knäsvag

knäsvag (comparative mer knäsvag, superlative mest knäsvag)

mer knäsvag (comparative)
mest knäsvag (superlative)
knäsvag (common-gender indefinite positive singular)
mer knäsvag (common-gender comparative indefinite singular)
mest knäsvag (common-gender indefinite singular superlative)
knäsvagt (indefinite neuter positive singular)
mer knäsvagt (comparative indefinite neuter singular)
mest knäsvagt (indefinite neuter singular superlative)
knäsvaga (indefinite plural positive)
mer knäsvaga (comparative indefinite plural)
mest knäsvaga (indefinite plural superlative)
knäsvage (archaic indefinite masculine plural positive)
mer knäsvaga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest knäsvaga (archaic indefinite masculine plural superlative)
knäsvage (definite masculine positive singular)
mer knäsvage (comparative definite masculine singular)
mest knäsvage (definite masculine singular superlative)
knäsvaga (definite positive)
mer knäsvaga (comparative definite)
mest knäsvaga (definite superlative)

Han gjorde henne knäsvag

Deras nya kebabsås gör en knäsvag

Their new kebab sauce is so amazingly good

(temporarily) weak in the knees, often more or less figuratively about infatuation and the like


skelögd

head

skelögd (comparative mer skelögd, superlative mest skelögd)

mer skelögd (comparative)
mest skelögd (superlative)
skelögd (common-gender indefinite positive singular)
mer skelögd (common-gender comparative indefinite singular)
mest skelögd (common-gender indefinite singular superlative)
skelögt (indefinite neuter positive singular)
mer skelögt (comparative indefinite neuter singular)
mest skelögt (indefinite neuter singular superlative)
skelögda (indefinite plural positive)
mer skelögda (comparative indefinite plural)
mest skelögda (indefinite plural superlative)
skelögde (archaic indefinite masculine plural positive)
mer skelögda (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest skelögda (archaic indefinite masculine plural superlative)
skelögde (definite masculine positive singular)
mer skelögde (comparative definite masculine singular)
mest skelögde (definite masculine singular superlative)
skelögda (definite positive)
mer skelögda (comparative definite)
mest skelögda (definite superlative)

having the eyes turned in different directions (preventing focus), having a squint, having strabismus


vindögd

vindögd (comparative mer vindögd, superlative mest vindögd)

mer vindögd (comparative)
mest vindögd (superlative)
vindögd (common-gender indefinite positive singular)
mer vindögd (common-gender comparative indefinite singular)
mest vindögd (common-gender indefinite singular superlative)
vindögt (indefinite neuter positive singular)
mer vindögt (comparative indefinite neuter singular)
mest vindögt (indefinite neuter singular superlative)
vindögda (indefinite plural positive)
mer vindögda (comparative indefinite plural)
mest vindögda (indefinite plural superlative)
vindögde (archaic indefinite masculine plural positive)
mer vindögda (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest vindögda (archaic indefinite masculine plural superlative)
vindögde (definite masculine positive singular)
mer vindögde (comparative definite masculine singular)
mest vindögde (definite masculine singular superlative)
vindögda (definite positive)
mer vindögda (comparative definite)
mest vindögda (definite superlative)


bisserade

inflection of bisserad:
definite singular


svunna

inflection of svunnen:
definite singular


svunnen

svunnen (common-gender indefinite positive singular)
svunnet (indefinite neuter positive singular)
svunna (indefinite plural positive)
svunna (archaic indefinite masculine plural positive)
svunna (definite masculine positive singular)
svunna (definite positive)

kvarlevor av en svunnen tid


alkad

alkad (comparative mer alkad, superlative mest alkad)

mer alkad (comparative)
mest alkad (superlative)
alkad (common-gender indefinite positive singular)
alkat (indefinite neuter positive singular)
alkade (indefinite plural positive)
alkade (archaic indefinite masculine plural positive)
alkade (definite masculine positive singular)
alkade (definite positive)


östgotiske

definite natural masculine singular of östgotisk


östgotiska

inflection of östgotisk:
definite singular


västgotiska

inflection of västgotisk:
definite singular


västgotiskt

indefinite neuter singular of västgotisk


västgotiske

definite natural masculine singular of västgotisk


östgotisk

östgotisk (comparative mer östgotisk, superlative mest östgotisk)

mer östgotisk (comparative)
mest östgotisk (superlative)
östgotisk (common-gender indefinite positive singular)
mer östgotisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest östgotisk (common-gender indefinite singular superlative)
östgotiskt (indefinite neuter positive singular)
mer östgotiskt (comparative indefinite neuter singular)
mest östgotiskt (indefinite neuter singular superlative)
östgotiska (indefinite plural positive)
mer östgotiska (comparative indefinite plural)
mest östgotiska (indefinite plural superlative)
östgotiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer östgotiska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest östgotiska (archaic indefinite masculine plural superlative)
östgotiske (definite masculine positive singular)
mer östgotiske (comparative definite masculine singular)
mest östgotiske (definite masculine singular superlative)
östgotiska (definite positive)
mer östgotiska (comparative definite)
mest östgotiska (definite superlative)


västgotisk

västgotisk (comparative mer västgotisk, superlative mest västgotisk)

mer västgotisk (comparative)
mest västgotisk (superlative)
västgotisk (common-gender indefinite positive singular)
mer västgotisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest västgotisk (common-gender indefinite singular superlative)
västgotiskt (indefinite neuter positive singular)
mer västgotiskt (comparative indefinite neuter singular)
mest västgotiskt (indefinite neuter singular superlative)
västgotiska (indefinite plural positive)
mer västgotiska (comparative indefinite plural)
mest västgotiska (indefinite plural superlative)
västgotiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer västgotiska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest västgotiska (archaic indefinite masculine plural superlative)
västgotiske (definite masculine positive singular)
mer västgotiske (comparative definite masculine singular)
mest västgotiske (definite masculine singular superlative)
västgotiska (definite positive)
mer västgotiska (comparative definite)
mest västgotiska (definite superlative)


ofantlig

ofantlig (comparative ofantligare, superlative ofantligast)

ofantligare (comparative)
ofantligast (superlative)
ofantlig (common-gender indefinite positive singular)
ofantligare (common-gender comparative indefinite singular)
ofantligast (common-gender indefinite singular superlative)
ofantligt (indefinite neuter positive singular)
ofantligare (comparative indefinite neuter singular)
ofantligast (indefinite neuter singular superlative)
ofantliga (indefinite plural positive)
ofantligare (comparative indefinite plural)
ofantligast (indefinite plural superlative)
ofantlige (archaic indefinite masculine plural positive)
ofantligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
ofantligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
ofantlige (definite masculine positive singular)
ofantligare (comparative definite masculine singular)
ofantligaste (definite masculine singular superlative)
ofantliga (definite positive)
ofantligare (comparative definite)
ofantligaste (definite superlative)

Det var en ofantlig summa på den tiden

Vi hade ofantlig tur

en ofantlig ära

Det var ofantligt med mygg

en ofantligt stor grotta


flottig

flottig (comparative flottigare, superlative flottigast)

flottigare (comparative)
flottigast (superlative)
flottig (common-gender indefinite positive singular)
flottigare (common-gender comparative indefinite singular)
flottigast (common-gender indefinite singular superlative)
flottigt (indefinite neuter positive singular)
flottigare (comparative indefinite neuter singular)
flottigast (indefinite neuter singular superlative)
flottiga (indefinite plural positive)
flottigare (comparative indefinite plural)
flottigast (indefinite plural superlative)
flottige (archaic indefinite masculine plural positive)
flottigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
flottigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
flottige (definite masculine positive singular)
flottigare (comparative definite masculine singular)
flottigaste (definite masculine singular superlative)
flottiga (definite positive)
flottigare (comparative definite)
flottigaste (definite superlative)

en flottig pizza


flötig

flötig (comparative flötigare, superlative flötigast)

flötigare (comparative)
flötigast (superlative)
flötig (common-gender indefinite positive singular)
flötigare (common-gender comparative indefinite singular)
flötigast (common-gender indefinite singular superlative)
flötigt (indefinite neuter positive singular)
flötigare (comparative indefinite neuter singular)
flötigast (indefinite neuter singular superlative)
flötiga (indefinite plural positive)
flötigare (comparative indefinite plural)
flötigast (indefinite plural superlative)
flötige (archaic indefinite masculine plural positive)
flötigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
flötigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
flötige (definite masculine positive singular)
flötigare (comparative definite masculine singular)
flötigaste (definite masculine singular superlative)
flötiga (definite positive)
flötigare (comparative definite)
flötigaste (definite superlative)

en flötig pizza

flötigt hår


respektfullt

indefinite neuter singular of respektfull


övernitisk

övernitisk (comparative mer övernitisk, superlative mest övernitisk)

mer övernitisk (comparative)
mest övernitisk (superlative)
övernitisk (common-gender indefinite positive singular)
mer övernitisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest övernitisk (common-gender indefinite singular superlative)
övernitiskt (indefinite neuter positive singular)
mer övernitiskt (comparative indefinite neuter singular)
mest övernitiskt (indefinite neuter singular superlative)
övernitiska (indefinite plural positive)
mer övernitiska (comparative indefinite plural)
mest övernitiska (indefinite plural superlative)
övernitiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer övernitiska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest övernitiska (archaic indefinite masculine plural superlative)
övernitiske (definite masculine positive singular)
mer övernitiske (comparative definite masculine singular)
mest övernitiske (definite masculine singular superlative)
övernitiska (definite positive)
mer övernitiska (comparative definite)
mest övernitiska (definite superlative)

över (“over”) + nitisk (“(overly) diligent”)


geografiskt

indefinite neuter singular of geografisk


politiskt korrekt

head

politiskt korrekt (comparative mer politiskt korrekt, superlative mest politiskt korrekt)

mer politiskt korrekt (comparative)
mest politiskt korrekt (superlative)


nattsvarta

inflection of nattsvart:
definite singular


luckrade

inflection of luckrad:
definite singular


stipulerat

indefinite neuter singular of stipulerad


stipulerade

inflection of stipulerad:
definite singular


skissade

inflection of skissad:
definite singular


nattsvart

nattsvart (comparative nattsvartare, superlative nattsvartast)

nattsvartare (comparative)
nattsvartast (superlative)
nattsvart (common-gender indefinite positive singular)
nattsvartare (common-gender comparative indefinite singular)
nattsvartast (common-gender indefinite singular superlative)
nattsvart (indefinite neuter positive singular)
nattsvartare (comparative indefinite neuter singular)
nattsvartast (indefinite neuter singular superlative)
nattsvarta (indefinite plural positive)
nattsvartare (comparative indefinite plural)
nattsvartast (indefinite plural superlative)
nattsvarte (archaic indefinite masculine plural positive)
nattsvartare (archaic comparative indefinite masculine plural)
nattsvartast (archaic indefinite masculine plural superlative)
nattsvarte (definite masculine positive singular)
nattsvartare (comparative definite masculine singular)
nattsvartaste (definite masculine singular superlative)
nattsvarta (definite positive)
nattsvartare (comparative definite)
nattsvartaste (definite superlative)

natt + svart. Cognate of German nachtschwarz.


ouppmärksamt

indefinite neuter singular of ouppmärksam


uppfinningsrik

uppfinningsrik (comparative uppfinningsrikare, superlative uppfinningsrikast)

uppfinningsrikare (comparative)
uppfinningsrikast (superlative)
uppfinningsrik (common-gender indefinite positive singular)
uppfinningsrikare (common-gender comparative indefinite singular)
uppfinningsrikast (common-gender indefinite singular superlative)
uppfinningsrikt (indefinite neuter positive singular)
uppfinningsrikare (comparative indefinite neuter singular)
uppfinningsrikast (indefinite neuter singular superlative)
uppfinningsrika (indefinite plural positive)
uppfinningsrikare (comparative indefinite plural)
uppfinningsrikast (indefinite plural superlative)
uppfinningsrike (archaic indefinite masculine plural positive)
uppfinningsrikare (archaic comparative indefinite masculine plural)
uppfinningsrikast (archaic indefinite masculine plural superlative)
uppfinningsrike (definite masculine positive singular)
uppfinningsrikare (comparative definite masculine singular)
uppfinningsrikaste (definite masculine singular superlative)
uppfinningsrika (definite positive)
uppfinningsrikare (comparative definite)
uppfinningsrikaste (definite superlative)

uppfinning (“invention”) + -s- + rik (“rich”)


påhittig

head

påhittig (comparative påhittigare, superlative påhittigast)

påhittigare (comparative)
påhittigast (superlative)
påhittig (common-gender indefinite positive singular)
påhittigare (common-gender comparative indefinite singular)
påhittigast (common-gender indefinite singular superlative)
påhittigt (indefinite neuter positive singular)
påhittigare (comparative indefinite neuter singular)
påhittigast (indefinite neuter singular superlative)
påhittiga (indefinite plural positive)
påhittigare (comparative indefinite plural)
påhittigast (indefinite plural superlative)
påhittige (archaic indefinite masculine plural positive)
påhittigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
påhittigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
påhittige (definite masculine positive singular)
påhittigare (comparative definite masculine singular)
påhittigaste (definite masculine singular superlative)
påhittiga (definite positive)
påhittigare (comparative definite)
påhittigaste (definite superlative)

tending to come up with things; resourceful, inventive


3vlig (comparative 3vligare, superlative 3vligast)

From 3 being called "tre" (and pronounced like the start of trevlig).

(nonstandard, Internet slang) Deliberate misspelling of trevlig (“nice, pleasant”).


Suffix of mogen (“mature”) + -1 (“neuter singular”). From moget; with the -et changed to homophone 1 (ett).

suf

– Jag snodde sprit av föräldrarna igår! – Mog1...
– I stole booze from my parents yesterday! – Very mature...

(nonstandard, Internet slang) Deliberate misspelling of moget (“mature”) or deliberate misspelling of mogen (“mature”)


rostfria

inflection of rostfri:
definite singular


ouppmärksam

head

ouppmärksam (comparative mer ouppmärksam, superlative mest ouppmärksam)

mer ouppmärksam (comparative)
mest ouppmärksam (superlative)
ouppmärksam (common-gender indefinite positive singular)
mer ouppmärksam (common-gender comparative indefinite singular)
mest ouppmärksam (common-gender indefinite singular superlative)
ouppmärksamt (indefinite neuter positive singular)
mer ouppmärksamt (comparative indefinite neuter singular)
mest ouppmärksamt (indefinite neuter singular superlative)
ouppmärksamma (indefinite plural positive)
mer ouppmärksamma (comparative indefinite plural)
mest ouppmärksamma (indefinite plural superlative)
ouppmärksamme (archaic indefinite masculine plural positive)
mer ouppmärksamma (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest ouppmärksamma (archaic indefinite masculine plural superlative)
ouppmärksamme (definite masculine positive singular)
mer ouppmärksamme (comparative definite masculine singular)
mest ouppmärksamme (definite masculine singular superlative)
ouppmärksamma (definite positive)
mer ouppmärksamma (comparative definite)
mest ouppmärksamma (definite superlative)

o- + uppmärksam. Cognate of Danish uopmærksom, German unaufmerksam.


spräcklig

spräcklig (common-gender indefinite positive singular)
spräckligt (indefinite neuter positive singular)
spräckliga (indefinite plural positive)
spräcklige (archaic indefinite masculine plural positive)
spräcklige (definite masculine positive singular)
spräckliga (definite positive)

Inherited from Old Swedish spräklotter, from Old Norse spreklóttr. Cognate of Danish spraglet, Middle High German spreckeleht, English spreckled. Possibly from the same root as in English sprinkle.

speckled (with irregular spots or blotches (or stripes, etc.) of two or more colors)


uppstudsig

uppstudsig (comparative uppstudsigare, superlative uppstudsigast)

uppstudsigare (comparative)
uppstudsigast (superlative)
uppstudsig (common-gender indefinite positive singular)
uppstudsigare (common-gender comparative indefinite singular)
uppstudsigast (common-gender indefinite singular superlative)
uppstudsigt (indefinite neuter positive singular)
uppstudsigare (comparative indefinite neuter singular)
uppstudsigast (indefinite neuter singular superlative)
uppstudsiga (indefinite plural positive)
uppstudsigare (comparative indefinite plural)
uppstudsigast (indefinite plural superlative)
uppstudsige (archaic indefinite masculine plural positive)
uppstudsigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
uppstudsigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
uppstudsige (definite masculine positive singular)
uppstudsigare (comparative definite masculine singular)
uppstudsigaste (definite masculine singular superlative)
uppstudsiga (definite positive)
uppstudsigare (comparative definite)
uppstudsigaste (definite superlative)

Borrowed from Middle Low German upstutzig. Cognate of Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk oppstuss. By surface analysis, upp + studsig.

cog

defiant towards someone in a position of authority; insubordinate


nybakade

inflection of nybakad:
definite singular


glassig

head

glassig (comparative glassigare, superlative glassigast)

glassigare (comparative)
glassigast (superlative)
glassig (common-gender indefinite positive singular)
glassigare (common-gender comparative indefinite singular)
glassigast (common-gender indefinite singular superlative)
glassigt (indefinite neuter positive singular)
glassigare (comparative indefinite neuter singular)
glassigast (indefinite neuter singular superlative)
glassiga (indefinite plural positive)
glassigare (comparative indefinite plural)
glassigast (indefinite plural superlative)
glassige (archaic indefinite masculine plural positive)
glassigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
glassigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
glassige (definite masculine positive singular)
glassigare (comparative definite masculine singular)
glassigaste (definite masculine singular superlative)
glassiga (definite positive)
glassigare (comparative definite)
glassigaste (definite superlative)

en glassig bil

Vi har det riktigt glassigt med piña colada nere vid hotellpoolen
We're living the high life drinking piña colada down by the hotel pool

ett glassigt omslag


nybakad

nybakad (comparative mer nybakad, superlative mest nybakad)

mer nybakad (comparative)
mest nybakad (superlative)
nybakad (common-gender indefinite positive singular)
nybakat (indefinite neuter positive singular)
nybakade (indefinite plural positive)
nybakade (archaic indefinite masculine plural positive)
nybakade (definite masculine positive singular)
nybakade (definite positive)

nybakad polis
rookie
(literally, “newly-baked police”)


oantastlig

oantastlig (comparative mer oantastlig, superlative mest oantastlig)

mer oantastlig (comparative)
mest oantastlig (superlative)
oantastlig (common-gender indefinite positive singular)
mer oantastlig (common-gender comparative indefinite singular)
mest oantastlig (common-gender indefinite singular superlative)
oantastligt (indefinite neuter positive singular)
mer oantastligt (comparative indefinite neuter singular)
mest oantastligt (indefinite neuter singular superlative)
oantastliga (indefinite plural positive)
mer oantastliga (comparative indefinite plural)
mest oantastliga (indefinite plural superlative)
oantastlige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer oantastliga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest oantastliga (archaic indefinite masculine plural superlative)
oantastlige (definite masculine positive singular)
mer oantastlige (comparative definite masculine singular)
mest oantastlige (definite masculine singular superlative)
oantastliga (definite positive)
mer oantastliga (comparative definite)
mest oantastliga (definite superlative)

o- (“un-”) + antasta (“touch”) + -lig (“-able”)

af

Folkkära artister är inte oantastliga

Well-beloved artists are not beyond criticism

untouchable (that shouldn't be criticized)

Han var oantastligt klädd


färggrann

head

färggrann (comparative färggrannare, superlative färggrannast)

färggrannare (comparative)
färggrannast (superlative)
färggrann (common-gender indefinite positive singular)
färggrannare (common-gender comparative indefinite singular)
färggrannast (common-gender indefinite singular superlative)
färgrant (indefinite neuter positive singular)
färggrannare (comparative indefinite neuter singular)
färggrannast (indefinite neuter singular superlative)
färggranna (indefinite plural positive)
färggrannare (comparative indefinite plural)
färggrannast (indefinite plural superlative)
färggranne (archaic indefinite masculine plural positive)
färggrannare (archaic comparative indefinite masculine plural)
färggrannast (archaic indefinite masculine plural superlative)
färggranne (definite masculine positive singular)
färggrannare (comparative definite masculine singular)
färggrannaste (definite masculine singular superlative)
färggranna (definite positive)
färggrannare (comparative definite)
färggrannaste (definite superlative)


glassigast

predicative superlative degree of glassig


glassigaste

attributive superlative degree of glassig


påhittigaste

attributive superlative degree of påhittig


påhittigast

predicative superlative degree of påhittig


påhittiga

inflection of påhittig:
definite singular


flottigast

predicative superlative degree of flottig


oantastliga

inflection of oantastlig:
definite singular


glassiga

inflection of glassig:
definite singular


påhittige

definite natural masculine singular of påhittig


flottigaste

attributive superlative degree of flottig


flottige

definite natural masculine singular of flottig


oantastligt

indefinite neuter singular of oantastlig


flottiga

inflection of flottig:
definite singular


ofantliga

inflection of ofantlig:
definite singular


oantastlige

definite natural masculine singular of oantastlig


oformligast

predicative superlative degree of oformlig


oformligaste

attributive superlative degree of oformlig


oformliga

inflection of oformlig:
definite singular


spräckliga

inflection of spräcklig:
definite singular


oformlige

definite natural masculine singular of oformlig


oformlig

oformlig (comparative oformligare, superlative oformligast)

oformligare (comparative)
oformligast (superlative)
oformlig (common-gender indefinite positive singular)
oformligare (common-gender comparative indefinite singular)
oformligast (common-gender indefinite singular superlative)
oformligt (indefinite neuter positive singular)
oformligare (comparative indefinite neuter singular)
oformligast (indefinite neuter singular superlative)
oformliga (indefinite plural positive)
oformligare (comparative indefinite plural)
oformligast (indefinite plural superlative)
oformlige (archaic indefinite masculine plural positive)
oformligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
oformligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
oformlige (definite masculine positive singular)
oformligare (comparative definite masculine singular)
oformligaste (definite masculine singular superlative)
oformliga (definite positive)
oformligare (comparative definite)
oformligaste (definite superlative)

o- + formlig. Compare Danish uformelig, Middle Dutch onvormelijc, German unförmlich, unförmich.


utfattig

utfattig (common-gender indefinite positive singular)
utfattigt (indefinite neuter positive singular)
utfattiga (indefinite plural positive)
utfattige (archaic indefinite masculine plural positive)
utfattige (definite masculine positive singular)
utfattiga (definite positive)


fattig som en lus

fattig (“poor”) + som (“as”) + en (“a”) + lus (“louse”)

af

poor as a church mouse
poor as a church mouse

(simile) poor as a church mouse (very poor)


fattig som en kyrkråtta

head

fattig som en kyrkråtta (not comparable)

fattig (“poor”) + som (“as”) + en (“a”) + kyrka (“church”) + råtta (“rat”)


luspank

luspank (common-gender indefinite positive singular)
luspankt (indefinite neuter positive singular)
luspanka (indefinite plural positive)
luspanke (archaic indefinite masculine plural positive)
luspanke (definite masculine positive singular)
luspanka (definite positive)


utfiskade

inflection of utfiskad:
definite singular


ojämn

head

ojämn (comparative ojämnare, superlative ojämnast)

ojämnare (comparative)
ojämnast (superlative)
ojämn (common-gender indefinite positive singular)
ojämnare (common-gender comparative indefinite singular)
ojämnast (common-gender indefinite singular superlative)
ojämnt (indefinite neuter positive singular)
ojämnare (comparative indefinite neuter singular)
ojämnast (indefinite neuter singular superlative)
ojämna (indefinite plural positive)
ojämnare (comparative indefinite plural)
ojämnast (indefinite plural superlative)
ojämne (archaic indefinite masculine plural positive)
ojämnare (archaic comparative indefinite masculine plural)
ojämnast (archaic indefinite masculine plural superlative)
ojämne (definite masculine positive singular)
ojämnare (comparative definite masculine singular)
ojämnaste (definite masculine singular superlative)
ojämna (definite positive)
ojämnare (comparative definite)
ojämnaste (definite superlative)

From Old Swedish ōiæmn. Equivalent to o- + jämn

(mathematics) odd (not divisible by two)


överblivet

indefinite neuter singular of överbliven


överblivne

definite natural masculine singular of överbliven


överblivna

inflection of överbliven:
definite singular


överbliven

överbliven (common-gender indefinite positive singular)
överblivet (indefinite neuter positive singular)
överblivna (indefinite plural positive)
överblivne (archaic indefinite masculine plural positive)
överblivne (definite masculine positive singular)
överblivna (definite positive)

Originally the past participle of bli över.


oskadde

definite natural masculine singular of oskadd


full som en alika

Literally, "drunk as a jackdaw". Cognate of Danish fuld som en allike.

(simile) drunk as a skunk (highly inebriated)


oskadd

oskadd (comparative mer oskadd, superlative mest oskadd)

mer oskadd (comparative)
mest oskadd (superlative)
oskadd (common-gender indefinite positive singular)
mer oskadd (common-gender comparative indefinite singular)
mest oskadd (common-gender indefinite singular superlative)
oskatt (indefinite neuter positive singular)
mer oskatt (comparative indefinite neuter singular)
mest oskatt (indefinite neuter singular superlative)
oskadda (indefinite plural positive)
mer oskadda (comparative indefinite plural)
mest oskadda (indefinite plural superlative)
oskadde (archaic indefinite masculine plural positive)
mer oskadda (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest oskadda (archaic indefinite masculine plural superlative)
oskadde (definite masculine positive singular)
mer oskadde (comparative definite masculine singular)
mest oskadde (definite masculine singular superlative)
oskadda (definite positive)
mer oskadda (comparative definite)
mest oskadda (definite superlative)

Inherited from Old Swedish oskadder, equivalent to o- + skadad. Compare Icelandic úskaddr.


skötsamma

inflection of skötsam:
definite singular


lagenlig

lagenlig (common-gender indefinite positive singular)
lagenligt (indefinite neuter positive singular)
lagenliga (indefinite plural positive)
lagenlige (archaic indefinite masculine plural positive)
lagenlige (definite masculine positive singular)
lagenliga (definite positive)

From lag (“law”) + enlig. See enligt (“according to”).

in accordance with some law; lawful, legal, legitimate


skötsam

skötsam (comparative skötsammare, superlative skötsammast)

skötsammare (comparative)
skötsammast (superlative)
skötsam (common-gender indefinite positive singular)
skötsammare (common-gender comparative indefinite singular)
skötsammast (common-gender indefinite singular superlative)
skötsamt (indefinite neuter positive singular)
skötsammare (comparative indefinite neuter singular)
skötsammast (indefinite neuter singular superlative)
skötsamma (indefinite plural positive)
skötsammare (comparative indefinite plural)
skötsammast (indefinite plural superlative)
skötsamme (archaic indefinite masculine plural positive)
skötsammare (archaic comparative indefinite masculine plural)
skötsammast (archaic indefinite masculine plural superlative)
skötsamme (definite masculine positive singular)
skötsammare (comparative definite masculine singular)
skötsammaste (definite masculine singular superlative)
skötsamma (definite positive)
skötsammare (comparative definite)
skötsammaste (definite superlative)


skötsamme

definite natural masculine singular of skötsam


urspårad

urspårad (comparative mer urspårad, superlative mest urspårad)

mer urspårad (comparative)
mest urspårad (superlative)
urspårad (common-gender indefinite positive singular)
urspårat (indefinite neuter positive singular)
urspårade (indefinite plural positive)
urspårade (archaic indefinite masculine plural positive)
urspårade (definite masculine positive singular)
urspårade (definite positive)


mjäkig

mjäkig (comparative mjäkigare, superlative mjäkigast)

mjäkigare (comparative)
mjäkigast (superlative)
mjäkig (common-gender indefinite positive singular)
mjäkigare (common-gender comparative indefinite singular)
mjäkigast (common-gender indefinite singular superlative)
mjäkigt (indefinite neuter positive singular)
mjäkigare (comparative indefinite neuter singular)
mjäkigast (indefinite neuter singular superlative)
mjäkiga (indefinite plural positive)
mjäkigare (comparative indefinite plural)
mjäkigast (indefinite plural superlative)
mjäkige (archaic indefinite masculine plural positive)
mjäkigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
mjäkigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
mjäkige (definite masculine positive singular)
mjäkigare (comparative definite masculine singular)
mjäkigaste (definite masculine singular superlative)
mjäkiga (definite positive)
mjäkigare (comparative definite)
mjäkigaste (definite superlative)


heretiska

inflection of heretisk:
definite singular


heretiske

definite natural masculine singular of heretisk


hereditära

inflection of hereditär:
definite singular


hermetiska

inflection of hermetisk:
definite singular


hermeneutiskt

indefinite neuter singular of hermeneutisk


hermeneutiske

definite natural masculine singular of hermeneutisk


hermeneutiska

inflection of hermeneutisk:
definite singular


oåterkallelig

oåterkallelig (common-gender indefinite positive singular)
oåterkalleligt (indefinite neuter positive singular)
oåterkalleliga (indefinite plural positive)
oåterkallelige (archaic indefinite masculine plural positive)
oåterkallelige (definite masculine positive singular)
oåterkalleliga (definite positive)

o- (“un-”) + återkalla (“revoke”) + -e- + -lig (“-able”)

af

ett oåterkalleligt beslut


heretisk

head

heretisk (comparative mer heretisk, superlative mest heretisk)

mer heretisk (comparative)
mest heretisk (superlative)
heretisk (common-gender indefinite positive singular)
mer heretisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest heretisk (common-gender indefinite singular superlative)
heretiskt (indefinite neuter positive singular)
mer heretiskt (comparative indefinite neuter singular)
mest heretiskt (indefinite neuter singular superlative)
heretiska (indefinite plural positive)
mer heretiska (comparative indefinite plural)
mest heretiska (indefinite plural superlative)
heretiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer heretiska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest heretiska (archaic indefinite masculine plural superlative)
heretiske (definite masculine positive singular)
mer heretiske (comparative definite masculine singular)
mest heretiske (definite masculine singular superlative)
heretiska (definite positive)
mer heretiska (comparative definite)
mest heretiska (definite superlative)

From Latin haereticus (from Ancient Greek αἱρετῐκός (hairetikós)) + -isk.


förmenta

inflection of förment:
definite singular


floppade

inflection of floppad:
definite singular


hermeneutisk

hermeneutisk (comparative mer hermeneutisk, superlative mest hermeneutisk)

mer hermeneutisk (comparative)
mest hermeneutisk (superlative)
hermeneutisk (common-gender indefinite positive singular)
mer hermeneutisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest hermeneutisk (common-gender indefinite singular superlative)
hermeneutiskt (indefinite neuter positive singular)
mer hermeneutiskt (comparative indefinite neuter singular)
mest hermeneutiskt (indefinite neuter singular superlative)
hermeneutiska (indefinite plural positive)
mer hermeneutiska (comparative indefinite plural)
mest hermeneutiska (indefinite plural superlative)
hermeneutiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer hermeneutiska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest hermeneutiska (archaic indefinite masculine plural superlative)
hermeneutiske (definite masculine positive singular)
mer hermeneutiske (comparative definite masculine singular)
mest hermeneutiske (definite masculine singular superlative)
hermeneutiska (definite positive)
mer hermeneutiska (comparative definite)
mest hermeneutiska (definite superlative)

Borrowed from Ancient Greek ἑρμηνευτικός (hermēneutikós). Cognate of German hermeneutisch, French herméneutique.

bor+

ἑρμηνευτικός


förment

förment (common-gender indefinite positive singular)
förment (indefinite neuter positive singular)
förmenta (indefinite plural positive)
förmente (archaic indefinite masculine plural positive)
förmente (definite masculine positive singular)
förmenta (definite positive)

purported, supposed (claimed (but not actually so))


avyttrade

inflection of avyttrad:
definite singular


målinriktad

head

målinriktad (comparative mer målinriktad, superlative mest målinriktad)

mer målinriktad (comparative)
mest målinriktad (superlative)
målinriktad (common-gender indefinite positive singular)
målinriktat (indefinite neuter positive singular)
målinriktade (indefinite plural positive)
målinriktade (archaic indefinite masculine plural positive)
målinriktade (definite masculine positive singular)
målinriktade (definite positive)


utrangerat

indefinite neuter singular of utrangerad


utrangerade

inflection of utrangerad:
definite singular


nerblodade

inflection of nerblodad:
definite singular


nerblodad

nerblodad (comparative mer nerblodad, superlative mest nerblodad)

mer nerblodad (comparative)
mest nerblodad (superlative)
nerblodad (common-gender indefinite positive singular)
nerblodat (indefinite neuter positive singular)
nerblodade (indefinite plural positive)
nerblodade (archaic indefinite masculine plural positive)
nerblodade (definite masculine positive singular)
nerblodade (definite positive)


hemtrevlig

hemtrevlig (comparative hemtrevligare, superlative hemtrevligast)

hemtrevligare (comparative)
hemtrevligast (superlative)
hemtrevlig (common-gender indefinite positive singular)
hemtrevligare (common-gender comparative indefinite singular)
hemtrevligast (common-gender indefinite singular superlative)
hemtrevligt (indefinite neuter positive singular)
hemtrevligare (comparative indefinite neuter singular)
hemtrevligast (indefinite neuter singular superlative)
hemtrevliga (indefinite plural positive)
hemtrevligare (comparative indefinite plural)
hemtrevligast (indefinite plural superlative)
hemtrevlige (archaic indefinite masculine plural positive)
hemtrevligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
hemtrevligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
hemtrevlige (definite masculine positive singular)
hemtrevligare (comparative definite masculine singular)
hemtrevligaste (definite masculine singular superlative)
hemtrevliga (definite positive)
hemtrevligare (comparative definite)
hemtrevligaste (definite superlative)

hem (“home”) + trevlig (“nice, pleasant”)


brådmogen

brådmogen (common-gender indefinite positive singular)
brådmognare (common-gender comparative indefinite singular)
brådmognast (common-gender indefinite singular superlative)
brådmoget (indefinite neuter positive singular)
brådmognare (comparative indefinite neuter singular)
brådmognast (indefinite neuter singular superlative)
brådmogna (indefinite plural positive)
brådmognare (comparative indefinite plural)
brådmognast (indefinite plural superlative)
brådmogne (archaic indefinite masculine plural positive)
brådmognare (archaic comparative indefinite masculine plural)
brådmognast (archaic indefinite masculine plural superlative)
brådmogne (definite masculine positive singular)
brådmognare (comparative definite masculine singular)
brådmognaste (definite masculine singular superlative)
brådmogna (definite positive)
brådmognare (comparative definite)
brådmognaste (definite superlative)


blixtsnabb

head

blixtsnabb (comparative blixtsnabbare, superlative blixtsnabbast)

blixtsnabbare (comparative)
blixtsnabbast (superlative)
blixtsnabb (common-gender indefinite positive singular)
blixtsnabbare (common-gender comparative indefinite singular)
blixtsnabbast (common-gender indefinite singular superlative)
blixtsnabbt (indefinite neuter positive singular)
blixtsnabbare (comparative indefinite neuter singular)
blixtsnabbast (indefinite neuter singular superlative)
blixtsnabba (indefinite plural positive)
blixtsnabbare (comparative indefinite plural)
blixtsnabbast (indefinite plural superlative)
blixtsnabbe (archaic indefinite masculine plural positive)
blixtsnabbare (archaic comparative indefinite masculine plural)
blixtsnabbast (archaic indefinite masculine plural superlative)
blixtsnabbe (definite masculine positive singular)
blixtsnabbare (comparative definite masculine singular)
blixtsnabbaste (definite masculine singular superlative)
blixtsnabba (definite positive)
blixtsnabbare (comparative definite)
blixtsnabbaste (definite superlative)

blixt (“bolt of lightning”) + snabb (“fast”)


nedblodade

inflection of nedblodad:
definite singular


nedblodad

head

nedblodad (comparative mer nedblodad, superlative mest nedblodad)

mer nedblodad (comparative)
mest nedblodad (superlative)
nedblodad (common-gender indefinite positive singular)
nedblodat (indefinite neuter positive singular)
nedblodade (indefinite plural positive)
nedblodade (archaic indefinite masculine plural positive)
nedblodade (definite masculine positive singular)
nedblodade (definite positive)


lösaktig

lösaktig (comparative lösaktigare, superlative lösaktigast)

lösaktigare (comparative)
lösaktigast (superlative)
lösaktig (common-gender indefinite positive singular)
lösaktigare (common-gender comparative indefinite singular)
lösaktigast (common-gender indefinite singular superlative)
lösaktigt (indefinite neuter positive singular)
lösaktigare (comparative indefinite neuter singular)
lösaktigast (indefinite neuter singular superlative)
lösaktiga (indefinite plural positive)
lösaktigare (comparative indefinite plural)
lösaktigast (indefinite plural superlative)
lösaktige (archaic indefinite masculine plural positive)
lösaktigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
lösaktigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
lösaktige (definite masculine positive singular)
lösaktigare (comparative definite masculine singular)
lösaktigaste (definite masculine singular superlative)
lösaktiga (definite positive)
lösaktigare (comparative definite)
lösaktigaste (definite superlative)

(derogatory, somewhat dated) loose, promiscuous (in a sexual sense, usually of a woman)


saktmodigaste

attributive superlative degree of saktmodig


bristfälligaste

attributive superlative degree of bristfällig


saktfärdigaste

attributive superlative degree of saktfärdig


bristfälligast

predicative superlative degree of bristfällig


saktfärdigast

predicative superlative degree of saktfärdig


saktmodige

definite natural masculine singular of saktmodig


bristfälligt

indefinite neuter singular of bristfällig


saktfärdigt

indefinite neuter singular of saktfärdig


saktfärdiga

inflection of saktfärdig:
definite singular


saktmodiga

inflection of saktmodig:
definite singular


saktfärdige

definite natural masculine singular of saktfärdig


bristfälliga

inflection of bristfällig:
definite singular


lösaktige

definite natural masculine singular of lösaktig


prickige

definite natural masculine singular of prickig


prickigast

predicative superlative degree of prickig


brådmognast

predicative superlative degree of brådmogen


lösaktigast

predicative superlative degree of lösaktig


brådmognaste

attributive superlative degree of brådmogen


brådmogne

definite natural masculine singular of brådmogen


hemtrevligaste

attributive superlative degree of hemtrevlig


hemtrevliga

inflection of hemtrevlig:
definite singular


brådmogna

inflection of brådmogen:
definite singular


prickiga

inflection of prickig:
definite singular


lösaktiga

inflection of lösaktig:
definite singular


lösaktigaste

attributive superlative degree of lösaktig


hemtrevlige

definite natural masculine singular of hemtrevlig


saktmodigast

predicative superlative degree of saktmodig


hemtrevligt

indefinite neuter singular of hemtrevlig


saktfärdig

saktfärdig (comparative saktfärdigare, superlative saktfärdigast)

saktfärdigare (comparative)
saktfärdigast (superlative)
saktfärdig (common-gender indefinite positive singular)
saktfärdigare (common-gender comparative indefinite singular)
saktfärdigast (common-gender indefinite singular superlative)
saktfärdigt (indefinite neuter positive singular)
saktfärdigare (comparative indefinite neuter singular)
saktfärdigast (indefinite neuter singular superlative)
saktfärdiga (indefinite plural positive)
saktfärdigare (comparative indefinite plural)
saktfärdigast (indefinite plural superlative)
saktfärdige (archaic indefinite masculine plural positive)
saktfärdigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
saktfärdigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
saktfärdige (definite masculine positive singular)
saktfärdigare (comparative definite masculine singular)
saktfärdigaste (definite masculine singular superlative)
saktfärdiga (definite positive)
saktfärdigare (comparative definite)
saktfärdigaste (definite superlative)

Inherited from Old Swedish saktfärdhogher. By surface analysis, sakta + färdig. Cognate of Danish sagtfærdig.


tölpaktig

head

tölpaktig (comparative tölpaktigare, superlative tölpaktigast)

tölpaktigare (comparative)
tölpaktigast (superlative)
tölpaktig (common-gender indefinite positive singular)
tölpaktigare (common-gender comparative indefinite singular)
tölpaktigast (common-gender indefinite singular superlative)
tölpaktigt (indefinite neuter positive singular)
tölpaktigare (comparative indefinite neuter singular)
tölpaktigast (indefinite neuter singular superlative)
tölpaktiga (indefinite plural positive)
tölpaktigare (comparative indefinite plural)
tölpaktigast (indefinite plural superlative)
tölpaktige (archaic indefinite masculine plural positive)
tölpaktigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
tölpaktigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
tölpaktige (definite masculine positive singular)
tölpaktigare (comparative definite masculine singular)
tölpaktigaste (definite masculine singular superlative)
tölpaktiga (definite positive)
tölpaktigare (comparative definite)
tölpaktigaste (definite superlative)

like an inconsiderate jerk; tactless, low, mean-spirited


prickig

prickig (comparative prickigare, superlative prickigast)

prickigare (comparative)
prickigast (superlative)
prickig (common-gender indefinite positive singular)
prickigare (common-gender comparative indefinite singular)
prickigast (common-gender indefinite singular superlative)
prickigt (indefinite neuter positive singular)
prickigare (comparative indefinite neuter singular)
prickigast (indefinite neuter singular superlative)
prickiga (indefinite plural positive)
prickigare (comparative indefinite plural)
prickigast (indefinite plural superlative)
prickige (archaic indefinite masculine plural positive)
prickigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
prickigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
prickige (definite masculine positive singular)
prickigare (comparative definite masculine singular)
prickigaste (definite masculine singular superlative)
prickiga (definite positive)
prickigare (comparative definite)
prickigaste (definite superlative)

covered in or marked with (round) dots; dotted, spotted


fläckig

fläckig (common-gender indefinite positive singular)
fläckigt (indefinite neuter positive singular)
fläckiga (indefinite plural positive)
fläckige (archaic indefinite masculine plural positive)
fläckige (definite masculine positive singular)
fläckiga (definite positive)

covered in or marked with spots (often of animals); spotted, spotty, mottled


hemtrevligast

predicative superlative degree of hemtrevlig


prickigaste

attributive superlative degree of prickig


saktmodig

saktmodig (comparative saktmodigare, superlative saktmodigast)

saktmodigare (comparative)
saktmodigast (superlative)
saktmodig (common-gender indefinite positive singular)
saktmodigare (common-gender comparative indefinite singular)
saktmodigast (common-gender indefinite singular superlative)
saktmodigt (indefinite neuter positive singular)
saktmodigare (comparative indefinite neuter singular)
saktmodigast (indefinite neuter singular superlative)
saktmodiga (indefinite plural positive)
saktmodigare (comparative indefinite plural)
saktmodigast (indefinite plural superlative)
saktmodige (archaic indefinite masculine plural positive)
saktmodigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
saktmodigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
saktmodige (definite masculine positive singular)
saktmodigare (comparative definite masculine singular)
saktmodigaste (definite masculine singular superlative)
saktmodiga (definite positive)
saktmodigare (comparative definite)
saktmodigaste (definite superlative)

Inherited from Old Swedish saktmodhogher, equivalent to saktmod + -ig. Compare Danish sagtmodig, Dutch zachtmoedig, German sanftmütig.


lillgammal

head

lillgammal (comparative mer lillgammal, superlative mest lillgammal)

mer lillgammal (comparative)
mest lillgammal (superlative)
lillgammal (common-gender indefinite positive singular)
mer lillgammal (common-gender comparative indefinite singular)
mest lillgammal (common-gender indefinite singular superlative)
lillgammalt (indefinite neuter positive singular)
mer lillgammalt (comparative indefinite neuter singular)
mest lillgammalt (indefinite neuter singular superlative)
lillgamla (indefinite plural positive)
mer lillgamla (comparative indefinite plural)
mest lillgamla (indefinite plural superlative)
lillgamle (archaic indefinite masculine plural positive)
mer lillgamla (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest lillgamla (archaic indefinite masculine plural superlative)
lillgamle (definite masculine positive singular)
mer lillgamle (comparative definite masculine singular)
mest lillgamle (definite masculine singular superlative)
lillgamla (definite positive)
mer lillgamla (comparative definite)
mest lillgamla (definite superlative)

(of or related to a child) like someone older or an adult (often in an amusing idiosyncratic way), precocious


hyvens

Borrowed from Finnish hyvin (“well”), from Finnish hyvä (“good”).

en hyvens karl

De är hyvens killar

(colloquial) good, honest, stand-up, companionable


rättskaffens

rättskaffens (comparative mer rättskaffens, superlative mest rättskaffens)

mer rättskaffens (comparative)
mest rättskaffens (superlative)

Borrowed from German rechtschaffen. Attested since 1603.


illasinnad

illasinnad (comparative mer illasinnad, superlative mest illasinnad)

mer illasinnad (comparative)
mest illasinnad (superlative)
illasinnad (common-gender indefinite positive singular)
illasinnat (indefinite neuter positive singular)
illasinnade (indefinite plural positive)
illasinnade (archaic indefinite masculine plural positive)
illasinnade (definite masculine positive singular)
illasinnade (definite positive)

illa (“bad”) + sinne (“mind”) + -ad (“-ed”)

af

wanting or intending to do harm; malicious


kamratlig

head

kamratlig (comparative kamratligare, superlative kamratligast)

kamratligare (comparative)
kamratligast (superlative)
kamratlig (common-gender indefinite positive singular)
kamratligare (common-gender comparative indefinite singular)
kamratligast (common-gender indefinite singular superlative)
kamratligt (indefinite neuter positive singular)
kamratligare (comparative indefinite neuter singular)
kamratligast (indefinite neuter singular superlative)
kamratliga (indefinite plural positive)
kamratligare (comparative indefinite plural)
kamratligast (indefinite plural superlative)
kamratlige (archaic indefinite masculine plural positive)
kamratligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
kamratligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
kamratlige (definite masculine positive singular)
kamratligare (comparative definite masculine singular)
kamratligaste (definite masculine singular superlative)
kamratliga (definite positive)
kamratligare (comparative definite)
kamratligaste (definite superlative)

en kamratlig stämning

like between friends; comradely, chummy, friendly


utblottade

inflection of utblottad:
definite singular


ruskigaste

attributive superlative degree of ruskig


ruskigast

predicative superlative degree of ruskig


ruskige

definite natural masculine singular of ruskig


nakenfröigt

indefinite neuter singular of nakenfröig


gömfröiga

inflection of gömfröig:
definite singular


nakenfröiga

inflection of nakenfröig:
definite singular


gömfröig

gömfröig (common-gender indefinite positive singular)
gömfröigt (indefinite neuter positive singular)
gömfröiga (indefinite plural positive)
gömfröige (archaic indefinite masculine plural positive)
gömfröige (definite masculine positive singular)
gömfröiga (definite positive)


nakenfröig

nakenfröig (common-gender indefinite positive singular)
nakenfröigt (indefinite neuter positive singular)
nakenfröiga (indefinite plural positive)
nakenfröige (archaic indefinite masculine plural positive)
nakenfröige (definite masculine positive singular)
nakenfröiga (definite positive)


obeskrivligt

indefinite neuter singular of obeskrivlig


obeskrivliga

inflection of obeskrivlig:
definite singular


hemmastadd

hemmastadd (comparative mer hemmastadd, superlative mest hemmastadd)

mer hemmastadd (comparative)
mest hemmastadd (superlative)
hemmastadd (common-gender indefinite positive singular)
mer hemmastadd (common-gender comparative indefinite singular)
mest hemmastadd (common-gender indefinite singular superlative)
hemmastatt (indefinite neuter positive singular)
mer hemmastatt (comparative indefinite neuter singular)
mest hemmastatt (indefinite neuter singular superlative)
hemmastadda (indefinite plural positive)
mer hemmastadda (comparative indefinite plural)
mest hemmastadda (indefinite plural superlative)
hemmastadde (archaic indefinite masculine plural positive)
mer hemmastadda (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest hemmastadda (archaic indefinite masculine plural superlative)
hemmastadde (definite masculine positive singular)
mer hemmastadde (comparative definite masculine singular)
mest hemmastadde (definite masculine singular superlative)
hemmastadda (definite positive)
mer hemmastadda (comparative definite)
mest hemmastadda (definite superlative)

De verkar gjort sig hemmastadda

Han är hemmastadd i ungersk litteratur

He's very at home in Hungarian literature

well acquainted (with some place, subject, etc.) (and therefore at ease), at home


utblottad

utblottad (comparative mer utblottad, superlative mest utblottad)

mer utblottad (comparative)
mest utblottad (superlative)
utblottad (common-gender indefinite positive singular)
utblottat (indefinite neuter positive singular)
utblottade (indefinite plural positive)
utblottade (archaic indefinite masculine plural positive)
utblottade (definite masculine positive singular)
utblottade (definite positive)

Inherited from Old Swedish utblottadher. By surface analysis, ut + blottad, or the past participle of rare verb utblotta. Compare German entblößen, Dutch ontbloten.


hemtam

hemtam (comparative hemtamare, superlative hemtamast)

hemtamare (comparative)
hemtamast (superlative)
hemtam (common-gender indefinite positive singular)
hemtamare (common-gender comparative indefinite singular)
hemtamast (common-gender indefinite singular superlative)
hemtamt (indefinite neuter positive singular)
hemtamare (comparative indefinite neuter singular)
hemtamast (indefinite neuter singular superlative)
hemtama (indefinite plural positive)
hemtamare (comparative indefinite plural)
hemtamast (indefinite plural superlative)
hemtame (archaic indefinite masculine plural positive)
hemtamare (archaic comparative indefinite masculine plural)
hemtamast (archaic indefinite masculine plural superlative)
hemtame (definite masculine positive singular)
hemtamare (comparative definite masculine singular)
hemtamaste (definite masculine singular superlative)
hemtama (definite positive)
hemtamare (comparative definite)
hemtamaste (definite superlative)

hem (“home”) + tam (“tame”), from notion of an acclimated animal.

Den hemliga agenten rörde sig hemtamt i finare kretsar

The secret agent moved with ease in high society

en hemtam miljö

comfortable due to great familiarity (with a place, subject, etc.)


bortkommen

bortkommen (comparative mer bortkommen, superlative mest bortkommen)

mer bortkommen (comparative)
mest bortkommen (superlative)
bortkommen (common-gender indefinite positive singular)
mer bortkommen (common-gender comparative indefinite singular)
mest bortkommen (common-gender indefinite singular superlative)
bortkommet (indefinite neuter positive singular)
mer bortkommet (comparative indefinite neuter singular)
mest bortkommet (indefinite neuter singular superlative)
bortkomna (indefinite plural positive)
mer bortkomna (comparative indefinite plural)
mest bortkomna (indefinite plural superlative)
bortkomne (archaic indefinite masculine plural positive)
mer bortkomna (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest bortkomna (archaic indefinite masculine plural superlative)
bortkomne (definite masculine positive singular)
mer bortkomne (comparative definite masculine singular)
mest bortkomne (definite masculine singular superlative)
bortkomna (definite positive)
mer bortkomna (comparative definite)
mest bortkomna (definite superlative)

Han kände sig bortkommen i fina kulturkretsar

He felt like a fish out of water in fancy cultural circles

Han såg lite bortkommen ut

feeling lost and alienated, like a fish out of water (and possibly feeling or acting awkward as a result)


outsägliga

inflection of outsäglig:
definite singular


hektiska

inflection of hektisk:
definite singular


outsäglig

outsäglig (comparative mer outsäglig, superlative mest outsäglig)

mer outsäglig (comparative)
mest outsäglig (superlative)
outsäglig (common-gender indefinite positive singular)
mer outsäglig (common-gender comparative indefinite singular)
mest outsäglig (common-gender indefinite singular superlative)
outsägligt (indefinite neuter positive singular)
mer outsägligt (comparative indefinite neuter singular)
mest outsägligt (indefinite neuter singular superlative)
outsägliga (indefinite plural positive)
mer outsägliga (comparative indefinite plural)
mest outsägliga (indefinite plural superlative)
outsäglige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer outsägliga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest outsägliga (archaic indefinite masculine plural superlative)
outsäglige (definite masculine positive singular)
mer outsäglige (comparative definite masculine singular)
mest outsäglige (definite masculine singular superlative)
outsägliga (definite positive)
mer outsägliga (comparative definite)
mest outsägliga (definite superlative)


obeskrivlig

obeskrivlig (comparative mer obeskrivlig, superlative mest obeskrivlig)

mer obeskrivlig (comparative)
mest obeskrivlig (superlative)
obeskrivlig (common-gender indefinite positive singular)
mer obeskrivlig (common-gender comparative indefinite singular)
mest obeskrivlig (common-gender indefinite singular superlative)
obeskrivligt (indefinite neuter positive singular)
mer obeskrivligt (comparative indefinite neuter singular)
mest obeskrivligt (indefinite neuter singular superlative)
obeskrivliga (indefinite plural positive)
mer obeskrivliga (comparative indefinite plural)
mest obeskrivliga (indefinite plural superlative)
obeskrivlige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer obeskrivliga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest obeskrivliga (archaic indefinite masculine plural superlative)
obeskrivlige (definite masculine positive singular)
mer obeskrivlige (comparative definite masculine singular)
mest obeskrivlige (definite masculine singular superlative)
obeskrivliga (definite positive)
mer obeskrivliga (comparative definite)
mest obeskrivliga (definite superlative)


behornade

inflection of behornad:
definite singular


behandskat

indefinite neuter singular of behandskad


behjälpligt

indefinite neuter singular of behjälplig


behandskade

inflection of behandskad:
definite singular


behjälpliga

inflection of behjälplig:
definite singular


behjärtansvärda

inflection of behjärtansvärd:
definite singular


överilad

överilad (comparative mer överilad, superlative mest överilad)

mer överilad (comparative)
mest överilad (superlative)
överilad (common-gender indefinite positive singular)
överilat (indefinite neuter positive singular)
överilade (indefinite plural positive)
överilade (archaic indefinite masculine plural positive)
överilade (definite masculine positive singular)
överilade (definite positive)

ett överilat beslut

Gör inget överilat!

(unwise due to being) done too quickly; rash, hasty


behjärtansvärt

indefinite neuter singular of behjärtansvärd


sedeslösa

inflection of sedeslös:
definite singular


nynazistiskt

indefinite neuter singular of nynazistisk


ogenomtänkt

ogenomtänkt (comparative mer ogenomtänkt, superlative mest ogenomtänkt)

mer ogenomtänkt (comparative)
mest ogenomtänkt (superlative)
ogenomtänkt (common-gender indefinite positive singular)
mer ogenomtänkt (common-gender comparative indefinite singular)
mest ogenomtänkt (common-gender indefinite singular superlative)
ogenomtänkt (indefinite neuter positive singular)
mer ogenomtänkt (comparative indefinite neuter singular)
mest ogenomtänkt (indefinite neuter singular superlative)
ogenomtänkta (indefinite plural positive)
mer ogenomtänkta (comparative indefinite plural)
mest ogenomtänkta (indefinite plural superlative)
ogenomtänkte (archaic indefinite masculine plural positive)
mer ogenomtänkta (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest ogenomtänkta (archaic indefinite masculine plural superlative)
ogenomtänkte (definite masculine positive singular)
mer ogenomtänkte (comparative definite masculine singular)
mest ogenomtänkte (definite masculine singular superlative)
ogenomtänkta (definite positive)
mer ogenomtänkta (comparative definite)
mest ogenomtänkta (definite superlative)

o- (“un-”) + genomtänkt (“well-thought-out”)

af

not well-thought-out; ill-considered, half-baked


nynazistiske

definite natural masculine singular of nynazistisk


nynazistiska

inflection of nynazistisk:
definite singular


behornad

head

behornad (comparative mer behornad, superlative mest behornad)

mer behornad (comparative)
mest behornad (superlative)
behornad (common-gender indefinite positive singular)
behornat (indefinite neuter positive singular)
behornade (indefinite plural positive)
behornade (archaic indefinite masculine plural positive)
behornade (definite masculine positive singular)
behornade (definite positive)

be- + horna + -ad. Compare German gehörnt.


behandskad

behandskad (comparative mer behandskad, superlative mest behandskad)

mer behandskad (comparative)
mest behandskad (superlative)
behandskad (common-gender indefinite positive singular)
behandskat (indefinite neuter positive singular)
behandskade (indefinite plural positive)
behandskade (archaic indefinite masculine plural positive)
behandskade (definite masculine positive singular)
behandskade (definite positive)

be- + handske + -ad. Compare German behandschuht.


urminnes

(in some expressions) immemorial (beyond human memory and written records)


behjärtansvärd

behjärtansvärd (comparative mer behjärtansvärd, superlative mest behjärtansvärd)

mer behjärtansvärd (comparative)
mest behjärtansvärd (superlative)
behjärtansvärd (common-gender indefinite positive singular)
mer behjärtansvärd (common-gender comparative indefinite singular)
mest behjärtansvärd (common-gender indefinite singular superlative)
behjärtansvärt (indefinite neuter positive singular)
mer behjärtansvärt (comparative indefinite neuter singular)
mest behjärtansvärt (indefinite neuter singular superlative)
behjärtansvärda (indefinite plural positive)
mer behjärtansvärda (comparative indefinite plural)
mest behjärtansvärda (indefinite plural superlative)
behjärtansvärde (archaic indefinite masculine plural positive)
mer behjärtansvärda (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest behjärtansvärda (archaic indefinite masculine plural superlative)
behjärtansvärde (definite masculine positive singular)
mer behjärtansvärde (comparative definite masculine singular)
mest behjärtansvärde (definite masculine singular superlative)
behjärtansvärda (definite positive)
mer behjärtansvärda (comparative definite)
mest behjärtansvärda (definite superlative)

Calque of German beherzigenswert, equivalent to be- + hjärta + -s- + -värd.


oombedd

oombedd (comparative mer oombedd, superlative mest oombedd)

mer oombedd (comparative)
mest oombedd (superlative)
oombedd (common-gender indefinite positive singular)
mer oombedd (common-gender comparative indefinite singular)
mest oombedd (common-gender indefinite singular superlative)
oombett (indefinite neuter positive singular)
mer oombett (comparative indefinite neuter singular)
mest oombett (indefinite neuter singular superlative)
oombedda (indefinite plural positive)
mer oombedda (comparative indefinite plural)
mest oombedda (indefinite plural superlative)
oombedde (archaic indefinite masculine plural positive)
mer oombedda (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest oombedda (archaic indefinite masculine plural superlative)
oombedde (definite masculine positive singular)
mer oombedde (comparative definite masculine singular)
mest oombedde (definite masculine singular superlative)
oombedda (definite positive)
mer oombedda (comparative definite)
mest oombedda (definite superlative)

Han hjälpte dom oombedd

Han brukade oombett dela med sig av sin visdom


osminkad

osminkad (common-gender indefinite positive singular)
osminkat (indefinite neuter positive singular)
osminkade (indefinite plural positive)
osminkade (archaic indefinite masculine plural positive)
osminkade (definite masculine positive singular)
osminkade (definite positive)

o- (“un-”) + sminkad (“made-up (wearing make-up)”)

af

Hon var osminkad

den osminkade sanningen


behjälplig

head

behjälplig (comparative mer behjälplig, superlative mest behjälplig)

mer behjälplig (comparative)
mest behjälplig (superlative)
behjälplig (common-gender indefinite positive singular)
mer behjälplig (common-gender comparative indefinite singular)
mest behjälplig (common-gender indefinite singular superlative)
behjälpligt (indefinite neuter positive singular)
mer behjälpligt (comparative indefinite neuter singular)
mest behjälpligt (indefinite neuter singular superlative)
behjälpliga (indefinite plural positive)
mer behjälpliga (comparative indefinite plural)
mest behjälpliga (indefinite plural superlative)
behjälplige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer behjälpliga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest behjälpliga (archaic indefinite masculine plural superlative)
behjälplige (definite masculine positive singular)
mer behjälplige (comparative definite masculine singular)
mest behjälplige (definite masculine singular superlative)
behjälpliga (definite positive)
mer behjälpliga (comparative definite)
mest behjälpliga (definite superlative)

Inherited from Old Swedish behiälpliker, equivalent to be- + hjälpa + -lig. Cognate of Danish behjælpelig, Norwegian Bokmål behjelpelig, German behilflich.


behjärtad

behjärtad (comparative mer behjärtad, superlative mest behjärtad)

mer behjärtad (comparative)
mest behjärtad (superlative)
behjärtad (common-gender indefinite positive singular)
behjärtat (indefinite neuter positive singular)
behjärtade (indefinite plural positive)
behjärtade (archaic indefinite masculine plural positive)
behjärtade (definite masculine positive singular)
behjärtade (definite positive)

Calque of German beherzt, equivalent to be- + -hjärtad. Cognate of Danish behjertet.


sedeslös

sedeslös (comparative mer sedeslös, superlative mest sedeslös)

mer sedeslös (comparative)
mest sedeslös (superlative)
sedeslös (common-gender indefinite positive singular)
mer sedeslös (common-gender comparative indefinite singular)
mest sedeslös (common-gender indefinite singular superlative)
sedeslöst (indefinite neuter positive singular)
mer sedeslöst (comparative indefinite neuter singular)
mest sedeslöst (indefinite neuter singular superlative)
sedeslösa (indefinite plural positive)
mer sedeslösa (comparative indefinite plural)
mest sedeslösa (indefinite plural superlative)
sedeslöse (archaic indefinite masculine plural positive)
mer sedeslösa (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest sedeslösa (archaic indefinite masculine plural superlative)
sedeslöse (definite masculine positive singular)
mer sedeslöse (comparative definite masculine singular)
mest sedeslöse (definite masculine singular superlative)
sedeslösa (definite positive)
mer sedeslösa (comparative definite)
mest sedeslösa (definite superlative)

sed (“(implied good) custom”) + -lös (“-less”). The middle s and e is by analogy to orkeslös, vårdslös, samvetslös, and so on. Compare Danish sædeløs, Norwegian sedeløs, sedløs, Old Norse siðlauss, German sittenlos.

suf

(sexually) immoral; debauched, profligate, etc.


medhavd

medhavd (common-gender indefinite positive singular)
medhavt (indefinite neuter positive singular)
medhavda (indefinite plural positive)
medhavde (archaic indefinite masculine plural positive)
medhavde (definite masculine positive singular)
medhavda (definite positive)

Vi åt vår medhavda lunch

(formal) that has been brought along (by someone, to some place, of a thing)


risig

head

risig (comparative risigare, superlative risigast)

risigare (comparative)
risigast (superlative)
risig (common-gender indefinite positive singular)
risigare (common-gender comparative indefinite singular)
risigast (common-gender indefinite singular superlative)
risigt (indefinite neuter positive singular)
risigare (comparative indefinite neuter singular)
risigast (indefinite neuter singular superlative)
risiga (indefinite plural positive)
risigare (comparative indefinite plural)
risigast (indefinite plural superlative)
risige (archaic indefinite masculine plural positive)
risigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
risigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
risige (definite masculine positive singular)
risigare (comparative definite masculine singular)
risigaste (definite masculine singular superlative)
risiga (definite positive)
risigare (comparative definite)
risigaste (definite superlative)

en risig buske

Nu stryker vinden genom trädens höga kronor, men i min trädgård är det visset, mörkt och kallt. Här är det risigt och förvuxet, fult och snårigt.

1961, Olle Adolphson (lyrics and music), “Trubbel [Trouble]”, in Visor trycka i år [Songs printed this year]:

Now the wind sweeps [strokes, smooths] through the high crowns of the trees, but in my garden it is withered, dark, and cold. Here it is scrubby and overgrown, ugly, and tangled [avoids repeating "scrubby," and "snårig" focuses on messiness].

(to a large extent) made up of twigs or brushwood (ris), scrubby

en risig bil

Han kände sig rätt risig dagen efter festen
He felt pretty crappy the day after the party

Du ser rätt risig ut idag. Festade ni hårt igår?

You look pretty bad today. Did you party hard yesterday?

vara risig i kistan


rakbladsvass

rakbladsvass (common-gender indefinite positive singular)
rakbladsvasst (indefinite neuter positive singular)
rakbladsvassa (indefinite plural positive)
rakbladsvasse (archaic indefinite masculine plural positive)
rakbladsvasse (definite masculine positive singular)
rakbladsvassa (definite positive)


ohämmad

ohämmad (comparative mer ohämmad, superlative mest ohämmad)

mer ohämmad (comparative)
mest ohämmad (superlative)
ohämmad (common-gender indefinite positive singular)
ohämmat (indefinite neuter positive singular)
ohämmade (indefinite plural positive)
ohämmade (archaic indefinite masculine plural positive)
ohämmade (definite masculine positive singular)
ohämmade (definite positive)

not inhibited, without inhibitions (in some respect); uninhibited


knivskarp

knivskarp (comparative mer knivskarp, superlative mest knivskarp)

mer knivskarp (comparative)
mest knivskarp (superlative)
knivskarp (common-gender indefinite positive singular)
mer knivskarp (common-gender comparative indefinite singular)
mest knivskarp (common-gender indefinite singular superlative)
knivskarpt (indefinite neuter positive singular)
mer knivskarpt (comparative indefinite neuter singular)
mest knivskarpt (indefinite neuter singular superlative)
knivskarpa (indefinite plural positive)
mer knivskarpa (comparative indefinite plural)
mest knivskarpa (indefinite plural superlative)
knivskarpe (archaic indefinite masculine plural positive)
mer knivskarpa (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest knivskarpa (archaic indefinite masculine plural superlative)
knivskarpe (definite masculine positive singular)
mer knivskarpe (comparative definite masculine singular)
mest knivskarpe (definite masculine singular superlative)
knivskarpa (definite positive)
mer knivskarpa (comparative definite)
mest knivskarpa (definite superlative)

en knivskarp analys

(idiomatic) (intellectually) brilliant; razor-sharp

knivskarp konkurrens

(idiomatic) fierce (of competition and the like)


krasslig

krasslig (comparative krassligare, superlative krassligast)

krassligare (comparative)
krassligast (superlative)
krasslig (common-gender indefinite positive singular)
krassligare (common-gender comparative indefinite singular)
krassligast (common-gender indefinite singular superlative)
krassligt (indefinite neuter positive singular)
krassligare (comparative indefinite neuter singular)
krassligast (indefinite neuter singular superlative)
krassliga (indefinite plural positive)
krassligare (comparative indefinite plural)
krassligast (indefinite plural superlative)
krasslige (archaic indefinite masculine plural positive)
krassligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
krassligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
krasslige (definite masculine positive singular)
krassligare (comparative definite masculine singular)
krassligaste (definite masculine singular superlative)
krassliga (definite positive)
krassligare (comparative definite)
krassligaste (definite superlative)

Jag känner mig småkrasslig

under the weather, unwell, (mildly) sick


otyglad

otyglad (comparative mer otyglad, superlative mest otyglad)

mer otyglad (comparative)
mest otyglad (superlative)
otyglad (common-gender indefinite positive singular)
otyglat (indefinite neuter positive singular)
otyglade (indefinite plural positive)
otyglade (archaic indefinite masculine plural positive)
otyglade (definite masculine positive singular)
otyglade (definite positive)

otyglad fantasi

otyglad globalisering

not held back or restrained; unbridled, unreined


lössläppt

lössläppt (comparative mer lössläppt, superlative mest lössläppt)

mer lössläppt (comparative)
mest lössläppt (superlative)
lössläppt (common-gender indefinite positive singular)
mer lössläppt (common-gender comparative indefinite singular)
mest lössläppt (common-gender indefinite singular superlative)
lössläppt (indefinite neuter positive singular)
mer lössläppt (comparative indefinite neuter singular)
mest lössläppt (indefinite neuter singular superlative)
lössläppta (indefinite plural positive)
mer lössläppta (comparative indefinite plural)
mest lössläppta (indefinite plural superlative)
lössläppte (archaic indefinite masculine plural positive)
mer lössläppta (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest lössläppta (archaic indefinite masculine plural superlative)
lössläppte (definite masculine positive singular)
mer lössläppte (comparative definite masculine singular)
mest lössläppte (definite masculine singular superlative)
lössläppta (definite positive)
mer lössläppta (comparative definite)
mest lössläppta (definite superlative)

lös (“loose”) + släppt (“released”), "let go."

uninhibited, unrestrained, (sometimes implied, of a mood or the like) merry, high-spirited

(derogatory) promiscuous, licentious, wanton


krampaktig

krampaktig (comparative krampaktigare, superlative krampaktigast)

krampaktigare (comparative)
krampaktigast (superlative)
krampaktig (common-gender indefinite positive singular)
krampaktigare (common-gender comparative indefinite singular)
krampaktigast (common-gender indefinite singular superlative)
krampaktigt (indefinite neuter positive singular)
krampaktigare (comparative indefinite neuter singular)
krampaktigast (indefinite neuter singular superlative)
krampaktiga (indefinite plural positive)
krampaktigare (comparative indefinite plural)
krampaktigast (indefinite plural superlative)
krampaktige (archaic indefinite masculine plural positive)
krampaktigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
krampaktigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
krampaktige (definite masculine positive singular)
krampaktigare (comparative definite masculine singular)
krampaktigaste (definite masculine singular superlative)
krampaktiga (definite positive)
krampaktigare (comparative definite)
krampaktigaste (definite superlative)

kramp (“cramp”) + -aktig (“-like, -ish”)

af

reminiscent or indicative of a cramp; spasmodic, convulsive

Han höll krampaktigt tag om grenen medan han dinglade över stupet

He desperately held on to the branch while dangling over the precipice

krampaktiga försök att rättfärdiga det oförsvarliga

desperate attempts to justify the unjustifiable

(figurative) with a hard grip, desperate


historielösa

inflection of historielös:
definite singular


historielöst

indefinite neuter singular of historielös


historielöse

definite natural masculine singular of historielös


självbiografiskt

indefinite neuter singular of självbiografisk


missunnade

inflection of missunnad:
definite singular


försåtligaste

attributive superlative degree of försåtlig


försåtligast

predicative superlative degree of försåtlig


försåtlige

definite natural masculine singular of försåtlig


försåtliga

inflection of försåtlig:
definite singular


självbiografisk

head

självbiografisk (comparative mer självbiografisk, superlative mest självbiografisk)

mer självbiografisk (comparative)
mest självbiografisk (superlative)
självbiografisk (common-gender indefinite positive singular)
mer självbiografisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest självbiografisk (common-gender indefinite singular superlative)
självbiografiskt (indefinite neuter positive singular)
mer självbiografiskt (comparative indefinite neuter singular)
mest självbiografiskt (indefinite neuter singular superlative)
självbiografiska (indefinite plural positive)
mer självbiografiska (comparative indefinite plural)
mest självbiografiska (indefinite plural superlative)
självbiografiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer självbiografiska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest självbiografiska (archaic indefinite masculine plural superlative)
självbiografiske (definite masculine positive singular)
mer självbiografiske (comparative definite masculine singular)
mest självbiografiske (definite masculine singular superlative)
självbiografiska (definite positive)
mer självbiografiska (comparative definite)
mest självbiografiska (definite superlative)


försåtlig

försåtlig (comparative försåtligare, superlative försåtligast)

försåtligare (comparative)
försåtligast (superlative)
försåtlig (common-gender indefinite positive singular)
försåtligare (common-gender comparative indefinite singular)
försåtligast (common-gender indefinite singular superlative)
försåtligt (indefinite neuter positive singular)
försåtligare (comparative indefinite neuter singular)
försåtligast (indefinite neuter singular superlative)
försåtliga (indefinite plural positive)
försåtligare (comparative indefinite plural)
försåtligast (indefinite plural superlative)
försåtlige (archaic indefinite masculine plural positive)
försåtligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
försåtligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
försåtlige (definite masculine positive singular)
försåtligare (comparative definite masculine singular)
försåtligaste (definite masculine singular superlative)
försåtliga (definite positive)
försåtligare (comparative definite)
försåtligaste (definite superlative)


muddrade

inflection of muddrad:
definite singular


oduglig

oduglig (comparative odugligare, superlative odugligast)

odugligare (comparative)
odugligast (superlative)
oduglig (common-gender indefinite positive singular)
odugligare (common-gender comparative indefinite singular)
odugligast (common-gender indefinite singular superlative)
odugligt (indefinite neuter positive singular)
odugligare (comparative indefinite neuter singular)
odugligast (indefinite neuter singular superlative)
odugliga (indefinite plural positive)
odugligare (comparative indefinite plural)
odugligast (indefinite plural superlative)
oduglige (archaic indefinite masculine plural positive)
odugligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
odugligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
oduglige (definite masculine positive singular)
odugligare (comparative definite masculine singular)
odugligaste (definite masculine singular superlative)
odugliga (definite positive)
odugligare (comparative definite)
odugligaste (definite superlative)

Han är oduglig som lärare

Den här kniven är oduglig att skära bröd med


spänstig

spänstig (comparative spänstigare, superlative spänstigast)

spänstigare (comparative)
spänstigast (superlative)
spänstig (common-gender indefinite positive singular)
spänstigare (common-gender comparative indefinite singular)
spänstigast (common-gender indefinite singular superlative)
spänstigt (indefinite neuter positive singular)
spänstigare (comparative indefinite neuter singular)
spänstigast (indefinite neuter singular superlative)
spänstiga (indefinite plural positive)
spänstigare (comparative indefinite plural)
spänstigast (indefinite plural superlative)
spänstige (archaic indefinite masculine plural positive)
spänstigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
spänstigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
spänstige (definite masculine positive singular)
spänstigare (comparative definite masculine singular)
spänstigaste (definite masculine singular superlative)
spänstiga (definite positive)
spänstigare (comparative definite)
spänstigaste (definite superlative)

Han gick med spänstiga steg

He walked with vigorous ("springy/elastic") steps

spänstig hud

springy, elastic (and (somewhat) strong, when of a person)


sakgranskat

indefinite neuter singular of sakgranskad


sakgranskade

inflection of sakgranskad:
definite singular


slammiga

inflection of slammig:
definite singular


slammade

inflection of slammad:
definite singular


slammig

slammig (comparative mer slammig, superlative mest slammig)

mer slammig (comparative)
mest slammig (superlative)
slammig (common-gender indefinite positive singular)
mer slammig (common-gender comparative indefinite singular)
mest slammig (common-gender indefinite singular superlative)
slammigt (indefinite neuter positive singular)
mer slammigt (comparative indefinite neuter singular)
mest slammigt (indefinite neuter singular superlative)
slammiga (indefinite plural positive)
mer slammiga (comparative indefinite plural)
mest slammiga (indefinite plural superlative)
slammige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer slammiga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest slammiga (archaic indefinite masculine plural superlative)
slammige (definite masculine positive singular)
mer slammige (comparative definite masculine singular)
mest slammige (definite masculine singular superlative)
slammiga (definite positive)
mer slammiga (comparative definite)
mest slammiga (definite superlative)

slam + -ig. Cognate of German schlammig.


fryntlig

fryntlig (comparative fryntligare, superlative fryntligast)

fryntligare (comparative)
fryntligast (superlative)
fryntlig (common-gender indefinite positive singular)
fryntligare (common-gender comparative indefinite singular)
fryntligast (common-gender indefinite singular superlative)
fryntligt (indefinite neuter positive singular)
fryntligare (comparative indefinite neuter singular)
fryntligast (indefinite neuter singular superlative)
fryntliga (indefinite plural positive)
fryntligare (comparative indefinite plural)
fryntligast (indefinite plural superlative)
fryntlige (archaic indefinite masculine plural positive)
fryntligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
fryntligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
fryntlige (definite masculine positive singular)
fryntligare (comparative definite masculine singular)
fryntligaste (definite masculine singular superlative)
fryntliga (definite positive)
fryntligare (comparative definite)
fryntligaste (definite superlative)


granntyckta

inflection of granntyckt:
definite singular


hinduiska

inflection of hinduisk:
definite singular


hävdvunna

inflection of hävdvunnen:
definite singular


toskanska

inflection of toskansk:
definite singular


granntyckt

granntyckt (comparative mer granntyckt, superlative mest granntyckt)

mer granntyckt (comparative)
mest granntyckt (superlative)
granntyckt (common-gender indefinite positive singular)
mer granntyckt (common-gender comparative indefinite singular)
mest granntyckt (common-gender indefinite singular superlative)
granntyckt (indefinite neuter positive singular)
mer granntyckt (comparative indefinite neuter singular)
mest granntyckt (indefinite neuter singular superlative)
granntyckta (indefinite plural positive)
mer granntyckta (comparative indefinite plural)
mest granntyckta (indefinite plural superlative)
granntyckte (archaic indefinite masculine plural positive)
mer granntyckta (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest granntyckta (archaic indefinite masculine plural superlative)
granntyckte (definite masculine positive singular)
mer granntyckte (comparative definite masculine singular)
mest granntyckte (definite masculine singular superlative)
granntyckta (definite positive)
mer granntyckta (comparative definite)
mest granntyckta (definite superlative)


hävdvunnen

hävdvunnen (common-gender indefinite positive singular)
hävdvunnet (indefinite neuter positive singular)
hävdvunna (indefinite plural positive)
hävdvunne (archaic indefinite masculine plural positive)
hävdvunne (definite masculine positive singular)
hävdvunna (definite positive)


hävdvunnet

indefinite neuter singular of hävdvunnen


blytung

blytung (comparative mer blytung, superlative mest blytung)

mer blytung (comparative)
mest blytung (superlative)
blytung (common-gender indefinite positive singular)
mer blytung (common-gender comparative indefinite singular)
mest blytung (common-gender indefinite singular superlative)
blytungt (indefinite neuter positive singular)
mer blytungt (comparative indefinite neuter singular)
mest blytungt (indefinite neuter singular superlative)
blytunga (indefinite plural positive)
mer blytunga (comparative indefinite plural)
mest blytunga (indefinite plural superlative)
blytunge (archaic indefinite masculine plural positive)
mer blytunga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest blytunga (archaic indefinite masculine plural superlative)
blytunge (definite masculine positive singular)
mer blytunge (comparative definite masculine singular)
mest blytunge (definite masculine singular superlative)
blytunga (definite positive)
mer blytunga (comparative definite)
mest blytunga (definite superlative)

en blytung väska

en blytung börda att bära


kutryggig

kutryggig (comparative mer kutryggig, superlative mest kutryggig)

mer kutryggig (comparative)
mest kutryggig (superlative)
kutryggig (common-gender indefinite positive singular)
mer kutryggig (common-gender comparative indefinite singular)
mest kutryggig (common-gender indefinite singular superlative)
kutryggigt (indefinite neuter positive singular)
mer kutryggigt (comparative indefinite neuter singular)
mest kutryggigt (indefinite neuter singular superlative)
kutryggiga (indefinite plural positive)
mer kutryggiga (comparative indefinite plural)
mest kutryggiga (indefinite plural superlative)
kutryggige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer kutryggiga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest kutryggiga (archaic indefinite masculine plural superlative)
kutryggige (definite masculine positive singular)
mer kutryggige (comparative definite masculine singular)
mest kutryggige (definite masculine singular superlative)
kutryggiga (definite positive)
mer kutryggiga (comparative definite)
mest kutryggiga (definite superlative)

kut (“convex back curvature”) + rygg (“back”) + -ig (“-y”)


lönnfet

lönnfet (common-gender indefinite positive singular)
lönnfett (indefinite neuter positive singular)
lönnfeta (indefinite plural positive)
lönnfete (archaic indefinite masculine plural positive)
lönnfete (definite masculine positive singular)
lönnfeta (definite positive)

(of a person) overweight in an inconspicuous way (with clothes on)


fräknig

head

fräknig (comparative fräknigare, superlative fräknigast)

fräknigare (comparative)
fräknigast (superlative)
fräknig (common-gender indefinite positive singular)
fräknigare (common-gender comparative indefinite singular)
fräknigast (common-gender indefinite singular superlative)
fräknigt (indefinite neuter positive singular)
fräknigare (comparative indefinite neuter singular)
fräknigast (indefinite neuter singular superlative)
fräkniga (indefinite plural positive)
fräknigare (comparative indefinite plural)
fräknigast (indefinite plural superlative)
fräknige (archaic indefinite masculine plural positive)
fräknigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
fräknigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
fräknige (definite masculine positive singular)
fräknigare (comparative definite masculine singular)
fräknigaste (definite masculine singular superlative)
fräkniga (definite positive)
fräknigare (comparative definite)
fräknigaste (definite superlative)


stingslig

stingslig (comparative stingsligare, superlative stingsligast)

stingsligare (comparative)
stingsligast (superlative)
stingslig (common-gender indefinite positive singular)
stingsligare (common-gender comparative indefinite singular)
stingsligast (common-gender indefinite singular superlative)
stingsligt (indefinite neuter positive singular)
stingsligare (comparative indefinite neuter singular)
stingsligast (indefinite neuter singular superlative)
stingsliga (indefinite plural positive)
stingsligare (comparative indefinite plural)
stingsligast (indefinite plural superlative)
stingslige (archaic indefinite masculine plural positive)
stingsligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
stingsligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
stingslige (definite masculine positive singular)
stingsligare (comparative definite masculine singular)
stingsligaste (definite masculine singular superlative)
stingsliga (definite positive)
stingsligare (comparative definite)
stingsligaste (definite superlative)

Var försiktig! Han verkar vara på ett stingsligt humör ikväll.

Be careful! He seems to be in a touchy mood tonight.


överkänslig

överkänslig (comparative mer överkänslig, superlative mest överkänslig)

mer överkänslig (comparative)
mest överkänslig (superlative)
överkänslig (common-gender indefinite positive singular)
mer överkänslig (common-gender comparative indefinite singular)
mest överkänslig (common-gender indefinite singular superlative)
överkänsligt (indefinite neuter positive singular)
mer överkänsligt (comparative indefinite neuter singular)
mest överkänsligt (indefinite neuter singular superlative)
överkänsliga (indefinite plural positive)
mer överkänsliga (comparative indefinite plural)
mest överkänsliga (indefinite plural superlative)
överkänslige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer överkänsliga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest överkänsliga (archaic indefinite masculine plural superlative)
överkänslige (definite masculine positive singular)
mer överkänslige (comparative definite masculine singular)
mest överkänslige (definite masculine singular superlative)
överkänsliga (definite positive)
mer överkänsliga (comparative definite)
mest överkänsliga (definite superlative)

Han är överkänslig mot nötter

Kritisera honom inte om du inte måste. Han är överkänslig.

Don't criticize him unless you have to. He's oversensitive.


ystre

definite natural masculine singular of yster


krispigast

predicative superlative degree of krispig


skärptaste

attributive superlative degree of skärpt


oskön

oskön (comparative mer oskön, superlative mest oskön)

mer oskön (comparative)
mest oskön (superlative)
oskön (common-gender indefinite positive singular)
mer oskön (common-gender comparative indefinite singular)
mest oskön (common-gender indefinite singular superlative)
oskönt (indefinite neuter positive singular)
mer oskönt (comparative indefinite neuter singular)
mest oskönt (indefinite neuter singular superlative)
osköna (indefinite plural positive)
mer osköna (comparative indefinite plural)
mest osköna (indefinite plural superlative)
osköne (archaic indefinite masculine plural positive)
mer osköna (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest osköna (archaic indefinite masculine plural superlative)
osköne (definite masculine positive singular)
mer osköne (comparative definite masculine singular)
mest osköne (definite masculine singular superlative)
osköna (definite positive)
mer osköna (comparative definite)
mest osköna (definite superlative)

ett fläskigt, oskönt ansikte

en oskön snubbe

Var inte så oskön mot henne

Var inte så oskön!

Att behöva gå till jobbet vid sextiden på morgonen känns rätt oskönt

Having to go to work at six in the morning doesn't feel great


skärptast

predicative superlative degree of skärpt


förarglig

förarglig (comparative förargligare, superlative förargligast)

förargligare (comparative)
förargligast (superlative)
förarglig (common-gender indefinite positive singular)
förargligare (common-gender comparative indefinite singular)
förargligast (common-gender indefinite singular superlative)
förargligt (indefinite neuter positive singular)
förargligare (comparative indefinite neuter singular)
förargligast (indefinite neuter singular superlative)
förargliga (indefinite plural positive)
förargligare (comparative indefinite plural)
förargligast (indefinite plural superlative)
förarglige (archaic indefinite masculine plural positive)
förargligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
förargligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
förarglige (definite masculine positive singular)
förargligare (comparative definite masculine singular)
förargligaste (definite masculine singular superlative)
förargliga (definite positive)
förargligare (comparative definite)
förargligaste (definite superlative)

Jag fixade några förargliga stavfel

Förargligt nog glömde vi ölen hemma

Annoyingly enough, we left the beer at home

(mildly) annoying, especially of something felt to be unnecessary


fransig

fransig (comparative fransigare, superlative fransigast)

fransigare (comparative)
fransigast (superlative)
fransig (common-gender indefinite positive singular)
fransigare (common-gender comparative indefinite singular)
fransigast (common-gender indefinite singular superlative)
fransigt (indefinite neuter positive singular)
fransigare (comparative indefinite neuter singular)
fransigast (indefinite neuter singular superlative)
fransiga (indefinite plural positive)
fransigare (comparative indefinite plural)
fransigast (indefinite plural superlative)
fransige (archaic indefinite masculine plural positive)
fransigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
fransigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
fransige (definite masculine positive singular)
fransigare (comparative definite masculine singular)
fransigaste (definite masculine singular superlative)
fransiga (definite positive)
fransigare (comparative definite)
fransigaste (definite superlative)

fransiga byxor

having loose strings of fabric or the like that are attached on one end, usually from wear; frayed, (more rarely) fringed


bombastiska

inflection of bombastisk:
definite singular


melodramatiska

inflection of melodramatisk:
definite singular


mellanmänskliga

inflection of mellanmänsklig:
definite singular


murknade

inflection of murknad:
definite singular


mellanmänsklig

mellanmänsklig (comparative mer mellanmänsklig, superlative mest mellanmänsklig)

mer mellanmänsklig (comparative)
mest mellanmänsklig (superlative)
mellanmänsklig (common-gender indefinite positive singular)
mer mellanmänsklig (common-gender comparative indefinite singular)
mest mellanmänsklig (common-gender indefinite singular superlative)
mellanmänskligt (indefinite neuter positive singular)
mer mellanmänskligt (comparative indefinite neuter singular)
mest mellanmänskligt (indefinite neuter singular superlative)
mellanmänskliga (indefinite plural positive)
mer mellanmänskliga (comparative indefinite plural)
mest mellanmänskliga (indefinite plural superlative)
mellanmänsklige (archaic indefinite masculine plural positive)
mer mellanmänskliga (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest mellanmänskliga (archaic indefinite masculine plural superlative)
mellanmänsklige (definite masculine positive singular)
mer mellanmänsklige (comparative definite masculine singular)
mest mellanmänsklige (definite masculine singular superlative)
mellanmänskliga (definite positive)
mer mellanmänskliga (comparative definite)
mest mellanmänskliga (definite superlative)


påträngande

Originally the present participle of now rare verb påtränga. See tränga for further details. Cognate of German aufdrängend.


melodramatisk

melodramatisk (comparative mer melodramatisk, superlative mest melodramatisk)

mer melodramatisk (comparative)
mest melodramatisk (superlative)
melodramatisk (common-gender indefinite positive singular)
mer melodramatisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest melodramatisk (common-gender indefinite singular superlative)
melodramatiskt (indefinite neuter positive singular)
mer melodramatiskt (comparative indefinite neuter singular)
mest melodramatiskt (indefinite neuter singular superlative)
melodramatiska (indefinite plural positive)
mer melodramatiska (comparative indefinite plural)
mest melodramatiska (indefinite plural superlative)
melodramatiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer melodramatiska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest melodramatiska (archaic indefinite masculine plural superlative)
melodramatiske (definite masculine positive singular)
mer melodramatiske (comparative definite masculine singular)
mest melodramatiske (definite masculine singular superlative)
melodramatiska (definite positive)
mer melodramatiska (comparative definite)
mest melodramatiska (definite superlative)


misskötsam

misskötsam (comparative misskötsammare, superlative misskötsammast)

misskötsammare (comparative)
misskötsammast (superlative)
misskötsam (common-gender indefinite positive singular)
misskötsammare (common-gender comparative indefinite singular)
misskötsammast (common-gender indefinite singular superlative)
misskötsamt (indefinite neuter positive singular)
misskötsammare (comparative indefinite neuter singular)
misskötsammast (indefinite neuter singular superlative)
misskötsamma (indefinite plural positive)
misskötsammare (comparative indefinite plural)
misskötsammast (indefinite plural superlative)
misskötsamme (archaic indefinite masculine plural positive)
misskötsammare (archaic comparative indefinite masculine plural)
misskötsammast (archaic indefinite masculine plural superlative)
misskötsamme (definite masculine positive singular)
misskötsammare (comparative definite masculine singular)
misskötsammaste (definite masculine singular superlative)
misskötsamma (definite positive)
misskötsammare (comparative definite)
misskötsammaste (definite superlative)


oförargliga

inflection of oförarglig:
definite singular


ofullständiga

inflection of ofullständig:
definite singular


ofördragsamma

inflection of ofördragsam:
definite singular


ofördragsamt

indefinite neuter singular of ofördragsam


ofullständigt

indefinite neuter singular of ofullständig


oförargligt

indefinite neuter singular of oförarglig