"i österled" meaning in Swedish

See i österled in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Head templates: {{head|sv|adverb|head=|sort=}} i österled, {{sv-adv|-}} i österled (not comparable)
  1. on the Eastern Way, eastward (used mostly in reference to Vikings) Tags: not-comparable Related terms: i västerled
    Sense id: en-i_österled-sv-adv-CGsza2ER Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "i österled",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "i österled (not comparable)",
      "name": "sv-adv"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This indicates that it wasn't just the Gotlanders who sailed eastward.",
          "ref": "2015 November 10, Niels-Peter Granzow Busch, “Gotland var världens centrum”, in Världens historia, archived from the original on 2023-05-31:",
          "text": "[Detta] tyder [...] på att det inte bara var gotlänningarna som seglade i österled.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Also about the Viking raids eastward that were conducted without ships!",
          "ref": "2019 January 8, Vetenskapsradion Historia, “Välkommen till medeltidens närmaste stad!”, in Sveriges Radio, archived from the original on 2020-11-24:",
          "text": "Dessutom om vikingatågen i österled som bedrevs utan skepp!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Red Orm: at home and on the Eastern Way",
          "ref": "2023, “The Long Ships”, in Norstedts Agency, archived from the original on 2023-09-29:",
          "text": "Röd[e] [O]rm[:] hemma och i österled",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on the Eastern Way, eastward (used mostly in reference to Vikings)"
      ],
      "id": "en-i_österled-sv-adv-CGsza2ER",
      "links": [
        [
          "eastward",
          "eastward"
        ],
        [
          "Vikings",
          "Vikings"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "i västerled"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "i österled"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "i österled",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "i österled (not comparable)",
      "name": "sv-adv"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "i västerled"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish adverbs",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish multiword terms",
        "Swedish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This indicates that it wasn't just the Gotlanders who sailed eastward.",
          "ref": "2015 November 10, Niels-Peter Granzow Busch, “Gotland var världens centrum”, in Världens historia, archived from the original on 2023-05-31:",
          "text": "[Detta] tyder [...] på att det inte bara var gotlänningarna som seglade i österled.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Also about the Viking raids eastward that were conducted without ships!",
          "ref": "2019 January 8, Vetenskapsradion Historia, “Välkommen till medeltidens närmaste stad!”, in Sveriges Radio, archived from the original on 2020-11-24:",
          "text": "Dessutom om vikingatågen i österled som bedrevs utan skepp!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Red Orm: at home and on the Eastern Way",
          "ref": "2023, “The Long Ships”, in Norstedts Agency, archived from the original on 2023-09-29:",
          "text": "Röd[e] [O]rm[:] hemma och i österled",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on the Eastern Way, eastward (used mostly in reference to Vikings)"
      ],
      "links": [
        [
          "eastward",
          "eastward"
        ],
        [
          "Vikings",
          "Vikings"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "i österled"
}

Download raw JSONL data for i österled meaning in Swedish (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.