"stick i stäv" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "stick",
        "3": "i",
        "4": "stäv",
        "t1": "straight (in this idiom)",
        "t2": "in",
        "t3": "stem (of a ship)"
      },
      "expansion": "stick (“straight (in this idiom)”) + i (“in”) + stäv (“stem (of a ship)”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "stick (“straight (in this idiom)”) + i (“in”) + stäv (“stem (of a ship)”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "-re",
        "7": "",
        "8": "-st",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "stick i stäv (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "stick i stäv (not comparable)",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "straight against (the bow of a ship)"
      ],
      "id": "en-stick_i_stäv-sv-adv-vypnzomM",
      "raw_glosses": [
        "(of wind) straight against (the bow of a ship)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of wind"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To execute prisoners of war is contrary to our principles",
          "text": "Att avrätta krigsfångar går stick i stäv med våra principer",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "His ideas ran counter to those of the day",
          "text": "Hans idéer gick stick i stäv med dåtidens",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straight against, contrary"
      ],
      "id": "en-stick_i_stäv-sv-adv-nEmrDZxA",
      "links": [
        [
          "contrary",
          "contrary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, figuratively) straight against, contrary"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "stick i stäv"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Swedish adjectives",
    "Swedish compound terms",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish multiword terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "stick",
        "3": "i",
        "4": "stäv",
        "t1": "straight (in this idiom)",
        "t2": "in",
        "t3": "stem (of a ship)"
      },
      "expansion": "stick (“straight (in this idiom)”) + i (“in”) + stäv (“stem (of a ship)”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "stick (“straight (in this idiom)”) + i (“in”) + stäv (“stem (of a ship)”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "-re",
        "7": "",
        "8": "-st",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "stick i stäv (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "stick i stäv (not comparable)",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "straight against (the bow of a ship)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of wind) straight against (the bow of a ship)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of wind"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish idioms",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To execute prisoners of war is contrary to our principles",
          "text": "Att avrätta krigsfångar går stick i stäv med våra principer",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "His ideas ran counter to those of the day",
          "text": "Hans idéer gick stick i stäv med dåtidens",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "straight against, contrary"
      ],
      "links": [
        [
          "contrary",
          "contrary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, figuratively) straight against, contrary"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "stick i stäv"
}