"milady" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "milady"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English milady",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English milady.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "milady c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "milady c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It did not take long before the young wife was convinced that one can become a milady and the wife of a handsome man without being happier; […]",
          "ref": "1836, Jane Austen, translated by Paulina Westdahl, Familjen Elliot, page 3",
          "text": "Det dröjde icke länge innan den unga makan blef öfvertygad derom, att man kan blifva milady och en skön karls hustru utan att derföre vara dess lyckligare; […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A milady; an English noblewoman or gentlewoman."
      ],
      "id": "en-milady-sv-noun-GnPj8Zzz",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "milady",
          "milady#English"
        ],
        [
          "English",
          "English"
        ],
        [
          "noblewoman",
          "noblewoman"
        ],
        [
          "gentlewoman",
          "gentlewoman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now chiefly historical or humorous) A milady; an English noblewoman or gentlewoman."
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "historical",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "word": "milady"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "milady"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English milady",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English milady.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "milady c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "milady c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish humorous terms",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms borrowed from English",
        "Swedish terms derived from English",
        "Swedish terms with historical senses",
        "Swedish terms with quotations",
        "Swedish unadapted borrowings from English"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It did not take long before the young wife was convinced that one can become a milady and the wife of a handsome man without being happier; […]",
          "ref": "1836, Jane Austen, translated by Paulina Westdahl, Familjen Elliot, page 3",
          "text": "Det dröjde icke länge innan den unga makan blef öfvertygad derom, att man kan blifva milady och en skön karls hustru utan att derföre vara dess lyckligare; […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A milady; an English noblewoman or gentlewoman."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "milady",
          "milady#English"
        ],
        [
          "English",
          "English"
        ],
        [
          "noblewoman",
          "noblewoman"
        ],
        [
          "gentlewoman",
          "gentlewoman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now chiefly historical or humorous) A milady; an English noblewoman or gentlewoman."
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "historical",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "word": "milady"
}