See i anden in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "prepositional phrase" }, "expansion": "i anden", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "prep_phrase", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "For though I am absent in body, yet I am with you in spirit, and I rejoice to see your orderly conduct and the firmness of your faith in Christ.", "ref": "2000 December 18, “Kolosserbrevet 2:5”, in Bibel 2000, © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 2025-03-10:", "text": "Ty även om jag är kroppsligen frånvarande, så är jag hos er i anden och gläder mig när jag ser er goda ordning och fastheten i er tro på Kristus.", "type": "quote" }, { "english": "\"She's with us in spirit, and we feel it in a strong way,\" says Shaw.", "ref": "2019 December 25, Jonathan Kvarnström, “Hundratals tog farväl av fotbollstalang på Jamaica”, in Sveriges Television, archived from the original on 2025-03-10:", "text": "– Hon finns med oss i anden och vi känner det på ett starkt sätt, säger [Shaw].", "type": "quote" }, { "english": "Physically, I was there – but in spirit I was somewhere else.", "ref": "2023 August 4, Michael Azar, “Att hacka i tidens mur – revolutionen och historiens död”, in Sveriges Radrio, archived from the original on 2022-10-03:", "text": "[R]ent kroppsligt var [jag] på plats – [...] [men] i anden [...] var [jag] någon annanstans.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "in spirit (non-physically)" ], "id": "en-i_anden-sv-prep_phrase-A29JUTKa", "links": [ [ "in spirit", "in spirit" ] ] } ], "word": "i anden" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "prepositional phrase" }, "expansion": "i anden", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "prep_phrase", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish multiword terms", "Swedish prepositional phrases", "Swedish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "For though I am absent in body, yet I am with you in spirit, and I rejoice to see your orderly conduct and the firmness of your faith in Christ.", "ref": "2000 December 18, “Kolosserbrevet 2:5”, in Bibel 2000, © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 2025-03-10:", "text": "Ty även om jag är kroppsligen frånvarande, så är jag hos er i anden och gläder mig när jag ser er goda ordning och fastheten i er tro på Kristus.", "type": "quote" }, { "english": "\"She's with us in spirit, and we feel it in a strong way,\" says Shaw.", "ref": "2019 December 25, Jonathan Kvarnström, “Hundratals tog farväl av fotbollstalang på Jamaica”, in Sveriges Television, archived from the original on 2025-03-10:", "text": "– Hon finns med oss i anden och vi känner det på ett starkt sätt, säger [Shaw].", "type": "quote" }, { "english": "Physically, I was there – but in spirit I was somewhere else.", "ref": "2023 August 4, Michael Azar, “Att hacka i tidens mur – revolutionen och historiens död”, in Sveriges Radrio, archived from the original on 2022-10-03:", "text": "[R]ent kroppsligt var [jag] på plats – [...] [men] i anden [...] var [jag] någon annanstans.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "in spirit (non-physically)" ], "links": [ [ "in spirit", "in spirit" ] ] } ], "word": "i anden" }
Download raw JSONL data for i anden meaning in Swedish (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.