"tillbaka" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "til baka"
      },
      "expansion": "Old Swedish til baka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "till",
        "3": "baks"
      },
      "expansion": "till + baks",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "til baka"
      },
      "expansion": "Icelandic til baka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "tilbage"
      },
      "expansion": "Danish tilbage",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "tilbake"
      },
      "expansion": "Norwegian Bokmål tilbake",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "tilbake"
      },
      "expansion": "Norwegian Nynorsk tilbake",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish til baka, from til (“to”) + baka, genitive plural of baker (“back”), equivalent to till + baks, according to SAOB online the alternative forms with -s are however not hence this fact, but rather from the genitive singular. Cognate with Icelandic til baka, Danish tilbage, Norwegian Bokmål tilbake and Norwegian Nynorsk tilbake.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "tillbaka",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "tillbaka (not comparable)",
      "name": "sv-adv"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Have you got your wallet back yet?",
          "text": "Har du fått tillbaka din plånbok än?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He hit me and I hit him back.",
          "text": "Han slog mig och jag slog tillbaka.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "back, in return; (to a previous condition or place)"
      ],
      "id": "en-tillbaka-sv-adv-5Z7ncZG9",
      "links": [
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "tillbaks"
        },
        {
          "tags": [
            "informal",
            "regional"
          ],
          "word": "tebaka"
        },
        {
          "tags": [
            "informal",
            "regional"
          ],
          "word": "tebaks"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɪlˈbɑːka/"
    },
    {
      "audio": "Sv-tillbaka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Sv-tillbaka.ogg/Sv-tillbaka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Sv-tillbaka.ogg"
    }
  ],
  "word": "tillbaka"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "til baka"
      },
      "expansion": "Old Swedish til baka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "till",
        "3": "baks"
      },
      "expansion": "till + baks",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "til baka"
      },
      "expansion": "Icelandic til baka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "tilbage"
      },
      "expansion": "Danish tilbage",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "tilbake"
      },
      "expansion": "Norwegian Bokmål tilbake",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "tilbake"
      },
      "expansion": "Norwegian Nynorsk tilbake",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish til baka, from til (“to”) + baka, genitive plural of baker (“back”), equivalent to till + baks, according to SAOB online the alternative forms with -s are however not hence this fact, but rather from the genitive singular. Cognate with Icelandic til baka, Danish tilbage, Norwegian Bokmål tilbake and Norwegian Nynorsk tilbake.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "tillbaka",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "tillbaka (not comparable)",
      "name": "sv-adv"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Swedish adverbs",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish terms derived from Old Swedish",
        "Swedish terms inherited from Old Swedish",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Have you got your wallet back yet?",
          "text": "Har du fått tillbaka din plånbok än?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He hit me and I hit him back.",
          "text": "Han slog mig och jag slog tillbaka.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "back, in return; (to a previous condition or place)"
      ],
      "links": [
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɪlˈbɑːka/"
    },
    {
      "audio": "Sv-tillbaka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Sv-tillbaka.ogg/Sv-tillbaka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Sv-tillbaka.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "tillbaks"
    },
    {
      "tags": [
        "informal",
        "regional"
      ],
      "word": "tebaka"
    },
    {
      "tags": [
        "informal",
        "regional"
      ],
      "word": "tebaks"
    }
  ],
  "word": "tillbaka"
}