"jordsnurr" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "jorden",
        "3": "snurr",
        "t1": "Earth",
        "t2": "spin, rotation"
      },
      "expansion": "Compound of jorden (“Earth”) + snurr (“spin, rotation”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of jorden (“Earth”) + snurr (“spin, rotation”), likely referring to rotations around the sun, or possibly, in a more naive understanding, the spins of the planet Earth.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "jordsnurr c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "jordsnurr c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “I'm a girl who's 14 earth spins old.”)",
          "roman": "I'm a girl who's been around the sun 14 times.",
          "text": "Jag är en tjej på 14 jordsnurr.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Hi Tidö parties! I am a civil servant girl with 49 trips around the sun who, in my work, risks, as you put it, 'coming into contact with individuals who are in the country illegally.'",
          "ref": "2023 September 20, Anja Franck, “Får jag fängelse både om jag anger papperslösa och om jag inte gör det? [Am I at risk of imprisonment whether I report undocumented individuals or if I don’t?]”, in Göteborgs-Posten:",
          "text": "Hej Tidöpartierna! Jag är en statsanställd tjej på 49 jordsnurr som i mitt arbete riskerar att, såsom ni uttrycker det, \"komma i kontakt med personer som befinner sig illegalt i landet\".",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of år (“year”)."
      ],
      "id": "en-jordsnurr-sv-noun-VHb-DbPZ",
      "links": [
        [
          "år",
          "år#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) Synonym of år (“year”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "year",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "år"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "word": "jordsnurr"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "jorden",
        "3": "snurr",
        "t1": "Earth",
        "t2": "spin, rotation"
      },
      "expansion": "Compound of jorden (“Earth”) + snurr (“spin, rotation”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of jorden (“Earth”) + snurr (“spin, rotation”), likely referring to rotations around the sun, or possibly, in a more naive understanding, the spins of the planet Earth.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "jordsnurr c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "jordsnurr c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish informal terms",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms with quotations",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “I'm a girl who's 14 earth spins old.”)",
          "roman": "I'm a girl who's been around the sun 14 times.",
          "text": "Jag är en tjej på 14 jordsnurr.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Hi Tidö parties! I am a civil servant girl with 49 trips around the sun who, in my work, risks, as you put it, 'coming into contact with individuals who are in the country illegally.'",
          "ref": "2023 September 20, Anja Franck, “Får jag fängelse både om jag anger papperslösa och om jag inte gör det? [Am I at risk of imprisonment whether I report undocumented individuals or if I don’t?]”, in Göteborgs-Posten:",
          "text": "Hej Tidöpartierna! Jag är en statsanställd tjej på 49 jordsnurr som i mitt arbete riskerar att, såsom ni uttrycker det, \"komma i kontakt med personer som befinner sig illegalt i landet\".",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of år (“year”)."
      ],
      "links": [
        [
          "år",
          "år#Swedish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) Synonym of år (“year”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "year",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "år"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "word": "jordsnurr"
}