"researcher" meaning in Swedish

See researcher in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Unadapted borrowing from English researcher. First attested in 1968. Etymology templates: {{ubor|sv|en|researcher}} Unadapted borrowing from English researcher, {{etydate/the|1968}} 1968, {{etydate|1968}} First attested in 1968, {{ref|researcher in Svensk ordbok (SO)}} Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} researcher c, {{sv-noun|c}} researcher c
  1. One who perform research; an archival researcher who search archives for background information related to someone or something specific (often for newspapers, radio, or TV). Tags: common-gender Synonyms: kunskapare Related terms: forskare (english: researcher)
    Sense id: en-researcher-sv-noun-bk5xENmg Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "researcher"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English researcher",
      "name": "ubor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1968"
      },
      "expansion": "1968",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1968"
      },
      "expansion": "First attested in 1968",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "researcher in Svensk ordbok (SO)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English researcher. First attested in 1968.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "researcher c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "researcher c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Sofia Wistam began her hosting role during the 1990s, when she worked as an archival researcher on TV4's \"Nyhetsmorgon\" morning show.",
          "ref": "2023 August 27, Vendela Lönnqvist, “Pernilla Wahlgren och Sofia Wistams trista besked för podden – nu berättar de sanningen [Pernilla Wahlgren and Sofia Wistam's sad news for the podcast – now they're revealing the truth]”, in Svensk Damtidning:",
          "text": "Sofia Wistam påbörjade sin programledarroll under 1990-talet, då hon jobbade som researcher på TV4:s Nyhetsmorgon.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who perform research; an archival researcher who search archives for background information related to someone or something specific (often for newspapers, radio, or TV)."
      ],
      "id": "en-researcher-sv-noun-bk5xENmg",
      "links": [
        [
          "research",
          "research#Swedish"
        ],
        [
          "archival",
          "archival"
        ],
        [
          "researcher",
          "researcher#English"
        ],
        [
          "archive",
          "archive"
        ],
        [
          "background",
          "background"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ],
        [
          "specific",
          "specific"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "researcher",
          "word": "forskare"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kunskapare"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "researcher"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "researcher"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English researcher",
      "name": "ubor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1968"
      },
      "expansion": "1968",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1968"
      },
      "expansion": "First attested in 1968",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "researcher in Svensk ordbok (SO)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English researcher. First attested in 1968.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "researcher c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "researcher c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "researcher",
      "word": "forskare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms borrowed from English",
        "Swedish terms derived from English",
        "Swedish terms with quotations",
        "Swedish unadapted borrowings from English"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Sofia Wistam began her hosting role during the 1990s, when she worked as an archival researcher on TV4's \"Nyhetsmorgon\" morning show.",
          "ref": "2023 August 27, Vendela Lönnqvist, “Pernilla Wahlgren och Sofia Wistams trista besked för podden – nu berättar de sanningen [Pernilla Wahlgren and Sofia Wistam's sad news for the podcast – now they're revealing the truth]”, in Svensk Damtidning:",
          "text": "Sofia Wistam påbörjade sin programledarroll under 1990-talet, då hon jobbade som researcher på TV4:s Nyhetsmorgon.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who perform research; an archival researcher who search archives for background information related to someone or something specific (often for newspapers, radio, or TV)."
      ],
      "links": [
        [
          "research",
          "research#Swedish"
        ],
        [
          "archival",
          "archival"
        ],
        [
          "researcher",
          "researcher#English"
        ],
        [
          "archive",
          "archive"
        ],
        [
          "background",
          "background"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ],
        [
          "specific",
          "specific"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kunskapare"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "researcher"
}

Download raw JSONL data for researcher meaning in Swedish (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.