granbarr

granbarr (indefinite nominative singular)
granbarrs (genitive indefinite singular)
granbarret (definite nominative singular)
granbarrets (definite genitive singular)
granbarr (indefinite nominative plural)
granbarrs (genitive indefinite plural)
granbarren (definite nominative plural)
granbarrens (definite genitive plural)


inställning

inställning (indefinite nominative singular)
inställnings (genitive indefinite singular)
inställningen (definite nominative singular)
inställningens (definite genitive singular)
inställningar (indefinite nominative plural)
inställningars (genitive indefinite plural)
inställningarna (definite nominative plural)
inställningarnas (definite genitive plural)

Calque of German Einstellung or inställa + -ing. Compare Danish indstilling, Norwegian Bokmål innstilling, German Einstellung, Dutch instelling.

Klicka här för att granska och ändra inställningarna.

Click here to review and change the settings.

(technology) setting (level or placement that a mechanical or electronic control is adjusted to, including settings in software programs)


kalciumklorid

kalciumklorid (indefinite nominative singular)
kalciumklorids (genitive indefinite singular)
kalciumklorid (definite nominative singular)
kalciumklorids (definite genitive singular)


vågform

vågform (indefinite nominative singular)
vågforms (genitive indefinite singular)
vågformen (definite nominative singular)
vågformens (definite genitive singular)
vågformer (indefinite nominative plural)
vågformers (genitive indefinite plural)
vågformerna (definite nominative plural)
vågformernas (definite genitive plural)

/ˌvoːɡˈfɔɾm/


sjötunga

sjötunga (indefinite nominative singular)
sjötungas (genitive indefinite singular)
sjötungan (definite nominative singular)
sjötungans (definite genitive singular)
sjötungor (indefinite nominative plural)
sjötungors (genitive indefinite plural)
sjötungorna (definite nominative plural)
sjötungornas (definite genitive plural)

From sjö (“sea”) + tunga (“tongue”). Compare Danish søtunge, German Seezunge, Dutch zeetong.

(ichthyology) sole, Solea solea (maritime flatfish species, often shortened to tunga)


programmerbar

head

programmerbar (comparative programmerbarare, superlative programmerbarast)

programmerbarare (comparative)
programmerbarast (superlative)


skiffer

skiffer (indefinite nominative singular)
skiffers (genitive indefinite singular)
skiffern (definite nominative singular)
skifferns (definite genitive singular)
skiffrar (indefinite nominative plural)
skiffrars (genitive indefinite plural)
skiffrarna (definite nominative plural)
skiffrarnas (definite genitive plural)


leidenflaska

leidenflaska (indefinite nominative singular)
leidenflaskas (genitive indefinite singular)
leidenflaskan (definite nominative singular)
leidenflaskans (definite genitive singular)
leidenflaskor (indefinite nominative plural)
leidenflaskors (genitive indefinite plural)
leidenflaskorna (definite nominative plural)
leidenflaskornas (definite genitive plural)
leidnerflaska (alternative)

electrical engineering
electrical engineering

(electrical engineering, historical) Leiden jar


kolv

kolv (indefinite nominative singular)
kolvs (genitive indefinite singular)
kolven (definite nominative singular)
kolvens (definite genitive singular)
kolvar (indefinite nominative plural)
kolvars (genitive indefinite plural)
kolvarna (definite nominative plural)
kolvarnas (definite genitive plural)


blandning

blandning (indefinite nominative singular)
blandnings (genitive indefinite singular)
blandningen (definite nominative singular)
blandningens (definite genitive singular)
blandningar (indefinite nominative plural)
blandningars (genitive indefinite plural)
blandningarna (definite nominative plural)
blandningarnas (definite genitive plural)


låsbricka

låsbricka (indefinite nominative singular)
låsbrickas (genitive indefinite singular)
låsbrickan (definite nominative singular)
låsbrickans (definite genitive singular)
låsbrickor (indefinite nominative plural)
låsbrickors (genitive indefinite plural)
låsbrickorna (definite nominative plural)
låsbrickornas (definite genitive plural)


krita

krita (indefinite nominative singular)
kritas (genitive indefinite singular)
kritan (definite nominative singular)
kritans (definite genitive singular)
kritor (indefinite nominative plural)
kritors (genitive indefinite plural)
kritorna (definite nominative plural)
kritornas (definite genitive plural)

From Middle Low German krite, from Latin creta. The credit sense is from marking credit with a piece of chalk.

(geology, indeclinable) Cretaceous; a geologic period


kloak

kloak (indefinite nominative singular)
kloaks (genitive indefinite singular)
kloaken (definite nominative singular)
kloakens (definite genitive singular)
kloaker (indefinite nominative plural)
kloakers (genitive indefinite plural)
kloakerna (definite nominative plural)
kloakernas (definite genitive plural)


glödga

glödga (present glödgar, preterite glödgade, supine glödgat, imperative glödga)

glödgar (present)
glödgade (preterite)
glödgat (supine)
glödga (imperative)
glödga (active infinitive)
glödgas (infinitive passive)
glödgat (active supine)
glödgats (passive supine)
glödga (active imperative)
glödgen (active archaic)
glödgar (active indicative present)
glödgade (active indicative past)
glödgas (indicative passive present)
glödgades (indicative passive past)
glödga (active archaic present)
glödgade (active archaic past)
glödgas (archaic passive present)
glödgades (archaic passive past)
glödge (active dated present subjunctive)
glödgade (active dated past subjunctive)
glödges (dated passive present subjunctive)
glödgades (dated passive past subjunctive)
glödgande (active participle past present)
glödgad (active participle past)

Inherited from Old Swedish glödhgha, from glödhogher (adjective).


väderprognos

väderprognos (indefinite nominative singular)
väderprognos (genitive indefinite singular)
väderprognosen (definite nominative singular)
väderprognosens (definite genitive singular)
väderprognoser (indefinite nominative plural)
väderprognosers (genitive indefinite plural)
väderprognoserna (definite nominative plural)
väderprognosernas (definite genitive plural)

väder (“weather”) + prognos (“prognosis, forecast”)


mikroorganism

mikroorganism (indefinite nominative singular)
mikroorganisms (genitive indefinite singular)
mikroorganismen (definite nominative singular)
mikroorganismens (definite genitive singular)
mikroorganismer (indefinite nominative plural)
mikroorganismers (genitive indefinite plural)
mikroorganismerna (definite nominative plural)
mikroorganismernas (definite genitive plural)


urtid

urtid (indefinite nominative singular)
urtids (genitive indefinite singular)
urtiden (definite nominative singular)
urtidens (definite genitive singular)

Borrowed from German Urzeit. Equivalent to ur- (“primeval”) + tid (“time”). Attested since 1806.


styrman

styrman (indefinite nominative singular)
styrmans (genitive indefinite singular)
styrmannen (definite nominative singular)
styrmannens (definite genitive singular)
styrmän (indefinite nominative plural)
styrmäns (genitive indefinite plural)
styrmännen (definite nominative plural)
styrmännens (definite genitive plural)


boardingkort

boardingkort (indefinite nominative singular)
boardingkorts (genitive indefinite singular)
boardingkortet (definite nominative singular)
boardingkortets (definite genitive singular)
boardingkort (indefinite nominative plural)
boardingkorts (genitive indefinite plural)
boardingkorten (definite nominative plural)
boardingkortens (definite genitive plural)

Partial calque of English boarding card.


bakladdare

bakladdare (indefinite nominative singular)
bakladdares (genitive indefinite singular)
bakladdaren (definite nominative singular)
bakladdarens (definite genitive singular)
bakladdare (indefinite nominative plural)
bakladdares (genitive indefinite plural)
bakladdarna (definite nominative plural)
bakladdarnas (definite genitive plural)

bak- (“rear-”) + ladda (“load”) + -are (“-er”).


reglage

reglage (indefinite nominative singular)
reglages (genitive indefinite singular)
reglaget (definite nominative singular)
reglagets (definite genitive singular)
reglage (indefinite nominative plural)
reglages (genitive indefinite plural)
reglagen (definite nominative plural)
reglagens (definite genitive plural)

(technical) control (method and means of governing the performance of any apparatus, machine or system)


flockulering

flockulering (indefinite nominative singular)
flockulerings (genitive indefinite singular)
flockuleringen (definite nominative singular)
flockuleringens (definite genitive singular)
flockuleringar (indefinite nominative plural)
flockuleringars (genitive indefinite plural)
flockuleringarna (definite nominative plural)
flockuleringarnas (definite genitive plural)

flockulera (“flocculate”) + -ing (“-ation”).


sporgömmesamling

sporgömmesamling (indefinite nominative singular)
sporgömmesamlings (genitive indefinite singular)
sporgömmesamlingen (definite nominative singular)
sporgömmesamlingens (definite genitive singular)
sporgömmesamlingar (indefinite nominative plural)
sporgömmesamlingars (genitive indefinite plural)
sporgömmesamlingarna (definite nominative plural)
sporgömmesamlingarnas (definite genitive plural)

spor (“spore”) + gömma (“hide”) + samling (“bunch”).


ringmask

ringmask (indefinite nominative singular)
ringmasks (genitive indefinite singular)
ringmasken (definite nominative singular)
ringmaskens (definite genitive singular)
ringmaskar (indefinite nominative plural)
ringmaskars (genitive indefinite plural)
ringmaskarna (definite nominative plural)
ringmaskarnas (definite genitive plural)

Compound of ring (“ring”) + mask (“worm”), from the appearance of the animals. Svenska Akademiens ordbok records an obsolete sense the same as English ringworm.


Ulimaroa

First voyage of James Cook
Grande Terre (New Caledonia)
James Cook
John Hawkesworth (book editor)
New Caledonia
Raiatea
sv:Ulimaroa

Coined by Swedish geographer Daniel Djurberg in 1776 in his Geografi, Sammandragen utur de Nyste och Tilförliteligaste Auctorer (‘Geography, Summaries of the Newest and Most Comprehensive Authors'), adapted from a (by Djurberg) alleged Māori word for Australia, Olhemaroa, which is mentioned in John Hawkesworth's 1773 rendition of James Cook's first voyage (1768–1771).
The ultimate origin is uncertain, but the origin of Ulimaroa is most likely Tahitian 'o, the Tahitian article for proper names + Maori Rimaroa (“long arm/hand”), referring to a long narrow island, most likely to Grand Terre of New Caledonia, from Maori *rima (< Proto-Austronesian *lima) + Maori roa (“long”) (< Proto-Polynesian *loa), cf. the ending in e.g. Aotearoa (“long white cloud, New Zealand”).
The word was transmitted to the English via the Tahitian-speaking priest, chief and navigator Tupa'ia from Raiatea in Tahiti, hence the Tahitian article. 18th century proper names from Tahitian were commonly borrowed into English with the article, cf. Otaheite (< 'o Tahiti) and Ulietea (“Raiatea”) (< 'o Ra'iatea).

coinage

[…] en besynnerlig rysning öfverföll mig, då jag såg de ödsliga, ofantliga Sandkusterne af det stora Ulimaroa.

1817, Carl Jonas Love Almqvist, Parjumouf. Saga ifrån Nya Holland:

I was overwhelmed by a peculiar shiver, when I saw the desolate, immense sandy shores of the great Australia.

så äro, till exempel, svanorna svarta på Ulimaroa, då de hos oss äro hvita

1834, Fredrik Cederborgh, Ungdoms tidsfördrif:

so are, for instance, the swans black in Australia, while they are white over here.

(geology) Australia (a continent consisting of the land on the Australian tectonic plate, i.e. Australia, New Guinea and intervening islands)


hackare

hackare (indefinite nominative singular)
hackares (genitive indefinite singular)
hackaren (definite nominative singular)
hackarens (definite genitive singular)
hackare (indefinite nominative plural)
hackares (genitive indefinite plural)
hackarna (definite nominative plural)
hackarnas (definite genitive plural)

From hacka + -are, a calque of English hacker.

(computing) hacker (person skilled at computing, often for malicious purposes)


operationsförstärkare

operationsförstärkare (indefinite nominative singular)
operationsförstärkares (genitive indefinite singular)
operationsförstärkaren (definite nominative singular)
operationsförstärkarens (definite genitive singular)
operationsförstärkare (indefinite nominative plural)
operationsförstärkares (genitive indefinite plural)
operationsförstärkarna (definite nominative plural)
operationsförstärkarnas (definite genitive plural)

operational amplifier
operational amplifier

(electronics) operational amplifier, op-amp


törel

From Old Swedish þyril, from Old Norse þyrill, from Proto-Germanic *þwerilaz. Cognate with Norwegian Nynorsk tverel, Icelandic þyrill, Middle Low German dwiril.


Stenbocken

Compound of stenbock (“ibex”) + -en (“the”). Semantic loan from Latin Capricornus. Attested since 1538.

(astronomy) Capricorn (astrological sign)


minneskort

minneskort (indefinite nominative singular)
minneskorts (genitive indefinite singular)
minneskortet (definite nominative singular)
minneskortets (definite genitive singular)
minneskort (indefinite nominative plural)
minneskorts (genitive indefinite plural)
minneskorten (definite nominative plural)
minneskortens (definite genitive plural)

Calque of English memory card, equivalent to minne + -s- + kort.


prekursor

[…] innehåller stora mängder av en mycket labil prekursor som möjligen fungerar som ett slags […]

1983 September 1, Kemisk tidskrift, Stockholm, page 8:

[…] contains large amounts of a very labile precursor that possibly acts as a kind of […]

(chemistry) A precursor (chemical compound)


gravitationskraft

gravitationskraft (indefinite nominative singular)
gravitationskrafts (genitive indefinite singular)
gravitationskraften (definite nominative singular)
gravitationskraftens (definite genitive singular)
gravitationskrafter (indefinite nominative plural)
gravitationskrafters (genitive indefinite plural)
gravitationskrafterna (definite nominative plural)
gravitationskrafternas (definite genitive plural)


dragningskraft

dragningskraft (indefinite nominative singular)
dragningskrafts (genitive indefinite singular)
dragningskraften (definite nominative singular)
dragningskraftens (definite genitive singular)
dragningskrafter (indefinite nominative plural)
dragningskrafters (genitive indefinite plural)
dragningskrafterna (definite nominative plural)
dragningskrafternas (definite genitive plural)


blodkropp

blodkropp (indefinite nominative singular)
blodkropps (genitive indefinite singular)
blodkroppen (definite nominative singular)
blodkroppens (definite genitive singular)
blodkroppar (indefinite nominative plural)
blodkroppars (genitive indefinite plural)
blodkropparna (definite nominative plural)
blodkropparnas (definite genitive plural)


protonpump

protonpump (indefinite nominative singular)
protonpumps (genitive indefinite singular)
protonpumpen (definite nominative singular)
protonpumpens (definite genitive singular)
protonpumpar (indefinite nominative plural)
protonpumpars (genitive indefinite plural)
protonpumparna (definite nominative plural)
protonpumparnas (definite genitive plural)


teckenuppsättning

teckenuppsättning (indefinite nominative singular)
teckenuppsättnings (genitive indefinite singular)
teckenuppsättningen (definite nominative singular)
teckenuppsättningens (definite genitive singular)
teckenuppsättningar (indefinite nominative plural)
teckenuppsättningars (genitive indefinite plural)
teckenuppsättningarna (definite nominative plural)
teckenuppsättningarnas (definite genitive plural)


likrikta

head

likrikta (present likriktar, preterite likriktade, supine likriktat, imperative likrikta)

likriktar (present)
likriktade (preterite)
likriktat (supine)
likrikta (imperative)
likrikta (active infinitive)
likriktas (infinitive passive)
likriktat (active supine)
likriktats (passive supine)
likrikta (active imperative)
likrikten (active archaic)
likriktar (active indicative present)
likriktade (active indicative past)
likriktas (indicative passive present)
likriktades (indicative passive past)
likrikta (active archaic present)
likriktade (active archaic past)
likriktas (archaic passive present)
likriktades (archaic passive past)
likrikte (active dated present subjunctive)
likriktade (active dated past subjunctive)
likriktes (dated passive present subjunctive)
likriktades (dated passive past subjunctive)
likriktande (active participle past present)
likriktad (active participle past)

lika + rikta. Compare German gleichrichten, gleichschalten.

(electronics, physics) rectify (convert alternating current into direct current)


likriktare

likriktare (indefinite nominative singular)
likriktares (genitive indefinite singular)
likriktaren (definite nominative singular)
likriktarens (definite genitive singular)
likriktare (indefinite nominative plural)
likriktares (genitive indefinite plural)
likriktarna (definite nominative plural)
likriktarnas (definite genitive plural)

Calque of German Gleichrichter, equivalent to likrikta + -are. Attested since 1896.

(electronics) rectifier (device which converts alternating current to direct current)


likriktning

likriktning (indefinite nominative singular)
likriktnings (genitive indefinite singular)
likriktningen (definite nominative singular)
likriktningens (definite genitive singular)

likrikta + -ning. Compare German Gleichrichtung, Gleichschaltung.

(electronics) rectification (converting an alternating current to a direct current)


hållbar utveckling

sustainable development
sustainable development

(agriculture, ecology) sustainable development


ansiktsigenkänning

ansiktsigenkänning (indefinite nominative singular)
ansiktsigenkännings (genitive indefinite singular)
ansiktsigenkänningen (definite nominative singular)
ansiktsigenkänningens (definite genitive singular)

ansikte + -s- + igenkänning. Attested since 2000.


avlusa

avlusa (present avlusar, preterite avlusade, supine avlusat, imperative avlusa)

avlusar (present)
avlusade (preterite)
avlusat (supine)
avlusa (imperative)
avlusa (active infinitive)
avlusas (infinitive passive)
avlusat (active supine)
avlusats (passive supine)
avlusa (active imperative)
avlusen (active archaic)
avlusar (active indicative present)
avlusade (active indicative past)
avlusas (indicative passive present)
avlusades (indicative passive past)
avlusa (active archaic present)
avlusade (active archaic past)
avlusas (archaic passive present)
avlusades (archaic passive past)
avluse (active dated present subjunctive)
avlusade (active dated past subjunctive)
avluses (dated passive present subjunctive)
avlusades (dated passive past subjunctive)
avlusande (active participle past present)
avlusad (active participle past)

av- + lus + -a. Compare German entlausen.


avlusning

avlusning (indefinite nominative singular)
avlusnings (genitive indefinite singular)
avlusningen (definite nominative singular)
avlusningens (definite genitive singular)
avlusningar (indefinite nominative plural)
avlusningars (genitive indefinite plural)
avlusningarna (definite nominative plural)
avlusningarnas (definite genitive plural)


avlusad

avlusad (indefinite positive)
avlusat (indefinite neuter positive singular)
avlusade (indefinite plural positive)
avlusade (archaic indefinite masculine plural positive)
avlusade (definite masculine positive singular)
avlusade (definite positive)


virtuell assistent

virtuell (“virtual”) + assistent (“assistant”)


Minkowskirum

Minkowskirum (indefinite nominative singular)
Minkowskirums (genitive indefinite singular)
Minkowskirummet (definite nominative singular)
Minkowskirummets (definite genitive singular)
Minkowskirum (indefinite nominative plural)
Minkowskirums (genitive indefinite plural)
Minkowskirummen (definite nominative plural)
Minkowskirummens (definite genitive plural)

Named after German mathematician Hermann Minkowski.


vintergata

Compound of vinter (“winter”) + gata (“street”).
Galaxy sense; from Vintergatan (“The Milky Way”). Attested since 1579.

En typisk Londonhöstkväll med gul, halftjock dimma och de elektriska lyktorna som en vintergata af talgdankar längs husraderna.

1910, Albert Engström, “Wonderland”, in Min 5te bok, page 95:

A typical London autumn evening with yellow, half-thick fog and the electric lanterns like a galaxy of tallow tanks along the rows of houses.

[…] om universum ingenting annat vore än ett självuppdragande urverk och livet en biologisk tillfällighet i ett planetsystem i utkanten på en vintergata i utkanten på en ännu större vintergata.

1968, Werner Aspenström, “Skräcken och heligheten”, in Motsägelser, page 26:

[…] if the universe were nothing more than a self-winding clockwork and life a biological coincidence in a planetary system on the edge of a galaxy on the edge of an even larger galaxy.

Coordinate term: stjärnsystem (“stellar system”)

(astronomy) a galaxy (not necessarily our own)


stjärnsystem

stjärnsystem (indefinite nominative singular)
stjärnsystems (genitive indefinite singular)
stjärnsystemet (definite nominative singular)
stjärnsystemets (definite genitive singular)
stjärnsystem (indefinite nominative plural)
stjärnsystems (genitive indefinite plural)
stjärnsystemen (definite nominative plural)
stjärnsystemens (definite genitive plural)

Compound of stjärna (“star”) + system (“system”). Attested since 1795.

(astronomy) a collection of stars; a star system or galaxy


fridlyst

fridlyst (indefinite positive)
fridlyst (indefinite neuter positive singular)
fridlysta (indefinite plural positive)
fridlysta (archaic indefinite masculine plural positive)
fridlysta (definite masculine positive singular)
fridlysta (definite positive)

(conservation) protected from being harmed by humans


hjorthornssalt

Compound of hjorthorn (“hartshorn”) + -s- + salt (“salt”), attested since 1698. From the original production method of heating antlers and hooves from certain animals; among other, hart.

compound

(chemistry, cooking) hartshorn salt, baker's ammonia


banspårning

Compound of bana (“path”) + spåra (“trace”) + -ing (“-ing”). Calque of English path tracing.

Men strålspårning är bara början. I framtiden vill Nvidia gå över till en mer avancerad form som kallas banspårning (path tracing), […] Banspårning används sedan länge inom 3d-rendering för film och tv, och går ut på att ett stort antal ”ljusstrålar” skickas från varje pixel i bilden och får reflekteras och brytas tills de når en ljuskälla. Sedan beräknas ljusets styrka och färg utifrån alla dessa reflektioner och brytningar, och pixlarnas slutgiltiga färg beräknas som ett genomsnitt av alla dessa strålar.

2022 April 5, Anders Lundberg, “Glöm strålspårning – här är nästa Nvidia-teknik som ska få oss att tappa hakan [Forget ray tracing - here's the next Nvidia technology that will make us drop our chin]”, in PC för alla:

But ray tracing is just the beginning. In the future, Nvidia wants to switch to a more advanced form called path tracing (path tracing), […] Path tracing has long been used in 3D rendering for film and television, and involves a large number of "light rays" being sent from each pixel in the image and allowed to be reflected and refracted until they reach a light source. Then the intensity and color of the light are calculated from all these reflections and refractions, and the final color of the pixels is calculated as an average of all these rays.


strålföljning

Compound of stråle (“ray”) + följa (“trace, follow”) + -ning (“-ing”).
Calque of English ray tracing.

En av de stora snackisarna på årets Game Developer's Conference-mässa var den teknik som kallas raytracing, eller strålföljning. Eftersom den är väsenskild från rasterbilder har tekniken potential att rendera fotorealistiska bilder. Men strålföljning är en beräkningstung metod.

2018 March 29, Peter Ottsjö, “Så nära är vi tekniken i Ready Player One [This is how close we are to the technology in Ready Player One]”, in Ny Teknik:

One of the big conversation topics at this year's Game Developer's Conference fair was the technology called ray tracing, or ray tracing. Because it is essentially different from raster images, the technology has the potential to render photorealistic images. But ray tracing is a computationally heavy method.


strålspårning

Compound of stråle (“ray”) + spåra (“trace, track”) + -ning (“-ing”).
Calque of English ray tracing.

Mobilchippet är, enligt Samsung, världens första med gpu-stöd för så kallad strålspårning (ray tracing).

2022 January 18, Kalle Wiklund, “Samsungs senaste drag: Första mobilchipet med stöd för raytracing [Samsung's latest feature: The first mobile chip with support for raytracing]”, in Ny Teknik:

The mobile chip is, according to Samsung, the world's first with gpu support for so-called ray tracing (ray tracing).


gasformig

head

gasformig (comparative mer gasformig, superlative mest gasformig)

mer gasformig (comparative)
mest gasformig (superlative)
gasformig (indefinite positive)
mer gasformig (comparative indefinite)
mest gasformig (indefinite superlative)
gasformigt (indefinite neuter positive singular)
mer gasformigt (comparative indefinite neuter singular)
mest gasformigt (indefinite neuter singular superlative)
gasformiga (indefinite plural positive)
mer gasformiga (comparative indefinite plural)
mest gasformiga (indefinite plural superlative)
gasformige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer gasformiga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest gasformiga (archaic indefinite masculine plural superlative)
gasformige (definite masculine positive singular)
mer gasformige (comparative definite masculine singular)
mest gasformige (definite masculine singular superlative)
gasformiga (definite positive)
mer gasformiga (comparative definite)
mest gasformiga (definite superlative)

gas + -formig. Cognate of German gasförmig.


fjädermoln

fjädermoln (indefinite nominative singular)
fjädermolns (genitive indefinite singular)
fjädermolnet (definite nominative singular)
fjädermolnets (definite genitive singular)
fjädermoln (indefinite nominative plural)
fjädermolns (genitive indefinite plural)
fjädermolnen (definite nominative plural)
fjädermolnens (definite genitive plural)

Compound of fjäder (“feather”) + moln (“cloud”), attested since 1822.

[…] endast en lång hvit vinge af små skira fjädermoln sträckte sig upp öfver himlahvalfvet […]

1851, Wendela Hebbe, Lycksökarne, page 10:

[…] only a long white wing of small clear cirrus clouds stretched up over the firmament […]

Ett fjädermoln väger runt 0,002 gram per kubikmeter, ett åskmoln runt 3 gram per kubikmeter.

2011 August 8, “Vad väger ett moln [What weighs a cloud]”, in Aftonbladet:

A cirrus cloud weighs around 0.002 grams per cubic meter, a thundercloud around 3 grams per cubic meter.


stjärnhop

stjärnhop (indefinite nominative singular)
stjärnhops (genitive indefinite singular)
stjärnhopen (definite nominative singular)
stjärnhopens (definite genitive singular)
stjärnhopar (indefinite nominative plural)
stjärnhopars (genitive indefinite plural)
stjärnhoparna (definite nominative plural)
stjärnhoparnas (definite genitive plural)


mottagning

mottagning (indefinite nominative singular)
mottagnings (genitive indefinite singular)
mottagningen (definite nominative singular)
mottagningens (definite genitive singular)
mottagningar (indefinite nominative plural)
mottagningars (genitive indefinite plural)
mottagningarna (definite nominative plural)
mottagningarnas (definite genitive plural)

dålig mottagning

(electronics) reception (of radio signals)


utloggning

utloggning (indefinite nominative singular)
utloggnings (genitive indefinite singular)
utloggningen (definite nominative singular)
utloggningens (definite genitive singular)
utloggningar (indefinite nominative plural)
utloggningars (genitive indefinite plural)
utloggningarna (definite nominative plural)
utloggningarnas (definite genitive plural)

From the verb phrase logga ut, suffixed with + -ning.


inloggning

inloggning (indefinite nominative singular)
inloggnings (genitive indefinite singular)
inloggningen (definite nominative singular)
inloggningens (definite genitive singular)
inloggningar (indefinite nominative plural)
inloggningars (genitive indefinite plural)
inloggningarna (definite nominative plural)
inloggningarnas (definite genitive plural)

From the verb phrase logga in, suffixed with + -ning.

(computing) login (act or process of logging in)

(computing) login; the combination of a password and other identification required for a user to log in


logga in

logga in (present loggar in, preterite loggade in, supine loggat in, imperative logga in)

loggar in (present)
loggade in (preterite)
loggat in (supine)
logga in (imperative)
logga in (active infinitive)
loggat in (active supine)
logga in (active imperative)
loggen in (active archaic)
loggar in (active indicative present)
loggade in (active indicative past)
logga in (active archaic present)
loggade in (active archaic past)
logge in (active dated present subjunctive)
loggade in (active dated past subjunctive)
inloggande (active participle past present)
inloggad (active participle past)


logga ut

logga ut (present loggar ut, preterite loggade ut, supine loggat ut, imperative logga ut)

loggar ut (present)
loggade ut (preterite)
loggat ut (supine)
logga ut (imperative)
logga ut (active infinitive)
loggas ut (infinitive passive)
loggat ut (active supine)
loggats ut (passive supine)
logga ut (active imperative)
loggen ut (active archaic)
loggar ut (active indicative present)
loggade ut (active indicative past)
loggas ut (indicative passive present)
loggades ut (indicative passive past)
logga ut (active archaic present)
loggade ut (active archaic past)
loggas ut (archaic passive present)
loggades ut (archaic passive past)
logge ut (active dated present subjunctive)
loggade ut (active dated past subjunctive)
logges ut (dated passive present subjunctive)
loggades ut (dated passive past subjunctive)
utloggande (active participle past present)
utloggad (active participle past)

Hur loggar man ut på denna datorn?

Jag loggades plötsligt ut.


kvantmekanik

kvantmekanik (indefinite nominative singular)
kvantmekaniks (genitive indefinite singular)
kvantmekaniken (definite nominative singular)
kvantmekanikens (definite genitive singular)


kämpe

kämpe (indefinite nominative singular)
kämpes (genitive indefinite singular)
kämpen (definite nominative singular)
kämpens (definite genitive singular)
kämpar (indefinite nominative plural)
kämpars (genitive indefinite plural)
kämparna (definite nominative plural)
kämparnas (definite genitive plural)

Inherited from Old Swedish kæmpe, from Middle Low German kempe. Cognate of Norwegian kjempe, Danish kæmpe, German Kämpe. Compare English champion.


kraftfält

kraftfält (indefinite nominative singular)
kraftfälts (genitive indefinite singular)
kraftfältet (definite nominative singular)
kraftfältets (definite genitive singular)
kraftfält (indefinite nominative plural)
kraftfälts (genitive indefinite plural)
kraftfälten (definite nominative plural)
kraftfältens (definite genitive plural)


proxyserver

proxyserver (indefinite nominative singular)
proxyservers (genitive indefinite singular)
proxyservern (definite nominative singular)
proxyserverns (definite genitive singular)
proxyservrar (indefinite nominative plural)
proxyservrars (genitive indefinite plural)
proxyservrarna (definite nominative plural)
proxyservrarnas (definite genitive plural)

From proxy + server, an adaptation of English proxy server consisting of words that have been borrowed individually.


skrolla

skrolla (present skrollar, preterite skrollade, supine skrollat, imperative skrolla)

skrollar (present)
skrollade (preterite)
skrollat (supine)
skrolla (imperative)
skrolla (active infinitive)
skrollas (infinitive passive)
skrollat (active supine)
skrollats (passive supine)
skrolla (active imperative)
skrollen (active archaic)
skrollar (active indicative present)
skrollade (active indicative past)
skrollas (indicative passive present)
skrollades (indicative passive past)
skrolla (active archaic present)
skrollade (active archaic past)
skrollas (archaic passive present)
skrollades (archaic passive past)
skrolle (active dated present subjunctive)
skrollade (active dated past subjunctive)
skrolles (dated passive present subjunctive)
skrollades (dated passive past subjunctive)
skrollande (active participle past present)
scrolla (alternative)


artificiell intelligens

artificial intelligence
artificial intelligence

(computer science) artificial intelligence


blodplätt

blodplätt (indefinite nominative singular)
blodplätts (genitive indefinite singular)
blodplätten (definite nominative singular)
blodplättens (definite genitive singular)
blodplättar (indefinite nominative plural)
blodplättars (genitive indefinite plural)
blodplättarna (definite nominative plural)
blodplättarnas (definite genitive plural)

blod + plätt. Cognate of German Blutplättchen, Danish blodplade.


lägga upp

lägga upp (present lägger upp, preterite lade, la upp, supine lagt upp, imperative lägg upp)

lägger upp (present)
lade (preterite)
lagt upp (supine)
lägg upp (imperative)
lägga upp (active infinitive)
läggas upp (infinitive passive)
lagt upp (active supine)
lagts upp (passive supine)
lägg upp (active imperative)
läggen upp (active archaic)
lägger upp (active indicative present)
lade upp (active indicative past)
läggs upp (indicative passive present)
lägges upp (indicative passive present)
lades upp (indicative passive past)
lägga upp (active archaic present)
lade upp (active archaic past)
läggas upp (archaic passive present)
lades upp (archaic passive past)
lägge upp (active dated present subjunctive)
lade upp (active dated past subjunctive)
lägges upp (dated passive present subjunctive)
lades upp (dated passive past subjunctive)
uppläggande (active participle past present)
upplagd (active participle past)

Han lade upp bilden på Instagram

information technology
information technology

(information technology) to put online (or somewhere central), to publish online


kloakdjur

kloakdjur (indefinite nominative singular)
kloakdjurs (genitive indefinite singular)
kloakdjuret (definite nominative singular)
kloakdjurets (definite genitive singular)
kloakdjur (indefinite nominative plural)
kloakdjurs (genitive indefinite plural)
kloakdjuren (definite nominative plural)
kloakdjurens (definite genitive plural)

From kloak (“cloaca”) + djur (“animal”).


urdjur

urdjur (indefinite nominative singular)
urdjurs (genitive indefinite singular)
urdjuret (definite nominative singular)
urdjurets (definite genitive singular)
urdjur (indefinite nominative plural)
urdjurs (genitive indefinite plural)
urdjuren (definite nominative plural)
urdjurens (definite genitive plural)


kräldjur

kräldjur (indefinite nominative singular)
kräldjurs (genitive indefinite singular)
kräldjuret (definite nominative singular)
kräldjurets (definite genitive singular)
kräldjur (indefinite nominative plural)
kräldjurs (genitive indefinite plural)
kräldjuren (definite nominative plural)
kräldjurens (definite genitive plural)


mjölke

mjölke (indefinite nominative singular)
mjölkes (genitive indefinite singular)
mjölken (definite nominative singular)
mjölkens (definite genitive singular)
mjölkar (indefinite nominative plural)
mjölkars (genitive indefinite plural)
mjölkarna (definite nominative plural)
mjölkarnas (definite genitive plural)

Zoology sense; inherited from Old Swedish miolke. From mjölk (“milk”), after its colour. According to SO attested since latter 15th century.
Botany sense; from mjölk (“milk”), after its claimed effect to increase cows’ milk production. According to SO attested since 1792.

(botany) Synonym of mjölkört (“rosebay willowherb; fireweed”)


unär

unär (comparative mer unär, superlative mest unär)

mer unär (comparative)
mest unär (superlative)
unär (indefinite positive)
mer unär (comparative indefinite)
mest unär (indefinite superlative)
unärt (indefinite neuter positive singular)
mer unärt (comparative indefinite neuter singular)
mest unärt (indefinite neuter singular superlative)
unära (indefinite plural positive)
mer unära (comparative indefinite plural)
mest unära (indefinite plural superlative)
unäre (archaic indefinite masculine plural positive)
mer unära (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest unära (archaic indefinite masculine plural superlative)
unäre (definite masculine positive singular)
mer unäre (comparative definite masculine singular)
mest unäre (definite masculine singular superlative)
unära (definite positive)
mer unära (comparative definite)
mest unära (definite superlative)

det unära talsystemet


kvalmig

kvalmig (comparative kvalmigare, superlative kvalmigast)

kvalmigare (comparative)
kvalmigast (superlative)
kvalmig (indefinite positive)
kvalmigare (comparative indefinite)
kvalmigast (indefinite superlative)
kvalmigt (indefinite neuter positive singular)
kvalmigare (comparative indefinite neuter singular)
kvalmigast (indefinite neuter singular superlative)
kvalmiga (indefinite plural positive)
kvalmigare (comparative indefinite plural)
kvalmigast (indefinite plural superlative)
kvalmige (archaic indefinite masculine plural positive)
kvalmigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
kvalmigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
kvalmige (definite masculine positive singular)
kvalmigare (comparative definite masculine singular)
kvalmigaste (definite masculine singular superlative)
kvalmiga (definite positive)
kvalmigare (comparative definite)
kvalmigaste (definite superlative)


brytningsindex

brytningsindex (indefinite nominative singular)
brytningsindex (genitive indefinite singular)
brytningsindexet (definite nominative singular)
brytningsindexets (definite genitive singular)
brytningsindex (indefinite nominative plural)
brytningsindex (genitive indefinite plural)
brytningsindexen (definite nominative plural)
brytningsindexens (definite genitive plural)


metazo

metazo (indefinite nominative singular)
metazos (genitive indefinite singular)
metazon (definite nominative singular)
metazons (definite genitive singular)
metazoer (indefinite nominative plural)
metazoers (genitive indefinite plural)
metazoerna (definite nominative plural)
metazoernas (definite genitive plural)

From translingual Metazoa, from Ancient Greek μετα- (meta-) + ζῶον (zôon). Originally coined by Ernst Haeckel.

(zoology) metazoan (multicellular animal)


millenniebugg

millenniebugg (indefinite nominative singular)
millenniebuggs (genitive indefinite singular)
millenniebuggen (definite nominative singular)
millenniebuggens (definite genitive singular)

(computing, in the definite "millenniebuggen") the millennium bug, the Y2K bug


ledfossil

ledfossil (indefinite nominative singular)
ledfossils (genitive indefinite singular)
ledfossilet (definite nominative singular)
ledfossilets (definite genitive singular)
ledfossil (indefinite nominative plural)
ledfossils (genitive indefinite plural)
ledfossilen (definite nominative plural)
ledfossilens (definite genitive plural)
ledfossil (indefinite nominative singular)
ledfossils (genitive indefinite singular)
ledfossilet (definite nominative singular)
ledfossilets (definite genitive singular)
ledfossiler (indefinite nominative plural)
ledfossilers (genitive indefinite plural)
ledfossilerna (definite nominative plural)
ledfossilernas (definite genitive plural)


brackvatten

brackvatten (indefinite nominative singular)
brackvattens (genitive indefinite singular)
brackvattnet (definite nominative singular)
brackvattnets (definite genitive singular)
bräckvatten (alternative)

Borrowed from German Brackwasser. Cognate of Danish brakvand, Dutch brakwater.


vittring

vittring (indefinite nominative singular)
vittrings (genitive indefinite singular)
vittringen (definite nominative singular)
vittringens (definite genitive singular)
vittringar (indefinite nominative plural)
vittringars (genitive indefinite plural)
vittringarna (definite nominative plural)
vittringarnas (definite genitive plural)

Borrowed from German Witterung, from wittern, from Middle High German weter (“weather”). By surface analysis, vittra + -ing. Doublet of väder.

(geology) weathering (breakdown through mechanical or chemical processes)


hållbarhet

hållbarhet (indefinite nominative singular)
hållbarhets (genitive indefinite singular)
hållbarheten (definite nominative singular)
hållbarhetens (definite genitive singular)


hästsvans

hästsvans (indefinite nominative singular)
hästsvans (genitive indefinite singular)
hästsvansen (definite nominative singular)
hästsvansens (definite genitive singular)
hästsvansar (indefinite nominative plural)
hästsvansars (genitive indefinite plural)
hästsvansarna (definite nominative plural)
hästsvansarnas (definite genitive plural)

Hippuris vulgaris
Hippuris vulgaris#Translingual

(botany) mare's tail (plants in the genera Hippuris or Equisetum, in particular Hippuris vulgaris)


pelagisk

pelagisk (indefinite positive)
pelagiskt (indefinite neuter positive singular)
pelagiska (indefinite plural positive)
pelagiske (archaic indefinite masculine plural positive)
pelagiske (definite masculine positive singular)
pelagiska (definite positive)

(biology) pelagic (pertaining to the open sea)


fröätare

fröätare (indefinite nominative singular)
fröätares (genitive indefinite singular)
fröätaren (definite nominative singular)
fröätarens (definite genitive singular)
fröätare (indefinite nominative plural)
fröätares (genitive indefinite plural)
fröätarna (definite nominative plural)
fröätarnas (definite genitive plural)


växtätare

växtätare (indefinite nominative singular)
växtätares (genitive indefinite singular)
växtätaren (definite nominative singular)
växtätarens (definite genitive singular)
växtätare (indefinite nominative plural)
växtätares (genitive indefinite plural)
växtätarna (definite nominative plural)
växtätarnas (definite genitive plural)


köttätare

köttätare (indefinite nominative singular)
köttätares (genitive indefinite singular)
köttätaren (definite nominative singular)
köttätarens (definite genitive singular)
köttätare (indefinite nominative plural)
köttätares (genitive indefinite plural)
köttätarna (definite nominative plural)
köttätarnas (definite genitive plural)


allätare

allätare (indefinite nominative singular)
allätares (genitive indefinite singular)
allätaren (definite nominative singular)
allätarens (definite genitive singular)
allätare (indefinite nominative plural)
allätares (genitive indefinite plural)
allätarna (definite nominative plural)
allätarnas (definite genitive plural)

/ˈɑlˌɛːtɑˌrɛ/


gräsätare

gräsätare (indefinite nominative singular)
gräsätares (genitive indefinite singular)
gräsätaren (definite nominative singular)
gräsätarens (definite genitive singular)
gräsätare (indefinite nominative plural)
gräsätares (genitive indefinite plural)
gräsätarna (definite nominative plural)
gräsätarnas (definite genitive plural)


äppelsyra

äppelsyra (indefinite nominative singular)
äppelsyras (genitive indefinite singular)
äppelsyran (definite nominative singular)
äppelsyrans (definite genitive singular)
äppelsyror (indefinite nominative plural)
äppelsyrors (genitive indefinite plural)
äppelsyrorna (definite nominative plural)
äppelsyrornas (definite genitive plural)
äpplesyra (alternative)

Compound of äpple (“apple”) + syra (“acid”); as it is commonly found in apples, especially unripe. According to SO attested since 1785.


pukvete

pukvete (indefinite nominative singular)
pukvetes (genitive indefinite singular)
pukvetet (definite nominative singular)
pukvetets (definite genitive singular)

(botany) field cow-wheat, Melampyrum arvense


stratosfär

stratosfär (indefinite nominative singular)
stratosfärs (genitive indefinite singular)
stratosfären (definite nominative singular)
stratosfärens (definite genitive singular)

(meteorology, often in the definite "stratosfären") stratosphere


rörelsemängd

rörelsemängd (indefinite nominative singular)
rörelsemängds (genitive indefinite singular)
rörelsemängden (definite nominative singular)
rörelsemängdens (definite genitive singular)
rörelsemängder (indefinite nominative plural)
rörelsemängders (genitive indefinite plural)
rörelsemängderna (definite nominative plural)
rörelsemängdernas (definite genitive plural)


hävstång

hävstång (indefinite nominative singular)
hävstångs (genitive indefinite singular)
hävstången (definite nominative singular)
hävstångens (definite genitive singular)
hävstänger (indefinite nominative plural)
hävstängers (genitive indefinite plural)
hävstängerna (definite nominative plural)
hävstängernas (definite genitive plural)

(mechanics) a lever (that provides mechanical advantage)


strupsäck

strupsäck (indefinite nominative singular)
strupsäcks (genitive indefinite singular)
strupsäcken (definite nominative singular)
strupsäckens (definite genitive singular)
strupsäckar (indefinite nominative plural)
strupsäckars (genitive indefinite plural)
strupsäckarna (definite nominative plural)
strupsäckarnas (definite genitive plural)

(zoology) gular sac, throat sac, vocal sac (on some birds (including some pelicans), frogs, and hominids)


gränssnitt

gränssnitt (indefinite nominative singular)
gränssnitts (genitive indefinite singular)
gränssnittet (definite nominative singular)
gränssnittets (definite genitive singular)
gränssnitt (indefinite nominative plural)
gränssnitts (genitive indefinite plural)
gränssnitten (definite nominative plural)
gränssnittens (definite genitive plural)


användargränssnitt

användargränssnitt (indefinite nominative singular)
användargränssnitts (genitive indefinite singular)
användargränssnittet (definite nominative singular)
användargränssnittets (definite genitive singular)
användargränssnitt (indefinite nominative plural)
användargränssnitts (genitive indefinite plural)
användargränssnitten (definite nominative plural)
användargränssnittens (definite genitive plural)

användare (“user”) + gränssnitt (“interface”)


handskakning

handskakning (indefinite nominative singular)
handskaknings (genitive indefinite singular)
handskakningen (definite nominative singular)
handskakningens (definite genitive singular)
handskakningar (indefinite nominative plural)
handskakningars (genitive indefinite plural)
handskakningarna (definite nominative plural)
handskakningarnas (definite genitive plural)

hand (“hand”) + skaka (“shake”) + -ning (“-ing”)


löptid

löptid (indefinite nominative singular)
löptids (genitive indefinite singular)
löptiden (definite nominative singular)
löptidens (definite genitive singular)
löptider (indefinite nominative plural)
löptiders (genitive indefinite plural)
löptiderna (definite nominative plural)
löptidernas (definite genitive plural)


fasrum

fasrum (indefinite nominative singular)
fasrums (genitive indefinite singular)
fasrummet (definite nominative singular)
fasrummets (definite genitive singular)
fasrum (indefinite nominative plural)
fasrums (genitive indefinite plural)
fasrummen (definite nominative plural)
fasrummens (definite genitive plural)


hålkort

hålkort (indefinite nominative singular)
hålkorts (genitive indefinite singular)
hålkortet (definite nominative singular)
hålkortets (definite genitive singular)
hålkort (indefinite nominative plural)
hålkorts (genitive indefinite plural)
hålkorten (definite nominative plural)
hålkortens (definite genitive plural)


destillation

destillation (indefinite nominative singular)
destillations (genitive indefinite singular)
destillationen (definite nominative singular)
destillationens (definite genitive singular)
destillationer (indefinite nominative plural)
destillationers (genitive indefinite plural)
destillationerna (definite nominative plural)
destillationernas (definite genitive plural)

chemical engineering
chemical engineering

(chemistry, chemical engineering) distillation


jonfälla

jonfälla (indefinite nominative singular)
jonfällas (genitive indefinite singular)
jonfällan (definite nominative singular)
jonfällans (definite genitive singular)
jonfällor (indefinite nominative plural)
jonfällors (genitive indefinite plural)
jonfällorna (definite nominative plural)
jonfällornas (definite genitive plural)


jordfelsbrytare

jordfelsbrytare (indefinite nominative singular)
jordfelsbrytares (genitive indefinite singular)
jordfelsbrytaren (definite nominative singular)
jordfelsbrytarens (definite genitive singular)
jordfelsbrytare (indefinite nominative plural)
jordfelsbrytares (genitive indefinite plural)
jordfelsbrytarna (definite nominative plural)
jordfelsbrytarnas (definite genitive plural)

residual-current device
residual-current device


förorening

förorening (indefinite nominative singular)
förorenings (genitive indefinite singular)
föroreningen (definite nominative singular)
föroreningens (definite genitive singular)
föroreningar (indefinite nominative plural)
föroreningars (genitive indefinite plural)
föroreningarna (definite nominative plural)
föroreningarnas (definite genitive plural)

förorena (“pollute, contaminate, taint”) + -ing (“-ing”)


glödgning

glödgning (indefinite nominative singular)
glödgnings (genitive indefinite singular)
glödgningen (definite nominative singular)
glödgningens (definite genitive singular)


hydrogenering

hydrogenering (indefinite nominative singular)
hydrogenerings (genitive indefinite singular)
hydrogeneringen (definite nominative singular)
hydrogeneringens (definite genitive singular)
hydrogeneringar (indefinite nominative plural)
hydrogeneringars (genitive indefinite plural)
hydrogeneringarna (definite nominative plural)
hydrogeneringarnas (definite genitive plural)


blomkolv

blomkolv (indefinite nominative singular)
blomkolvs (genitive indefinite singular)
blomkolven (definite nominative singular)
blomkolvens (definite genitive singular)
blomkolvar (indefinite nominative plural)
blomkolvars (genitive indefinite plural)
blomkolvarna (definite nominative plural)
blomkolvarnas (definite genitive plural)


E-kolv

E-kolv (indefinite nominative singular)
E-kolvs (genitive indefinite singular)
E-kolven (definite nominative singular)
E-kolvens (definite genitive singular)
E-kolvar (indefinite nominative plural)
E-kolvars (genitive indefinite plural)
E-kolvarna (definite nominative plural)
E-kolvarnas (definite genitive plural)

Abbreviation of Erlenmeyerkolv, from Erlenmeyer + kolv (“flask”).


Erlenmeyerkolv

Erlenmeyerkolv (indefinite nominative singular)
Erlenmeyerkolvs (genitive indefinite singular)
Erlenmeyerkolven (definite nominative singular)
Erlenmeyerkolvens (definite genitive singular)
Erlenmeyerkolvar (indefinite nominative plural)
Erlenmeyerkolvars (genitive indefinite plural)
Erlenmeyerkolvarna (definite nominative plural)
Erlenmeyerkolvarnas (definite genitive plural)


fällning

fällning (indefinite nominative singular)
fällnings (genitive indefinite singular)
fällningen (definite nominative singular)
fällningens (definite genitive singular)
fällningar (indefinite nominative plural)
fällningars (genitive indefinite plural)
fällningarna (definite nominative plural)
fällningarnas (definite genitive plural)


nukleinsyra

nukleinsyra (indefinite nominative singular)
nukleinsyras (genitive indefinite singular)
nukleinsyran (definite nominative singular)
nukleinsyrans (definite genitive singular)
nukleinsyror (indefinite nominative plural)
nukleinsyrors (genitive indefinite plural)
nukleinsyrorna (definite nominative plural)
nukleinsyrornas (definite genitive plural)


virvelström

virvelström (indefinite nominative singular)
virvelströms (genitive indefinite singular)
virvelströmmen (definite nominative singular)
virvelströmmens (definite genitive singular)
virvelströmmar (indefinite nominative plural)
virvelströmmars (genitive indefinite plural)
virvelströmmarna (definite nominative plural)
virvelströmmarnas (definite genitive plural)

virvel (“vortex”) + ström (“current, flow”)


glasyr

glasyr (indefinite nominative singular)
glasyrs (genitive indefinite singular)
glasyren (definite nominative singular)
glasyrens (definite genitive singular)
glasyrer (indefinite nominative plural)
glasyrers (genitive indefinite plural)
glasyrerna (definite nominative plural)
glasyrernas (definite genitive plural)


maskingevär

maskingevär (indefinite nominative singular)
maskingevärs (genitive indefinite singular)
maskingeväret (definite nominative singular)
maskingevärets (definite genitive singular)
maskingevär (indefinite nominative plural)
maskingevärs (genitive indefinite plural)
maskingevären (definite nominative plural)
maskingevärens (definite genitive plural)


underkyld

underkyld (indefinite positive)
underkylt (indefinite neuter positive singular)
underkylda (indefinite plural positive)
underkylde (archaic indefinite masculine plural positive)
underkylde (definite masculine positive singular)
underkylda (definite positive)


underkylning

underkylning (indefinite nominative singular)
underkylnings (genitive indefinite singular)
underkylningen (definite nominative singular)
underkylningens (definite genitive singular)


fönsterhanterare

fönsterhanterare (indefinite nominative singular)
fönsterhanterares (genitive indefinite singular)
fönsterhanteraren (definite nominative singular)
fönsterhanterarens (definite genitive singular)
fönsterhanterare (indefinite nominative plural)
fönsterhanterares (genitive indefinite plural)
fönsterhanterarna (definite nominative plural)
fönsterhanterarnas (definite genitive plural)

fönster (“window”) + hanterare (“handler”)


scheelit

scheelit (indefinite nominative singular)
scheelits (genitive indefinite singular)
scheeliten (definite nominative singular)
scheelitens (definite genitive singular)


mandibel

mandibel (indefinite nominative singular)
mandibels (genitive indefinite singular)
mandibeln (definite nominative singular)
mandibelns (definite genitive singular)
mandibler (indefinite nominative plural)
mandiblers (genitive indefinite plural)
mandiblerna (definite nominative plural)
mandiblernas (definite genitive plural)


separabel

separabel (indefinite positive)
separabelt (indefinite neuter positive singular)
separabla (indefinite plural positive)
separable (archaic indefinite masculine plural positive)
separable (definite masculine positive singular)
separabla (definite positive)


utlöpare

utlöpare (indefinite nominative singular)
utlöpares (genitive indefinite singular)
utlöparen (definite nominative singular)
utlöparens (definite genitive singular)
utlöpare (indefinite nominative plural)
utlöpares (genitive indefinite plural)
utlöparna (definite nominative plural)
utlöparnas (definite genitive plural)


ansätta

head

ansätta (present ansätter, preterite ansatte, supine ansatt, imperative ansätt)

ansätter (present)
ansatte (preterite)
ansatt (supine)
ansätt (imperative)
ansätta (active infinitive)
ansättas (infinitive passive)
ansatt (active supine)
ansatts (passive supine)
ansätt (active imperative)
ansätten (active archaic)
ansätter (active indicative present)
ansatte (active indicative past)
ansätts (indicative passive present)
ansättes (indicative passive present)
ansattes (indicative passive past)
ansätta (active archaic present)
ansatte (active archaic past)
ansättas (archaic passive present)
ansattes (archaic passive past)
ansätte (active dated present subjunctive)
ansatte (active dated past subjunctive)
ansättes (dated passive present subjunctive)
ansattes (dated passive past subjunctive)
ansättande (active participle past present)
ansatt (active participle past)

(technical) to place, to fit (some component, somewhere)


prästkrage

prästkrage (indefinite nominative singular)
prästkrages (genitive indefinite singular)
prästkragen (definite nominative singular)
prästkragens (definite genitive singular)
prästkragar (indefinite nominative plural)
prästkragars (genitive indefinite plural)
prästkragarna (definite nominative plural)
prästkragarnas (definite genitive plural)

präst + krage. The botanical sense due to its similarity with a ruff, worn by Swedish priests until the 17th century.

Leucanthemum vulgare
Leucanthemum vulgare#Translingual

(botany) oxeye daisy, Leucanthemum vulgare


stötdämpare

stötdämpare (indefinite nominative singular)
stötdämpares (genitive indefinite singular)
stötdämparen (definite nominative singular)
stötdämparens (definite genitive singular)
stötdämpare (indefinite nominative plural)
stötdämpares (genitive indefinite plural)
stötdämparna (definite nominative plural)
stötdämparnas (definite genitive plural)

mechanical engineering
mechanical engineering

(mechanical engineering, automotive) a shock absorber


fotavtryck

fotavtryck (indefinite nominative singular)
fotavtrycks (genitive indefinite singular)
fotavtrycket (definite nominative singular)
fotavtryckets (definite genitive singular)
fotavtryck (indefinite nominative plural)
fotavtrycks (genitive indefinite plural)
fotavtrycken (definite nominative plural)
fotavtryckens (definite genitive plural)

(ecology) a footprint (ecological impact)


dimkammare

dimkammare (indefinite nominative singular)
dimkammares (genitive indefinite singular)
dimkammaren (definite nominative singular)
dimkammarens (definite genitive singular)
dimkamrar (indefinite nominative plural)
dimkamrars (genitive indefinite plural)
dimkamrarna (definite nominative plural)
dimkamrarnas (definite genitive plural)
dimkammare (indefinite nominative singular)
dimkammares (genitive indefinite singular)
dimkammaren (definite nominative singular)
dimkammarens (definite genitive singular)
dimkammare (indefinite nominative plural)
dimkammares (genitive indefinite plural)
dimkammarna (definite nominative plural)
dimkammarnas (definite genitive plural)

dimma + kammare. First attested in 1933.


turbojetmotor

turbojetmotor (indefinite nominative singular)
turbojetmotors (genitive indefinite singular)
turbojetmotorn (definite nominative singular)
turbojetmotorns (definite genitive singular)
turbojetmotorer (indefinite nominative plural)
turbojetmotorers (genitive indefinite plural)
turbojetmotorerna (definite nominative plural)
turbojetmotorernas (definite genitive plural)


enkelströmsmotor

enkelströmsmotor (indefinite nominative singular)
enkelströmsmotors (genitive indefinite singular)
enkelströmsmotorn (definite nominative singular)
enkelströmsmotorns (definite genitive singular)
enkelströmsmotorer (indefinite nominative plural)
enkelströmsmotorers (genitive indefinite plural)
enkelströmsmotorerna (definite nominative plural)
enkelströmsmotorernas (definite genitive plural)


växelvarm

växelvarm (indefinite positive)
växelvarmt (indefinite neuter positive singular)
växelvarma (indefinite plural positive)
växelvarme (archaic indefinite masculine plural positive)
växelvarme (definite masculine positive singular)
växelvarma (definite positive)

växla (“switch, change”) + varm (“warm”)


jämnvarm

jämnvarm (indefinite positive)
jämnvarmt (indefinite neuter positive singular)
jämnvarma (indefinite plural positive)
jämnvarme (archaic indefinite masculine plural positive)
jämnvarme (definite masculine positive singular)
jämnvarma (definite positive)


kloaköppning

kloaköppning (indefinite nominative singular)
kloaköppnings (genitive indefinite singular)
kloaköppningen (definite nominative singular)
kloaköppningens (definite genitive singular)
kloaköppningar (indefinite nominative plural)
kloaköppningars (genitive indefinite plural)
kloaköppningarna (definite nominative plural)
kloaköppningarnas (definite genitive plural)


pekdon

pekdon (indefinite nominative singular)
pekdons (genitive indefinite singular)
pekdonet (definite nominative singular)
pekdonets (definite genitive singular)
pekdon (indefinite nominative plural)
pekdons (genitive indefinite plural)
pekdonen (definite nominative plural)
pekdonens (definite genitive plural)

peka (“point”) + don (“tool, implement”)

(computing) a pointing device (like a mouse or trackball)


koprofag

koprofag (indefinite nominative singular)
koprofags (genitive indefinite singular)
koprofagen (definite nominative singular)
koprofagens (definite genitive singular)
koprofager (indefinite nominative plural)
koprofagers (genitive indefinite plural)
koprofagerna (definite nominative plural)
koprofagernas (definite genitive plural)


lagringsmedium

lagringsmedium (indefinite nominative singular)
lagringsmediums (genitive indefinite singular)
lagringsmediet (definite nominative singular)
lagringsmediets (definite genitive singular)
lagringsmedier (indefinite nominative plural)
lagringsmediers (genitive indefinite plural)
lagringsmedierna (definite nominative plural)
lagringsmediernas (definite genitive plural)
lagringsmedium (indefinite nominative singular)
lagringsmediums (genitive indefinite singular)
lagringsmediet (definite nominative singular)
lagringsmediets (definite genitive singular)
lagringsmedia (indefinite nominative plural)
lagringsmedias (genitive indefinite plural)
lagringsmedia (definite nominative plural)
lagringsmedias (definite genitive plural)


upplösning

upplösning (indefinite nominative singular)
upplösnings (genitive indefinite singular)
upplösningen (definite nominative singular)
upplösningens (definite genitive singular)
upplösningar (indefinite nominative plural)
upplösningars (genitive indefinite plural)
upplösningarna (definite nominative plural)
upplösningarnas (definite genitive plural)

Skärmens upplösning är 1024x768

The monitor has a resolution of 1024x768

(computing, photography) resolution (of a measuring device, screen, image or the like)


tyngdpunkt

tyngdpunkt (indefinite nominative singular)
tyngdpunkts (genitive indefinite singular)
tyngdpunkten (definite nominative singular)
tyngdpunktens (definite genitive singular)
tyngdpunkter (indefinite nominative plural)
tyngdpunkters (genitive indefinite plural)
tyngdpunkterna (definite nominative plural)
tyngdpunkternas (definite genitive plural)


nervcell

nervcell (indefinite nominative singular)
nervcells (genitive indefinite singular)
nervcellen (definite nominative singular)
nervcellens (definite genitive singular)
nervceller (indefinite nominative plural)
nervcellers (genitive indefinite plural)
nervcellerna (definite nominative plural)
nervcellernas (definite genitive plural)


täckning

täckning (indefinite nominative singular)
täcknings (genitive indefinite singular)
täckningen (definite nominative singular)
täckningens (definite genitive singular)
täckningar (indefinite nominative plural)
täckningars (genitive indefinite plural)
täckningarna (definite nominative plural)
täckningarnas (definite genitive plural)


magnetisera

head

magnetisera (present magnetiserar, preterite magnetiserade, supine magnetiserat, imperative magnetisera)

magnetiserar (present)
magnetiserade (preterite)
magnetiserat (supine)
magnetisera (imperative)
magnetisera (active infinitive)
magnetiseras (infinitive passive)
magnetiserat (active supine)
magnetiserats (passive supine)
magnetisera (active imperative)
magnetiseren (active archaic)
magnetiserar (active indicative present)
magnetiserade (active indicative past)
magnetiseras (indicative passive present)
magnetiserades (indicative passive past)
magnetisera (active archaic present)
magnetiserade (active archaic past)
magnetiseras (archaic passive present)
magnetiserades (archaic passive past)
magnetisere (active dated present subjunctive)
magnetiserade (active dated past subjunctive)
magnetiseres (dated passive present subjunctive)
magnetiserades (dated passive past subjunctive)
magnetiserande (active participle past present)
magnetiserad (active participle past)


organell

organell (indefinite nominative singular)
organells (genitive indefinite singular)
organellen (definite nominative singular)
organellens (definite genitive singular)
organeller (indefinite nominative plural)
organellers (genitive indefinite plural)
organellerna (definite nominative plural)
organellernas (definite genitive plural)


meskalin

meskalin (indefinite nominative singular)
meskalins (genitive indefinite singular)
meskalinet (definite nominative singular)
meskalinets (definite genitive singular)


sökruta

sökruta (indefinite nominative singular)
sökrutas (genitive indefinite singular)
sökrutan (definite nominative singular)
sökrutans (definite genitive singular)
sökrutor (indefinite nominative plural)
sökrutors (genitive indefinite plural)
sökrutorna (definite nominative plural)
sökrutornas (definite genitive plural)


bestrålning

bestrålning (indefinite nominative singular)
bestrålnings (genitive indefinite singular)
bestrålningen (definite nominative singular)
bestrålningens (definite genitive singular)
bestrålningar (indefinite nominative plural)
bestrålningars (genitive indefinite plural)
bestrålningarna (definite nominative plural)
bestrålningarnas (definite genitive plural)

(especially physics and medicine) irradiation


brusig

brusig (comparative brusigare, superlative brusigast)

brusigare (comparative)
brusigast (superlative)
brusig (indefinite positive)
brusigare (comparative indefinite)
brusigast (indefinite superlative)
brusigt (indefinite neuter positive singular)
brusigare (comparative indefinite neuter singular)
brusigast (indefinite neuter singular superlative)
brusiga (indefinite plural positive)
brusigare (comparative indefinite plural)
brusigast (indefinite plural superlative)
brusige (archaic indefinite masculine plural positive)
brusigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
brusigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
brusige (definite masculine positive singular)
brusigare (comparative definite masculine singular)
brusigaste (definite masculine singular superlative)
brusiga (definite positive)
brusigare (comparative definite)
brusigaste (definite superlative)

(technology) noisy (of for example an image)


honkontakt

honkontakt (indefinite nominative singular)
honkontakts (genitive indefinite singular)
honkontakten (definite nominative singular)
honkontaktens (definite genitive singular)
honkontakter (indefinite nominative plural)
honkontakters (genitive indefinite plural)
honkontakterna (definite nominative plural)
honkontakternas (definite genitive plural)

(electronics) a female connector, socket, outlet, jack


hankontakt

hankontakt (indefinite nominative singular)
hankontakts (genitive indefinite singular)
hankontakten (definite nominative singular)
hankontaktens (definite genitive singular)
hankontakter (indefinite nominative plural)
hankontakters (genitive indefinite plural)
hankontakterna (definite nominative plural)
hankontakternas (definite genitive plural)


övergödning

övergödning (indefinite nominative singular)
övergödnings (genitive indefinite singular)
övergödningen (definite nominative singular)
övergödningens (definite genitive singular)


anropa

anropa (present anropar, preterite anropade, supine anropat, imperative anropa)

anropar (present)
anropade (preterite)
anropat (supine)
anropa (imperative)
anropa (active infinitive)
anropas (infinitive passive)
anropat (active supine)
anropats (passive supine)
anropa (active imperative)
anropen (active archaic)
anropar (active indicative present)
anropade (active indicative past)
anropas (indicative passive present)
anropades (indicative passive past)
anropa (active archaic present)
anropade (active archaic past)
anropas (archaic passive present)
anropades (archaic passive past)
anrope (active dated present subjunctive)
anropade (active dated past subjunctive)
anropes (dated passive present subjunctive)
anropades (dated passive past subjunctive)
anropande (active participle past present)
anropad (active participle past)

(computing) to call, to invoke (jump to a subprogram, like a function)


anrop

anrop (indefinite nominative singular)
anrops (genitive indefinite singular)
anropet (definite nominative singular)
anropets (definite genitive singular)
anrop (indefinite nominative plural)
anrops (genitive indefinite plural)
anropen (definite nominative plural)
anropens (definite genitive plural)

(computing) a call, an invocation (of a subprogram, like a function)


ladda om

ladda om (present laddar om, preterite laddade om, supine laddat om, imperative ladda om)

laddar om (present)
laddade om (preterite)
laddat om (supine)
ladda om (imperative)
ladda om (active infinitive)
laddas om (infinitive passive)
laddat om (active supine)
laddats om (passive supine)
ladda om (active imperative)
ladden om (active archaic)
laddar om (active indicative present)
laddade om (active indicative past)
laddas om (indicative passive present)
laddades om (indicative passive past)
ladda om (active archaic present)
laddade om (active archaic past)
laddas om (archaic passive present)
laddades om (archaic passive past)
ladde om (active dated present subjunctive)
laddade om (active dated past subjunctive)
laddes om (dated passive present subjunctive)
laddades om (dated passive past subjunctive)
omladdande (active participle past present)
omladdad (active participle past)


sättning

sättning (indefinite nominative singular)
sättnings (genitive indefinite singular)
sättningen (definite nominative singular)
sättningens (definite genitive singular)
sättningar (indefinite nominative plural)
sättningars (genitive indefinite plural)
sättningarna (definite nominative plural)
sättningarnas (definite genitive plural)


spamfilter

spamfilter (indefinite nominative singular)
spamfilters (genitive indefinite singular)
spamfiltret (definite nominative singular)
spamfiltrets (definite genitive singular)
spamfilter (indefinite nominative plural)
spamfilters (genitive indefinite plural)
spamfiltren (definite nominative plural)
spamfiltrens (definite genitive plural)


vattenklosett

vattenklosett (indefinite nominative singular)
vattenklosetts (genitive indefinite singular)
vattenklosetten (definite nominative singular)
vattenklosettens (definite genitive singular)
vattenklosetter (indefinite nominative plural)
vattenklosetters (genitive indefinite plural)
vattenklosetterna (definite nominative plural)
vattenklosetternas (definite genitive plural)
wc (alternative)

Borrowed from English water closet. Equivalent to vatten (“water”) + klosett.

(technical or somewhat dated) a flush toilet


hägnad

hägnad (indefinite nominative singular)
hägnads (genitive indefinite singular)
hägnaden (definite nominative singular)
hägnadens (definite genitive singular)
hägnader (indefinite nominative plural)
hägnaders (genitive indefinite plural)
hägnaderna (definite nominative plural)
hägnadernas (definite genitive plural)

(technical) fencing (putting up a fence (or other delimiting barrier))


noskon

noskon (indefinite nominative singular)
noskons (genitive indefinite singular)
noskonen (definite nominative singular)
noskonens (definite genitive singular)
noskoner (indefinite nominative plural)
noskoners (genitive indefinite plural)
noskonerna (definite nominative plural)
noskonernas (definite genitive plural)


okynnessamtal

okynnessamtal (indefinite nominative singular)
okynnessamtals (genitive indefinite singular)
okynnessamtalet (definite nominative singular)
okynnessamtalets (definite genitive singular)
okynnessamtal (indefinite nominative plural)
okynnessamtals (genitive indefinite plural)
okynnessamtalen (definite nominative plural)
okynnessamtalens (definite genitive plural)

Compound of okynne (“mischief”) + -s- + samtal (“call”).

com+

Coordinate term: busringning (“prank call”)

Här [SOS Alarm] har fler så kallade okynnessamtal registrerats under årets tre första månader, än under hela 2022.

2023 April 23, Daniel Strömbäck, “Antalet busringningar till SOS ökar: ”Ensamma som mår psykiskt dåligt” [The number of prank calls to SOS is increasing: "Lonely people who feel mentally ill"]”, in SVT Nyheter:

Here [SOS Alarm], more so-called unnecessary calls have been registered in the first three months of the year, than in the whole of 2022.

Jo, det blev populärt med okynnessamtal [när de automatiska telefonstationerna slog igenom]. Folk ringde för att skoja med andra och trodde att de inte kunde bli ertappade.

2012 November 25, Johan Lindberg, “”Telefontornet brinner!” ["The telephone tower is on fire!"]”, in Svenska Dagbladet:

Yes, prank calls became popular [when the automatic telephone exchanges caught on]. People called to prank others, thinking they couldn't get caught.

Då var dock öfvergångsafgiften tio öre, hvarför man väl får förmoda, att få verkliga okynnessamtal förekommit, utan att ett verkligt samtrafikbehof förefunnits, som nu blifvit lidande.

1903 September 2, “Ingen återgång! Förbättrade rikstelefonapparater. [No going back! Improved national telephone sets.]”, in Stockholms-Tidningen, page 2:

At that time, however, the transfer fee was ten öre, which is why one can assume that few real unnecessary calls occurred, without a real need for interconnection, which has now suffered.

(telephony) An unnecessary call, a prank call, a nuisance call.


okynnesringare

okynnesringare (indefinite nominative singular)
okynnesringares (genitive indefinite singular)
okynnesringaren (definite nominative singular)
okynnesringarens (definite genitive singular)
okynnesringare (indefinite nominative plural)
okynnesringares (genitive indefinite plural)
okynnesringarna (definite nominative plural)
okynnesringarnas (definite genitive plural)

Compound of okynne (“mischief”) + -s- + ringare (“caller”).

Jo, det blev populärt med okynnessamtal [när de automatiska telefonstationerna slog igenom]. Folk ringde för att skoja med andra och trodde att de inte kunde bli ertappade. Det var ganska utbrett ett tag. Men jag minns att det gick att spåra upp dessa okynnesringare och sedan förmana dem att sluta.

Yes, prank calls became popular [when the automatic telephone exchanges caught on]. People called to prank others, thinking they couldn't get caught. It was quite widespread for a while. But I remember being able to track down these prank callers and then tell them to stop.

(telephony) A person who make unnecessary phone calls; a crank caller, a nuisance caller.


klätterväxt

klätterväxt (indefinite nominative singular)
klätterväxts (genitive indefinite singular)
klätterväxten (definite nominative singular)
klätterväxtens (definite genitive singular)
klätterväxter (indefinite nominative plural)
klätterväxters (genitive indefinite plural)
klätterväxterna (definite nominative plural)
klätterväxternas (definite genitive plural)

(botany) a climber (plant that climbs upwards by attaching itself to some support)

klängväxt

climber that attaches itself with tendrils

slingerväxt

climber that winds itself around a support


klängväxt

klängväxt (indefinite nominative singular)
klängväxts (genitive indefinite singular)
klängväxten (definite nominative singular)
klängväxtens (definite genitive singular)
klängväxter (indefinite nominative plural)
klängväxters (genitive indefinite plural)
klängväxterna (definite nominative plural)
klängväxternas (definite genitive plural)

(botany) a climber that attaches itself with tendrils


slingerväxt

slingerväxt (indefinite nominative singular)
slingerväxts (genitive indefinite singular)
slingerväxten (definite nominative singular)
slingerväxtens (definite genitive singular)
slingerväxter (indefinite nominative plural)
slingerväxters (genitive indefinite plural)
slingerväxterna (definite nominative plural)
slingerväxternas (definite genitive plural)

(botany) a climber that winds itself around a support (like hops and some beans)


ribonukleinsyra

ribonukleinsyra (indefinite nominative singular)
ribonukleinsyras (genitive indefinite singular)
ribonukleinsyran (definite nominative singular)
ribonukleinsyrans (definite genitive singular)
ribonukleinsyror (indefinite nominative plural)
ribonukleinsyrors (genitive indefinite plural)
ribonukleinsyrorna (definite nominative plural)
ribonukleinsyrornas (definite genitive plural)


rna

rna (indefinite nominative singular)
rna:s (genitive indefinite singular)
rna:t (definite nominative singular)
rna:ts (definite genitive singular)

(biochemistry) Alternative letter-case form of RNA


äggcell

äggcell (indefinite nominative singular)
äggcells (genitive indefinite singular)
äggcellen (definite nominative singular)
äggcellens (definite genitive singular)
äggceller (indefinite nominative plural)
äggcellers (genitive indefinite plural)
äggcellerna (definite nominative plural)
äggcellernas (definite genitive plural)


rullstensås

rullstensås (indefinite nominative singular)
rullstensås (genitive indefinite singular)
rullstensåsen (definite nominative singular)
rullstensåsens (definite genitive singular)
rullstensåsar (indefinite nominative plural)
rullstensåsars (genitive indefinite plural)
rullstensåsarna (definite nominative plural)
rullstensåsarnas (definite genitive plural)

Compound of rullsten (“glacial cobble”) + -s- + ås (“ridge”) First attested in 1837.


bakåtpropagering

bakåtpropagering (indefinite nominative singular)
bakåtpropagerings (genitive indefinite singular)
bakåtpropageringen (definite nominative singular)
bakåtpropageringens (definite genitive singular)
bakåtpropageringar (indefinite nominative plural)
bakåtpropageringars (genitive indefinite plural)
bakåtpropageringarna (definite nominative plural)
bakåtpropageringarnas (definite genitive plural)


genomik

genomik (indefinite nominative singular)
genomiks (genitive indefinite singular)
genomiken (definite nominative singular)
genomikens (definite genitive singular)


analfena

analfena (indefinite nominative singular)
analfenas (genitive indefinite singular)
analfenan (definite nominative singular)
analfenans (definite genitive singular)
analfenor (indefinite nominative plural)
analfenors (genitive indefinite plural)
analfenorna (definite nominative plural)
analfenornas (definite genitive plural)


könlös

könlös (indefinite positive)
könlöst (indefinite neuter positive singular)
könlösa (indefinite plural positive)
könlöse (archaic indefinite masculine plural positive)
könlöse (definite masculine positive singular)
könlösa (definite positive)

kön (“gender, sex organ”) + -lös (“-less”)

suf

(biology) asexual (done without sex organs)


homeostatisk

homeostatisk (indefinite positive)
homeostatiskt (indefinite neuter positive singular)
homeostatiska (indefinite plural positive)
homeostatiske (archaic indefinite masculine plural positive)
homeostatiske (definite masculine positive singular)
homeostatiska (definite positive)


homeostas

homeostas (indefinite nominative singular)
homeostas (genitive indefinite singular)
homeostasen (definite nominative singular)
homeostasens (definite genitive singular)


arbetsminne

arbetsminne (indefinite nominative singular)
arbetsminnes (genitive indefinite singular)
arbetsminnet (definite nominative singular)
arbetsminnets (definite genitive singular)
arbetsminnen (indefinite nominative plural)
arbetsminnens (genitive indefinite plural)
arbetsminnena (definite nominative plural)
arbetsminnenas (definite genitive plural)

From arbete (“work”) + -s- + minne (“memory”)

compound

random access memory
random access memory

(computing, electronics) random access memory


internminne

internminne (indefinite nominative singular)
internminnes (genitive indefinite singular)
internminnet (definite nominative singular)
internminnets (definite genitive singular)
internminnen (indefinite nominative plural)
internminnens (genitive indefinite plural)
internminnena (definite nominative plural)
internminnenas (definite genitive plural)

From intern (“internal”) + minne (“memory”)


primärminne

primärminne (indefinite nominative singular)
primärminnes (genitive indefinite singular)
primärminnet (definite nominative singular)
primärminnets (definite genitive singular)
primärminnen (indefinite nominative plural)
primärminnens (genitive indefinite plural)
primärminnena (definite nominative plural)
primärminnenas (definite genitive plural)

From primär (“primary”) + minne (“memory”)


RAM-minne

RAM-minne (indefinite nominative singular)
RAM-minnes (genitive indefinite singular)
RAM-minnet (definite nominative singular)
RAM-minnets (definite genitive singular)
RAM-minnen (indefinite nominative plural)
RAM-minnens (genitive indefinite plural)
RAM-minnena (definite nominative plural)
RAM-minnenas (definite genitive plural)


dataminne

dataminne (indefinite nominative singular)
dataminnes (genitive indefinite singular)
dataminnet (definite nominative singular)
dataminnets (definite genitive singular)
dataminnen (indefinite nominative plural)
dataminnens (genitive indefinite plural)
dataminnena (definite nominative plural)
dataminnenas (definite genitive plural)


minnesläcka

minnesläcka (indefinite nominative singular)
minnesläckas (genitive indefinite singular)
minnesläckan (definite nominative singular)
minnesläckans (definite genitive singular)
minnesläckor (indefinite nominative plural)
minnesläckors (genitive indefinite plural)
minnesläckorna (definite nominative plural)
minnesläckornas (definite genitive plural)


polarisering

polarisering (indefinite nominative singular)
polariserings (genitive indefinite singular)
polariseringen (definite nominative singular)
polariseringens (definite genitive singular)
polariseringar (indefinite nominative plural)
polariseringars (genitive indefinite plural)
polariseringarna (definite nominative plural)
polariseringarnas (definite genitive plural)

polarization (production or condition of polarity)

(physics, chemistry) polarization (of positive and negative charges)


klippning

klippning (indefinite nominative singular)
klippnings (genitive indefinite singular)
klippningen (definite nominative singular)
klippningens (definite genitive singular)
klippningar (indefinite nominative plural)
klippningars (genitive indefinite plural)
klippningarna (definite nominative plural)
klippningarnas (definite genitive plural)


elektronskal

elektronskal (indefinite nominative singular)
elektronskals (genitive indefinite singular)
elektronskalet (definite nominative singular)
elektronskalets (definite genitive singular)
elektronskal (indefinite nominative plural)
elektronskals (genitive indefinite plural)
elektronskalen (definite nominative plural)
elektronskalens (definite genitive plural)

Compound of elektron + skal. First attested in 1948.


elektrofysik

elektrofysik (indefinite nominative singular)
elektrofysiks (genitive indefinite singular)
elektrofysiken (definite nominative singular)
elektrofysikens (definite genitive singular)

elektro- + fysik. First attested in 1945.


elektrostatik

elektrostatik (indefinite nominative singular)
elektrostatiks (genitive indefinite singular)
elektrostatiken (definite nominative singular)
elektrostatikens (definite genitive singular)

elektro- + statik. First attested in 1850.


solvisare

solvisare (indefinite nominative singular)
solvisares (genitive indefinite singular)
solvisaren (definite nominative singular)
solvisarens (definite genitive singular)
solvisare (indefinite nominative plural)
solvisares (genitive indefinite plural)
solvisarna (definite nominative plural)
solvisarnas (definite genitive plural)


fång

fång (indefinite nominative singular)
fångs (genitive indefinite singular)
fången (definite nominative singular)
fångens (definite genitive singular)

Inherited from Old Swedish fang. First attested in the 13th century. Doublet of få (“receive”) and fånga (“catch”): all from Proto-Germanic *fanhaną (“to capture”).


automatvapen

automatvapen (indefinite nominative singular)
automatvapens (genitive indefinite singular)
automatvapnet (definite nominative singular)
automatvapnets (definite genitive singular)
automatvapen (indefinite nominative plural)
automatvapens (genitive indefinite plural)
automatvapnen (definite nominative plural)
automatvapnens (definite genitive plural)

Compound of automat + vapen. First attested in 1947.

(firearms) semi-automatic (or fully automatic) firearm


könsmogen

könsmogen (indefinite positive)
könsmoget (indefinite neuter positive singular)
könsmogna (indefinite plural positive)
könsmogne (archaic indefinite masculine plural positive)
könsmogne (definite masculine positive singular)
könsmogna (definite positive)

kön (“sex, gender”) + -s- + mogen (“mature”)

af

De här kaninerna blir könsmogna vid 3-5 månaders ålder

These rabbits reach sexual maturity at 3-5 months of age


trivialnamn

trivialnamn (indefinite nominative singular)
trivialnamns (genitive indefinite singular)
trivialnamnet (definite nominative singular)
trivialnamnets (definite genitive singular)
trivialnamn (indefinite nominative plural)
trivialnamns (genitive indefinite plural)
trivialnamnen (definite nominative plural)
trivialnamnens (definite genitive plural)

(taxonomy, chemistry) a common name, a trivial name


hylsa

hylsa (indefinite nominative singular)
hylsas (genitive indefinite singular)
hylsan (definite nominative singular)
hylsans (definite genitive singular)
hylsor (indefinite nominative plural)
hylsors (genitive indefinite plural)
hylsorna (definite nominative plural)
hylsornas (definite genitive plural)

Borrowed from German Hülse. Compare origin of hölja.


infallsvinkel

infallsvinkel (indefinite nominative singular)
infallsvinkels (genitive indefinite singular)
infallsvinkeln (definite nominative singular)
infallsvinkelns (definite genitive singular)
infallsvinklar (indefinite nominative plural)
infallsvinklars (genitive indefinite plural)
infallsvinklarna (definite nominative plural)
infallsvinklarnas (definite genitive plural)


morän

morän (indefinite nominative singular)
moräns (genitive indefinite singular)
moränen (definite nominative singular)
moränens (definite genitive singular)
moräner (indefinite nominative plural)
moräners (genitive indefinite plural)
moränerna (definite nominative plural)
moränernas (definite genitive plural)


aftonstjärna

aftonstjärna (indefinite nominative singular)
aftonstjärnas (genitive indefinite singular)
aftonstjärnan (definite nominative singular)
aftonstjärnans (definite genitive singular)

(astronomy, usually in the definite and capitalized) evening star (the planet Venus)


blydagg

blydagg (indefinite nominative singular)
blydaggs (genitive indefinite singular)
blydaggen (definite nominative singular)
blydaggens (definite genitive singular)
blydaggar (indefinite nominative plural)
blydaggars (genitive indefinite plural)
blydaggarna (definite nominative plural)
blydaggarnas (definite genitive plural)


latenstid

latenstid (indefinite nominative singular)
latenstids (genitive indefinite singular)
latenstiden (definite nominative singular)
latenstidens (definite genitive singular)
latenstider (indefinite nominative plural)
latenstiders (genitive indefinite plural)
latenstiderna (definite nominative plural)
latenstidernas (definite genitive plural)

(computing, electronics, medicine) latency time, latency (delay from trigger to effect)


brandfackla

brandfackla (indefinite nominative singular)
brandfacklas (genitive indefinite singular)
brandfacklan (definite nominative singular)
brandfacklans (definite genitive singular)
brandfacklor (indefinite nominative plural)
brandfacklors (genitive indefinite plural)
brandfacklorna (definite nominative plural)
brandfacklornas (definite genitive plural)


vådaskjuta

head

vådaskjuta (present vådaskjuter, preterite vådasköt, supine vådaskjutit, imperative vådaskjut)

vådaskjuter (present)
vådasköt (preterite)
vådaskjutit (supine)
vådaskjut (imperative)
vådaskjuta (active infinitive)
vådaskjutas (infinitive passive)
vådaskjutit (active supine)
vådaskjutits (passive supine)
vådaskjut (active imperative)
vådaskjuten (active archaic)
vådaskjuter (active indicative present)
vådasköt (active indicative past)
vådaskjuts (indicative passive present)
vådaskjutes (indicative passive present)
vådasköts (indicative passive past)
vådaskjuta (active archaic present)
vådasköto (active archaic past)
vådaskjutas (archaic passive present)
vådaskötos (archaic passive past)
vådaskjute (active dated present subjunctive)
vådasköte (active dated past subjunctive)
vådaskjutes (dated passive present subjunctive)
vådaskötes (dated passive past subjunctive)
vådaskjutande (active participle past present)
vådaskjuten (active participle past)

(firearms) to accidentally hit (with a bullet (or possibly other shot), due to misidentification or accidental discharge, usually during hunting or in other non-combat situations)


tektonik

tektonik (indefinite nominative singular)
tektoniks (genitive indefinite singular)
tektoniken (definite nominative singular)
tektonikens (definite genitive singular)


blåvinge

blåvinge (indefinite nominative singular)
blåvinges (genitive indefinite singular)
blåvingen (definite nominative singular)
blåvingens (definite genitive singular)
blåvingar (indefinite nominative plural)
blåvingars (genitive indefinite plural)
blåvingarna (definite nominative plural)
blåvingarnas (definite genitive plural)

Compound of blå (“blue”) + vinge (“wing”).

com+

(entomology) blue (butterfly of the tribe Polyommatini)


kalciumoxid

kalciumoxid (indefinite nominative singular)
kalciumoxids (genitive indefinite singular)
kalciumoxiden (definite nominative singular)
kalciumoxidens (definite genitive singular)
kalciumoxider (indefinite nominative plural)
kalciumoxiders (genitive indefinite plural)
kalciumoxiderna (definite nominative plural)
kalciumoxidernas (definite genitive plural)


kalciumhydroxid

kalciumhydroxid (indefinite nominative singular)
kalciumhydroxids (genitive indefinite singular)
kalciumhydroxiden (definite nominative singular)
kalciumhydroxidens (definite genitive singular)
kalciumhydroxider (indefinite nominative plural)
kalciumhydroxiders (genitive indefinite plural)
kalciumhydroxiderna (definite nominative plural)
kalciumhydroxidernas (definite genitive plural)


rörelseenergi

rörelseenergi (indefinite nominative singular)
rörelseenergis (genitive indefinite singular)
rörelseenergin (definite nominative singular)
rörelseenergins (definite genitive singular)


motorisk

motorisk (indefinite positive)
motoriskt (indefinite neuter positive singular)
motoriska (indefinite plural positive)
motoriske (archaic indefinite masculine plural positive)
motoriske (definite masculine positive singular)
motoriska (definite positive)


reglerteknik

reglerteknik (indefinite nominative singular)
reglertekniks (genitive indefinite singular)
reglertekniken (definite nominative singular)
reglerteknikens (definite genitive singular)


blodcell

blodcell (indefinite nominative singular)
blodcells (genitive indefinite singular)
blodcellen (definite nominative singular)
blodcellens (definite genitive singular)
blodceller (indefinite nominative plural)
blodcellers (genitive indefinite plural)
blodcellerna (definite nominative plural)
blodcellernas (definite genitive plural)


muskelcell

muskelcell (indefinite nominative singular)
muskelcells (genitive indefinite singular)
muskelcellen (definite nominative singular)
muskelcellens (definite genitive singular)
muskelceller (indefinite nominative plural)
muskelcellers (genitive indefinite plural)
muskelcellerna (definite nominative plural)
muskelcellernas (definite genitive plural)


levercell

levercell (indefinite nominative singular)
levercells (genitive indefinite singular)
levercellen (definite nominative singular)
levercellens (definite genitive singular)
leverceller (indefinite nominative plural)
levercellers (genitive indefinite plural)
levercellerna (definite nominative plural)
levercellernas (definite genitive plural)


mastcell

mastcell (indefinite nominative singular)
mastcells (genitive indefinite singular)
mastcellen (definite nominative singular)
mastcellens (definite genitive singular)
mastceller (indefinite nominative plural)
mastcellers (genitive indefinite plural)
mastcellerna (definite nominative plural)
mastcellernas (definite genitive plural)


cellkärna

cellkärna (indefinite nominative singular)
cellkärnas (genitive indefinite singular)
cellkärnan (definite nominative singular)
cellkärnans (definite genitive singular)
cellkärnor (indefinite nominative plural)
cellkärnors (genitive indefinite plural)
cellkärnorna (definite nominative plural)
cellkärnornas (definite genitive plural)


grafikkort

grafikkort (indefinite nominative singular)
grafikkorts (genitive indefinite singular)
grafikkortet (definite nominative singular)
grafikkortets (definite genitive singular)
grafikkort (indefinite nominative plural)
grafikkorts (genitive indefinite plural)
grafikkorten (definite nominative plural)
grafikkortens (definite genitive plural)


ojordad

ojordad (indefinite positive)
ojordat (indefinite neuter positive singular)
ojordade (indefinite plural positive)
ojordade (archaic indefinite masculine plural positive)
ojordade (definite masculine positive singular)
ojordade (definite positive)

ett ojordat uttag

(electricity, electronics) ungrounded (not connected to ground potential)


jordning

jordning (indefinite nominative singular)
jordnings (genitive indefinite singular)
jordningen (definite nominative singular)
jordningens (definite genitive singular)

(electrical engineering) grounding (connecting to ground potential)


inkorg

inkorg (indefinite nominative singular)
inkorgs (genitive indefinite singular)
inkorgen (definite nominative singular)
inkorgens (definite genitive singular)
inkorgar (indefinite nominative plural)
inkorgars (genitive indefinite plural)
inkorgarna (definite nominative plural)
inkorgarnas (definite genitive plural)

tömma inkorgen


utkorg

utkorg (indefinite nominative singular)
utkorgs (genitive indefinite singular)
utkorgen (definite nominative singular)
utkorgens (definite genitive singular)
utkorgar (indefinite nominative plural)
utkorgars (genitive indefinite plural)
utkorgarna (definite nominative plural)
utkorgarnas (definite genitive plural)


mejlkorg

mejlkorg (indefinite nominative singular)
mejlkorgs (genitive indefinite singular)
mejlkorgen (definite nominative singular)
mejlkorgens (definite genitive singular)
mejlkorgar (indefinite nominative plural)
mejlkorgars (genitive indefinite plural)
mejlkorgarna (definite nominative plural)
mejlkorgarnas (definite genitive plural)


mottagningsbevis

mottagningsbevis (indefinite nominative singular)
mottagningsbevis (genitive indefinite singular)
mottagningsbeviset (definite nominative singular)
mottagningsbevisets (definite genitive singular)
mottagningsbevis (indefinite nominative plural)
mottagningsbevis (genitive indefinite plural)
mottagningsbevisen (definite nominative plural)
mottagningsbevisens (definite genitive plural)
MB (alternative initialism)

Compound of mottagning (“recieval”) + -s- + bevis (“proof”). First attested in 1807.

Står bilen kvar trots flyttbegäran skickas ett brev med mottagningsbevis till ägaren som erbjuder honom eller henne att avsäga sig ägandet.

2011 December 6, Ann-Louise Olander, Hanna Folkemark-Ellborg, “Dumpade bilar kostsamt arbete för kommunen [Abandoned cars costly work for the municipality]”, in Ystads Allehanda:

If the vehicle remains despite a relocation request, a letter with proof of receipt is sent to the owner, offering them the option to relinquish ownership.

Beviset ska från 1 maj 2021 finnas framlagt synligt för kunderna. Ifall man har fått ett mottagningsbevis sen tidigare kan man lägga fram det beviset.

2021 April 16, Johan Ågren, “Förändringar i tobakslagen [Changes in the tobacco law]”, in Ålands Radio and TV:

As of 1 May 2021, this proof must be visibly displayed for customers. If a receipt of notification has already been received, it can be used as the displayed proof.

(postal, telegram) An advice of delivery, an avis de réception; a proof of retrieval (that the recipient signs before receiving the consignment).


nödlandning

nödlandning (indefinite nominative singular)
nödlandnings (genitive indefinite singular)
nödlandningen (definite nominative singular)
nödlandningens (definite genitive singular)
nödlandningar (indefinite nominative plural)
nödlandningars (genitive indefinite plural)
nödlandningarna (definite nominative plural)
nödlandningarnas (definite genitive plural)

nödlanda (“make an emergency landing”) + -ning


nödlanda

head

nödlanda (present nödlandar, preterite nödlandade, supine nödlandat, imperative nödlanda)

nödlandar (present)
nödlandade (preterite)
nödlandat (supine)
nödlanda (imperative)
nödlanda (active infinitive)
nödlandas (infinitive passive)
nödlandat (active supine)
nödlandats (passive supine)
nödlanda (active imperative)
nödlanden (active archaic)
nödlandar (active indicative present)
nödlandade (active indicative past)
nödlandas (indicative passive present)
nödlandades (indicative passive past)
nödlanda (active archaic present)
nödlandade (active archaic past)
nödlandas (archaic passive present)
nödlandades (archaic passive past)
nödlande (active dated present subjunctive)
nödlandade (active dated past subjunctive)
nödlandes (dated passive present subjunctive)
nödlandades (dated passive past subjunctive)
nödlandande (active participle past present)
nödlandad (active participle past)

Planet/piloten nödlandade

The plane/pilot made an emergency landing


nymf

nymf (indefinite nominative singular)
nymfs (genitive indefinite singular)
nymfen (definite nominative singular)
nymfens (definite genitive singular)
nymfer (indefinite nominative plural)
nymfers (genitive indefinite plural)
nymferna (definite nominative plural)
nymfernas (definite genitive plural)

(entomology) a nymph (larva of certain insects)


osmos

osmos (indefinite nominative singular)
osmos (genitive indefinite singular)
osmosen (definite nominative singular)
osmosens (definite genitive singular)


konstellation

konstellation (indefinite nominative singular)
konstellations (genitive indefinite singular)
konstellationen (definite nominative singular)
konstellationens (definite genitive singular)
konstellationer (indefinite nominative plural)
konstellationers (genitive indefinite plural)
konstellationerna (definite nominative plural)
konstellationernas (definite genitive plural)


frövita

frövita (indefinite nominative singular)
frövitas (genitive indefinite singular)
frövitan (definite nominative singular)
frövitans (definite genitive singular)


länkad lista

länkad lista (indefinite nominative singular)
länkad listas (genitive indefinite singular)
länkade listan (definite nominative singular)
länkade listans (definite genitive singular)
länkade listor (indefinite nominative plural)
länkade listors (genitive indefinite plural)
länkade listorna (definite nominative plural)
länkade listornas (definite genitive plural)


hashtabell

hashtabell (indefinite nominative singular)
hashtabells (genitive indefinite singular)
hashtabellen (definite nominative singular)
hashtabellens (definite genitive singular)
hashtabeller (indefinite nominative plural)
hashtabellers (genitive indefinite plural)
hashtabellerna (definite nominative plural)
hashtabellernas (definite genitive plural)


upptagetsignal

upptagetsignal (indefinite nominative singular)
upptagetsignals (genitive indefinite singular)
upptagetsignalen (definite nominative singular)
upptagetsignalens (definite genitive singular)
upptagetsignaler (indefinite nominative plural)
upptagetsignalers (genitive indefinite plural)
upptagetsignalerna (definite nominative plural)
upptagetsignalernas (definite genitive plural)