See pizzaslice in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pizza",
"3": "slice",
"t1": "pizza",
"t2": "slice"
},
"expansion": "Compound of pizza (“pizza”) + slice (“slice”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "en",
"3": "pizza slice"
},
"expansion": "Borrowed from English pizza slice",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "1981"
},
"expansion": "First attested in 1981",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Compound of pizza (“pizza”) + slice (“slice”). Borrowed from English pizza slice. First attested in 1981.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pizzaslice c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "pizzaslice c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Pizza",
"orig": "sv:Pizza",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
41,
53
]
],
"bold_text_offsets": [
[
37,
48
]
],
"english": "[…] then cut it into so-called \"slices.\" Pizza slices — pieces of pizza — are very common in […]",
"ref": "1981 October 4, Dagens Nyheter, page 12:",
"text": "[…] sedan skurit den i s k \"slices”. Pizzaslices — pizzabitar — är mycket vanliga i […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
133,
144
]
],
"bold_text_offsets": [
[
97,
107
]
],
"english": "While Jimmie Åkesson (Sweden Democrats) was giving a speech in Ronneby, a remote-controlled helicopter flew in over the crowd with a pizza slice dangling from a string.",
"ref": "2014 May 2, “Helikopter störde Jimmie Åkesson med pizza [Helicopter disrupted Jimmie Åkesson with pizza]”, in SVT Nyheter:",
"text": "När Jimmie Åkesson (SD) höll tal i Ronneby flög en radiostyrd helikopter in över publiken med en pizzaslice i ett snöre.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
15
],
[
253,
267
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
],
[
247,
257
]
],
"english": "The pizza slice on the street is otherwise a phenomenon mainly associated with the US in general and New York City in particular. The idea has spread from there across the world, and until fairly recently (well into the 2010s, in fact), you could buy a slice of pizza at many small bakeries around the American metropolis for as little as $1.",
"ref": "2025 May 19, “Nya restaurangen satsar på billiga street food-stilen från New York: Dagens pizzaslice för 20 kronor styck [The new restaurant is going for the cheap New York-style street food: Today’s pizza slice for 20 kronor each]”, in Hela Hisingen:",
"text": "Pizzaslicen på gatan är annars ett fenomen som främst förknippas med USA i allmänhet och New York City i synnerhet. Därifrån har idén spridit sig över världen och fram tills för inte så länge sedan (i alla fall in på 2010-talet) kunde man köpa en pizzaslice på många småbagerier runt den amerikanska storstaden för så lite som 1 dollar.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a pizza slice"
],
"id": "en-pizzaslice-sv-noun-Tc82aKNP",
"links": [
[
"pizza",
"pizza"
],
[
"slice",
"slice"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pizzabit"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "pizzaslice"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "pizza",
"3": "slice",
"t1": "pizza",
"t2": "slice"
},
"expansion": "Compound of pizza (“pizza”) + slice (“slice”)",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "en",
"3": "pizza slice"
},
"expansion": "Borrowed from English pizza slice",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "1981"
},
"expansion": "First attested in 1981",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Compound of pizza (“pizza”) + slice (“slice”). Borrowed from English pizza slice. First attested in 1981.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pizzaslice c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "pizzaslice c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish compound terms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from English",
"Swedish terms derived from English",
"Swedish terms spelled with Z",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Pizza"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
41,
53
]
],
"bold_text_offsets": [
[
37,
48
]
],
"english": "[…] then cut it into so-called \"slices.\" Pizza slices — pieces of pizza — are very common in […]",
"ref": "1981 October 4, Dagens Nyheter, page 12:",
"text": "[…] sedan skurit den i s k \"slices”. Pizzaslices — pizzabitar — är mycket vanliga i […]",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
133,
144
]
],
"bold_text_offsets": [
[
97,
107
]
],
"english": "While Jimmie Åkesson (Sweden Democrats) was giving a speech in Ronneby, a remote-controlled helicopter flew in over the crowd with a pizza slice dangling from a string.",
"ref": "2014 May 2, “Helikopter störde Jimmie Åkesson med pizza [Helicopter disrupted Jimmie Åkesson with pizza]”, in SVT Nyheter:",
"text": "När Jimmie Åkesson (SD) höll tal i Ronneby flög en radiostyrd helikopter in över publiken med en pizzaslice i ett snöre.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
15
],
[
253,
267
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
],
[
247,
257
]
],
"english": "The pizza slice on the street is otherwise a phenomenon mainly associated with the US in general and New York City in particular. The idea has spread from there across the world, and until fairly recently (well into the 2010s, in fact), you could buy a slice of pizza at many small bakeries around the American metropolis for as little as $1.",
"ref": "2025 May 19, “Nya restaurangen satsar på billiga street food-stilen från New York: Dagens pizzaslice för 20 kronor styck [The new restaurant is going for the cheap New York-style street food: Today’s pizza slice for 20 kronor each]”, in Hela Hisingen:",
"text": "Pizzaslicen på gatan är annars ett fenomen som främst förknippas med USA i allmänhet och New York City i synnerhet. Därifrån har idén spridit sig över världen och fram tills för inte så länge sedan (i alla fall in på 2010-talet) kunde man köpa en pizzaslice på många småbagerier runt den amerikanska storstaden för så lite som 1 dollar.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a pizza slice"
],
"links": [
[
"pizza",
"pizza"
],
[
"slice",
"slice"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pizzabit"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "pizzaslice"
}
Download raw JSONL data for pizzaslice meaning in Swedish (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.