okänd

okänd (comparative mer okänd, superlative mest okänd)

mer okänd (comparative)
mest okänd (superlative)
okänd (common-gender indefinite positive singular)
mer okänd (common-gender comparative indefinite singular)
mest okänd (common-gender indefinite singular superlative)
okänt (indefinite neuter positive singular)
mer okänt (comparative indefinite neuter singular)
mest okänt (indefinite neuter singular superlative)
okända (indefinite plural positive)
mer okända (comparative indefinite plural)
mest okända (indefinite plural superlative)
okände (archaic indefinite masculine plural positive)
mer okända (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest okända (archaic indefinite masculine plural superlative)
okände (definite masculine positive singular)
mer okände (comparative definite masculine singular)
mest okände (definite masculine singular superlative)
okända (definite positive)
mer okända (comparative definite)
mest okända (definite superlative)


ökänd

head

ökänd (comparative mer ökänd, superlative mest ökänd)

mer ökänd (comparative)
mest ökänd (superlative)
ökänd (common-gender indefinite positive singular)
mer ökänd (common-gender comparative indefinite singular)
mest ökänd (common-gender indefinite singular superlative)
ökänt (indefinite neuter positive singular)
mer ökänt (comparative indefinite neuter singular)
mest ökänt (indefinite neuter singular superlative)
ökända (indefinite plural positive)
mer ökända (comparative indefinite plural)
mest ökända (indefinite plural superlative)
ökände (archaic indefinite masculine plural positive)
mer ökända (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest ökända (archaic indefinite masculine plural superlative)
ökände (definite masculine positive singular)
mer ökände (comparative definite masculine singular)
mest ökände (definite masculine singular superlative)
ökända (definite positive)
mer ökända (comparative definite)
mest ökända (definite superlative)


konstant

konstant (comparative konstantare, superlative konstantast)

konstantare (comparative)
konstantast (superlative)
konstant (common-gender indefinite positive singular)
konstantare (common-gender comparative indefinite singular)
konstantast (common-gender indefinite singular superlative)
konstant (indefinite neuter positive singular)
konstantare (comparative indefinite neuter singular)
konstantast (indefinite neuter singular superlative)
konstanta (indefinite plural positive)
konstantare (comparative indefinite plural)
konstantast (indefinite plural superlative)
konstante (archaic indefinite masculine plural positive)
konstantare (archaic comparative indefinite masculine plural)
konstantast (archaic indefinite masculine plural superlative)
konstante (definite masculine positive singular)
konstantare (comparative definite masculine singular)
konstantaste (definite masculine singular superlative)
konstanta (definite positive)
konstantare (comparative definite)
konstantaste (definite superlative)

Temperaturen höll sig konstant, ungefär fem grader under noll

The temperature kept steady, about five degrees below zero (freezing)


stokastisk

stokastisk (comparative mer stokastisk, superlative mest stokastisk)

mer stokastisk (comparative)
mest stokastisk (superlative)
stokastisk (common-gender indefinite positive singular)
stokastiskt (indefinite neuter positive singular)
stokastiska (indefinite plural positive)
stokastiske (archaic indefinite masculine plural positive)
stokastiske (definite masculine positive singular)
stokastiska (definite positive)


nim

nim (comparative nimmare, superlative nimmast)

nimmare (comparative)
nimmast (superlative)
nim (common-gender indefinite positive singular)
nimmare (common-gender comparative indefinite singular)
nimmast (common-gender indefinite singular superlative)
nimt (indefinite neuter positive singular)
nimmare (comparative indefinite neuter singular)
nimmast (indefinite neuter singular superlative)
nimma (indefinite plural positive)
nimmare (comparative indefinite plural)
nimmast (indefinite plural superlative)
nimme (archaic indefinite masculine plural positive)
nimmare (archaic comparative indefinite masculine plural)
nimmast (archaic indefinite masculine plural superlative)
nimme (definite masculine positive singular)
nimmare (comparative definite masculine singular)
nimmaste (definite masculine singular superlative)
nimma (definite positive)
nimmare (comparative definite)
nimmaste (definite superlative)

From Old Swedish næmber (“apt, docile”), from Old Norse næmr, from Proto-Germanic *nāmjaz, derived from Proto-Germanic *nemaną (“to take”). Compare Danish Danish nem (“easy”) and Icelandic næmur (“docile, sensitive”).

– Den är ganska nim att köra. Man sitter högt och sådär.

2005, “Kamp för att få fram hemtjänstens mat [Struggle to get home care food delivered]”, in Sydsvenskan:

– It’s quite easy to drive. You sit high up and such.

Men rätt hanterad är engångsgrillen utan tvekan en nim och trevlig sak på utflykten […]

2008, Anders Fagerström, “Vi grillar engångsgrillar [We use disposable grills]”, in Sydsvenskan:

But handled properly, the disposable grill is without a doubt a convenient and nice thing to bring to an excursion […]

Och så är det nimmt att komma fram vid vägarbeten och inne i stan när det är tjockt. Sen är det nästan alltid lätt att hitta en parkering också.

2010, “Hur var det att ta ut hojen igen? [What was it like to bring out your motorbike again?]”, in Sydsvenskan:

And it’s also easy to get past the roadworks and get around inside the city when it’s crowded. It’s almost always easy to find parking too.

Sen är det klart att det är nimt att ha Köpenhamn så nära, det är lätt att åka över och träffa kompisar och familj, säger han.

2017, “’Jag behövde förtroende och kärlek - och det fick jag direkt’ [’I needed trust and love - and I got it right away’]”, in Sydsvenskan:

Then of course it’s convenient that Copenhagen is so close, it’s easy to cross over and meet friends and family, he says.

(Scania) convenient, handy, practical, easy


musikalisk

musikalisk (common-gender indefinite positive singular)
mer musikalisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest musikalisk (common-gender indefinite singular superlative)
musikaliskt (indefinite neuter positive singular)
mer musikaliskt (comparative indefinite neuter singular)
mest musikaliskt (indefinite neuter singular superlative)
musikaliska (indefinite plural positive)
mer musikaliska (comparative indefinite plural)
mest musikaliska (indefinite plural superlative)
musikaliske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer musikaliska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest musikaliska (archaic indefinite masculine plural superlative)
musikaliske (definite masculine positive singular)
mer musikaliske (comparative definite masculine singular)
mest musikaliske (definite masculine singular superlative)
musikaliska (definite positive)
mer musikaliska (comparative definite)
mest musikaliska (definite superlative)

musically talented (able to play an instrument or sing well, having an easy time to learn to do music)


ekvivalent

ekvivalent (common-gender indefinite positive singular)
ekvivalent (indefinite neuter positive singular)
ekvivalenta (indefinite plural positive)
ekvivalente (archaic indefinite masculine plural positive)
ekvivalente (definite masculine positive singular)
ekvivalenta (definite positive)

equivalent; similar or virtually identical

(mathematics) equivalent; related to an equivalence relation


sann

sann (comparative sannare, superlative sannast)

sannare (comparative)
sannast (superlative)
sann (common-gender indefinite positive singular)
sannare (common-gender comparative indefinite singular)
sannast (common-gender indefinite singular superlative)
sant (indefinite neuter positive singular)
sannare (comparative indefinite neuter singular)
sannast (indefinite neuter singular superlative)
sanna (indefinite plural positive)
sannare (comparative indefinite plural)
sannast (indefinite plural superlative)
sanne (archaic indefinite masculine plural positive)
sannare (archaic comparative indefinite masculine plural)
sannast (archaic indefinite masculine plural superlative)
sanne (definite masculine positive singular)
sannare (comparative definite masculine singular)
sannaste (definite masculine singular superlative)
sanna (definite positive)
sannare (comparative definite)
sannaste (definite superlative)

From Old Swedish sander, from Old Norse sannr, from Proto-Germanic *sanþaz. Cognate of English sooth.

true; a value in Boolean logic denoting an affirmative or positive result

Det är mig ett sant nöje att hälsa er välkomna

It is an absolute pleasure to welcome you


fungerande

fungerande (common-gender indefinite positive singular)
fungerande (indefinite neuter positive singular)
fungerande (indefinite plural positive)
fungerande (archaic indefinite masculine plural positive)
fungerande (definite masculine positive singular)
fungerande (definite positive)


funktionell

funktionell (comparative funktionellare, superlative funktionellast)

funktionellare (comparative)
funktionellast (superlative)
funktionell (common-gender indefinite positive singular)
funktionellare (common-gender comparative indefinite singular)
funktionellast (common-gender indefinite singular superlative)
funktionellt (indefinite neuter positive singular)
funktionellare (comparative indefinite neuter singular)
funktionellast (indefinite neuter singular superlative)
funktionella (indefinite plural positive)
funktionellare (comparative indefinite plural)
funktionellast (indefinite plural superlative)
funktionelle (archaic indefinite masculine plural positive)
funktionellare (archaic comparative indefinite masculine plural)
funktionellast (archaic indefinite masculine plural superlative)
funktionelle (definite masculine positive singular)
funktionellare (comparative definite masculine singular)
funktionellaste (definite masculine singular superlative)
funktionella (definite positive)
funktionellare (comparative definite)
funktionellaste (definite superlative)

/fɵŋkɧʊˈnɛl/

From French fonctionnel, from fonction (“function”), equivalent to funktion + -ell. Cognate with Danish funktionel, Norwegian funksjonell, Dutch functioneel and German funktionell.

functional; useful and serving a purpose


evig

evig (common-gender indefinite positive singular)
evigt (indefinite neuter positive singular)
eviga (indefinite plural positive)
evige (archaic indefinite masculine plural positive)
evige (definite masculine positive singular)
eviga (definite positive)

Inherited from Old Swedish ævigher, borrowed from Middle Low German êwich; related to Old Norse ævi.


växande

growing; in the process of increasing its size


trubbig

trubbig (comparative trubbigare, superlative trubbigast)

trubbigare (comparative)
trubbigast (superlative)
trubbig (common-gender indefinite positive singular)
trubbigare (common-gender comparative indefinite singular)
trubbigast (common-gender indefinite singular superlative)
trubbigt (indefinite neuter positive singular)
trubbigare (comparative indefinite neuter singular)
trubbigast (indefinite neuter singular superlative)
trubbiga (indefinite plural positive)
trubbigare (comparative indefinite plural)
trubbigast (indefinite plural superlative)
trubbige (archaic indefinite masculine plural positive)
trubbigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
trubbigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
trubbige (definite masculine positive singular)
trubbigare (comparative definite masculine singular)
trubbigaste (definite masculine singular superlative)
trubbiga (definite positive)
trubbigare (comparative definite)
trubbigaste (definite superlative)

en trubbig kniv

(of an angle) obtuse; being between 90 and 180 degrees


satt

satt (common-gender indefinite positive singular)
satt (indefinite neuter positive singular)
satta (indefinite plural positive)
satte (archaic indefinite masculine plural positive)
satte (definite masculine positive singular)
satta (definite positive)

(about a person) short and wide; "compact"


legio

I över 40 år har min fantasi snurrat om kvinnokönet, och legio äro de kvinnor som jag i mina da'r [dagar] friat till – Axel Robert "Döderhultarn" Petersson (1868 – 1925)

For over 40 years, my imagination has revolved around the female sex, and legion are the women I have proposed to in my days

Det är legio att lägga en kundpinne efter sina varor i kassan

It's customary to place a checkout divider after your items at the checkout

Det har blivit legio att strunta i reglerna

It has become acceptable to ignore the rules


sene

definite natural masculine singular of sen


oberäknelig

oberäknelig (comparative oberäkneligare or mer oberäknelig, superlative oberäkneligast or mest oberäknelig)

oberäkneligare (comparative)
mer oberäknelig (comparative)
oberäkneligast (superlative)
mest oberäknelig (superlative)
oberäknelig (common-gender indefinite positive singular)
oberäkneligare (common-gender comparative indefinite singular)
oberäkneligast (common-gender indefinite singular superlative)
oberäkneligt (indefinite neuter positive singular)
oberäkneligare (comparative indefinite neuter singular)
oberäkneligast (indefinite neuter singular superlative)
oberäkneliga (indefinite plural positive)
oberäkneligare (comparative indefinite plural)
oberäkneligast (indefinite plural superlative)
oberäknelige (archaic indefinite masculine plural positive)
oberäkneligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
oberäkneligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
oberäknelige (definite masculine positive singular)
oberäkneligare (comparative definite masculine singular)
oberäkneligaste (definite masculine singular superlative)
oberäkneliga (definite positive)
oberäkneligare (comparative definite)
oberäkneligaste (definite superlative)
oberäknelig (common-gender indefinite positive singular)
mer oberäknelig (common-gender comparative indefinite singular)
mest oberäknelig (common-gender indefinite singular superlative)
oberäkneligt (indefinite neuter positive singular)
mer oberäkneligt (comparative indefinite neuter singular)
mest oberäkneligt (indefinite neuter singular superlative)
oberäkneliga (indefinite plural positive)
mer oberäkneliga (comparative indefinite plural)
mest oberäkneliga (indefinite plural superlative)
oberäknelige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer oberäkneliga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest oberäkneliga (archaic indefinite masculine plural superlative)
oberäknelige (definite masculine positive singular)
mer oberäknelige (comparative definite masculine singular)
mest oberäknelige (definite masculine singular superlative)
oberäkneliga (definite positive)
mer oberäkneliga (comparative definite)
mest oberäkneliga (definite superlative)

capricious, whimsical; unpredictable, erratic


kinesisk

kinesisk (common-gender indefinite positive singular)
kinesiskt (indefinite neuter positive singular)
kinesiska (indefinite plural positive)
kinesiske (archaic indefinite masculine plural positive)
kinesiske (definite masculine positive singular)
kinesiska (definite positive)

Chinese (of, from, or pertaining to China)


digitale

definite natural masculine singular of digital


ändligdimensionell

ändligdimensionell (common-gender indefinite positive singular)
ändligdimensionellt (indefinite neuter positive singular)
ändligdimensionella (indefinite plural positive)
ändligdimensionelle (archaic indefinite masculine plural positive)
ändligdimensionelle (definite masculine positive singular)
ändligdimensionella (definite positive)


ändlig

ändlig (common-gender indefinite positive singular)
ändligt (indefinite neuter positive singular)
ändliga (indefinite plural positive)
ändlige (archaic indefinite masculine plural positive)
ändlige (definite masculine positive singular)
ändliga (definite positive)


uppräknelig

uppräknelig (common-gender indefinite positive singular)
uppräkneligt (indefinite neuter positive singular)
uppräkneliga (indefinite plural positive)
uppräknelige (archaic indefinite masculine plural positive)
uppräknelige (definite masculine positive singular)
uppräkneliga (definite positive)


inverterbar

inverterbar (common-gender indefinite positive singular)
inverterbart (indefinite neuter positive singular)
inverterbara (indefinite plural positive)
inverterbare (archaic indefinite masculine plural positive)
inverterbare (definite masculine positive singular)
inverterbara (definite positive)

(mathematics) invertible; which has an inverse


hyperbolisk

hyperbolisk (common-gender indefinite positive singular)
hyperboliskt (indefinite neuter positive singular)
hyperboliska (indefinite plural positive)
hyperboliske (archaic indefinite masculine plural positive)
hyperboliske (definite masculine positive singular)
hyperboliska (definite positive)

(mathematics) hyperbolic; pertaining to a hyperbola


linjär

linjär (comparative linjärare, superlative linjärast)

linjärare (comparative)
linjärast (superlative)
linjär (common-gender indefinite positive singular)
linjärare (common-gender comparative indefinite singular)
linjärast (common-gender indefinite singular superlative)
linjärt (indefinite neuter positive singular)
linjärare (comparative indefinite neuter singular)
linjärast (indefinite neuter singular superlative)
linjära (indefinite plural positive)
linjärare (comparative indefinite plural)
linjärast (indefinite plural superlative)
linjäre (archaic indefinite masculine plural positive)
linjärare (archaic comparative indefinite masculine plural)
linjärast (archaic indefinite masculine plural superlative)
linjäre (definite masculine positive singular)
linjärare (comparative definite masculine singular)
linjäraste (definite masculine singular superlative)
linjära (definite positive)
linjärare (comparative definite)
linjäraste (definite superlative)

Jag gillar inte linjära datorspel.

linear; concerning straight lines or courses

(mathematics) linear; concerning relations of the form y=Ax or possibly y=Ax+b

(mathematics) linear; concerning an approximation to the first order


imaginär

imaginär (common-gender indefinite positive singular)
imaginärt (indefinite neuter positive singular)
imaginära (indefinite plural positive)
imaginäre (archaic indefinite masculine plural positive)
imaginäre (definite masculine positive singular)
imaginära (definite positive)

(mathematics) imaginary (related to the non-real part of a complex number)


punktlig

punktlig (common-gender indefinite positive singular)
mer punktlig (common-gender comparative indefinite singular)
mest punktlig (common-gender indefinite singular superlative)
punktligt (indefinite neuter positive singular)
mer punktligt (comparative indefinite neuter singular)
mest punktligt (indefinite neuter singular superlative)
punktliga (indefinite plural positive)
mer punktliga (comparative indefinite plural)
mest punktliga (indefinite plural superlative)
punktlige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer punktliga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest punktliga (archaic indefinite masculine plural superlative)
punktlige (definite masculine positive singular)
mer punktlige (comparative definite masculine singular)
mest punktlige (definite masculine singular superlative)
punktliga (definite positive)
mer punktliga (comparative definite)
mest punktliga (definite superlative)

/ˈpɵŋktˌlɪɡ/

punctual; happening or acting on the appointed time


lynnig

lynnig (comparative lynnigare, superlative lynnigast)

lynnigare (comparative)
lynnigast (superlative)
lynnig (common-gender indefinite positive singular)
lynnigare (common-gender comparative indefinite singular)
lynnigast (common-gender indefinite singular superlative)
lynnigt (indefinite neuter positive singular)
lynnigare (comparative indefinite neuter singular)
lynnigast (indefinite neuter singular superlative)
lynniga (indefinite plural positive)
lynnigare (comparative indefinite plural)
lynnigast (indefinite plural superlative)
lynnige (archaic indefinite masculine plural positive)
lynnigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
lynnigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
lynnige (definite masculine positive singular)
lynnigare (comparative definite masculine singular)
lynnigaste (definite masculine singular superlative)
lynniga (definite positive)
lynnigare (comparative definite)
lynnigaste (definite superlative)

moody, capricious (given to sudden and unpredictable mood changes (especially angry outbursts))

(figuratively) unpredictable, given to sudden changes (of weather or the like)


känd

känd (comparative mer känd, superlative mest känd)

mer känd (comparative)
mest känd (superlative)
känd (common-gender indefinite positive singular)
mer känd (common-gender comparative indefinite singular)
mest känd (common-gender indefinite singular superlative)
känt (indefinite neuter positive singular)
mer känt (comparative indefinite neuter singular)
mest känt (indefinite neuter singular superlative)
kända (indefinite plural positive)
mer kända (comparative indefinite plural)
mest kända (indefinite plural superlative)
kände (archaic indefinite masculine plural positive)
mer kända (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest kända (archaic indefinite masculine plural superlative)
kände (definite masculine positive singular)
mer kände (comparative definite masculine singular)
mest kände (definite masculine singular superlative)
kända (definite positive)
mer kända (comparative definite)
mest kända (definite superlative)


ordinär

ordinär (comparative mer ordinär, superlative mest ordinär)

mer ordinär (comparative)
mest ordinär (superlative)
ordinär (common-gender indefinite positive singular)
mer ordinär (common-gender comparative indefinite singular)
mest ordinär (common-gender indefinite singular superlative)
ordinärt (indefinite neuter positive singular)
mer ordinärt (comparative indefinite neuter singular)
mest ordinärt (indefinite neuter singular superlative)
ordinära (indefinite plural positive)
mer ordinära (comparative indefinite plural)
mest ordinära (indefinite plural superlative)
ordinäre (archaic indefinite masculine plural positive)
mer ordinära (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest ordinära (archaic indefinite masculine plural superlative)
ordinäre (definite masculine positive singular)
mer ordinäre (comparative definite masculine singular)
mest ordinäre (definite masculine singular superlative)
ordinära (definite positive)
mer ordinära (comparative definite)
mest ordinära (definite superlative)

ordinary; well-known, part of the every-day routine


partiell

partiell (common-gender indefinite positive singular)
partiellt (indefinite neuter positive singular)
partiella (indefinite plural positive)
partielle (archaic indefinite masculine plural positive)
partielle (definite masculine positive singular)
partiella (definite positive)

partial; which concerns parts of something larger


interne

definite natural masculine singular of intern


schizoid

schizoid (common-gender indefinite positive singular)
schizoit (indefinite neuter positive singular)
schizoida (indefinite plural positive)
schizoide (archaic indefinite masculine plural positive)
schizoide (definite masculine positive singular)
schizoida (definite positive)


föregående

present participle of föregå (“precede”)

present participle of

Jag håller med föregående talare

På föregående sidor har vi diskuterat svensk grammatik

In the preceding pages, we have discussed Swedish grammar


förra

From Old Swedish fyrre, from Old Norse fyrri, from Proto-Germanic *furizô, comparative of Proto-Germanic *furi, *furai.

Den bilen ser inte något vidare ut, låt oss titta på den förra igen istället

That car doesn't look very nice, let us instead have a look at the last one again

förra året

former, last, previous (the one in a sequence before the present)

Det förra kapitlet


lätt

head

lätt (comparative lättare, superlative lättast)

lättare (comparative)
lättast (superlative)
lätt (common-gender indefinite positive singular)
lättare (common-gender comparative indefinite singular)
lättast (common-gender indefinite singular superlative)
lätt (indefinite neuter positive singular)
lättare (comparative indefinite neuter singular)
lättast (indefinite neuter singular superlative)
lätta (indefinite plural positive)
lättare (comparative indefinite plural)
lättast (indefinite plural superlative)
lätte (archaic indefinite masculine plural positive)
lättare (archaic comparative indefinite masculine plural)
lättast (archaic indefinite masculine plural superlative)
lätte (definite masculine positive singular)
lättare (comparative definite masculine singular)
lättaste (definite masculine singular superlative)
lätta (definite positive)
lättare (comparative definite)
lättaste (definite superlative)

From Old Swedish lǣtter, from Old Norse léttr, from Proto-Germanic *linhtaz, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-.

lättmjölk

lättkorv

(of food) light, lean, low-fat; containing only small amounts of fat

I Sverige definieras lättvin som vin, som innehåller mindre än 15 volymprocent alkohol.

In Sweden light wine is defined as wine that contains less than 15 percent alcohol by volume.

(of alcoholic drinks) light; containing only small amounts of alcohol; containing less alcohol than customary; e.g. lättöl, lättvin


platte

definite natural masculine singular of platt


sociale

definite natural masculine singular of social


potente

definite natural masculine singular of potent


exponentielle

definite natural masculine singular of exponentiell


tunne

definite natural masculine singular of tunn


enig

enig (comparative enigare, superlative enigast)

enigare (comparative)
enigast (superlative)
enig (common-gender indefinite positive singular)
enigare (common-gender comparative indefinite singular)
enigast (common-gender indefinite singular superlative)
enigt (indefinite neuter positive singular)
enigare (comparative indefinite neuter singular)
enigast (indefinite neuter singular superlative)
eniga (indefinite plural positive)
enigare (comparative indefinite plural)
enigast (indefinite plural superlative)
enige (archaic indefinite masculine plural positive)
enigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
enigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
enige (definite masculine positive singular)
enigare (comparative definite masculine singular)
enigaste (definite masculine singular superlative)
eniga (definite positive)
enigare (comparative definite)
enigaste (definite superlative)

From Old Swedish enigh, from Old Norse einigr, from Proto-Germanic *ainagaz (“singular, sole, only”).

inh

Alla var eniga om vad som behövde göras

Everyone agreed on what needed to be done

Hon var enig med de andra

De var rörande eniga

They were in touching agreement ("adorable agreement," agreed very strongly with each other, idiomatic)

en enig styrelse

agreeing, in agreement (sharing the same opinion)

ett enigt beslut


dunkle

definite natural masculine singular of dunkel


blyg

blyg (common-gender indefinite positive singular)
blygare (common-gender comparative indefinite singular)
blygast (common-gender indefinite singular superlative)
blygt (indefinite neuter positive singular)
blygare (comparative indefinite neuter singular)
blygast (indefinite neuter singular superlative)
blyga (indefinite plural positive)
blygare (comparative indefinite plural)
blygast (indefinite plural superlative)
blyge (archaic indefinite masculine plural positive)
blygare (archaic comparative indefinite masculine plural)
blygast (archaic indefinite masculine plural superlative)
blyge (definite masculine positive singular)
blygare (comparative definite masculine singular)
blygaste (definite masculine singular superlative)
blyga (definite positive)
blygare (comparative definite)
blygaste (definite superlative)

From Old Swedish bliūgher, blȳgher, from Old Norse *bljúgr. Cognate with Danish bly, Norwegian blyg, Icelandic bljúgur, Old High German blūgo (from Proto-Germanic *bleuga-, *blūga-, “shyly”), Middle Low German blūc, bliuc and dialectal German blug, plug, blaug. Probably ultimately related to blöt (“wet”), from Proto-Germanic *blautaz.


kapital

kapital (common-gender indefinite positive singular)
kapitalt (indefinite neuter positive singular)
kapitala (indefinite plural positive)
kapitale (archaic indefinite masculine plural positive)
kapitale (definite masculine positive singular)
kapitala (definite positive)

Ett kapitalt misslyckande.

(about failures, mistakes and errors) grave, utter, all-encompassing; which does not contain a lot of success or correctness

about failures; mistakes and errors; about failures; mistakes and errors


antikommutativ

antikommutativ (common-gender indefinite positive singular)
antikommutativt (indefinite neuter positive singular)
antikommutativa (indefinite plural positive)
antikommutative (archaic indefinite masculine plural positive)
antikommutative (definite masculine positive singular)
antikommutativa (definite positive)


våt

head

våt (comparative våtare, superlative våtast)

våtare (comparative)
våtast (superlative)
våt (common-gender indefinite positive singular)
våtare (common-gender comparative indefinite singular)
våtast (common-gender indefinite singular superlative)
vått (indefinite neuter positive singular)
våtare (comparative indefinite neuter singular)
våtast (indefinite neuter singular superlative)
våta (indefinite plural positive)
våtare (comparative indefinite plural)
våtast (indefinite plural superlative)
våte (archaic indefinite masculine plural positive)
våtare (archaic comparative indefinite masculine plural)
våtast (archaic indefinite masculine plural superlative)
våte (definite masculine positive singular)
våtare (comparative definite masculine singular)
våtaste (definite masculine singular superlative)
våta (definite positive)
våtare (comparative definite)
våtaste (definite superlative)

From Old Norse vátr, from Proto-Germanic *wētaz.

Mina kläder blev våta av regnet.


konkreta

inflection of konkret:
definite singular


konstante

definite natural masculine singular of konstant


köttslig

köttslig (comparative köttsligare, superlative köttsligast)

köttsligare (comparative)
köttsligast (superlative)
köttslig (common-gender indefinite positive singular)
köttsligare (common-gender comparative indefinite singular)
köttsligast (common-gender indefinite singular superlative)
köttsligt (indefinite neuter positive singular)
köttsligare (comparative indefinite neuter singular)
köttsligast (indefinite neuter singular superlative)
köttsliga (indefinite plural positive)
köttsligare (comparative indefinite plural)
köttsligast (indefinite plural superlative)
köttslige (archaic indefinite masculine plural positive)
köttsligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
köttsligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
köttslige (definite masculine positive singular)
köttsligare (comparative definite masculine singular)
köttsligaste (definite masculine singular superlative)
köttsliga (definite positive)
köttsligare (comparative definite)
köttsligaste (definite superlative)

/ˈɕœtsˌlɪɡː/


köttig

köttig (comparative köttigare, superlative köttigast)

köttigare (comparative)
köttigast (superlative)
köttig (common-gender indefinite positive singular)
köttigare (common-gender comparative indefinite singular)
köttigast (common-gender indefinite singular superlative)
köttigt (indefinite neuter positive singular)
köttigare (comparative indefinite neuter singular)
köttigast (indefinite neuter singular superlative)
köttiga (indefinite plural positive)
köttigare (comparative indefinite plural)
köttigast (indefinite plural superlative)
köttige (archaic indefinite masculine plural positive)
köttigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
köttigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
köttige (definite masculine positive singular)
köttigare (comparative definite masculine singular)
köttigaste (definite masculine singular superlative)
köttiga (definite positive)
köttigare (comparative definite)
köttigaste (definite superlative)


klare

definite natural masculine singular of klar


varme

definite natural masculine singular of varm


vissen

vissen (comparative vissnare, superlative vissnast)

vissnare (comparative)
vissnast (superlative)
vissen (common-gender indefinite positive singular)
vissnare (common-gender comparative indefinite singular)
vissnast (common-gender indefinite singular superlative)
visset (indefinite neuter positive singular)
vissnare (comparative indefinite neuter singular)
vissnast (indefinite neuter singular superlative)
vissna (indefinite plural positive)
vissnare (comparative indefinite plural)
vissnast (indefinite plural superlative)
vissne (archaic indefinite masculine plural positive)
vissnare (archaic comparative indefinite masculine plural)
vissnast (archaic indefinite masculine plural superlative)
vissne (definite masculine positive singular)
vissnare (comparative definite masculine singular)
vissnaste (definite masculine singular superlative)
vissna (definite positive)
vissnare (comparative definite)
vissnaste (definite superlative)

withered, wilted (of a plant, or figuratively of humans and animals and things)

Jag känner mig lite vissen


giftig

giftig (comparative giftigare, superlative giftigast)

giftigare (comparative)
giftigast (superlative)
giftig (common-gender indefinite positive singular)
giftigare (common-gender comparative indefinite singular)
giftigast (common-gender indefinite singular superlative)
giftigt (indefinite neuter positive singular)
giftigare (comparative indefinite neuter singular)
giftigast (indefinite neuter singular superlative)
giftiga (indefinite plural positive)
giftigare (comparative indefinite plural)
giftigast (indefinite plural superlative)
giftige (archaic indefinite masculine plural positive)
giftigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
giftigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
giftige (definite masculine positive singular)
giftigare (comparative definite masculine singular)
giftigaste (definite masculine singular superlative)
giftiga (definite positive)
giftigare (comparative definite)
giftigaste (definite superlative)

of a harmful chemical nature; poisonous, toxic

(of language etc.) mean or sarcastic in nature; caustic, sharp


driftig

driftig (comparative driftigare, superlative driftigast)

driftigare (comparative)
driftigast (superlative)
driftig (common-gender indefinite positive singular)
driftigare (common-gender comparative indefinite singular)
driftigast (common-gender indefinite singular superlative)
driftigt (indefinite neuter positive singular)
driftigare (comparative indefinite neuter singular)
driftigast (indefinite neuter singular superlative)
driftiga (indefinite plural positive)
driftigare (comparative indefinite plural)
driftigast (indefinite plural superlative)
driftige (archaic indefinite masculine plural positive)
driftigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
driftigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
driftige (definite masculine positive singular)
driftigare (comparative definite masculine singular)
driftigaste (definite masculine singular superlative)
driftiga (definite positive)
driftigare (comparative definite)
driftigaste (definite superlative)


pueril

pueril (common-gender indefinite positive singular)
puerilt (indefinite neuter positive singular)
puerila (indefinite plural positive)
puerile (archaic indefinite masculine plural positive)
puerile (definite masculine positive singular)
puerila (definite positive)


demente

definite natural masculine singular of dement


visse

definite natural masculine singular of viss


mentale

definite natural masculine singular of mental


maximal

maximal (comparative maximalare, superlative maximalast)

maximalare (comparative)
maximalast (superlative)
maximal (common-gender indefinite positive singular)
maximalare (common-gender comparative indefinite singular)
maximalast (common-gender indefinite singular superlative)
maximalt (indefinite neuter positive singular)
maximalare (comparative indefinite neuter singular)
maximalast (indefinite neuter singular superlative)
maximala (indefinite plural positive)
maximalare (comparative indefinite plural)
maximalast (indefinite plural superlative)
maximale (archaic indefinite masculine plural positive)
maximalare (archaic comparative indefinite masculine plural)
maximalast (archaic indefinite masculine plural superlative)
maximale (definite masculine positive singular)
maximalare (comparative definite masculine singular)
maximalaste (definite masculine singular superlative)
maximala (definite positive)
maximalare (comparative definite)
maximalaste (definite superlative)


stel

stel (comparative stelare, superlative stelast)

stelare (comparative)
stelast (superlative)
stel (common-gender indefinite positive singular)
stelare (common-gender comparative indefinite singular)
stelast (common-gender indefinite singular superlative)
stelt (indefinite neuter positive singular)
stelare (comparative indefinite neuter singular)
stelast (indefinite neuter singular superlative)
stela (indefinite plural positive)
stelare (comparative indefinite plural)
stelast (indefinite plural superlative)
stele (archaic indefinite masculine plural positive)
stelare (archaic comparative indefinite masculine plural)
stelast (archaic indefinite masculine plural superlative)
stele (definite masculine positive singular)
stelare (comparative definite masculine singular)
stelaste (definite masculine singular superlative)
stela (definite positive)
stelare (comparative definite)
stelaste (definite superlative)

From Old Swedish stirder, styrdher, from Old Norse stirðr, from Proto-Germanic *sterþjaz,, from Proto-Indo-European *ster (“strong, steady”).
The sound change of Old Norse /rð/ to /l/ is originally dialectal, but in this word has entered the standard language. Compare hin håle and utböling (from ON. *hinn harði and *útbyrðing respectively)

der

(slang) very strict and formal (to a fault)

Det vart så stelt när han blev totaldissad på dansgolvet.

It was so awkward when he got super dissed on the dance floor.


finlandssvensk

finlandssvensk (common-gender indefinite positive singular)
finlandssvenskt (indefinite neuter positive singular)
finlandssvenska (indefinite plural positive)
finlandssvenske (archaic indefinite masculine plural positive)
finlandssvenske (definite masculine positive singular)
finlandssvenska (definite positive)

Of or pertaining to the Swedish-speaking population in Finland.


amper

head

amper (comparative amprare, superlative amprast)

amprare (comparative)
amprast (superlative)
amper (common-gender indefinite positive singular)
amprare (common-gender comparative indefinite singular)
amprast (common-gender indefinite singular superlative)
ampert (indefinite neuter positive singular)
amprare (comparative indefinite neuter singular)
amprast (indefinite neuter singular superlative)
ampra (indefinite plural positive)
amprare (comparative indefinite plural)
amprast (indefinite plural superlative)
ampre (archaic indefinite masculine plural positive)
amprare (archaic comparative indefinite masculine plural)
amprast (archaic indefinite masculine plural superlative)
ampre (definite masculine positive singular)
amprare (comparative definite masculine singular)
ampraste (definite masculine singular superlative)
ampra (definite positive)
amprare (comparative definite)
ampraste (definite superlative)

From Old Swedish amper. Nationalencyklopedins ordbok traces the word to German Low German amper (“sharp; harsh”). According to Svenska Akademiens ordbok it is also related to Latin amarus (“bitter”) and Sanskrit अम्ल (amla, “sour”).

der

En amper bondmora.

harsh, stern, particularly about older women

Till desserten serverades vi en synnerligen amper blåmögelost.

At the dessert, we were served a very strong blue cheese.


finländsk

finländsk (common-gender indefinite positive singular)
finländskt (indefinite neuter positive singular)
finländska (indefinite plural positive)
finländske (archaic indefinite masculine plural positive)
finländske (definite masculine positive singular)
finländska (definite positive)

From Finland (> bound morpheme: finländ-) + -sk. Compare Danish finlandsk, Norwegian Bokmål finlandsk, Norwegian Nynorsk finlandsk, English Finlandish, German finnländisch, finnländsch, Dutch Finlands, Finlandsch, Afrikaans Finlands, Finlandsch.

suf

Of or pertaining to Finland or the Finns (without reference to any particular ethnicity)

finländare

Finn; person from Finland, regardless of native language

finländska

woman from Finland, regardless of native language


näck

Han stod näck i hallen.

De badade näck.

They went skinny dipping. (literally, “They bathed naked.”)

Han kastade näck.

(folklore) dropping a larger stone into water without a splash, so as to make a muffled sound and thereby scare away the Neck

en näck resa


mulne

definite natural masculine singular of mulen


skoningslösa

inflection of skoningslös:
definite singular


mordiska

inflection of mordisk:
definite singular


sammansatta

inflection of sammansatt:
definite singular


nödvändiga

inflection of nödvändig:
definite singular


svårutrotade

inflection of svårutrotad:
definite singular


vederstyggliga

inflection of vederstygglig:
definite singular


samvetslösa

inflection of samvetslös:
definite singular


ljudlösa

inflection of ljudlös:
definite singular


genomsynlig

head

genomsynlig (comparative genomsynligare, superlative genomsynligast)

genomsynligare (comparative)
genomsynligast (superlative)
genomsynlig (common-gender indefinite positive singular)
mer genomsynlig (common-gender comparative indefinite singular)
mest genomsynlig (common-gender indefinite singular superlative)
genomsynligt (indefinite neuter positive singular)
mer genomsynligt (comparative indefinite neuter singular)
mest genomsynligt (indefinite neuter singular superlative)
genomsynliga (indefinite plural positive)
mer genomsynliga (comparative indefinite plural)
mest genomsynliga (indefinite plural superlative)
genomsynlige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer genomsynliga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest genomsynliga (archaic indefinite masculine plural superlative)
genomsynlige (definite masculine positive singular)
mer genomsynlige (comparative definite masculine singular)
mest genomsynlige (definite masculine singular superlative)
genomsynliga (definite positive)
mer genomsynliga (comparative definite)
mest genomsynliga (definite superlative)


apokalyptiska

inflection of apokalyptisk:
definite singular


svårutrotad

svårutrotad (common-gender indefinite positive singular)
svårutrotat (indefinite neuter positive singular)
svårutrotade (indefinite plural positive)
svårutrotade (archaic indefinite masculine plural positive)
svårutrotade (definite masculine positive singular)
svårutrotade (definite positive)


atomär

atomär (common-gender indefinite positive singular)
atomärt (indefinite neuter positive singular)
atomära (indefinite plural positive)
atomäre (archaic indefinite masculine plural positive)
atomäre (definite masculine positive singular)
atomära (definite positive)


resurskrävande

resurskrävande (comparative mer resurskrävande, superlative mest resurskrävande)

mer resurskrävande (comparative)
mest resurskrävande (superlative)
resurskrävande (common-gender indefinite positive singular)
resurskrävande (indefinite neuter positive singular)
resurskrävande (indefinite plural positive)
resurskrävande (archaic indefinite masculine plural positive)
resurskrävande (definite masculine positive singular)
resurskrävande (definite positive)

which requires large amount of resources


ödeläggande

ödeläggande (common-gender indefinite positive singular)
ödeläggande (indefinite neuter positive singular)
ödeläggande (indefinite plural positive)
ödeläggande (archaic indefinite masculine plural positive)
ödeläggande (definite masculine positive singular)
ödeläggande (definite positive)

devastating (of that which ruins something)


mordisk

mordisk (common-gender indefinite positive singular)
mordiskt (indefinite neuter positive singular)
mordiska (indefinite plural positive)
mordiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mordiske (definite masculine positive singular)
mordiska (definite positive)

Ilskan gjorde honom mordisk

en mordisk blick

murderous; prepared and able to commit murder


förstörande

förstörande (common-gender indefinite positive singular)
förstörande (indefinite neuter positive singular)
förstörande (indefinite plural positive)
förstörande (archaic indefinite masculine plural positive)
förstörande (definite masculine positive singular)
förstörande (definite positive)


skrämmande

skrämmande (comparative mer skrämmande, superlative mest skrämmande)

mer skrämmande (comparative)
mest skrämmande (superlative)
skrämmande (common-gender indefinite positive singular)
skrämmande (indefinite neuter positive singular)
skrämmande (indefinite plural positive)
skrämmande (archaic indefinite masculine plural positive)
skrämmande (definite masculine positive singular)
skrämmande (definite positive)


raserande

raserande (common-gender indefinite positive singular)
raserande (indefinite neuter positive singular)
raserande (indefinite plural positive)
raserande (archaic indefinite masculine plural positive)
raserande (definite masculine positive singular)
raserande (definite positive)


sammansatt

sammansatt (common-gender indefinite positive singular)
sammansatt (indefinite neuter positive singular)
sammansatta (indefinite plural positive)
sammansatte (archaic indefinite masculine plural positive)
sammansatte (definite masculine positive singular)
sammansatta (definite positive)

compounded; put together of different pieces


effektiva

inflection of effektiv:
definite singular


nordkoreanska

inflection of nordkoreansk:
definite singular


spridd

spridd (comparative spriddare, superlative spriddast)

spriddare (comparative)
spriddast (superlative)
spridd (common-gender indefinite positive singular)
spritt (indefinite neuter positive singular)
spridda (indefinite plural positive)
spridde (archaic indefinite masculine plural positive)
spridde (definite masculine positive singular)
spridda (definite positive)

Spread, scattered; available or present at many places.


apokalyptisk

apokalyptisk (common-gender indefinite positive singular)
apokalyptiskt (indefinite neuter positive singular)
apokalyptiska (indefinite plural positive)
apokalyptiske (archaic indefinite masculine plural positive)
apokalyptiske (definite masculine positive singular)
apokalyptiska (definite positive)


mulen

mulen (comparative mulnare, superlative mulnast)

mulnare (comparative)
mulnast (superlative)
mulen (common-gender indefinite positive singular)
mulnare (common-gender comparative indefinite singular)
mulnast (common-gender indefinite singular superlative)
mulet (indefinite neuter positive singular)
mulnare (comparative indefinite neuter singular)
mulnast (indefinite neuter singular superlative)
mulna (indefinite plural positive)
mulnare (comparative indefinite plural)
mulnast (indefinite plural superlative)
mulne (archaic indefinite masculine plural positive)
mulnare (archaic comparative indefinite masculine plural)
mulnast (archaic indefinite masculine plural superlative)
mulne (definite masculine positive singular)
mulnare (comparative definite masculine singular)
mulnaste (definite masculine singular superlative)
mulna (definite positive)
mulnare (comparative definite)
mulnaste (definite superlative)


genomskinlig

genomskinlig (common-gender indefinite positive singular)
mer genomskinlig (common-gender comparative indefinite singular)
mest genomskinlig (common-gender indefinite singular superlative)
genomskinligt (indefinite neuter positive singular)
mer genomskinligt (comparative indefinite neuter singular)
mest genomskinligt (indefinite neuter singular superlative)
genomskinliga (indefinite plural positive)
mer genomskinliga (comparative indefinite plural)
mest genomskinliga (indefinite plural superlative)
genomskinlige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer genomskinliga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest genomskinliga (archaic indefinite masculine plural superlative)
genomskinlige (definite masculine positive singular)
mer genomskinlige (comparative definite masculine singular)
mest genomskinlige (definite masculine singular superlative)
genomskinliga (definite positive)
mer genomskinliga (comparative definite)
mest genomskinliga (definite superlative)

Compound of genom (“through”) + skina (“shine”) + -lig (“-ly”), similar to English see-through. According to SO attested since 1681.


terroriserande

terroriserande (common-gender indefinite positive singular)
terroriserande (indefinite neuter positive singular)
terroriserande (indefinite plural positive)
terroriserande (archaic indefinite masculine plural positive)
terroriserande (definite masculine positive singular)
terroriserande (definite positive)


ljudlös

head

ljudlös (comparative ljudlösare, superlative ljudlösast)

ljudlösare (comparative)
ljudlösast (superlative)
ljudlös (common-gender indefinite positive singular)
ljudlösare (common-gender comparative indefinite singular)
ljudlösast (common-gender indefinite singular superlative)
ljudlöst (indefinite neuter positive singular)
ljudlösare (comparative indefinite neuter singular)
ljudlösast (indefinite neuter singular superlative)
ljudlösa (indefinite plural positive)
ljudlösare (comparative indefinite plural)
ljudlösast (indefinite plural superlative)
ljudlöse (archaic indefinite masculine plural positive)
ljudlösare (archaic comparative indefinite masculine plural)
ljudlösast (archaic indefinite masculine plural superlative)
ljudlöse (definite masculine positive singular)
ljudlösare (comparative definite masculine singular)
ljudlösaste (definite masculine singular superlative)
ljudlösa (definite positive)
ljudlösare (comparative definite)
ljudlösaste (definite superlative)


samvetslös

samvetslös (common-gender indefinite positive singular)
mer samvetslös (common-gender comparative indefinite singular)
mest samvetslös (common-gender indefinite singular superlative)
samvetslöst (indefinite neuter positive singular)
mer samvetslöst (comparative indefinite neuter singular)
mest samvetslöst (indefinite neuter singular superlative)
samvetslösa (indefinite plural positive)
mer samvetslösa (comparative indefinite plural)
mest samvetslösa (indefinite plural superlative)
samvetslöse (archaic indefinite masculine plural positive)
mer samvetslösa (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest samvetslösa (archaic indefinite masculine plural superlative)
samvetslöse (definite masculine positive singular)
mer samvetslöse (comparative definite masculine singular)
mest samvetslöse (definite masculine singular superlative)
samvetslösa (definite positive)
mer samvetslösa (comparative definite)
mest samvetslösa (definite superlative)

of someone who lacks conscience or behaves in such a way


skoningslös

skoningslös (common-gender indefinite positive singular)
skoningslösare (common-gender comparative indefinite singular)
skoningslösast (common-gender indefinite singular superlative)
skoningslöst (indefinite neuter positive singular)
skoningslösare (comparative indefinite neuter singular)
skoningslösast (indefinite neuter singular superlative)
skoningslösa (indefinite plural positive)
skoningslösare (comparative indefinite plural)
skoningslösast (indefinite plural superlative)
skoningslöse (archaic indefinite masculine plural positive)
skoningslösare (archaic comparative indefinite masculine plural)
skoningslösast (archaic indefinite masculine plural superlative)
skoningslöse (definite masculine positive singular)
skoningslösare (comparative definite masculine singular)
skoningslösaste (definite masculine singular superlative)
skoningslösa (definite positive)
skoningslösare (comparative definite)
skoningslösaste (definite superlative)

From skona (“spare”) + -ing + -s- + -lös (“-less”). Compare German schonungslos.


vederstygglig

head

vederstygglig (comparative mer vederstygglig, superlative mest vederstygglig)

mer vederstygglig (comparative)
mest vederstygglig (superlative)
vederstygglig (common-gender indefinite positive singular)
mer vederstygglig (common-gender comparative indefinite singular)
mest vederstygglig (common-gender indefinite singular superlative)
vederstyggligt (indefinite neuter positive singular)
mer vederstyggligt (comparative indefinite neuter singular)
mest vederstyggligt (indefinite neuter singular superlative)
vederstyggliga (indefinite plural positive)
mer vederstyggliga (comparative indefinite plural)
mest vederstyggliga (indefinite plural superlative)
vederstygglige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer vederstyggliga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest vederstyggliga (archaic indefinite masculine plural superlative)
vederstygglige (definite masculine positive singular)
mer vederstygglige (comparative definite masculine singular)
mest vederstygglige (definite masculine singular superlative)
vederstyggliga (definite positive)
mer vederstyggliga (comparative definite)
mest vederstyggliga (definite superlative)

(somewhat dated) disgusting, hideous, awful


nödvändig

nödvändig (comparative nödvändigare, superlative nödvändigast)

nödvändigare (comparative)
nödvändigast (superlative)
nödvändig (common-gender indefinite positive singular)
nödvändigare (common-gender comparative indefinite singular)
nödvändigast (common-gender indefinite singular superlative)
nödvändigt (indefinite neuter positive singular)
nödvändigare (comparative indefinite neuter singular)
nödvändigast (indefinite neuter singular superlative)
nödvändiga (indefinite plural positive)
nödvändigare (comparative indefinite plural)
nödvändigast (indefinite plural superlative)
nödvändige (archaic indefinite masculine plural positive)
nödvändigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
nödvändigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
nödvändige (definite masculine positive singular)
nödvändigare (comparative definite masculine singular)
nödvändigaste (definite masculine singular superlative)
nödvändiga (definite positive)
nödvändigare (comparative definite)
nödvändigaste (definite superlative)

From German notwendig, from Not (“need”) + wendig. Cognate with Danish nødvendig, Norwegian Bokmål nødvendig and Norwegian Nynorsk nødvendig.

Det är inte nödvändigt

nödvändig utrustning


pragmatisk

pragmatisk (comparative pragmatiskare, superlative pragmatiskast)

pragmatiskare (comparative)
pragmatiskast (superlative)
pragmatisk (common-gender indefinite positive singular)
mer pragmatisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest pragmatisk (common-gender indefinite singular superlative)
pragmatiskt (indefinite neuter positive singular)
mer pragmatiskt (comparative indefinite neuter singular)
mest pragmatiskt (indefinite neuter singular superlative)
pragmatiska (indefinite plural positive)
mer pragmatiska (comparative indefinite plural)
mest pragmatiska (indefinite plural superlative)
pragmatiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer pragmatiska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest pragmatiska (archaic indefinite masculine plural superlative)
pragmatiske (definite masculine positive singular)
mer pragmatiske (comparative definite masculine singular)
mest pragmatiske (definite masculine singular superlative)
pragmatiska (definite positive)
mer pragmatiska (comparative definite)
mest pragmatiska (definite superlative)


trolig

trolig (comparative troligare, superlative troligast)

troligare (comparative)
troligast (superlative)
trolig (common-gender indefinite positive singular)
troligare (common-gender comparative indefinite singular)
troligast (common-gender indefinite singular superlative)
troligt (indefinite neuter positive singular)
troligare (comparative indefinite neuter singular)
troligast (indefinite neuter singular superlative)
troliga (indefinite plural positive)
troligare (comparative indefinite plural)
troligast (indefinite plural superlative)
trolige (archaic indefinite masculine plural positive)
troligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
troligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
trolige (definite masculine positive singular)
troligare (comparative definite masculine singular)
troligaste (definite masculine singular superlative)
troliga (definite positive)
troligare (comparative definite)
troligaste (definite superlative)


elak

elak (common-gender indefinite positive singular)
elakare (common-gender comparative indefinite singular)
elakast (common-gender indefinite singular superlative)
elakt (indefinite neuter positive singular)
elakare (comparative indefinite neuter singular)
elakast (indefinite neuter singular superlative)
elaka (indefinite plural positive)
elakare (comparative indefinite plural)
elakast (indefinite plural superlative)
elake (archaic indefinite masculine plural positive)
elakare (archaic comparative indefinite masculine plural)
elakast (archaic indefinite masculine plural superlative)
elake (definite masculine positive singular)
elakare (comparative definite masculine singular)
elakaste (definite masculine singular superlative)
elaka (definite positive)
elakare (comparative definite)
elakaste (definite superlative)

From Old Swedish elaker, from e- (“always”) + *laker (from Old Norse lakr, cognate with English lack).

Jag ska börja bli elak. Jag ska odla mitt hat. För om hatet är tillräckligt kallt, så ser man världen så klart. Och jag ska skapa intriger. Jag ska inte gå att lita på. För om dom vet att jag går bakom deras rygg, så känner dom sig så små.

1982, Lustans Lakejer (lyrics and music), “Diamanter [Diamonds]”, in Diamanter / Sång om syrsor [Diamonds / Song about crickets]:

I'm going to [shall] start being mean. I'm going to cultivate my hatred. For if the hatred is cold enough, you see the world so clearly. And I will create intrigue [intrigues]. I will not be able to trust. For if they know that I go behind their backs [back], they feel so small.


vanlig

vanlig (comparative vanligare, superlative vanligast)

vanligare (comparative)
vanligast (superlative)
vanlig (common-gender indefinite positive singular)
vanligare (common-gender comparative indefinite singular)
vanligast (common-gender indefinite singular superlative)
vanligt (indefinite neuter positive singular)
vanligare (comparative indefinite neuter singular)
vanligast (indefinite neuter singular superlative)
vanliga (indefinite plural positive)
vanligare (comparative indefinite plural)
vanligast (indefinite plural superlative)
vanlige (archaic indefinite masculine plural positive)
vanligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
vanligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
vanlige (definite masculine positive singular)
vanligare (comparative definite masculine singular)
vanligaste (definite masculine singular superlative)
vanliga (definite positive)
vanligare (comparative definite)
vanligaste (definite superlative)

Inherited from Old Norse vanaligr. Compare Danish vanlig, Icelandic vanalegur and Norwegian Nynorsk vanleg.


evinnerliga

inflection of evinnerlig:
definite singular


meningslösa

inflection of meningslös:
definite singular


livsfarliga

inflection of livsfarlig:
definite singular


meningslös

meningslös (common-gender indefinite positive singular)
meningslösare (common-gender comparative indefinite singular)
meningslösast (common-gender indefinite singular superlative)
meningslöst (indefinite neuter positive singular)
meningslösare (comparative indefinite neuter singular)
meningslösast (indefinite neuter singular superlative)
meningslösa (indefinite plural positive)
meningslösare (comparative indefinite plural)
meningslösast (indefinite plural superlative)
meningslöse (archaic indefinite masculine plural positive)
meningslösare (archaic comparative indefinite masculine plural)
meningslösast (archaic indefinite masculine plural superlative)
meningslöse (definite masculine positive singular)
meningslösare (comparative definite masculine singular)
meningslösaste (definite masculine singular superlative)
meningslösa (definite positive)
meningslösare (comparative definite)
meningslösaste (definite superlative)


livsfarlig

livsfarlig (comparative livsfarligare, superlative livsfarligast)

livsfarligare (comparative)
livsfarligast (superlative)
livsfarlig (common-gender indefinite positive singular)
livsfarligare (common-gender comparative indefinite singular)
livsfarligast (common-gender indefinite singular superlative)
livsfarligt (indefinite neuter positive singular)
livsfarligare (comparative indefinite neuter singular)
livsfarligast (indefinite neuter singular superlative)
livsfarliga (indefinite plural positive)
livsfarligare (comparative indefinite plural)
livsfarligast (indefinite plural superlative)
livsfarlige (archaic indefinite masculine plural positive)
livsfarligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
livsfarligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
livsfarlige (definite masculine positive singular)
livsfarligare (comparative definite masculine singular)
livsfarligaste (definite masculine singular superlative)
livsfarliga (definite positive)
livsfarligare (comparative definite)
livsfarligaste (definite superlative)


evinnerlig

evinnerlig (common-gender indefinite positive singular)
evinnerligt (indefinite neuter positive singular)
evinnerliga (indefinite plural positive)
evinnerlige (archaic indefinite masculine plural positive)
evinnerlige (definite masculine positive singular)
evinnerliga (definite positive)

From Old Swedish ævinnerliker, ævinneliker, from Old Norse ǽfinligr. Cognate of Danish evindelig, Gothic 𐌰𐌹𐍅𐌴𐌹𐌽𐍃 (aiweins). Doublet of evig.

evinnerligt tjat

never-ending (of something that goes on for too long (in a hyperbolic sense)), incessant


sval

sval (comparative svalare, superlative svalast)

svalare (comparative)
svalast (superlative)
sval (common-gender indefinite positive singular)
svalare (common-gender comparative indefinite singular)
svalast (common-gender indefinite singular superlative)
svalt (indefinite neuter positive singular)
svalare (comparative indefinite neuter singular)
svalast (indefinite neuter singular superlative)
svala (indefinite plural positive)
svalare (comparative indefinite plural)
svalast (indefinite plural superlative)
svale (archaic indefinite masculine plural positive)
svalare (archaic comparative indefinite masculine plural)
svalast (archaic indefinite masculine plural superlative)
svale (definite masculine positive singular)
svalare (comparative definite masculine singular)
svalaste (definite masculine singular superlative)
svala (definite positive)
svalare (comparative definite)
svalaste (definite superlative)

Högt uppe njuter vi av en sval bris och svindlande utsikt över havet.

2012 November 30, Ruth Peterson, “Svindlande upplevelser till fots i Kalabrien”, in Dagen:

Intresset för att göra något åt situationen har varit svalt

Interest in doing something about the situation has been low ("cool")

(figuratively) low (of interest or the like)

Den kan vara precis som Veronica Maggios tioårsjubilerande musik: sval, drömsk, nostalgisk.

2016 August 14, “Veronica Maggio på Stockholms stadion”, in Dagens Nyheter:

(figuratively) chilly (distant and without warmth)


agrar

agrar (common-gender indefinite positive singular)
agrart (indefinite neuter positive singular)
agrara (indefinite plural positive)
agrare (archaic indefinite masculine plural positive)
agrare (definite masculine positive singular)
agrara (definite positive)


plakat

plakat (common-gender indefinite positive singular)
plakat (indefinite neuter positive singular)
plakata (indefinite plural positive)
plakate (archaic indefinite masculine plural positive)
plakate (definite masculine positive singular)
plakata (definite positive)

(only used predicatively) wasted (very drunk)


extrem

extrem (comparative mer extrem, superlative mest extrem)

mer extrem (comparative)
mest extrem (superlative)
extrem (common-gender indefinite positive singular)
mer extrem (common-gender comparative indefinite singular)
mest extrem (common-gender indefinite singular superlative)
extremt (indefinite neuter positive singular)
mer extremt (comparative indefinite neuter singular)
mest extremt (indefinite neuter singular superlative)
extrema (indefinite plural positive)
mer extrema (comparative indefinite plural)
mest extrema (indefinite plural superlative)
extreme (archaic indefinite masculine plural positive)
mer extrema (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest extrema (archaic indefinite masculine plural superlative)
extreme (definite masculine positive singular)
mer extreme (comparative definite masculine singular)
mest extreme (definite masculine singular superlative)
extrema (definite positive)
mer extrema (comparative definite)
mest extrema (definite superlative)


effektiv

effektiv (comparative effektivare, superlative effektivast)

effektivare (comparative)
effektivast (superlative)
effektiv (common-gender indefinite positive singular)
effektivare (common-gender comparative indefinite singular)
effektivast (common-gender indefinite singular superlative)
effektivt (indefinite neuter positive singular)
effektivare (comparative indefinite neuter singular)
effektivast (indefinite neuter singular superlative)
effektiva (indefinite plural positive)
effektivare (comparative indefinite plural)
effektivast (indefinite plural superlative)
effektive (archaic indefinite masculine plural positive)
effektivare (archaic comparative indefinite masculine plural)
effektivast (archaic indefinite masculine plural superlative)
effektive (definite masculine positive singular)
effektivare (comparative definite masculine singular)
effektivaste (definite masculine singular superlative)
effektiva (definite positive)
effektivare (comparative definite)
effektivaste (definite superlative)


kontravariant

kontravariant (common-gender indefinite positive singular)
kontravariant (indefinite neuter positive singular)
kontravarianta (indefinite plural positive)
kontravariante (archaic indefinite masculine plural positive)
kontravariante (definite masculine positive singular)
kontravarianta (definite positive)


instabile

definite natural masculine singular of instabil


postapokalyptiska

inflection of postapokalyptisk:
definite singular


exceptionella

inflection of exceptionell:
definite singular


överflödiga

inflection of överflödig:
definite singular


svårbegripliga

inflection of svårbegriplig:
definite singular


anmärkningsvärda

inflection of anmärkningsvärd:
definite singular


motbjudande

motbjudande (comparative mer motbjudande, superlative mest motbjudande)

mer motbjudande (comparative)
mest motbjudande (superlative)

mot + bjudande. Compare Danish modbydelig, Norwegian Bokmål motbydelig and Norwegian Nynorsk motbydeleg

motbjudande förhörsmetoder

disgusting, repulsive, repugnant (utterly disgusting, of something concrete or abstract)


postapokalyptisk

postapokalyptisk (common-gender indefinite positive singular)
mer postapokalyptisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest postapokalyptisk (common-gender indefinite singular superlative)
postapokalyptiskt (indefinite neuter positive singular)
mer postapokalyptiskt (comparative indefinite neuter singular)
mest postapokalyptiskt (indefinite neuter singular superlative)
postapokalyptiska (indefinite plural positive)
mer postapokalyptiska (comparative indefinite plural)
mest postapokalyptiska (indefinite plural superlative)
postapokalyptiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer postapokalyptiska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest postapokalyptiska (archaic indefinite masculine plural superlative)
postapokalyptiske (definite masculine positive singular)
mer postapokalyptiske (comparative definite masculine singular)
mest postapokalyptiske (definite masculine singular superlative)
postapokalyptiska (definite positive)
mer postapokalyptiska (comparative definite)
mest postapokalyptiska (definite superlative)


överflödig

överflödig (comparative överflödigare, superlative överflödigast)

överflödigare (comparative)
överflödigast (superlative)
överflödig (common-gender indefinite positive singular)
överflödigare (common-gender comparative indefinite singular)
överflödigast (common-gender indefinite singular superlative)
överflödigt (indefinite neuter positive singular)
överflödigare (comparative indefinite neuter singular)
överflödigast (indefinite neuter singular superlative)
överflödiga (indefinite plural positive)
överflödigare (comparative indefinite plural)
överflödigast (indefinite plural superlative)
överflödige (archaic indefinite masculine plural positive)
överflödigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
överflödigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
överflödige (definite masculine positive singular)
överflödigare (comparative definite masculine singular)
överflödigaste (definite masculine singular superlative)
överflödiga (definite positive)
överflödigare (comparative definite)
överflödigaste (definite superlative)


svårbegriplig

svårbegriplig (comparative svårbegripligare, superlative svårbegripligast)

svårbegripligare (comparative)
svårbegripligast (superlative)
svårbegriplig (common-gender indefinite positive singular)
svårbegripligare (common-gender comparative indefinite singular)
svårbegripligast (common-gender indefinite singular superlative)
svårbegripligt (indefinite neuter positive singular)
svårbegripligare (comparative indefinite neuter singular)
svårbegripligast (indefinite neuter singular superlative)
svårbegripliga (indefinite plural positive)
svårbegripligare (comparative indefinite plural)
svårbegripligast (indefinite plural superlative)
svårbegriplige (archaic indefinite masculine plural positive)
svårbegripligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
svårbegripligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
svårbegriplige (definite masculine positive singular)
svårbegripligare (comparative definite masculine singular)
svårbegripligaste (definite masculine singular superlative)
svårbegripliga (definite positive)
svårbegripligare (comparative definite)
svårbegripligaste (definite superlative)


skräckinjagande

skräckinjagande (comparative mer skräckinjagande, superlative mest skräckinjagande)

mer skräckinjagande (comparative)
mest skräckinjagande (superlative)


faroframkallande

faroframkallande (comparative mer faroframkallande, superlative mest faroframkallande)

mer faroframkallande (comparative)
mest faroframkallande (superlative)


respektingivande

respektingivande (comparative mer respektingivande, superlative mest respektingivande)

mer respektingivande (comparative)
mest respektingivande (superlative)
respektingivande (common-gender indefinite positive singular)
mer respektingivande (common-gender comparative indefinite singular)
mest respektingivande (common-gender indefinite singular superlative)
respektingivandet (indefinite neuter positive singular)
mer respektingivandet (comparative indefinite neuter singular)
mest respektingivandet (indefinite neuter singular superlative)
respektingivandea (indefinite plural positive)
mer respektingivandea (comparative indefinite plural)
mest respektingivandea (indefinite plural superlative)
respektingivandee (archaic indefinite masculine plural positive)
mer respektingivandea (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest respektingivandea (archaic indefinite masculine plural superlative)
respektingivandee (definite masculine positive singular)
mer respektingivandee (comparative definite masculine singular)
mest respektingivandee (definite masculine singular superlative)
respektingivandea (definite positive)
mer respektingivandea (comparative definite)
mest respektingivandea (definite superlative)

that commands respect, formidable, intimidating


exceptionell

exceptionell (comparative mer exceptionell, superlative mest exceptionell)

mer exceptionell (comparative)
mest exceptionell (superlative)
exceptionell (common-gender indefinite positive singular)
mer exceptionell (common-gender comparative indefinite singular)
mest exceptionell (common-gender indefinite singular superlative)
exceptionellt (indefinite neuter positive singular)
mer exceptionellt (comparative indefinite neuter singular)
mest exceptionellt (indefinite neuter singular superlative)
exceptionella (indefinite plural positive)
mer exceptionella (comparative indefinite plural)
mest exceptionella (indefinite plural superlative)
exceptionelle (archaic indefinite masculine plural positive)
mer exceptionella (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest exceptionella (archaic indefinite masculine plural superlative)
exceptionelle (definite masculine positive singular)
mer exceptionelle (comparative definite masculine singular)
mest exceptionelle (definite masculine singular superlative)
exceptionella (definite positive)
mer exceptionella (comparative definite)
mest exceptionella (definite superlative)


anmärkningsvärd

anmärkningsvärd (common-gender indefinite positive singular)
mer anmärkningsvärd (common-gender comparative indefinite singular)
mest anmärkningsvärd (common-gender indefinite singular superlative)
anmärkningsvärt (indefinite neuter positive singular)
mer anmärkningsvärt (comparative indefinite neuter singular)
mest anmärkningsvärt (indefinite neuter singular superlative)
anmärkningsvärda (indefinite plural positive)
mer anmärkningsvärda (comparative indefinite plural)
mest anmärkningsvärda (indefinite plural superlative)
anmärkningsvärde (archaic indefinite masculine plural positive)
mer anmärkningsvärda (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest anmärkningsvärda (archaic indefinite masculine plural superlative)
anmärkningsvärde (definite masculine positive singular)
mer anmärkningsvärde (comparative definite masculine singular)
mest anmärkningsvärde (definite masculine singular superlative)
anmärkningsvärda (definite positive)
mer anmärkningsvärda (comparative definite)
mest anmärkningsvärda (definite superlative)

anmärkning (“remark”) + -s- + -värd (“-worthy”)


kongruent

kongruent (common-gender indefinite positive singular)
kongruent (indefinite neuter positive singular)
kongruenta (indefinite plural positive)
kongruente (archaic indefinite masculine plural positive)
kongruente (definite masculine positive singular)
kongruenta (definite positive)

(mathematics) congruent; has a difference which is divisible by the modulus

(mathematics) congruent; coincides when superimposed


vietnamesisk

vietnamesisk (common-gender indefinite positive singular)
mer vietnamesisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest vietnamesisk (common-gender indefinite singular superlative)
vietnamesiskt (indefinite neuter positive singular)
mer vietnamesiskt (comparative indefinite neuter singular)
mest vietnamesiskt (indefinite neuter singular superlative)
vietnamesiska (indefinite plural positive)
mer vietnamesiska (comparative indefinite plural)
mest vietnamesiska (indefinite plural superlative)
vietnamesiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer vietnamesiska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest vietnamesiska (archaic indefinite masculine plural superlative)
vietnamesiske (definite masculine positive singular)
mer vietnamesiske (comparative definite masculine singular)
mest vietnamesiske (definite masculine singular superlative)
vietnamesiska (definite positive)
mer vietnamesiska (comparative definite)
mest vietnamesiska (definite superlative)


samma

samma (common-gender indefinite positive singular)
samma (indefinite neuter positive singular)
samma (indefinite plural positive)
samme (archaic indefinite masculine plural positive)
samme (definite masculine positive singular)
samma (definite positive)

From Old Norse samr, from Proto-Germanic *samaz, from Proto-Indo-European *somHós.


ked

Derived from Middle Low German keef, further origin disputed.

vara ked på någon


laga

From Old Swedish lagha, the genitive plural of lag (“law”).


struken

struken (common-gender indefinite positive singular)
struket (indefinite neuter positive singular)
strukna (indefinite plural positive)
strukne (archaic indefinite masculine plural positive)
strukne (definite masculine positive singular)
strukna (definite positive)

(by extension) removed, dropped, struck, etc.


pubertal

pubertal (common-gender indefinite positive singular)
pubertalt (indefinite neuter positive singular)
pubertala (indefinite plural positive)
pubertale (archaic indefinite masculine plural positive)
pubertale (definite masculine positive singular)
pubertala (definite positive)

pubertala skämt

(figurative) sophomoric, juvenile (immature)


illegale

definite natural masculine singular of illegal


heteronormative

definite natural masculine singular of heteronormativ


legale

definite natural masculine singular of legal


packad

head

packad (comparative mer packad, superlative mest packad)

mer packad (comparative)
mest packad (superlative)
packad (common-gender indefinite positive singular)
packat (indefinite neuter positive singular)
packade (indefinite plural positive)
packade (archaic indefinite masculine plural positive)
packade (definite masculine positive singular)
packade (definite positive)

packad med folk

Som vanligt så är jag packad och full av piller.


sämre

Uncertain. From Old Swedish sämbre, from Proto-Germanic *sēmizô. Possibly a derivative of *sēmi- (“half”) or Old English sámr (“swarthy, darkish”). Cognate with Old English sæmra.


dålig

dålig (comparative sämre, värre, superlative sämst, värst)

sämre (comparative)
värre (comparative)
sämst (superlative)
värst (superlative)
dålig (common-gender indefinite positive singular)
sämre (common-gender comparative indefinite singular)
sämst (common-gender indefinite singular superlative)
dåligt (indefinite neuter positive singular)
sämre (comparative indefinite neuter singular)
sämst (indefinite neuter singular superlative)
dåliga (indefinite plural positive)
sämre (comparative indefinite plural)
sämst (indefinite plural superlative)
dåliga (archaic indefinite masculine plural positive)
sämre (archaic comparative indefinite masculine plural)
sämst (archaic indefinite masculine plural superlative)
dålige (definite masculine positive singular)
sämre (comparative definite masculine singular)
sämste (definite masculine singular superlative)
dåliga (definite positive)
sämre (comparative definite)
sämsta (definite superlative)
dålig (common-gender indefinite positive singular)
värre (common-gender comparative indefinite singular)
värst (common-gender indefinite singular superlative)
dåligt (indefinite neuter positive singular)
värre (comparative indefinite neuter singular)
värst (indefinite neuter singular superlative)
dåliga (indefinite plural positive)
värre (comparative indefinite plural)
värst (indefinite plural superlative)
dåliga (archaic indefinite masculine plural positive)
värre (archaic comparative indefinite masculine plural)
värst (archaic indefinite masculine plural superlative)
dålige (definite masculine positive singular)
värre (comparative definite masculine singular)
värste (definite masculine singular superlative)
dåliga (definite positive)
värre (comparative definite)
värsta (definite superlative)
dålig (common-gender indefinite positive singular)
dåligare (common-gender comparative indefinite singular)
dåligast (common-gender indefinite singular superlative)
dåligt (indefinite neuter positive singular)
dåligare (comparative indefinite neuter singular)
dåligast (indefinite neuter singular superlative)
dåliga (indefinite plural positive)
dåligare (comparative indefinite plural)
dåligast (indefinite plural superlative)
dålige (archaic indefinite masculine plural positive)
dåligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
dåligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
dålige (definite masculine positive singular)
dåligare (comparative definite masculine singular)
dåligaste (definite masculine singular superlative)
dåliga (definite positive)
dåligare (comparative definite)
dåligaste (definite superlative)

From Old Norse dáligr, compare with Danish dårlig, Norwegian Bokmål dårlig, Norwegian Nynorsk dåleg.

vara av dålig kvalitet

Ett dåligt försök – försök igen!
A poor attempt – try again!

bad (similar senses to English, but see subsenses and usage notes)

Jag mår dåligt

I feel bad [can mean physically or mentally]

Jag kan inte komma på festen ikväll eftersom jag känt mig dålig hela dagen

I can't come to the party tonight because I've been feeling sick all day

Är du fortfarande dålig?

bad (not well – ill, sick, unwell, etc.)

en dålig film

Han är dålig på tennis

Hon är på dåligt humör

Mjölken har blivit dålig

Hon har dålig andedräkt


akvatisk

akvatisk (common-gender indefinite positive singular)
akvatiskare (common-gender comparative indefinite singular)
akvatiskast (common-gender indefinite singular superlative)
akvatiskt (indefinite neuter positive singular)
akvatiskare (comparative indefinite neuter singular)
akvatiskast (indefinite neuter singular superlative)
akvatiska (indefinite plural positive)
akvatiskare (comparative indefinite plural)
akvatiskast (indefinite plural superlative)
akvatiske (archaic indefinite masculine plural positive)
akvatiskare (archaic comparative indefinite masculine plural)
akvatiskast (archaic indefinite masculine plural superlative)
akvatiske (definite masculine positive singular)
akvatiskare (comparative definite masculine singular)
akvatiskaste (definite masculine singular superlative)
akvatiska (definite positive)
akvatiskare (comparative definite)
akvatiskaste (definite superlative)


maskulin

maskulin (common-gender indefinite positive singular)
maskulint (indefinite neuter positive singular)
maskulina (indefinite plural positive)
maskuline (archaic indefinite masculine plural positive)
maskuline (definite masculine positive singular)
maskulina (definite positive)


dåvarande

Den dåvarande presidenten

The president in office at that time

relating to a certain moment in the past


nuvarande

Den nuvarande presidenten

The present president


södra

southern; situated in, or related to a more southern location


senare

latter; related to or being the second of two items


såld

såld (common-gender indefinite positive singular)
sålt (indefinite neuter positive singular)
sålda (indefinite plural positive)
sålde (archaic indefinite masculine plural positive)
sålde (definite masculine positive singular)
sålda (definite positive)


blåögd

blåögd (common-gender indefinite positive singular)
mer blåögd (common-gender comparative indefinite singular)
mest blåögd (common-gender indefinite singular superlative)
blåögt (indefinite neuter positive singular)
mer blåögt (comparative indefinite neuter singular)
mest blåögt (indefinite neuter singular superlative)
blåögda (indefinite plural positive)
mer blåögda (comparative indefinite plural)
mest blåögda (indefinite plural superlative)
blåögde (archaic indefinite masculine plural positive)
mer blåögda (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest blåögda (archaic indefinite masculine plural superlative)
blåögde (definite masculine positive singular)
mer blåögde (comparative definite masculine singular)
mest blåögde (definite masculine singular superlative)
blåögda (definite positive)
mer blåögda (comparative definite)
mest blåögda (definite superlative)


sällsynt

sällsynt (comparative mer sällsynt, superlative mest sällsynt)

mer sällsynt (comparative)
mest sällsynt (superlative)
sällsynt (common-gender indefinite positive singular)
mer sällsynt (common-gender comparative indefinite singular)
mest sällsynt (common-gender indefinite singular superlative)
sällsynt (indefinite neuter positive singular)
mer sällsynt (comparative indefinite neuter singular)
mest sällsynt (indefinite neuter singular superlative)
sällsynta (indefinite plural positive)
mer sällsynta (comparative indefinite plural)
mest sällsynta (indefinite plural superlative)
sällsynte (archaic indefinite masculine plural positive)
mer sällsynta (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest sällsynta (archaic indefinite masculine plural superlative)
sällsynte (definite masculine positive singular)
mer sällsynte (comparative definite masculine singular)
mest sällsynte (definite masculine singular superlative)
sällsynta (definite positive)
mer sällsynta (comparative definite)
mest sällsynta (definite superlative)
sällsynt (common-gender indefinite positive singular)
sällsyntare (common-gender comparative indefinite singular)
sällsyntast (common-gender indefinite singular superlative)
sällsynt (indefinite neuter positive singular)
sällsyntare (comparative indefinite neuter singular)
sällsyntast (indefinite neuter singular superlative)
sällsynta (indefinite plural positive)
sällsyntare (comparative indefinite plural)
sällsyntast (indefinite plural superlative)
sällsynte (archaic indefinite masculine plural positive)
sällsyntare (archaic comparative indefinite masculine plural)
sällsyntast (archaic indefinite masculine plural superlative)
sällsynte (definite masculine positive singular)
sällsyntare (comparative definite masculine singular)
sällsyntaste (definite masculine singular superlative)
sällsynta (definite positive)
sällsyntare (comparative definite)
sällsyntaste (definite superlative)

From the neuter form of Old Swedish sälsyn, siäldsyn, siälsyn, siälffsyn. Compound of two parts. The first part is the same root as in sällan and sällsam, from Proto-Germanic *seldanē. The second part is -synt. Thus, literally, "seldom seen".


samtidig

samtidig (common-gender indefinite positive singular)
samtidigt (indefinite neuter positive singular)
samtidiga (indefinite plural positive)
samtidige (archaic indefinite masculine plural positive)
samtidige (definite masculine positive singular)
samtidiga (definite positive)


brede

definite natural masculine singular of bred


seg

seg (comparative segare, superlative segast)

segare (comparative)
segast (superlative)
seg (common-gender indefinite positive singular)
segare (common-gender comparative indefinite singular)
segast (common-gender indefinite singular superlative)
segt (indefinite neuter positive singular)
segare (comparative indefinite neuter singular)
segast (indefinite neuter singular superlative)
sega (indefinite plural positive)
segare (comparative indefinite plural)
segast (indefinite plural superlative)
sege (archaic indefinite masculine plural positive)
segare (archaic comparative indefinite masculine plural)
segast (archaic indefinite masculine plural superlative)
sege (definite masculine positive singular)
segare (comparative definite masculine singular)
segaste (definite masculine singular superlative)
sega (definite positive)
segare (comparative definite)
segaste (definite superlative)

Inherited from Old Swedish sēgher, from Proto-Germanic *sīganą. Originally in the sense "dripping slowly".

en seg biff

seg kola

Jag är lite seg i skallen idag

Vilken seg film

De skulle varit här för en timme sen. Varför måste de alltid vara så sega?

They were supposed to have been here an hour ago. Why do they always have to be so tardy?

en seg gammal gubbe


fatte

definite natural masculine singular of fatt


diagonale

definite natural masculine singular of diagonal


el.

electric, electrical, electricity; Abbreviation of elektrisk.


vertikal

vertikal (common-gender indefinite positive singular)
vertikalt (indefinite neuter positive singular)
vertikala (indefinite plural positive)
vertikale (archaic indefinite masculine plural positive)
vertikale (definite masculine positive singular)
vertikala (definite positive)


porös

porös (comparative porösare, superlative porösast)

porösare (comparative)
porösast (superlative)
porös (common-gender indefinite positive singular)
porösare (common-gender comparative indefinite singular)
porösast (common-gender indefinite singular superlative)
poröst (indefinite neuter positive singular)
porösare (comparative indefinite neuter singular)
porösast (indefinite neuter singular superlative)
porösa (indefinite plural positive)
porösare (comparative indefinite plural)
porösast (indefinite plural superlative)
poröse (archaic indefinite masculine plural positive)
porösare (archaic comparative indefinite masculine plural)
porösast (archaic indefinite masculine plural superlative)
poröse (definite masculine positive singular)
porösare (comparative definite masculine singular)
porösaste (definite masculine singular superlative)
porösa (definite positive)
porösare (comparative definite)
porösaste (definite superlative)


magisk

magisk (common-gender indefinite positive singular)
magiskt (indefinite neuter positive singular)
magiska (indefinite plural positive)
magiske (archaic indefinite masculine plural positive)
magiske (definite masculine positive singular)
magiska (definite positive)


erfaren

erfaren (common-gender indefinite positive singular)
erfaret (indefinite neuter positive singular)
erfarna (indefinite plural positive)
erfarne (archaic indefinite masculine plural positive)
erfarne (definite masculine positive singular)
erfarna (definite positive)


kommunal

kommunal (common-gender indefinite positive singular)
kommunalt (indefinite neuter positive singular)
kommunala (indefinite plural positive)
kommunale (archaic indefinite masculine plural positive)
kommunale (definite masculine positive singular)
kommunala (definite positive)


subtile

definite natural masculine singular of subtil


kollektiv

kollektiv (common-gender indefinite positive singular)
kollektivt (indefinite neuter positive singular)
kollektiva (indefinite plural positive)
kollektive (archaic indefinite masculine plural positive)
kollektive (definite masculine positive singular)
kollektiva (definite positive)


konkret

konkret (comparative konkretare, superlative konkretast)

konkretare (comparative)
konkretast (superlative)


obscen

obscen (comparative mer obscen, superlative mest obscen)

mer obscen (comparative)
mest obscen (superlative)
obscen (common-gender indefinite positive singular)
mer obscen (common-gender comparative indefinite singular)
mest obscen (common-gender indefinite singular superlative)
obscent (indefinite neuter positive singular)
mer obscent (comparative indefinite neuter singular)
mest obscent (indefinite neuter singular superlative)
obscena (indefinite plural positive)
mer obscena (comparative indefinite plural)
mest obscena (indefinite plural superlative)
obscene (archaic indefinite masculine plural positive)
mer obscena (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest obscena (archaic indefinite masculine plural superlative)
obscene (definite masculine positive singular)
mer obscene (comparative definite masculine singular)
mest obscene (definite masculine singular superlative)
obscena (definite positive)
mer obscena (comparative definite)
mest obscena (definite superlative)

Derived from Latin obscēnus, obscaenus, further origin disputed. One theory is ob- + caenum. Cognate of French obscène, German obszön.


kooperativ

kooperativ (common-gender indefinite positive singular)
kooperativt (indefinite neuter positive singular)
kooperativa (indefinite plural positive)
kooperative (archaic indefinite masculine plural positive)
kooperative (definite masculine positive singular)
kooperativa (definite positive)


regionale

definite natural masculine singular of regional


feminin

feminin (common-gender indefinite positive singular)
femininare (common-gender comparative indefinite singular)
femininast (common-gender indefinite singular superlative)
feminint (indefinite neuter positive singular)
femininare (comparative indefinite neuter singular)
femininast (indefinite neuter singular superlative)
feminina (indefinite plural positive)
femininare (comparative indefinite plural)
femininast (indefinite plural superlative)
feminine (archaic indefinite masculine plural positive)
femininare (archaic comparative indefinite masculine plural)
femininast (archaic indefinite masculine plural superlative)
feminine (definite masculine positive singular)
femininare (comparative definite masculine singular)
femininaste (definite masculine singular superlative)
feminina (definite positive)
femininare (comparative definite)
femininaste (definite superlative)

feminine (having the qualities associated with a woman)


relativa

inflection of relativ:
definite singular


isig

isig (comparative isigare, superlative isigast)

isigare (comparative)
isigast (superlative)
isig (common-gender indefinite positive singular)
isigare (common-gender comparative indefinite singular)
isigast (common-gender indefinite singular superlative)
isigt (indefinite neuter positive singular)
isigare (comparative indefinite neuter singular)
isigast (indefinite neuter singular superlative)
isiga (indefinite plural positive)
isigare (comparative indefinite plural)
isigast (indefinite plural superlative)
isige (archaic indefinite masculine plural positive)
isigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
isigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
isige (definite masculine positive singular)
isigare (comparative definite masculine singular)
isigaste (definite masculine singular superlative)
isiga (definite positive)
isigare (comparative definite)
isigaste (definite superlative)


normativa

inflection of normativ:
definite singular


faktoriserbar

faktoriserbar (common-gender indefinite positive singular)
faktoriserbart (indefinite neuter positive singular)
faktoriserbara (indefinite plural positive)
faktoriserbare (archaic indefinite masculine plural positive)
faktoriserbare (definite masculine positive singular)
faktoriserbara (definite positive)

(mathematics) factorizable; which can be factorized


bergig

bergig (comparative bergigare, superlative bergigast)

bergigare (comparative)
bergigast (superlative)
bergig (common-gender indefinite positive singular)
bergigare (common-gender comparative indefinite singular)
bergigast (common-gender indefinite singular superlative)
bergigt (indefinite neuter positive singular)
bergigare (comparative indefinite neuter singular)
bergigast (indefinite neuter singular superlative)
bergiga (indefinite plural positive)
bergigare (comparative indefinite plural)
bergigast (indefinite plural superlative)
bergige (archaic indefinite masculine plural positive)
bergigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
bergigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
bergige (definite masculine positive singular)
bergigare (comparative definite masculine singular)
bergigaste (definite masculine singular superlative)
bergiga (definite positive)
bergigare (comparative definite)
bergigaste (definite superlative)

bergig terräng

(uncommon) rocky (having exposed bedrock – compare bedrock sense of berg)


dominante

definite natural masculine singular of dominant


minimale

definite natural masculine singular of minimal


gifta

Related to gift (“a gift”) and ge (“to give”).


extern

extern (common-gender indefinite positive singular)
mer extern (common-gender comparative indefinite singular)
mest extern (common-gender indefinite singular superlative)
externt (indefinite neuter positive singular)
mer externt (comparative indefinite neuter singular)
mest externt (indefinite neuter singular superlative)
externa (indefinite plural positive)
mer externa (comparative indefinite plural)
mest externa (indefinite plural superlative)
externe (archaic indefinite masculine plural positive)
mer externa (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest externa (archaic indefinite masculine plural superlative)
externe (definite masculine positive singular)
mer externe (comparative definite masculine singular)
mest externe (definite masculine singular superlative)
externa (definite positive)
mer externa (comparative definite)
mest externa (definite superlative)


aktuell

aktuell (comparative aktuellare, superlative aktuellast)

aktuellare (comparative)
aktuellast (superlative)
aktuell (common-gender indefinite positive singular)
aktuellare (common-gender comparative indefinite singular)
aktuellast (common-gender indefinite singular superlative)
aktuellt (indefinite neuter positive singular)
aktuellare (comparative indefinite neuter singular)
aktuellast (indefinite neuter singular superlative)
aktuella (indefinite plural positive)
aktuellare (comparative indefinite plural)
aktuellast (indefinite plural superlative)
aktuelle (archaic indefinite masculine plural positive)
aktuellare (archaic comparative indefinite masculine plural)
aktuellast (archaic indefinite masculine plural superlative)
aktuelle (definite masculine positive singular)
aktuellare (comparative definite masculine singular)
aktuellaste (definite masculine singular superlative)
aktuella (definite positive)
aktuellare (comparative definite)
aktuellaste (definite superlative)

From French actuel, perhaps via German aktuell, from Late Latin actuālis, from Latin āctus + -ālis.

Frågan varför alkohol och tobak är lagligt medan cannabis är olagligt är ett aktuellt samtalsämne

The question why alcohol and tobacco is legal whereas cannabis is illegal is a current topic being discussed

Hon är aktuell med en ny film som har biopremiär den 29/4

She is current/topical with a new movie that premieres in theaters on April 29

Vi behöver aktuell data

aktuell nyhetsrapportering

currently (or at some given time) of interest or valid; current, topical, up-to-date, timely

Det är inte aktuellt med ett nyval menar statsministern

An extra election is not on the agenda says the prime minister


nakne

definite natural masculine singular of naken


hyrde

definite natural masculine singular of hyrd


fler

fler or flera (plural only, superlative flest or flesta)

fler (canonical)
flera (canonical)
flest (superlative)
flesta (superlative)

From Old Swedish flere, flæster, from Old Norse fleiri, from Proto-Germanic *flaizô, derived from Proto-Indo-European *pleh₁- (“full, many”). Cognate, among others, with Icelandic fleiri, flestr, Latin plūs and Ancient Greek πλέως (pléōs), πλεῖστος (pleîstos).

inh

De var många, men vi var fler.

They were many, but there were more of us.

De flesta kan läsa.

Jag plockade fler äpplen än Anna, men Sven plockade flest äpplen.

I picked more apples than Anna, but Sven picked even more apples.

Sven plockade de flesta äpplena, så blev det inte så många kvar till Anna och mig.

Sven picked most of the apples [from the tree], so not many were left to Anna and me.


allena

all- + ena Cognate with English alone (“alone”), Scots alane (“alone”), Saterland Frisian alleene (“alone”), West Frisian allinne (“alone”), Dutch alleen (“alone”), Low German alleen (“alone”), German allein (“alone”), Danish alene (“alone”). More at all, en.


fint

See the etymology of the corresponding lemma form.


filosofie

From Latin philosophiae, genitive of philosophia (“philosophy”).

filosofie doktor

filosofie kandidat

pertaining to an academic degree within a philosophical faculty