"lyßna" meaning in Swedish

See lyßna in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: lyßnar [present], lyßnade [preterite], lyßnat [supine], lyßna [imperative]
Head templates: {{head|sv|verbs|present|lyßnar|preterite|lyßnade|supine|lyßnat|imperative|lyßna|head=}} lyßna (present lyßnar, preterite lyßnade, supine lyßnat, imperative lyßna)
  1. obsolete typography of lyssna (“listen”) Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: lyssna (extra: listen)
    Sense id: en-lyßna-sv-verb-KWER7FF9 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "lyßnar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lyßnade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "lyßnat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "lyßna",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "lyßna",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "lyßnar",
        "5": "preterite",
        "6": "lyßnade",
        "7": "supine",
        "8": "lyßnat",
        "9": "imperative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "lyßna (present lyßnar, preterite lyßnade, supine lyßnat, imperative lyßna)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "listen",
          "word": "lyssna"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As my Mother was yet young, fair, wealthy, and of noble descent, scarce had the widow's year ended ere suitors presented themselves; but the love she had borne my Father, and the tenderness she felt for my Sister and me, as dear pledges of her Husband's memory, were too powerful reasons in her mind to hearken to the suitors' addresses.",
          "ref": "1780, Hans Gustaf Rålamb, edited by Mats Malm, Swensk Adelsmans Äfwentyr, published 2001, pages 5–6:",
          "text": "Som min Moder ännu war ung, wacker, rik och af ypperlig härkomst, ändades knapt Enko-året förr, än friare sig infunno; men kärleken hon hade haft för min Far, och den ömhet hon bar för min Syster och mig, såsom käre panter af deß Mans åminnelse, woro för kraftige skäl i hennes sinne för at lyßna på friare-språken.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obsolete typography of lyssna (“listen”)"
      ],
      "id": "en-lyßna-sv-verb-KWER7FF9",
      "links": [
        [
          "lyssna",
          "lyssna#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "lyßna"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "lyßnar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lyßnade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "lyßnat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "lyßna",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "10": "lyßna",
        "2": "verbs",
        "3": "present",
        "4": "lyßnar",
        "5": "preterite",
        "6": "lyßnade",
        "7": "supine",
        "8": "lyßnat",
        "9": "imperative",
        "head": ""
      },
      "expansion": "lyßna (present lyßnar, preterite lyßnade, supine lyßnat, imperative lyßna)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "listen",
          "word": "lyssna"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish obsolete forms",
        "Swedish terms spelled with ẞ",
        "Swedish terms with quotations",
        "Swedish verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As my Mother was yet young, fair, wealthy, and of noble descent, scarce had the widow's year ended ere suitors presented themselves; but the love she had borne my Father, and the tenderness she felt for my Sister and me, as dear pledges of her Husband's memory, were too powerful reasons in her mind to hearken to the suitors' addresses.",
          "ref": "1780, Hans Gustaf Rålamb, edited by Mats Malm, Swensk Adelsmans Äfwentyr, published 2001, pages 5–6:",
          "text": "Som min Moder ännu war ung, wacker, rik och af ypperlig härkomst, ändades knapt Enko-året förr, än friare sig infunno; men kärleken hon hade haft för min Far, och den ömhet hon bar för min Syster och mig, såsom käre panter af deß Mans åminnelse, woro för kraftige skäl i hennes sinne för at lyßna på friare-språken.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obsolete typography of lyssna (“listen”)"
      ],
      "links": [
        [
          "lyssna",
          "lyssna#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "lyßna"
}

Download raw JSONL data for lyßna meaning in Swedish (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.