normal

normal (comparative normalare, superlative normalast)

normalare (comparative)
normalast (superlative)
normal (common-gender indefinite positive singular)
normalare (common-gender comparative indefinite singular)
normalast (common-gender indefinite singular superlative)
normalt (indefinite neuter positive singular)
normalare (comparative indefinite neuter singular)
normalast (indefinite neuter singular superlative)
normala (indefinite plural positive)
normalare (comparative indefinite plural)
normalast (indefinite plural superlative)
normale (archaic indefinite masculine plural positive)
normalare (archaic comparative indefinite masculine plural)
normalast (archaic indefinite masculine plural superlative)
normale (definite masculine positive singular)
normalare (comparative definite masculine singular)
normalaste (definite masculine singular superlative)
normala (definite positive)
normalare (comparative definite)
normalaste (definite superlative)

From Latin nōrmālis, from nōrma + -ālis, equivalent to norm + -al.


absolut

absolut (common-gender indefinite positive singular)
absolut (indefinite neuter positive singular)
absoluta (indefinite plural positive)
absolute (archaic indefinite masculine plural positive)
absolute (definite masculine positive singular)
absoluta (definite positive)


mild

head

mild (comparative mildare, superlative mildast)

mildare (comparative)
mildast (superlative)
mild (common-gender indefinite positive singular)
mildare (common-gender comparative indefinite singular)
mildast (common-gender indefinite singular superlative)
milt (indefinite neuter positive singular)
mildare (comparative indefinite neuter singular)
mildast (indefinite neuter singular superlative)
milda (indefinite plural positive)
mildare (comparative indefinite plural)
mildast (indefinite plural superlative)
milde (archaic indefinite masculine plural positive)
mildare (archaic comparative indefinite masculine plural)
mildast (archaic indefinite masculine plural superlative)
milde (definite masculine positive singular)
mildare (comparative definite masculine singular)
mildaste (definite masculine singular superlative)
milda (definite positive)
mildare (comparative definite)
mildaste (definite superlative)

From Old Swedish milder, from Old Norse mildr, from Proto-Germanic *mildijaz, from Proto-Indo-European *meldʰ-.

en mild sommarbris

en vänlig och mild man

tapeter med milda färger

en mild vinter

mild citronsmak

ett milt straff

Det gick inte helt perfekt, milt uttryckt

It didn't go perfectly, to put it mildly ("mildly expressed")


v.

v. VD


abstrakt

abstrakt (common-gender indefinite positive singular)
abstraktare (common-gender comparative indefinite singular)
abstraktast (common-gender indefinite singular superlative)
abstrakt (indefinite neuter positive singular)
abstraktare (comparative indefinite neuter singular)
abstraktast (indefinite neuter singular superlative)
abstrakta (indefinite plural positive)
abstraktare (comparative indefinite plural)
abstraktast (indefinite plural superlative)
abstrakte (archaic indefinite masculine plural positive)
abstraktare (archaic comparative indefinite masculine plural)
abstraktast (archaic indefinite masculine plural superlative)
abstrakte (definite masculine positive singular)
abstraktare (comparative definite masculine singular)
abstraktaste (definite masculine singular superlative)
abstrakta (definite positive)
abstraktare (comparative definite)
abstraktaste (definite superlative)

→ Finnish: abstrakti


velar

velar (comparative velarare, superlative velarast)

velarare (comparative)
velarast (superlative)


grave

definite natural masculine singular of grav


maritime

definite natural masculine singular of maritim


mycket

Originally neuter singular of mycken, from Old Swedish mykin, mikin, accusative singular of mikil, from Old Norse mikill, from Proto-Germanic *mikilaz (“great, many”), from Proto-Indo-European *meǵh₂- (“big, great”).


tight

head

tight (comparative tightare, superlative tightast)

tightare (comparative)
tightast (superlative)
tight (common-gender indefinite positive singular)
tightare (common-gender comparative indefinite singular)
tightast (common-gender indefinite singular superlative)
tight (indefinite neuter positive singular)
tightare (comparative indefinite neuter singular)
tightast (indefinite neuter singular superlative)
tighta (indefinite plural positive)
tightare (comparative indefinite plural)
tightast (indefinite plural superlative)
tighte (archaic indefinite masculine plural positive)
tightare (archaic comparative indefinite masculine plural)
tightast (archaic indefinite masculine plural superlative)
tighte (definite masculine positive singular)
tightare (comparative definite masculine singular)
tightaste (definite masculine singular superlative)
tighta (definite positive)
tightare (comparative definite)
tightaste (definite superlative)

Borrowed from English tight. First attested in 1968. Doublet of tät.


soft

soft (comparative softare, superlative softast)

softare (comparative)
softast (superlative)
soft (common-gender indefinite positive singular)
softare (common-gender comparative indefinite singular)
softast (common-gender indefinite singular superlative)
soft (indefinite neuter positive singular)
softare (comparative indefinite neuter singular)
softast (indefinite neuter singular superlative)
softa (indefinite plural positive)
softare (comparative indefinite plural)
softast (indefinite plural superlative)
softe (archaic indefinite masculine plural positive)
softare (archaic comparative indefinite masculine plural)
softast (archaic indefinite masculine plural superlative)
softe (definite masculine positive singular)
softare (comparative definite masculine singular)
softaste (definite masculine singular superlative)
softa (definite positive)
softare (comparative definite)
softaste (definite superlative)

en soft snubbe

Det ska bli riktigt soft med några dagar ledigt

It's gonna be real chill to have a few days off

Soft att du klarade provet!


virile

definite natural masculine singular of viril


flexible

definite natural masculine singular of flexibel


virtuosa

inflection of virtuos:
definite singular


nasal

nasal (comparative nasalare, superlative nasalast)

nasalare (comparative)
nasalast (superlative)
nasal (common-gender indefinite positive singular)
nasalare (common-gender comparative indefinite singular)
nasalast (common-gender indefinite singular superlative)
nasalt (indefinite neuter positive singular)
nasalare (comparative indefinite neuter singular)
nasalast (indefinite neuter singular superlative)
nasala (indefinite plural positive)
nasalare (comparative indefinite plural)
nasalast (indefinite plural superlative)
nasale (archaic indefinite masculine plural positive)
nasalare (archaic comparative indefinite masculine plural)
nasalast (archaic indefinite masculine plural superlative)
nasale (definite masculine positive singular)
nasalare (comparative definite masculine singular)
nasalaste (definite masculine singular superlative)
nasala (definite positive)
nasalare (comparative definite)
nasalaste (definite superlative)

en nasal röst


konstantinopolitanska

inflection of konstantinopolitansk:
definite singular

inflection of konstantinopolitansk:
plural


elegant

elegant (comparative elegantare, superlative elegantast)

elegantare (comparative)
elegantast (superlative)
elegant (common-gender indefinite positive singular)
elegantare (common-gender comparative indefinite singular)
elegantast (common-gender indefinite singular superlative)
elegantt (indefinite neuter positive singular)
elegantare (comparative indefinite neuter singular)
elegantast (indefinite neuter singular superlative)
eleganta (indefinite plural positive)
elegantare (comparative indefinite plural)
elegantast (indefinite plural superlative)
elegante (archaic indefinite masculine plural positive)
elegantare (archaic comparative indefinite masculine plural)
elegantast (archaic indefinite masculine plural superlative)
elegante (definite masculine positive singular)
elegantare (comparative definite masculine singular)
elegantaste (definite masculine singular superlative)
eleganta (definite positive)
elegantare (comparative definite)
elegantaste (definite superlative)


late

definite natural masculine singular of lat


lateral

lateral (common-gender indefinite positive singular)
lateralt (indefinite neuter positive singular)
laterala (indefinite plural positive)
laterale (archaic indefinite masculine plural positive)
laterale (definite masculine positive singular)
laterala (definite positive)


sure

definite natural masculine singular of sur


affine

definite natural masculine singular of affin


gravid

gravid (common-gender indefinite positive singular)
gravitt (indefinite neuter positive singular)
gravida (indefinite plural positive)
gravide (archaic indefinite masculine plural positive)
gravide (definite masculine positive singular)
gravida (definite positive)

Hon blev gravid när hon hade sex

vara gravid i sjunde månaden

(literally, “be pregnant in the seventh month”)

pregnant (carrying an unborn child, generally only applied to humans)


fete

definite natural masculine singular of fet


brant

brant (comparative brantare, superlative brantast)

brantare (comparative)
brantast (superlative)
brant (common-gender indefinite positive singular)
brantare (common-gender comparative indefinite singular)
brantast (common-gender indefinite singular superlative)
brant (indefinite neuter positive singular)
brantare (comparative indefinite neuter singular)
brantast (indefinite neuter singular superlative)
branta (indefinite plural positive)
brantare (comparative indefinite plural)
brantast (indefinite plural superlative)
brante (archaic indefinite masculine plural positive)
brantare (archaic comparative indefinite masculine plural)
brantast (archaic indefinite masculine plural superlative)
brante (definite masculine positive singular)
brantare (comparative definite masculine singular)
brantaste (definite masculine singular superlative)
branta (definite positive)
brantare (comparative definite)
brantaste (definite superlative)

From Old Norse brantr, (West Norse brattr), of uncertain origin, but possibly from Proto-Indo-European *bʰren- (“project”), related to Old English brant (“steep”), Latvian bruôds (“roof ridge”).
Cognate with Faroese and Icelandic brattur, Danish brat, Norwegian Bokmål bratt, and Old English brant, bront (English brant, brent, Scots brent).

Cykla uppför en brant backe


labile

definite natural masculine singular of labil


kiva

kiva (comparative mer kiva, superlative mest kiva)

mer kiva (comparative)
mest kiva (superlative)

Vilken kiva kille!


precis

precis (comparative precisare, superlative precisast)

precisare (comparative)
precisast (superlative)

From French précis, from Latin praecīsus (“cut off”), perfect passive participle of praecīdō.


tuff

tuff (comparative tuffare, superlative tuffast)

tuffare (comparative)
tuffast (superlative)
tuff (common-gender indefinite positive singular)
tuffare (common-gender comparative indefinite singular)
tuffast (common-gender indefinite singular superlative)
tufft (indefinite neuter positive singular)
tuffare (comparative indefinite neuter singular)
tuffast (indefinite neuter singular superlative)
tuffa (indefinite plural positive)
tuffare (comparative indefinite plural)
tuffast (indefinite plural superlative)
tuffe (archaic indefinite masculine plural positive)
tuffare (archaic comparative indefinite masculine plural)
tuffast (archaic indefinite masculine plural superlative)
tuffe (definite masculine positive singular)
tuffare (comparative definite masculine singular)
tuffaste (definite masculine singular superlative)
tuffa (definite positive)
tuffare (comparative definite)
tuffaste (definite superlative)

Borrowed from English tough. Attested since 1923.

en tuff uppgift

en tuff dag

tuffa förhandlingar

ett tufft beslut

spela tuff

Vilken tuff motorcykel!

Om man ska vara med i ett gatugäng måste man ha ett tufft smeknamn

If you're going to be in a street gang, you need to have a cool nickname

göra tuffa tricks på brädan

Fan vad tufft!

Allmänt tuff. Jocke, han är allmänt tuff, och Krille, han är allmänt tuff. Allmänt tuff. Danne, han är allmänt tuff, och jag är allmänt tuff.

1995, De Lyckliga Kompisarna (lyrics and music), “Allmänt tuff [Generally badass]”, in Sagoland [Fairy tale land]:

Generally badass. Jocke, he [redundant in Swedish as well] is generally badass, and Krille, he is generally badass. Generally badass. Danne, he is generally badass, and I am generally badass.

(colloquial) cool; badass (see usage notes)


torr

torr (comparative torrare, superlative torrast)

torrare (comparative)
torrast (superlative)
torr (common-gender indefinite positive singular)
torrare (common-gender comparative indefinite singular)
torrast (common-gender indefinite singular superlative)
torrt (indefinite neuter positive singular)
torrare (comparative indefinite neuter singular)
torrast (indefinite neuter singular superlative)
torra (indefinite plural positive)
torrare (comparative indefinite plural)
torrast (indefinite plural superlative)
torre (archaic indefinite masculine plural positive)
torrare (archaic comparative indefinite masculine plural)
torrast (archaic indefinite masculine plural superlative)
torre (definite masculine positive singular)
torrare (comparative definite masculine singular)
torraste (definite masculine singular superlative)
torra (definite positive)
torrare (comparative definite)
torraste (definite superlative)

From Old Norse þurr, from Proto-Germanic *þursuz, from Proto-Indo-European *térsus, from *ters- (“dry”).

(overly) matter-of-fact and humorless, dull


macho

macho (comparative mer macho, superlative mest macho)

mer macho (comparative)
mest macho (superlative)


genuine

definite natural masculine singular of genuin


vis

vis (comparative visare, superlative visast)

visare (comparative)
visast (superlative)
vis (common-gender indefinite positive singular)
visare (common-gender comparative indefinite singular)
visast (common-gender indefinite singular superlative)
vist (indefinite neuter positive singular)
visare (comparative indefinite neuter singular)
visast (indefinite neuter singular superlative)
visa (indefinite plural positive)
visare (comparative indefinite plural)
visast (indefinite plural superlative)
vise (archaic indefinite masculine plural positive)
visare (archaic comparative indefinite masculine plural)
visast (archaic indefinite masculine plural superlative)
vise (definite masculine positive singular)
visare (comparative definite masculine singular)
visaste (definite masculine singular superlative)
visa (definite positive)
visare (comparative definite)
visaste (definite superlative)

From Old Norse víss, from Proto-Germanic *wīsaz, from Proto-Indo-European *weydstos (“knowledgeable”).

en vis man

gammal och vis


diverse

Det låg diverse prylar på golvet


glade

definite natural masculine singular of glad


dominant

dominant (comparative dominantare, superlative dominantast)

dominantare (comparative)
dominantast (superlative)
dominant (common-gender indefinite positive singular)
dominantare (common-gender comparative indefinite singular)
dominantast (common-gender indefinite singular superlative)
dominant (indefinite neuter positive singular)
dominantare (comparative indefinite neuter singular)
dominantast (indefinite neuter singular superlative)
dominanta (indefinite plural positive)
dominantare (comparative indefinite plural)
dominantast (indefinite plural superlative)
dominante (archaic indefinite masculine plural positive)
dominantare (archaic comparative indefinite masculine plural)
dominantast (archaic indefinite masculine plural superlative)
dominante (definite masculine positive singular)
dominantare (comparative definite masculine singular)
dominantaste (definite masculine singular superlative)
dominanta (definite positive)
dominantare (comparative definite)
dominantaste (definite superlative)


kinky

Hon är lite kinky

(colloquial) kinky (marked by unconventional sexual preferences or behavior)


sen

sen (comparative senare, superlative senast)

senare (comparative)
senast (superlative)
sen (common-gender indefinite positive singular)
senare (common-gender comparative indefinite singular)
senast (common-gender indefinite singular superlative)
sent (indefinite neuter positive singular)
senare (comparative indefinite neuter singular)
senast (indefinite neuter singular superlative)
sena (indefinite plural positive)
senare (comparative indefinite plural)
senast (indefinite plural superlative)
sene (archaic indefinite masculine plural positive)
senare (archaic comparative indefinite masculine plural)
senast (archaic indefinite masculine plural superlative)
sene (definite masculine positive singular)
senare (comparative definite masculine singular)
senaste (definite masculine singular superlative)
sena (definite positive)
senare (comparative definite)
senaste (definite superlative)

en sen kväll

Jag är redan sen till ett möte


frisk

frisk (comparative friskare, superlative friskast)

friskare (comparative)
friskast (superlative)
frisk (common-gender indefinite positive singular)
friskare (common-gender comparative indefinite singular)
friskast (common-gender indefinite singular superlative)
friskt (indefinite neuter positive singular)
friskare (comparative indefinite neuter singular)
friskast (indefinite neuter singular superlative)
friska (indefinite plural positive)
friskare (comparative indefinite plural)
friskast (indefinite plural superlative)
friske (archaic indefinite masculine plural positive)
friskare (archaic comparative indefinite masculine plural)
friskast (archaic indefinite masculine plural superlative)
friske (definite masculine positive singular)
friskare (comparative definite masculine singular)
friskaste (definite masculine singular superlative)
friska (definite positive)
friskare (comparative definite)
friskaste (definite superlative)

From Old Swedish frisker, from Middle Low German vrisch, from Old Saxon *frisk, from Proto-West Germanic *frisk, from Proto-Germanic *friskaz, from Proto-Indo-European *preysk-. Doublet of fresk, fräsch, and färsk.

friska luften


frisk

See the etymology of the corresponding lemma form.


fatal

fatal (common-gender indefinite positive singular)
fatalt (indefinite neuter positive singular)
fatala (indefinite plural positive)
fatale (archaic indefinite masculine plural positive)
fatale (definite masculine positive singular)
fatala (definite positive)

begå ett fatalt misstag


fundamental

fundamental (common-gender indefinite positive singular)
fundamentalt (indefinite neuter positive singular)
fundamentala (indefinite plural positive)
fundamentale (archaic indefinite masculine plural positive)
fundamentale (definite masculine positive singular)
fundamentala (definite positive)


hale

definite natural masculine singular of hal


blind

head

blind (comparative blindare, superlative blindast)

blindare (comparative)
blindast (superlative)
blind (common-gender indefinite positive singular)
blindare (common-gender comparative indefinite singular)
blindast (common-gender indefinite singular superlative)
blint (indefinite neuter positive singular)
blindare (comparative indefinite neuter singular)
blindast (indefinite neuter singular superlative)
blinda (indefinite plural positive)
blindare (comparative indefinite plural)
blindast (indefinite plural superlative)
blinde (archaic indefinite masculine plural positive)
blindare (archaic comparative indefinite masculine plural)
blindast (archaic indefinite masculine plural superlative)
blinde (definite masculine positive singular)
blindare (comparative definite masculine singular)
blindaste (definite masculine singular superlative)
blinda (definite positive)
blindare (comparative definite)
blindaste (definite superlative)

From Old Swedish blinder, from Old Norse blindr, from Proto-Germanic *blindaz.

Om man är blind så kan man inte se

Jag litade blint på honom

Jag var blind för vad som pågick


robust

robust (comparative robustare, superlative robustast)

robustare (comparative)
robustast (superlative)
robust (common-gender indefinite positive singular)
robustare (common-gender comparative indefinite singular)
robustast (common-gender indefinite singular superlative)
robust (indefinite neuter positive singular)
robustare (comparative indefinite neuter singular)
robustast (indefinite neuter singular superlative)
robusta (indefinite plural positive)
robustare (comparative indefinite plural)
robustast (indefinite plural superlative)
robuste (archaic indefinite masculine plural positive)
robustare (archaic comparative indefinite masculine plural)
robustast (archaic indefinite masculine plural superlative)
robuste (definite masculine positive singular)
robustare (comparative definite masculine singular)
robustaste (definite masculine singular superlative)
robusta (definite positive)
robustare (comparative definite)
robustaste (definite superlative)


lack

lack (comparative mer lack, superlative mest lack)

mer lack (comparative)
mest lack (superlative)

From French lacre (“sealing wax”), from Portuguese laca.

Jag blir lack på honom


extravagant

extravagant (comparative extravagantare, superlative extravagantast)

extravagantare (comparative)
extravagantast (superlative)
extravagant (common-gender indefinite positive singular)
extravagantare (common-gender comparative indefinite singular)
extravagantast (common-gender indefinite singular superlative)
extravagant (indefinite neuter positive singular)
extravagantare (comparative indefinite neuter singular)
extravagantast (indefinite neuter singular superlative)
extravaganta (indefinite plural positive)
extravagantare (comparative indefinite plural)
extravagantast (indefinite plural superlative)
extravagante (archaic indefinite masculine plural positive)
extravagantare (archaic comparative indefinite masculine plural)
extravagantast (archaic indefinite masculine plural superlative)
extravagante (definite masculine positive singular)
extravagantare (comparative definite masculine singular)
extravagantaste (definite masculine singular superlative)
extravaganta (definite positive)
extravagantare (comparative definite)
extravagantaste (definite superlative)


lame

definite natural masculine singular of lam


OMG

(Internet, slang) Abbreviation of omogen (immature)


stark

stark (comparative starkare, superlative starkast)

starkare (comparative)
starkast (superlative)
stark (common-gender indefinite positive singular)
starkare (common-gender comparative indefinite singular)
starkast (common-gender indefinite singular superlative)
starkt (indefinite neuter positive singular)
starkare (comparative indefinite neuter singular)
starkast (indefinite neuter singular superlative)
starka (indefinite plural positive)
starkare (comparative indefinite plural)
starkast (indefinite plural superlative)
starke (archaic indefinite masculine plural positive)
starkare (archaic comparative indefinite masculine plural)
starkast (archaic indefinite masculine plural superlative)
starke (definite masculine positive singular)
starkare (comparative definite masculine singular)
starkaste (definite masculine singular superlative)
starka (definite positive)
starkare (comparative definite)
starkaste (definite superlative)

From Old Swedish starker, from Old Norse starkr, from Proto-Germanic *starkuz, from Proto-Indo-European *sterg-.

starka muskler

strong; capable of withstanding great (physical) force

starkt ljus

strong; highly stimulating to the senses

Nisses chili con carne är för stark för mig

Nisse's chili con carne is too spicy for me

världens starkaste chilipeppar

starkt kaffe

strong; having a high concentration of an essential; possibly alcohol

(military) strong; not easily subdued or taken


hyalin

hyalin (common-gender indefinite positive singular)
hyalint (indefinite neuter positive singular)
hyalina (indefinite plural positive)
hyaline (archaic indefinite masculine plural positive)
hyaline (definite masculine positive singular)
hyalina (definite positive)

From Ancient Greek ὑάλινος (huálinos), used in Swedish since 1834, cognate with English hyaline and Latin hyalinus.


röd

röd (comparative rödare, superlative rödast)

rödare (comparative)
rödast (superlative)
röd (common-gender indefinite positive singular)
rödare (common-gender comparative indefinite singular)
rödast (common-gender indefinite singular superlative)
rött (indefinite neuter positive singular)
rödare (comparative indefinite neuter singular)
rödast (indefinite neuter singular superlative)
röda (indefinite plural positive)
rödare (comparative indefinite plural)
rödast (indefinite plural superlative)
röde (archaic indefinite masculine plural positive)
rödare (archaic comparative indefinite masculine plural)
rödast (archaic indefinite masculine plural superlative)
röde (definite masculine positive singular)
rödare (comparative definite masculine singular)
rödaste (definite masculine singular superlative)
röda (definite positive)
rödare (comparative definite)
rödaste (definite superlative)

From Old Swedish rø̄þer, from Old Norse rauðr, from Proto-Germanic *raudaz, from Proto-Indo-European *h₁rowdʰós < *h₁rewdʰ-.

ett rött skärp

(politics) of or pertaining to leftist (communist, socialist) politics and politicians


sober

sober (comparative sobrare, superlative sobrast)

sobrare (comparative)
sobrast (superlative)
sober (common-gender indefinite positive singular)
sobrare (common-gender comparative indefinite singular)
sobrast (common-gender indefinite singular superlative)
sobert (indefinite neuter positive singular)
sobrare (comparative indefinite neuter singular)
sobrast (indefinite neuter singular superlative)
sobra (indefinite plural positive)
sobrare (comparative indefinite plural)
sobrast (indefinite plural superlative)
sobre (archaic indefinite masculine plural positive)
sobrare (archaic comparative indefinite masculine plural)
sobrast (archaic indefinite masculine plural superlative)
sobre (definite masculine positive singular)
sobrare (comparative definite masculine singular)
sobraste (definite masculine singular superlative)
sobra (definite positive)
sobrare (comparative definite)
sobraste (definite superlative)


adjektiv

adjektiv (common-gender indefinite positive singular)
adjektivt (indefinite neuter positive singular)
adjektiva (indefinite plural positive)
adjektive (archaic indefinite masculine plural positive)
adjektive (definite masculine positive singular)
adjektiva (definite positive)

en adjektiv färg


irrelevant

irrelevant (comparative mer irrelevant, superlative mest irrelevant)

mer irrelevant (comparative)
mest irrelevant (superlative)
irrelevant (common-gender indefinite positive singular)
mer irrelevant (common-gender comparative indefinite singular)
mest irrelevant (common-gender indefinite singular superlative)
irrelevant (indefinite neuter positive singular)
mer irrelevant (comparative indefinite neuter singular)
mest irrelevant (indefinite neuter singular superlative)
irrelevanta (indefinite plural positive)
mer irrelevanta (comparative indefinite plural)
mest irrelevanta (indefinite plural superlative)
irrelevante (archaic indefinite masculine plural positive)
mer irrelevanta (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest irrelevanta (archaic indefinite masculine plural superlative)
irrelevante (definite masculine positive singular)
mer irrelevante (comparative definite masculine singular)
mest irrelevante (definite masculine singular superlative)
irrelevanta (definite positive)
mer irrelevanta (comparative definite)
mest irrelevanta (definite superlative)


relevant

relevant (comparative mer relevant, superlative mest relevant)

mer relevant (comparative)
mest relevant (superlative)
relevant (common-gender indefinite positive singular)
mer relevant (common-gender comparative indefinite singular)
mest relevant (common-gender indefinite singular superlative)
relevant (indefinite neuter positive singular)
mer relevant (comparative indefinite neuter singular)
mest relevant (indefinite neuter singular superlative)
relevanta (indefinite plural positive)
mer relevanta (comparative indefinite plural)
mest relevanta (indefinite plural superlative)
relevante (archaic indefinite masculine plural positive)
mer relevanta (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest relevanta (archaic indefinite masculine plural superlative)
relevante (definite masculine positive singular)
mer relevante (comparative definite masculine singular)
mest relevante (definite masculine singular superlative)
relevanta (definite positive)
mer relevanta (comparative definite)
mest relevanta (definite superlative)


paranoid

paranoid (comparative paranoidare, superlative paranoidast)

paranoidare (comparative)
paranoidast (superlative)
paranoid (common-gender indefinite positive singular)
paranoidare (common-gender comparative indefinite singular)
paranoidast (common-gender indefinite singular superlative)
paranoit (indefinite neuter positive singular)
paranoidare (comparative indefinite neuter singular)
paranoidast (indefinite neuter singular superlative)
paranoida (indefinite plural positive)
paranoidare (comparative indefinite plural)
paranoidast (indefinite plural superlative)
paranoide (archaic indefinite masculine plural positive)
paranoidare (archaic comparative indefinite masculine plural)
paranoidast (archaic indefinite masculine plural superlative)
paranoide (definite masculine positive singular)
paranoidare (comparative definite masculine singular)
paranoidaste (definite masculine singular superlative)
paranoida (definite positive)
paranoidare (comparative definite)
paranoidaste (definite superlative)


explosive

definite natural masculine singular of explosiv


negroid

negroid (common-gender indefinite positive singular)
negroit (indefinite neuter positive singular)
negroida (indefinite plural positive)
negroide (archaic indefinite masculine plural positive)
negroide (definite masculine positive singular)
negroida (definite positive)

(especially anthropology, dated, offensive) negroid


normale

definite natural masculine singular of normal


boren

boren (common-gender indefinite positive singular)
boret (indefinite neuter positive singular)
borna (indefinite plural positive)
borne (archaic indefinite masculine plural positive)
borne (definite masculine positive singular)
borna (definite positive)

From Old Swedish borin, burin, from Old Norse borinn, from Proto-Germanic *buranaz, from Proto-Germanic *beraną, the root of bära (“to carry, bear, lead up to”). Ultimately from Proto-Indo-European *bʰer-.
Cognate with English born, and a doublet of buren.

Swijka dhe sworne, och icke dhe borne .. (dvs.) Blod är altijd tiuckare än watn.

1665, Christopher L. Grubb, Penu proverbiale dhet är: ett ymnigt förrådh aff allehanda gambla och nya swenska ordseeder och lährespråk:

The sworn betray, and not the born .. (that is) Blood is always thicker than water.


anonym

anonym (comparative mer anonym, superlative mest anonym)

mer anonym (comparative)
mest anonym (superlative)
anonym (common-gender indefinite positive singular)
mer anonym (common-gender comparative indefinite singular)
mest anonym (common-gender indefinite singular superlative)
anonymt (indefinite neuter positive singular)
mer anonymt (comparative indefinite neuter singular)
mest anonymt (indefinite neuter singular superlative)
anonyma (indefinite plural positive)
mer anonyma (comparative indefinite plural)
mest anonyma (indefinite plural superlative)
anonyme (archaic indefinite masculine plural positive)
mer anonyma (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest anonyma (archaic indefinite masculine plural superlative)
anonyme (definite masculine positive singular)
mer anonyme (comparative definite masculine singular)
mest anonyme (definite masculine singular superlative)
anonyma (definite positive)
mer anonyma (comparative definite)
mest anonyma (definite superlative)

Gotland

anonymous (without any name acknowledged)


offensive

definite natural masculine singular of offensiv


progressive

definite natural masculine singular of progressiv


resolute

definite natural masculine singular of resolut


humane

definite natural masculine singular of human


japansk

japansk (common-gender indefinite positive singular)
japanskt (indefinite neuter positive singular)
japanska (indefinite plural positive)
japanske (archaic indefinite masculine plural positive)
japanske (definite masculine positive singular)
japanska (definite positive)

Japanese (of, from, or pertaining to Japan)


neutral

neutral (common-gender indefinite positive singular)
neutralare (common-gender comparative indefinite singular)
neutralast (common-gender indefinite singular superlative)
neutralt (indefinite neuter positive singular)
neutralare (comparative indefinite neuter singular)
neutralast (indefinite neuter singular superlative)
neutrala (indefinite plural positive)
neutralare (comparative indefinite plural)
neutralast (indefinite plural superlative)
neutrale (archaic indefinite masculine plural positive)
neutralare (archaic comparative indefinite masculine plural)
neutralast (archaic indefinite masculine plural superlative)
neutrale (definite masculine positive singular)
neutralare (comparative definite masculine singular)
neutralaste (definite masculine singular superlative)
neutrala (definite positive)
neutralare (comparative definite)
neutralaste (definite superlative)


negative

definite natural masculine singular of negativ


benign

benign (common-gender indefinite positive singular)
benignt (indefinite neuter positive singular)
benigna (indefinite plural positive)
benigne (archaic indefinite masculine plural positive)
benigne (definite masculine positive singular)
benigna (definite positive)


permanent

permanent (common-gender indefinite positive singular)
permanent (indefinite neuter positive singular)
permanenta (indefinite plural positive)
permanente (archaic indefinite masculine plural positive)
permanente (definite masculine positive singular)
permanenta (definite positive)


prompt

prompt (common-gender indefinite positive singular)
prompt (indefinite neuter positive singular)
prompta (indefinite plural positive)
prompte (archaic indefinite masculine plural positive)
prompte (definite masculine positive singular)
prompta (definite positive)

prompt leverans


fel

fel (comparative mer fel, superlative mest fel)

mer fel (comparative)
mest fel (superlative)

See Norwegian feil and Danish fejl. Used in Swedish at least since 1527. For the adverb, the now obsolete form felt was the dominant written form until the mid 19th century.

Fel svar ger inga poäng

Det är fel att döda

Vi gick fel väg

Vi gick på fel buss


noble

definite natural masculine singular of nobel


pregnant

pregnant (comparative pregnantare, superlative pregnantast)

pregnantare (comparative)
pregnantast (superlative)
pregnant (common-gender indefinite positive singular)
pregnantare (common-gender comparative indefinite singular)
pregnantast (common-gender indefinite singular superlative)
pregnant (indefinite neuter positive singular)
pregnantare (comparative indefinite neuter singular)
pregnantast (indefinite neuter singular superlative)
pregnanta (indefinite plural positive)
pregnantare (comparative indefinite plural)
pregnantast (indefinite plural superlative)
pregnante (archaic indefinite masculine plural positive)
pregnantare (archaic comparative indefinite masculine plural)
pregnantast (archaic indefinite masculine plural superlative)
pregnante (definite masculine positive singular)
pregnantare (comparative definite masculine singular)
pregnantaste (definite masculine singular superlative)
pregnanta (definite positive)
pregnantare (comparative definite)
pregnantaste (definite superlative)

pregnant (clear and pithy, of an expression, language, or the like)


engelske

definite natural masculine singular of engelsk


engelska

inflection of engelsk:
definite singular


social

social (comparative mer social, superlative mest social)

mer social (comparative)
mest social (superlative)
social (common-gender indefinite positive singular)
mer social (common-gender comparative indefinite singular)
mest social (common-gender indefinite singular superlative)
socialt (indefinite neuter positive singular)
mer socialt (comparative indefinite neuter singular)
mest socialt (indefinite neuter singular superlative)
sociala (indefinite plural positive)
mer sociala (comparative indefinite plural)
mest sociala (indefinite plural superlative)
sociale (archaic indefinite masculine plural positive)
mer sociala (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest sociala (archaic indefinite masculine plural superlative)
sociale (definite masculine positive singular)
mer sociale (comparative definite masculine singular)
mest sociale (definite masculine singular superlative)
sociala (definite positive)
mer sociala (comparative definite)
mest sociala (definite superlative)

(not comparable) social, pertaining to living conditions and society (of an issue)

social, kind, friendly, welcoming, outgoing (of a person)


mil.

(lexicography) military terminology; Abbreviation of militär.


puerile

definite natural masculine singular of pueril


slovenska

inflection of slovensk:
definite singular


frontal

frontal (common-gender indefinite positive singular)
frontalt (indefinite neuter positive singular)
frontala (indefinite plural positive)
frontale (archaic indefinite masculine plural positive)
frontale (definite masculine positive singular)
frontala (definite positive)


flint

flint (comparative mer flint, superlative mest flint)

mer flint (comparative)
mest flint (superlative)
flint (common-gender indefinite positive singular)
mer flint (common-gender comparative indefinite singular)
mest flint (common-gender indefinite singular superlative)
flint (indefinite neuter positive singular)
mer flint (comparative indefinite neuter singular)
mest flint (indefinite neuter singular superlative)
flinta (indefinite plural positive)
mer flinta (comparative indefinite plural)
mest flinta (indefinite plural superlative)
flinte (archaic indefinite masculine plural positive)
mer flinta (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest flinta (archaic indefinite masculine plural superlative)
flinte (definite masculine positive singular)
mer flinte (comparative definite masculine singular)
mest flinte (definite masculine singular superlative)
flinta (definite positive)
mer flinta (comparative definite)
mest flinta (definite superlative)


olivfärgad

olivfärgad (comparative mer olivfärgad, superlative mest olivfärgad)

mer olivfärgad (comparative)
mest olivfärgad (superlative)
olivfärgad (common-gender indefinite positive singular)
olivfärgat (indefinite neuter positive singular)
olivfärgade (indefinite plural positive)
olivfärgade (archaic indefinite masculine plural positive)
olivfärgade (definite masculine positive singular)
olivfärgade (definite positive)


vinröd

vinröd (comparative vinrödare, superlative vinrödast)

vinrödare (comparative)
vinrödast (superlative)
vinröd (common-gender indefinite positive singular)
vinrödare (common-gender comparative indefinite singular)
vinrödast (common-gender indefinite singular superlative)
vinrött (indefinite neuter positive singular)
vinrödare (comparative indefinite neuter singular)
vinrödast (indefinite neuter singular superlative)
vinröda (indefinite plural positive)
vinrödare (comparative indefinite plural)
vinrödast (indefinite plural superlative)
vinröde (archaic indefinite masculine plural positive)
vinrödare (archaic comparative indefinite masculine plural)
vinrödast (archaic indefinite masculine plural superlative)
vinröde (definite masculine positive singular)
vinrödare (comparative definite masculine singular)
vinrödaste (definite masculine singular superlative)
vinröda (definite positive)
vinrödare (comparative definite)
vinrödaste (definite superlative)


turkos

turkos (comparative turkosare, superlative turkosast)

turkosare (comparative)
turkosast (superlative)
turkos (common-gender indefinite positive singular)
turkosare (common-gender comparative indefinite singular)
turkosast (common-gender indefinite singular superlative)
turkost (indefinite neuter positive singular)
turkosare (comparative indefinite neuter singular)
turkosast (indefinite neuter singular superlative)
turkosa (indefinite plural positive)
turkosare (comparative indefinite plural)
turkosast (indefinite plural superlative)
turkose (archaic indefinite masculine plural positive)
turkosare (archaic comparative indefinite masculine plural)
turkosast (archaic indefinite masculine plural superlative)
turkose (definite masculine positive singular)
turkosare (comparative definite masculine singular)
turkosaste (definite masculine singular superlative)
turkosa (definite positive)
turkosare (comparative definite)
turkosaste (definite superlative)


tionde

From Old Swedish tiundi, from Old Norse tíundi, from Proto-Germanic *tehundô.


grön

grön (comparative grönare, superlative grönast)

grönare (comparative)
grönast (superlative)
grön (common-gender indefinite positive singular)
grönare (common-gender comparative indefinite singular)
grönast (common-gender indefinite singular superlative)
grönt (indefinite neuter positive singular)
grönare (comparative indefinite neuter singular)
grönast (indefinite neuter singular superlative)
gröna (indefinite plural positive)
grönare (comparative indefinite plural)
grönast (indefinite plural superlative)
gröne (archaic indefinite masculine plural positive)
grönare (archaic comparative indefinite masculine plural)
grönast (archaic indefinite masculine plural superlative)
gröne (definite masculine positive singular)
grönare (comparative definite masculine singular)
grönaste (definite masculine singular superlative)
gröna (definite positive)
grönare (comparative definite)
grönaste (definite superlative)

From Old Swedish grø̄n, from Old Norse grœnn, from Proto-Germanic *grōniz (compare with Danish grøn, Dutch groen, English green and German grün), ultimately from Proto-Indo-European *gʰrōni-, from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow”).

der

(politics) green (related to a Green Party)

Grön av avund (compare synonymous Icelandic grænn af öfund)


blå

head

blå (comparative blåare, superlative blåast)

blåare (comparative)
blåast (superlative)
blå (common-gender indefinite positive singular)
blåare (common-gender comparative indefinite singular)
blåast (common-gender indefinite singular superlative)
blått (indefinite neuter positive singular)
blåare (comparative indefinite neuter singular)
blåast (indefinite neuter singular superlative)
blå (indefinite plural positive)
blåa (indefinite plural positive)
blåare (comparative indefinite plural)
blåast (indefinite plural superlative)
blå (archaic indefinite masculine plural positive)
blåa (archaic indefinite masculine plural positive)
blåare (archaic comparative indefinite masculine plural)
blåast (archaic indefinite masculine plural superlative)
blå (definite masculine positive singular)
blåe (definite masculine positive singular)
blåare (comparative definite masculine singular)
blåaste (definite masculine singular superlative)
blå (definite positive)
blåa (definite positive)
blåare (comparative definite)
blåare (definite superlative)

From Old Norse blár (“blue”), from Proto-Germanic *blēwaz (“blue”).

(politics) of or pertaining to conservatives or liberals in European politics


andra

From Old Swedish annar, from Old Norse annarr.


defensive

definite natural masculine singular of defensiv


decimale

definite natural masculine singular of decimal


hal

hal (comparative halare, superlative halast)

halare (comparative)
halast (superlative)
hal (common-gender indefinite positive singular)
halare (common-gender comparative indefinite singular)
halast (common-gender indefinite singular superlative)
halt (indefinite neuter positive singular)
halare (comparative indefinite neuter singular)
halast (indefinite neuter singular superlative)
hala (indefinite plural positive)
halare (comparative indefinite plural)
halast (indefinite plural superlative)
hale (archaic indefinite masculine plural positive)
halare (archaic comparative indefinite masculine plural)
halast (archaic indefinite masculine plural superlative)
hale (definite masculine positive singular)
halare (comparative definite masculine singular)
halaste (definite masculine singular superlative)
hala (definite positive)
halare (comparative definite)
halaste (definite superlative)

halt väglag

VARNING: Trappan är hal

slippery (having low friction (and therefore being easy to slip on))

Hon är hal som en ål


oval

oval (common-gender indefinite positive singular)
ovalt (indefinite neuter positive singular)
ovala (indefinite plural positive)
ovale (archaic indefinite masculine plural positive)
ovale (definite masculine positive singular)
ovala (definite positive)


gul

gul (comparative gulare, superlative gulast)

gulare (comparative)
gulast (superlative)
gul (common-gender indefinite positive singular)
gulare (common-gender comparative indefinite singular)
gulast (common-gender indefinite singular superlative)
gult (indefinite neuter positive singular)
gulare (comparative indefinite neuter singular)
gulast (indefinite neuter singular superlative)
gula (indefinite plural positive)
gulare (comparative indefinite plural)
gulast (indefinite plural superlative)
gule (archaic indefinite masculine plural positive)
gulare (archaic comparative indefinite masculine plural)
gulast (archaic indefinite masculine plural superlative)
gule (definite masculine positive singular)
gulare (comparative definite masculine singular)
gulaste (definite masculine singular superlative)
gula (definite positive)
gulare (comparative definite)
gulaste (definite superlative)

From Old Norse gulr, from Proto-Germanic *gulaz, from Proto-Indo-European *ǵʰelh₃- (“to shine”).


passé

head

passé (comparative mer passé, superlative mest passé)

mer passé (comparative)
mest passé (superlative)

passé (dated, out of style, past one's prime)


seren

seren (comparative mer seren, superlative mest seren)

mer seren (comparative)
mest seren (superlative)
seren (common-gender indefinite positive singular)
mer seren (common-gender comparative indefinite singular)
mest seren (common-gender indefinite singular superlative)
serent (indefinite neuter positive singular)
mer serent (comparative indefinite neuter singular)
mest serent (indefinite neuter singular superlative)
serena (indefinite plural positive)
mer serena (comparative indefinite plural)
mest serena (indefinite plural superlative)
serene (archaic indefinite masculine plural positive)
mer serena (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest serena (archaic indefinite masculine plural superlative)
serene (definite masculine positive singular)
mer serene (comparative definite masculine singular)
mest serene (definite masculine singular superlative)
serena (definite positive)
mer serena (comparative definite)
mest serena (definite superlative)

Borrowed from Latin serēnus. Cognate of German seren, French serein, and likely with Ancient Greek ξηρός (xērós).


brun

brun (comparative brunare, superlative brunast)

brunare (comparative)
brunast (superlative)
brun (common-gender indefinite positive singular)
brunare (common-gender comparative indefinite singular)
brunast (common-gender indefinite singular superlative)
brunt (indefinite neuter positive singular)
brunare (comparative indefinite neuter singular)
brunast (indefinite neuter singular superlative)
bruna (indefinite plural positive)
brunare (comparative indefinite plural)
brunast (indefinite plural superlative)
brune (archaic indefinite masculine plural positive)
brunare (archaic comparative indefinite masculine plural)
brunast (archaic indefinite masculine plural superlative)
brune (definite masculine positive singular)
brunare (comparative definite masculine singular)
brunaste (definite masculine singular superlative)
bruna (definite positive)
brunare (comparative definite)
brunaste (definite superlative)

→ Elfdalian: brun

→ Estonian: pruun

From Old Swedish brūn, from Old Norse brúnn. The political sense is originally a reference to the brown uniforms worn by members of the Sturmabteilung, a paramilitary organization in Nazi Germany.

ett brunt parti

a fascist party (literally, “a brown party”)

Bondeförbundet (Centerpartiet) var en gång ett mycket "brunt parti", bruna sympatier fanns även hos gamla Högerpartiet (Moderaterna). Kristen Demokratisk Samling (Kristdemokraterna) grundades till och med av gamla nationalsocialister.

2010, Lars Ulwencreutz, Redaktör'n har ordet, Ulwencreutz Media, →ISBN, page 186:

De bruna valframgångarna är en indikator på hur det politiska spektrumet i sig har vridits mot en kulturisering av politiken där politiker utger sig för att slå vakt om västerländska, Europeiska^([sic]) och nationella värden mot det föreställda hotet från islam och muslimer[...]

2011, Mattias Gardell, Islamofobi [Islamophobia], Leopard förlag, →ISBN, page 254:

Detta visar att nazismen och SD har samma tankar och idéer. Det finns således bevis för att ”brunt parti” stämmer väl överens med kända fakta om SD.

2021 December 2, P-A Hultman, “Hur bruna är Sverigedemokraterna?”, in Strömstads Tidning:

Under första halvan av 1900-talet hade Bondeförbundet, 1957 namnändrat till Centerpartiet (C), en mycket brun politik. Kanske var den brunare än den hos (S), men om detta vet vi inte då många dokument fortfarande är hemligstämplade?

2023 January 27, “C måste göra upp med sitt bruna förflutna”, in Eskilstuna-Kuriren:

(politics, usually derogatory, relational) of fascism or right-wing nationalism


halt

halt (common-gender indefinite positive singular)
halt (indefinite neuter positive singular)
halta (indefinite plural positive)
halte (archaic indefinite masculine plural positive)
halte (definite masculine positive singular)
halta (definite positive)


administrative

definite natural masculine singular of administrativ


solo

solo (comparative mer solo, superlative mest solo)

mer solo (comparative)
mest solo (superlative)

Hon var solo på jobbet


total

total (common-gender indefinite positive singular)
totalt (indefinite neuter positive singular)
totala (indefinite plural positive)
totale (archaic indefinite masculine plural positive)
totale (definite masculine positive singular)
totala (definite positive)

From German total, from French total, from Medieval Latin tōtālis.


blank

blank (comparative blankare, superlative blankast)

blankare (comparative)
blankast (superlative)
blank (common-gender indefinite positive singular)
blankare (common-gender comparative indefinite singular)
blankast (common-gender indefinite singular superlative)
blankt (indefinite neuter positive singular)
blankare (comparative indefinite neuter singular)
blankast (indefinite neuter singular superlative)
blanka (indefinite plural positive)
blankare (comparative indefinite plural)
blankast (indefinite plural superlative)
blanke (archaic indefinite masculine plural positive)
blankare (archaic comparative indefinite masculine plural)
blankast (archaic indefinite masculine plural superlative)
blanke (definite masculine positive singular)
blankare (comparative definite masculine singular)
blankaste (definite masculine singular superlative)
blanka (definite positive)
blankare (comparative definite)
blankaste (definite superlative)

From Middle Low German blank, from Old Saxon blank, from Proto-West Germanic *blank. Displaced native Swedish black, from Old Norse blakkr.

en blank yta

polera ytan blank

blank is / blankis

smooth, shiny (and sometimes by implication slippery) ice

Pokalen var skinande blank

The trophy was smooth, clean, and super shiny / had a spotless shine ("skinande blank" (shining blank) is a common collocation)

en blank sida

blank (without text, of something ordinarily having text)

Jag säger blankt nej

(in some expressions) unequivocal, straight-up


ute

From Old Swedish ūte, from Old Norse úti.

Hans frisyr var ute


gula

From Old Norse gulr (“yellow”), similar to Faroese gule.


hyper

hyper (comparative mer hyper, superlative mest hyper)

mer hyper (comparative)
mest hyper (superlative)

Hans unge är så jäkla hyper

(slang) hyper, hyperactive ((overly) energetic)


stereotype

definite natural masculine singular of stereotyp


japanska

inflection of japansk:
definite singular


hundra

From Old Swedish hundraþ, from Old Norse hundrað, from Proto-Germanic *hundaradą, from *hundą (< Proto-Indo-European *ḱm̥tóm) + *radą (“count”).

Är du hundra?

Jag är inte helt hundra

(colloquial) absolutely sure, certain (short form of hundra procent säker "one hundred percent sure")


bäst

From Old Norse beztr, from Proto-Germanic *batistaz.

predicative superlative degree of bra - best

superlative degree of god (in the sense of 'not bad') - best


bättre

From Old Norse betri, from Proto-Germanic *batizô. Cognate with Sanskrit भद्र (bhadrá).


tung

tung (comparative tyngre, superlative tyngst)

tyngre (comparative)
tyngst (superlative)
tung (common-gender indefinite positive singular)
tyngre (common-gender comparative indefinite singular)
tyngst (common-gender indefinite singular superlative)
tungt (indefinite neuter positive singular)
tyngre (comparative indefinite neuter singular)
tyngst (indefinite neuter singular superlative)
tunga (indefinite plural positive)
tyngre (comparative indefinite plural)
tyngst (indefinite plural superlative)
tunga (archaic indefinite masculine plural positive)
tyngre (archaic comparative indefinite masculine plural)
tyngst (archaic indefinite masculine plural superlative)
tunge (definite masculine positive singular)
tyngre (comparative definite masculine singular)
tyngste (definite masculine singular superlative)
tunga (definite positive)
tyngre (comparative definite)
tyngsta (definite superlative)

From Old Norse þungr, from Proto-Germanic *þunguz.

Den här stenen är jättetung

Det var tungt arbete

Hon spelar en tung roll i stiftelsen

She plays an important role in the foundation

ett tungt beat


säker

säker (comparative säkrare, superlative säkrast)

säkrare (comparative)
säkrast (superlative)
säker (common-gender indefinite positive singular)
säkrare (common-gender comparative indefinite singular)
säkrast (common-gender indefinite singular superlative)
säkert (indefinite neuter positive singular)
säkrare (comparative indefinite neuter singular)
säkrast (indefinite neuter singular superlative)
säkra (indefinite plural positive)
säkrare (comparative indefinite plural)
säkrast (indefinite plural superlative)
säkre (archaic indefinite masculine plural positive)
säkrare (archaic comparative indefinite masculine plural)
säkrast (archaic indefinite masculine plural superlative)
säkre (definite masculine positive singular)
säkrare (comparative definite masculine singular)
säkraste (definite masculine singular superlative)
säkra (definite positive)
säkrare (comparative definite)
säkraste (definite superlative)

From Middle Low German seker, from Old Saxon sikur, from Proto-West Germanic *sikur, from Latin sēcūrus.

Är det säkert att stoppa in huvudet mellan krokodilens käftar?

Is it safe to put your head between the crocodile's jaws?

Är kassaskåpet säkert?

Är du säker?

Greppa tag i stången med säkert grepp

Hon är en säker skytt

Enligt säkra källor har de den krämigaste kebabsåsen

According to reliable sources, they have the creamiest kebab sauce


impotent

impotent (common-gender indefinite positive singular)
impotent (indefinite neuter positive singular)
impotenta (indefinite plural positive)
impotente (archaic indefinite masculine plural positive)
impotente (definite masculine positive singular)
impotenta (definite positive)

impotent (incapable of sexual intercourse due to being unable to get an erection or the like)


illegal

illegal (comparative mer illegal, superlative mest illegal)

mer illegal (comparative)
mest illegal (superlative)
illegal (common-gender indefinite positive singular)
mer illegal (common-gender comparative indefinite singular)
mest illegal (common-gender indefinite singular superlative)
illegalt (indefinite neuter positive singular)
mer illegalt (comparative indefinite neuter singular)
mest illegalt (indefinite neuter singular superlative)
illegala (indefinite plural positive)
mer illegala (comparative indefinite plural)
mest illegala (indefinite plural superlative)
illegale (archaic indefinite masculine plural positive)
mer illegala (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest illegala (archaic indefinite masculine plural superlative)
illegale (definite masculine positive singular)
mer illegale (comparative definite masculine singular)
mest illegale (definite masculine singular superlative)
illegala (definite positive)
mer illegala (comparative definite)
mest illegala (definite superlative)

Borrowed from French illégal, from Medieval Latin illēgālis.


stor

stor (comparative större, superlative störst)

större (comparative)
störst (superlative)
stor (common-gender indefinite positive singular)
större (common-gender comparative indefinite singular)
störst (common-gender indefinite singular superlative)
stort (indefinite neuter positive singular)
större (comparative indefinite neuter singular)
störst (indefinite neuter singular superlative)
stora (indefinite plural positive)
större (comparative indefinite plural)
störst (indefinite plural superlative)
stora (archaic indefinite masculine plural positive)
större (archaic comparative indefinite masculine plural)
störst (archaic indefinite masculine plural superlative)
store (definite masculine positive singular)
större (comparative definite masculine singular)
störste (definite masculine singular superlative)
stora (definite positive)
större (comparative definite)
största (definite superlative)

From Old Swedish stōr, from Old Norse stórr (“big, large, tall, great”), from Proto-Germanic *stōraz, from Proto-Indo-European *stāro-.

inh

Björnen var större än vanligt.

Vad vill du bli när du blir stor?

What do you want to be when you grow up?

(figuratively) adult, or in the case of a child, older.

Namn på länder skrivs med stor bokstav.

Names of countries are written with capital letters.

(writing, not comparable) uppercase, capital (of a letter)

Det är stort att få träffa sin idol.


slapp

head

slapp (comparative slappare, superlative slappast)

slappare (comparative)
slappast (superlative)
slapp (common-gender indefinite positive singular)
slappare (common-gender comparative indefinite singular)
slappast (common-gender indefinite singular superlative)
slappt (indefinite neuter positive singular)
slappare (comparative indefinite neuter singular)
slappast (indefinite neuter singular superlative)
slappa (indefinite plural positive)
slappare (comparative indefinite plural)
slappast (indefinite plural superlative)
slappe (archaic indefinite masculine plural positive)
slappare (archaic comparative indefinite masculine plural)
slappast (archaic indefinite masculine plural superlative)
slappe (definite masculine positive singular)
slappare (comparative definite masculine singular)
slappaste (definite masculine singular superlative)
slappa (definite positive)
slappare (comparative definite)
slappaste (definite superlative)

slapp hud

ett slappt handslag

repet hängde slappt

(too) relaxed and soft
loose, sagging, limp

Sluta vara så slapp!

slappa dagar

slapp politik

(too) relaxed and soft
lazy, lacking energy or vigor


gentil

gentil (common-gender indefinite positive singular)
gentilare (common-gender comparative indefinite singular)
gentilast (common-gender indefinite singular superlative)
gentilt (indefinite neuter positive singular)
gentilare (comparative indefinite neuter singular)
gentilast (indefinite neuter singular superlative)
gentila (indefinite plural positive)
gentilare (comparative indefinite plural)
gentilast (indefinite plural superlative)
gentile (archaic indefinite masculine plural positive)
gentilare (archaic comparative indefinite masculine plural)
gentilast (archaic indefinite masculine plural superlative)
gentile (definite masculine positive singular)
gentilare (comparative definite masculine singular)
gentilaste (definite masculine singular superlative)
gentila (definite positive)
gentilare (comparative definite)
gentilaste (definite superlative)


federal

federal (common-gender indefinite positive singular)
federalt (indefinite neuter positive singular)
federala (indefinite plural positive)
federale (archaic indefinite masculine plural positive)
federale (definite masculine positive singular)
federala (definite positive)


katalanska

inflection of katalansk:
definite singular


indonesiska

inflection of indonesisk:
definite singular


portugisiska

inflection of portugisisk:
definite singular


albanska

inflection of albansk:
definite singular


portugisisk

portugisisk (common-gender indefinite positive singular)
portugisiskt (indefinite neuter positive singular)
portugisiska (indefinite plural positive)
portugisiske (archaic indefinite masculine plural positive)
portugisiske (definite masculine positive singular)
portugisiska (definite positive)

Portuguese; from or pertaining to Portugal


brutal

brutal (comparative brutalare, superlative brutalast)

brutalare (comparative)
brutalast (superlative)
brutal (common-gender indefinite positive singular)
brutalare (common-gender comparative indefinite singular)
brutalast (common-gender indefinite singular superlative)
brutalt (indefinite neuter positive singular)
brutalare (comparative indefinite neuter singular)
brutalast (indefinite neuter singular superlative)
brutala (indefinite plural positive)
brutalare (comparative indefinite plural)
brutalast (indefinite plural superlative)
brutale (archaic indefinite masculine plural positive)
brutalare (archaic comparative indefinite masculine plural)
brutalast (archaic indefinite masculine plural superlative)
brutale (definite masculine positive singular)
brutalare (comparative definite masculine singular)
brutalaste (definite masculine singular superlative)
brutala (definite positive)
brutalare (comparative definite)
brutalaste (definite superlative)

From French brutal from Medieval Latin brutalis, from brūtus.


ideale

definite natural masculine singular of ideal


sur

sur (comparative surare, superlative surast)

surare (comparative)
surast (superlative)
sur (common-gender indefinite positive singular)
surare (common-gender comparative indefinite singular)
surast (common-gender indefinite singular superlative)
surt (indefinite neuter positive singular)
surare (comparative indefinite neuter singular)
surast (indefinite neuter singular superlative)
sura (indefinite plural positive)
surare (comparative indefinite plural)
surast (indefinite plural superlative)
sure (archaic indefinite masculine plural positive)
surare (archaic comparative indefinite masculine plural)
surast (archaic indefinite masculine plural superlative)
sure (definite masculine positive singular)
surare (comparative definite masculine singular)
suraste (definite masculine singular superlative)
sura (definite positive)
surare (comparative definite)
suraste (definite superlative)

From Old Swedish sūr, from Old Norse súrr, from Proto-Germanic *sūraz, from Proto-Indo-European *súHros.

sour (having the characteristic taste of for example a lemon or vinegar)

sur mjölk

sur jord

Jag blir så jäkla sur när han gör så där

Det känns surt att vi förlorade

sura strumpor

wet, damp (of something that should be dry)


multiple

definite natural masculine singular of multipel


knagglig

knagglig (comparative knaggligare, superlative knaggligast)

knaggligare (comparative)
knaggligast (superlative)
knagglig (common-gender indefinite positive singular)
knaggligare (common-gender comparative indefinite singular)
knaggligast (common-gender indefinite singular superlative)
knaggligt (indefinite neuter positive singular)
knaggligare (comparative indefinite neuter singular)
knaggligast (indefinite neuter singular superlative)
knaggliga (indefinite plural positive)
knaggligare (comparative indefinite plural)
knaggligast (indefinite plural superlative)
knagglige (archaic indefinite masculine plural positive)
knaggligare (archaic comparative indefinite masculine plural)
knaggligast (archaic indefinite masculine plural superlative)
knagglige (definite masculine positive singular)
knaggligare (comparative definite masculine singular)
knaggligaste (definite masculine singular superlative)
knaggliga (definite positive)
knaggligare (comparative definite)
knaggligaste (definite superlative)

From knagg (cognate with English knag) + -lig (“-ly”), "knagly." Compare English knaggy.

suf

cognate with English <i class="Latn mention" lang="en">knag</i>

Isen var knagglig

en knagglig betongvägg

tala knagglig engelska

speak broken / not great ("bumpy") English

(figuratively) not smooth; labored, (of language) broken


perplex

head

perplex (comparative mer perplex, superlative mest perplex)

mer perplex (comparative)
mest perplex (superlative)
perplex (common-gender indefinite positive singular)
mer perplex (common-gender comparative indefinite singular)
mest perplex (common-gender indefinite singular superlative)
perplext (indefinite neuter positive singular)
mer perplext (comparative indefinite neuter singular)
mest perplext (indefinite neuter singular superlative)
perplexa (indefinite plural positive)
mer perplexa (comparative indefinite plural)
mest perplexa (indefinite plural superlative)
perplexe (archaic indefinite masculine plural positive)
mer perplexa (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest perplexa (archaic indefinite masculine plural superlative)
perplexe (definite masculine positive singular)
mer perplexe (comparative definite masculine singular)
mest perplexe (definite masculine singular superlative)
perplexa (definite positive)
mer perplexa (comparative definite)
mest perplexa (definite superlative)


kall

kall (common-gender indefinite positive singular)
kallare (common-gender comparative indefinite singular)
kallast (common-gender indefinite singular superlative)
kallt (indefinite neuter positive singular)
kallare (comparative indefinite neuter singular)
kallast (indefinite neuter singular superlative)
kalla (indefinite plural positive)
kallare (comparative indefinite plural)
kallast (indefinite plural superlative)
kalle (archaic indefinite masculine plural positive)
kallare (archaic comparative indefinite masculine plural)
kallast (archaic indefinite masculine plural superlative)
kalle (definite masculine positive singular)
kallare (comparative definite masculine singular)
kallaste (definite masculine singular superlative)
kalla (definite positive)
kallare (comparative definite)
kallaste (definite superlative)

From Old Swedish kalder, kaller, from Old Norse kaldr, from Proto-Germanic *kaldaz, ultimately from Proto-Indo-European *gel-.

unfriendly, emotionally distant or unfeeling.


åttioförsta

/²ɔtːɪˌʊfœʂta/


devote

definite natural masculine singular of devot


hetero

(colloquial, only used predicatively) heterosexual


innovative

definite natural masculine singular of innovativ


gill

gill (common-gender indefinite positive singular)
gillt (indefinite neuter positive singular)
gilla (indefinite plural positive)
gille (archaic indefinite masculine plural positive)
gille (definite masculine positive singular)
gilla (definite positive)

Inherited from Old Norse gildr, from Proto-Germanic *gildiz.

Nähä, inte tredje gången gillt. Fjärde gången gillt kanske?

Well, third time apparently wasn't the charm. Fourth time lucky, maybe?

(third) time's the charm
third time's the charm

(in "(tredje) gången gillt") (third) time's the charm, (third) time lucky

(in compounds) valid, fulfilling all requirements

(in compounds) appropriate, as it should be


konstig

konstig (comparative konstigare, superlative konstigast)

konstigare (comparative)
konstigast (superlative)
konstig (common-gender indefinite positive singular)
konstigare (common-gender comparative indefinite singular)
konstigast (common-gender indefinite singular superlative)
konstigt (indefinite neuter positive singular)
konstigare (comparative indefinite neuter singular)
konstigast (indefinite neuter singular superlative)
konstiga (indefinite plural positive)
konstigare (comparative indefinite plural)
konstigast (indefinite plural superlative)
konstige (archaic indefinite masculine plural positive)
konstigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
konstigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
konstige (definite masculine positive singular)
konstigare (comparative definite masculine singular)
konstigaste (definite masculine singular superlative)
konstiga (definite positive)
konstigare (comparative definite)
konstigaste (definite superlative)


ond

ond (comparative ondare, superlative ondast)

ondare (comparative)
ondast (superlative)
ond (common-gender indefinite positive singular)
ondare (common-gender comparative indefinite singular)
ondast (common-gender indefinite singular superlative)
ont (indefinite neuter positive singular)
ondare (comparative indefinite neuter singular)
ondast (indefinite neuter singular superlative)
onda (indefinite plural positive)
ondare (comparative indefinite plural)
ondast (indefinite plural superlative)
onde (archaic indefinite masculine plural positive)
ondare (archaic comparative indefinite masculine plural)
ondast (archaic indefinite masculine plural superlative)
onde (definite masculine positive singular)
ondare (comparative definite masculine singular)
ondaste (definite masculine singular superlative)
onda (definite positive)
ondare (comparative definite)
ondaste (definite superlative)

From Old Norse vándr. Compare Old English onda.

Jag har sett omkring mig. Sett starka män. Och det spelar ingen roll om man är ond. Är du stor, vill alla va' [vara] din vän.

1982, Lustans Lakejer (lyrics and music), “Diamanter [Diamonds]”, in Diamanter / Sång om syrsor [Diamonds / Song about crickets]:

I have seen around me. Seen strong men. And it doesn't matter if you are evil. If you are big, everyone wants to be your friend.

Jag har en ond tå

Hon har ont

Hon har ont i axeln

She has shoulder pain [She has pain in her shoulder]

Att bli slagen med en hammare gör ont

Being hit with a hammer hurts [makes pain]

Min tå gör ont

Gjorde det ont?

Nej, jag är inte ond på dig


toujours

From French "toujours (aimable)". Attested since 1840.

(rare, only used predicatively) sociable and nice


kapabla

inflection of kapabel:
definite singular


absoluta

inflection of absolut:
definite singular


trivial

trivial (comparative trivialare, superlative trivialast)

trivialare (comparative)
trivialast (superlative)
trivial (common-gender indefinite positive singular)
trivialare (common-gender comparative indefinite singular)
trivialast (common-gender indefinite singular superlative)
trivialt (indefinite neuter positive singular)
trivialare (comparative indefinite neuter singular)
trivialast (indefinite neuter singular superlative)
triviala (indefinite plural positive)
trivialare (comparative indefinite plural)
trivialast (indefinite plural superlative)
triviale (archaic indefinite masculine plural positive)
trivialare (archaic comparative indefinite masculine plural)
trivialast (archaic indefinite masculine plural superlative)
triviale (definite masculine positive singular)
trivialare (comparative definite masculine singular)
trivialaste (definite masculine singular superlative)
triviala (definite positive)
trivialare (comparative definite)
trivialaste (definite superlative)


vacker

vacker (comparative vackrare, superlative vackrast)

vackrare (comparative)
vackrast (superlative)
vacker (common-gender indefinite positive singular)
vackrare (common-gender comparative indefinite singular)
vackrast (common-gender indefinite singular superlative)
vackert (indefinite neuter positive singular)
vackrare (comparative indefinite neuter singular)
vackrast (indefinite neuter singular superlative)
vackra (indefinite plural positive)
vackrare (comparative indefinite plural)
vackrast (indefinite plural superlative)
vackre (archaic indefinite masculine plural positive)
vackrare (archaic comparative indefinite masculine plural)
vackrast (archaic indefinite masculine plural superlative)
vackre (definite masculine positive singular)
vackrare (comparative definite masculine singular)
vackraste (definite masculine singular superlative)
vackra (definite positive)
vackrare (comparative definite)
vackraste (definite superlative)

From Old Norse vakr (“wakeful, watchful; brave”), from Proto-Germanic *wakraz (“awake”). Cognate with Dutch wakker, Danish and Norwegian vakker, among others.

inh

Det vackraste jag vet, är att se dig när du sover. Här råder stilla frid, och jag glömmer både rum och tid. Du ligger här bredvid, och jag känner hur du andas. Att älskas utav dig, är det vackraste för mig.

1995, Peter Grönvall, Maria Rådsten, Nanne Grönvall (lyrics and music), “Det vackraste [The most beautiful thing ["thing" from being nominalized]]”performed by Cecilia Vennersten:

The most beautiful thing I know, is to watch [see] you when you sleep. Here is quiet peace, and I forget both space and time. You lie here next to me, and I can feel you breathing. To be loved by you, is the most beautiful thing to me.

pretty, handsome (of an amount or the like)


aktiv

head

aktiv (comparative aktivare, superlative aktivast)

aktivare (comparative)
aktivast (superlative)
aktiv (common-gender indefinite positive singular)
aktivare (common-gender comparative indefinite singular)
aktivast (common-gender indefinite singular superlative)
aktivt (indefinite neuter positive singular)
aktivare (comparative indefinite neuter singular)
aktivast (indefinite neuter singular superlative)
aktiva (indefinite plural positive)
aktivare (comparative indefinite plural)
aktivast (indefinite plural superlative)
aktive (archaic indefinite masculine plural positive)
aktivare (archaic comparative indefinite masculine plural)
aktivast (archaic indefinite masculine plural superlative)
aktive (definite masculine positive singular)
aktivare (comparative definite masculine singular)
aktivaste (definite masculine singular superlative)
aktiva (definite positive)
aktivare (comparative definite)
aktivaste (definite superlative)


höger

höger (common-gender indefinite positive singular)
höger (indefinite neuter positive singular)
högra (indefinite plural positive)
högre (archaic indefinite masculine plural positive)
högre (definite masculine positive singular)
högra (definite positive)

From Old Norse hǿgri, comparative of hǿgr (“easy, convenient”), from Proto-Germanic *hōgiz (“skilled”). Cognate with Icelandic hægri, Danish højre and Norwegian høyre.

gå genom höger dörr, genom högra dörren

right (opposite of left; on the east side when facing north)


vänster

vänster (common-gender indefinite positive singular)
vänster (indefinite neuter positive singular)
vänstra (indefinite plural positive)
vänstre (archaic indefinite masculine plural positive)
vänstre (definite masculine positive singular)
vänstra (definite positive)

From Old Norse vinstri, Proto-Germanic *winistraz.

gå genom vänster dörr / genom vänstra dörren


regnig

regnig (comparative regnigare, superlative regnigast)

regnigare (comparative)
regnigast (superlative)
regnig (common-gender indefinite positive singular)
regnigare (common-gender comparative indefinite singular)
regnigast (common-gender indefinite singular superlative)
regnigt (indefinite neuter positive singular)
regnigare (comparative indefinite neuter singular)
regnigast (indefinite neuter singular superlative)
regniga (indefinite plural positive)
regnigare (comparative indefinite plural)
regnigast (indefinite plural superlative)
regnige (archaic indefinite masculine plural positive)
regnigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
regnigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
regnige (definite masculine positive singular)
regnigare (comparative definite masculine singular)
regnigaste (definite masculine singular superlative)
regniga (definite positive)
regnigare (comparative definite)
regnigaste (definite superlative)

From Old Swedish räghnogher, reghnogher, from Old Norse *regnugr, from Proto-Germanic *regnagaz (“rainy”), equivalent to regn + -ig.


reale

definite natural masculine singular of real


solvent

solvent (common-gender indefinite positive singular)
solvent (indefinite neuter positive singular)
solventa (indefinite plural positive)
solvente (archaic indefinite masculine plural positive)
solvente (definite masculine positive singular)
solventa (definite positive)


dum

dum (comparative dummare, superlative dummast)

dummare (comparative)
dummast (superlative)
dum (common-gender indefinite positive singular)
dummare (common-gender comparative indefinite singular)
dummast (common-gender indefinite singular superlative)
dumt (indefinite neuter positive singular)
dummare (comparative indefinite neuter singular)
dummast (indefinite neuter singular superlative)
dumma (indefinite plural positive)
dummare (comparative indefinite plural)
dummast (indefinite plural superlative)
dumme (archaic indefinite masculine plural positive)
dummare (archaic comparative indefinite masculine plural)
dummast (archaic indefinite masculine plural superlative)
dumme (definite masculine positive singular)
dummare (comparative definite masculine singular)
dummaste (definite masculine singular superlative)
dumma (definite positive)
dummare (comparative definite)
dummaste (definite superlative)

From Old Swedish dumber, from Old Norse dumbr, from Proto-Germanic *dumbaz, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ-. Compare Norwegian dumb, Danish dum, Icelandic dumbur, English dumb, Dutch dom and German dumm.

Du är inte så dum som du ser ut

Dumt att den inte levereras förrän imorgon. Det kommer ställa till med problem.

It's a shame that it won't be delivered until tomorrow. It's going to cause trouble.

En kopp kaffe vore inte dumt

A cup of coffee would be nice (wouldn't be bad)

Han var dum mot mig!

Mamma sa till Olle att sluta vara dum

Jag borde inte sagt elaka saker till honom. Det var dumt gjort.
I shouldn't have said mean things to him. It was a stupid thing to do. (not childish – leans more towards morally bad, like in English)

(often childish) mean, cruel, misbehaving, naughty


regional

regional (common-gender indefinite positive singular)
regionalt (indefinite neuter positive singular)
regionala (indefinite plural positive)
regionale (archaic indefinite masculine plural positive)
regionale (definite masculine positive singular)
regionala (definite positive)

regional; pertaining to a region or regions


latent

latent (common-gender indefinite positive singular)
latent (indefinite neuter positive singular)
latenta (indefinite plural positive)
latente (archaic indefinite masculine plural positive)
latente (definite masculine positive singular)
latenta (definite positive)

latent (existing or present but concealed or inactive)


timid

timid (comparative timidare, superlative timidast)

timidare (comparative)
timidast (superlative)
timid (common-gender indefinite positive singular)
timidare (common-gender comparative indefinite singular)
timidast (common-gender indefinite singular superlative)
timitt (indefinite neuter positive singular)
timidare (comparative indefinite neuter singular)
timidast (indefinite neuter singular superlative)
timida (indefinite plural positive)
timidare (comparative indefinite plural)
timidast (indefinite plural superlative)
timide (archaic indefinite masculine plural positive)
timidare (archaic comparative indefinite masculine plural)
timidast (archaic indefinite masculine plural superlative)
timide (definite masculine positive singular)
timidare (comparative definite masculine singular)
timidaste (definite masculine singular superlative)
timida (definite positive)
timidare (comparative definite)
timidaste (definite superlative)


matt

matt (comparative mattare, superlative mattast)

mattare (comparative)
mattast (superlative)
matt (common-gender indefinite positive singular)
mattare (common-gender comparative indefinite singular)
mattast (common-gender indefinite singular superlative)
matt (indefinite neuter positive singular)
mattare (comparative indefinite neuter singular)
mattast (indefinite neuter singular superlative)
matta (indefinite plural positive)
mattare (comparative indefinite plural)
mattast (indefinite plural superlative)
matte (archaic indefinite masculine plural positive)
mattare (archaic comparative indefinite masculine plural)
mattast (archaic indefinite masculine plural superlative)
matte (definite masculine positive singular)
mattare (comparative definite masculine singular)
mattaste (definite masculine singular superlative)
matta (definite positive)
mattare (comparative definite)
mattaste (definite superlative)

(chess) checkmate, in the phrase göra någon matt


autonome

definite natural masculine singular of autonom


minimal

minimal (comparative minimalare, superlative minimalast)

minimalare (comparative)
minimalast (superlative)
minimal (common-gender indefinite positive singular)
minimalare (common-gender comparative indefinite singular)
minimalast (common-gender indefinite singular superlative)
minimalt (indefinite neuter positive singular)
minimalare (comparative indefinite neuter singular)
minimalast (indefinite neuter singular superlative)
minimala (indefinite plural positive)
minimalare (comparative indefinite plural)
minimalast (indefinite plural superlative)
minimale (archaic indefinite masculine plural positive)
minimalare (archaic comparative indefinite masculine plural)
minimalast (archaic indefinite masculine plural superlative)
minimale (definite masculine positive singular)
minimalare (comparative definite masculine singular)
minimalaste (definite masculine singular superlative)
minimala (definite positive)
minimalare (comparative definite)
minimalaste (definite superlative)

Kunde du inte hitta någon minimalare kjol??

Sheesh, were you unable to find any smaller skirt than that??

minimal; the smallest possible amount, quantity, or degree; as small as possible


autonom

autonom (common-gender indefinite positive singular)
autonomt (indefinite neuter positive singular)
autonoma (indefinite plural positive)
autonome (archaic indefinite masculine plural positive)
autonome (definite masculine positive singular)
autonoma (definite positive)


heterogen

heterogen (comparative heterogenare, superlative heterogenast)

heterogenare (comparative)
heterogenast (superlative)
heterogen (common-gender indefinite positive singular)
heterogenare (common-gender comparative indefinite singular)
heterogenast (common-gender indefinite singular superlative)
heterogent (indefinite neuter positive singular)
heterogenare (comparative indefinite neuter singular)
heterogenast (indefinite neuter singular superlative)
heterogena (indefinite plural positive)
heterogenare (comparative indefinite plural)
heterogenast (indefinite plural superlative)
heterogene (archaic indefinite masculine plural positive)
heterogenare (archaic comparative indefinite masculine plural)
heterogenast (archaic indefinite masculine plural superlative)
heterogene (definite masculine positive singular)
heterogenare (comparative definite masculine singular)
heterogenaste (definite masculine singular superlative)
heterogena (definite positive)
heterogenare (comparative definite)
heterogenaste (definite superlative)


fossil

fossil (common-gender indefinite positive singular)
fossilt (indefinite neuter positive singular)
fossila (indefinite plural positive)
fossile (archaic indefinite masculine plural positive)
fossile (definite masculine positive singular)
fossila (definite positive)


profane

definite natural masculine singular of profan


sank

sank (comparative sankare, superlative sankast)

sankare (comparative)
sankast (superlative)
sank (common-gender indefinite positive singular)
sankare (common-gender comparative indefinite singular)
sankast (common-gender indefinite singular superlative)
sankt (indefinite neuter positive singular)
sankare (comparative indefinite neuter singular)
sankast (indefinite neuter singular superlative)
sanka (indefinite plural positive)
sankare (comparative indefinite plural)
sankast (indefinite plural superlative)
sanke (archaic indefinite masculine plural positive)
sankare (archaic comparative indefinite masculine plural)
sankast (archaic indefinite masculine plural superlative)
sanke (definite masculine positive singular)
sankare (comparative definite masculine singular)
sankaste (definite masculine singular superlative)
sanka (definite positive)
sankare (comparative definite)
sankaste (definite superlative)

From Old Swedish sank, related to sjunka (“to sink, intransitive, to go down”) and sänka (“to sink, transitive, to make something go down”).


gaeliska

inflection of gaelisk:
definite singular


prima

Latin prima, from Latin primus (“first”).


centrale

definite natural masculine singular of central


hypotetisk

hypotetisk (common-gender indefinite positive singular)
mer hypotetisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest hypotetisk (common-gender indefinite singular superlative)
hypotetiskt (indefinite neuter positive singular)
mer hypotetiskt (comparative indefinite neuter singular)
mest hypotetiskt (indefinite neuter singular superlative)
hypotetiska (indefinite plural positive)
mer hypotetiska (comparative indefinite plural)
mest hypotetiska (indefinite plural superlative)
hypotetiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer hypotetiska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest hypotetiska (archaic indefinite masculine plural superlative)
hypotetiske (definite masculine positive singular)
mer hypotetiske (comparative definite masculine singular)
mest hypotetiske (definite masculine singular superlative)
hypotetiska (definite positive)
mer hypotetiska (comparative definite)
mest hypotetiska (definite superlative)


naive

definite natural masculine singular of naiv


brandgul

brandgul (common-gender indefinite positive singular)
mer brandgul (common-gender comparative indefinite singular)
mest brandgul (common-gender indefinite singular superlative)
brandgult (indefinite neuter positive singular)
mer brandgult (comparative indefinite neuter singular)
mest brandgult (indefinite neuter singular superlative)
brandgula (indefinite plural positive)
mer brandgula (comparative indefinite plural)
mest brandgula (indefinite plural superlative)
brandgule (archaic indefinite masculine plural positive)
mer brandgula (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest brandgula (archaic indefinite masculine plural superlative)
brandgule (definite masculine positive singular)
mer brandgule (comparative definite masculine singular)
mest brandgule (definite masculine singular superlative)
brandgula (definite positive)
mer brandgula (comparative definite)
mest brandgula (definite superlative)

the comfortably fat cat in his best years, the orange entertainer (of Garfield, the cartoon cat)

den lagom tjocke katten i sina bästa år, den brandgule glädjespridaren (om Gustaf, den tecknade katten)

having the colour orange, flame-coloured


isometrisk

isometrisk (common-gender indefinite positive singular)
isometriskt (indefinite neuter positive singular)
isometriska (indefinite plural positive)
isometriske (archaic indefinite masculine plural positive)
isometriske (definite masculine positive singular)
isometriska (definite positive)

isometrisk träning

(mathematics) isometric; having the property of being an isometry


nobel

nobel (common-gender indefinite positive singular)
noblare (common-gender comparative indefinite singular)
noblast (common-gender indefinite singular superlative)
nobelt (indefinite neuter positive singular)
noblare (comparative indefinite neuter singular)
noblast (indefinite neuter singular superlative)
nobla (indefinite plural positive)
noblare (comparative indefinite plural)
noblast (indefinite plural superlative)
noble (archaic indefinite masculine plural positive)
noblare (archaic comparative indefinite masculine plural)
noblast (archaic indefinite masculine plural superlative)
noble (definite masculine positive singular)
noblare (comparative definite masculine singular)
noblaste (definite masculine singular superlative)
nobla (definite positive)
noblare (comparative definite)
noblaste (definite superlative)


heroisk

heroisk (comparative mer heroisk, superlative mest heroisk)

mer heroisk (comparative)
mest heroisk (superlative)
heroisk (common-gender indefinite positive singular)
mer heroisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest heroisk (common-gender indefinite singular superlative)
heroiskt (indefinite neuter positive singular)
mer heroiskt (comparative indefinite neuter singular)
mest heroiskt (indefinite neuter singular superlative)
heroiska (indefinite plural positive)
mer heroiska (comparative indefinite plural)
mest heroiska (indefinite plural superlative)
heroiske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer heroiska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest heroiska (archaic indefinite masculine plural superlative)
heroiske (definite masculine positive singular)
mer heroiske (comparative definite masculine singular)
mest heroiske (definite masculine singular superlative)
heroiska (definite positive)
mer heroiska (comparative definite)
mest heroiska (definite superlative)

From German heroisch, from Latin hērōicus, from Ancient Greek ἡρωϊκός (hērōïkós), from ἥρως (hḗrōs) + -ικός (-ikós). Equivalent to hero + -isk. Compare Danish heroisk and English heroic.


sne

sne (comparative sneare, superlative sneast)

sneare (comparative)
sneast (superlative)


rike

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

definite natural masculine singular of rik


viktig

head

viktig (comparative viktigare, superlative viktigast)

viktigare (comparative)
viktigast (superlative)
viktig (common-gender indefinite positive singular)
viktigare (common-gender comparative indefinite singular)
viktigast (common-gender indefinite singular superlative)
viktigt (indefinite neuter positive singular)
viktigare (comparative indefinite neuter singular)
viktigast (indefinite neuter singular superlative)
viktiga (indefinite plural positive)
viktigare (comparative indefinite plural)
viktigast (indefinite plural superlative)
viktige (archaic indefinite masculine plural positive)
viktigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
viktigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
viktige (definite masculine positive singular)
viktigare (comparative definite masculine singular)
viktigaste (definite masculine singular superlative)
viktiga (definite positive)
viktigare (comparative definite)
viktigaste (definite superlative)

vikt + -ig. Cognate with English weighty (“important”).

Det är viktigt att ha rätt kläder och utrustning i fjällen

It is important to have the right clothes and equipment in the mountains

en viktig fråga

spela en viktig roll

viktigt att komma ihåg

en arrogant, viktig typ

göra sig viktig

pompous; self-important (compare obsolete English sense of important)


gammal

gammal (comparative äldre, superlative äldst)

äldre (comparative)
äldst (superlative)
gammal (common-gender indefinite positive singular)
äldre (common-gender comparative indefinite singular)
äldst (common-gender indefinite singular superlative)
gammalt (indefinite neuter positive singular)
äldre (comparative indefinite neuter singular)
äldst (indefinite neuter singular superlative)
gamla (indefinite plural positive)
äldre (comparative indefinite plural)
äldst (indefinite plural superlative)
gamla (archaic indefinite masculine plural positive)
äldre (archaic comparative indefinite masculine plural)
äldst (archaic indefinite masculine plural superlative)
gamle (definite masculine positive singular)
äldre (comparative definite masculine singular)
äldste (definite masculine singular superlative)
gamla (definite positive)
äldre (comparative definite)
äldsta (definite superlative)

From Old Swedish gamal, from Old Norse gamall, from Proto-Germanic *gamalaz. Compare Danish gammel.

Mormor är gammal

en gammal tradition

Hon är 43 år gammal

Hur gammal är du?

en gammal vän

old (having been something for a long time)

hennes gamla pojkvän


värd

värd (common-gender indefinite positive singular)
värt (indefinite neuter positive singular)
värda (indefinite plural positive)
värde (archaic indefinite masculine plural positive)
värde (definite masculine positive singular)
värda (definite positive)

→ Finnish: väärti

From Old Swedish værþer from Old Norse verðr (adjective), verð (noun), from Proto-Germanic *werþaz (“towards, opposite”), used substantively as a noun. Cognate with Dutch waard (adjective), German wert (adjective), Wert (noun), English worth.

inh

vara värd sin lön


kvar

From Old Norse kvirr, kyrr, from Proto-Germanic *kwerruz.

Det är två kakor kvar


tolerant

head

tolerant (comparative tolerantare, superlative tolerantast)

tolerantare (comparative)
tolerantast (superlative)
tolerant (common-gender indefinite positive singular)
tolerantare (common-gender comparative indefinite singular)
tolerantast (common-gender indefinite singular superlative)
tolerant (indefinite neuter positive singular)
tolerantare (comparative indefinite neuter singular)
tolerantast (indefinite neuter singular superlative)
toleranta (indefinite plural positive)
tolerantare (comparative indefinite plural)
tolerantast (indefinite plural superlative)
tolerante (archaic indefinite masculine plural positive)
tolerantare (archaic comparative indefinite masculine plural)
tolerantast (archaic indefinite masculine plural superlative)
tolerante (definite masculine positive singular)
tolerantare (comparative definite masculine singular)
tolerantaste (definite masculine singular superlative)
toleranta (definite positive)
tolerantare (comparative definite)
tolerantaste (definite superlative)


hotfull

hotfull (comparative hotfullare, superlative hotfullast)

hotfullare (comparative)
hotfullast (superlative)
hotfull (common-gender indefinite positive singular)
hotfullare (common-gender comparative indefinite singular)
hotfullast (common-gender indefinite singular superlative)
hotfullt (indefinite neuter positive singular)
hotfullare (comparative indefinite neuter singular)
hotfullast (indefinite neuter singular superlative)
hotfulla (indefinite plural positive)
hotfullare (comparative indefinite plural)
hotfullast (indefinite plural superlative)
hotfulle (archaic indefinite masculine plural positive)
hotfullare (archaic comparative indefinite masculine plural)
hotfullast (archaic indefinite masculine plural superlative)
hotfulle (definite masculine positive singular)
hotfullare (comparative definite masculine singular)
hotfullaste (definite masculine singular superlative)
hotfulla (definite positive)
hotfullare (comparative definite)
hotfullaste (definite superlative)

Mannen uppträdde hotfullt

en hotfull blick


estnisk

estnisk (common-gender indefinite positive singular)
mer estnisk (common-gender comparative indefinite singular)
mest estnisk (common-gender indefinite singular superlative)
estniskt (indefinite neuter positive singular)
mer estniskt (comparative indefinite neuter singular)
mest estniskt (indefinite neuter singular superlative)
estniska (indefinite plural positive)
mer estniska (comparative indefinite plural)
mest estniska (indefinite plural superlative)
estniske (archaic indefinite masculine plural positive)
mer estniska (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest estniska (archaic indefinite masculine plural superlative)
estniske (definite masculine positive singular)
mer estniske (comparative definite masculine singular)
mest estniske (definite masculine singular superlative)
estniska (definite positive)
mer estniska (comparative definite)
mest estniska (definite superlative)

Estonian; from; of; or pertaining to Estonia, the people of Estonia or the language of Estonia


brune

definite natural masculine singular of brun


suggestive

definite natural masculine singular of suggestiv


dansk

dansk (comparative danskare, superlative danskast)

danskare (comparative)
danskast (superlative)
dansk (common-gender indefinite positive singular)
danskare (common-gender comparative indefinite singular)
danskast (common-gender indefinite singular superlative)
danskt (indefinite neuter positive singular)
danskare (comparative indefinite neuter singular)
danskast (indefinite neuter singular superlative)
danska (indefinite plural positive)
danskare (comparative indefinite plural)
danskast (indefinite plural superlative)
danske (archaic indefinite masculine plural positive)
danskare (archaic comparative indefinite masculine plural)
danskast (archaic indefinite masculine plural superlative)
danske (definite masculine positive singular)
danskare (comparative definite masculine singular)
danskaste (definite masculine singular superlative)
danska (definite positive)
danskare (comparative definite)
danskaste (definite superlative)


malign

malign (common-gender indefinite positive singular)
malignt (indefinite neuter positive singular)
maligna (indefinite plural positive)
maligne (archaic indefinite masculine plural positive)
maligne (definite masculine positive singular)
maligna (definite positive)

malignt melanom
malignant melanoma


hallucinogen

hallucinogen (common-gender indefinite positive singular)
hallucinogent (indefinite neuter positive singular)
hallucinogena (indefinite plural positive)
hallucinogene (archaic indefinite masculine plural positive)
hallucinogene (definite masculine positive singular)
hallucinogena (definite positive)


välkommen

välkommen (common-gender indefinite positive singular)
mer välkommen (common-gender comparative indefinite singular)
mest välkommen (common-gender indefinite singular superlative)
välkommet (indefinite neuter positive singular)
mer välkommet (comparative indefinite neuter singular)
mest välkommet (indefinite neuter singular superlative)
välkomna (indefinite plural positive)
mer välkomna (comparative indefinite plural)
mest välkomna (indefinite plural superlative)
välkomne (archaic indefinite masculine plural positive)
mer välkomna (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest välkomna (archaic indefinite masculine plural superlative)
välkomne (definite masculine positive singular)
mer välkomne (comparative definite masculine singular)
mest välkomne (definite masculine singular superlative)
välkomna (definite positive)
mer välkomna (comparative definite)
mest välkomna (definite superlative)

/²vɛːlˌkɔmːɛn/

Equivalent to väl + kommen. Cognate with Danish and Norwegian velkommen (“welcome”), and Icelandic velkomin (“welcome”).


juvenil

juvenil (common-gender indefinite positive singular)
juvenilt (indefinite neuter positive singular)
juvenila (indefinite plural positive)
juvenile (archaic indefinite masculine plural positive)
juvenile (definite masculine positive singular)
juvenila (definite positive)


amerikanska

inflection of amerikansk:
definite singular


koreanska

inflection of koreansk:
definite singular