See Ströget in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "da",
"3": "Strøget"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Danish Strøget",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "strøg"
},
"expansion": "Danish strøg",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Danish Strøget, definitve form of Danish strøg.",
"forms": [
{
"form": "Strögets",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Strögets",
"g": "?",
"head": ""
},
"expansion": "Ströget ? (genitive Strögets)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Ströget ? (genitive Strögets)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Named roads",
"orig": "sv:Named roads",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sv",
"name": "Places in Copenhagen",
"orig": "sv:Places in Copenhagen",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sv",
"name": "Places in Denmark",
"orig": "sv:Places in Denmark",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A 1.1 km pedestrian shopping street in Copenhagen, Denmark"
],
"id": "en-Ströget-sv-name-3Bz5VWl~",
"links": [
[
"pedestrian",
"pedestrian"
],
[
"shopping",
"shopping"
],
[
"street",
"street"
],
[
"Copenhagen",
"Copenhagen#English"
],
[
"Denmark",
"Denmark#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
144,
151
]
],
"bold_text_offsets": [
[
145,
152
]
],
"english": "It is a fenced area where residents with memory problems can move about safely and have access to a meaningful daily life. Indoors, there is a “Strøget” with a beauty salon, gentlemen’s lounge, and second-hand shop.",
"ref": "2017 March 2, Helena Bohm Nilsson, “I Danmark bor dementa i inhägnad by – med park och butiker [In Denmark, people with dementia live in a fenced-in village – with a park and shops]”, in SVT Nyheter:",
"text": "Det är ett inhägnat område där boende med minnesproblem tryggt ska kunna röra sig och ha tillgång till en meningsfull vardag. Inomhus finns ett ”ströget” med skönhetssalong, herrum och secondhandbutik.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
132,
139
]
],
"bold_text_offsets": [
[
136,
143
]
],
"english": "Södertälje needs a magnet, an area that draws people in both day and night, an oasis for those who live here and those who visit. A Strøget. A Friedrichstrasse. A Battery Park.",
"ref": "2022 June 26, Martin Hede, “Stäng av Slussgatan för gott [Close Slussgatan for good]”, in Länstidningen Södertälje (letter to the editor):",
"text": "Södertälje behöver en magnet, ett område som lockar dagtid och kvällstid, en oas för de människor som bor här och de som reser hit. Ett Ströget. Ett Friedrichstrasse. Ett Battery park.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
276,
283
]
],
"bold_text_offsets": [
[
217,
224
]
],
"english": "The Centre Party believes that it's high time to invest more in Storgatan [High Street, Main Street], which is Växjö city centre’s natural summer street and main pedestrian thoroughfare – and turn it into the heart of the city’s summer life. Quite simply, we want to create a Strøget in Växjö.",
"ref": "2025 July 4, “Skapa ett Ströget i Växjö på Storgatan [Create a Strøget in Växjö on Storgatan]”, in Smålandsposten (opinion piece):",
"text": "Centerpartiet anser i stället att det är hög tid att satsa mer på Storgatan som är den naturliga sommargatan och stråket i Växjö centrum – och göra den till hjärtat av stadens sommarliv. Vi vill helt enkelt skapa ett Ströget i Växjö.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prominent or central pedestrian street, typically lined with shops, cafés, and other venues; a bustling shopping or strolling street"
],
"id": "en-Ströget-sv-name-G0tme027",
"links": [
[
"prominent",
"prominent"
],
[
"central",
"central"
],
[
"pedestrian",
"pedestrian"
],
[
"street",
"street"
],
[
"shop",
"shop"
],
[
"café",
"café"
],
[
"venue",
"venue"
],
[
"bustling",
"bustling"
],
[
"stroll",
"stroll"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A prominent or central pedestrian street, typically lined with shops, cafés, and other venues; a bustling shopping or strolling street"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"wikipedia": [
"Strøget"
],
"word": "Ströget"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Swedish entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish proper nouns",
"Swedish terms borrowed from Danish",
"Swedish terms derived from Danish",
"Swedish unadapted borrowings from Danish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "da",
"3": "Strøget"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Danish Strøget",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "strøg"
},
"expansion": "Danish strøg",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Danish Strøget, definitve form of Danish strøg.",
"forms": [
{
"form": "Strögets",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Strögets",
"g": "?",
"head": ""
},
"expansion": "Ströget ? (genitive Strögets)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Ströget ? (genitive Strögets)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"sv:Named roads",
"sv:Places in Copenhagen",
"sv:Places in Denmark"
],
"glosses": [
"A 1.1 km pedestrian shopping street in Copenhagen, Denmark"
],
"links": [
[
"pedestrian",
"pedestrian"
],
[
"shopping",
"shopping"
],
[
"street",
"street"
],
[
"Copenhagen",
"Copenhagen#English"
],
[
"Denmark",
"Denmark#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
144,
151
]
],
"bold_text_offsets": [
[
145,
152
]
],
"english": "It is a fenced area where residents with memory problems can move about safely and have access to a meaningful daily life. Indoors, there is a “Strøget” with a beauty salon, gentlemen’s lounge, and second-hand shop.",
"ref": "2017 March 2, Helena Bohm Nilsson, “I Danmark bor dementa i inhägnad by – med park och butiker [In Denmark, people with dementia live in a fenced-in village – with a park and shops]”, in SVT Nyheter:",
"text": "Det är ett inhägnat område där boende med minnesproblem tryggt ska kunna röra sig och ha tillgång till en meningsfull vardag. Inomhus finns ett ”ströget” med skönhetssalong, herrum och secondhandbutik.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
132,
139
]
],
"bold_text_offsets": [
[
136,
143
]
],
"english": "Södertälje needs a magnet, an area that draws people in both day and night, an oasis for those who live here and those who visit. A Strøget. A Friedrichstrasse. A Battery Park.",
"ref": "2022 June 26, Martin Hede, “Stäng av Slussgatan för gott [Close Slussgatan for good]”, in Länstidningen Södertälje (letter to the editor):",
"text": "Södertälje behöver en magnet, ett område som lockar dagtid och kvällstid, en oas för de människor som bor här och de som reser hit. Ett Ströget. Ett Friedrichstrasse. Ett Battery park.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
276,
283
]
],
"bold_text_offsets": [
[
217,
224
]
],
"english": "The Centre Party believes that it's high time to invest more in Storgatan [High Street, Main Street], which is Växjö city centre’s natural summer street and main pedestrian thoroughfare – and turn it into the heart of the city’s summer life. Quite simply, we want to create a Strøget in Växjö.",
"ref": "2025 July 4, “Skapa ett Ströget i Växjö på Storgatan [Create a Strøget in Växjö on Storgatan]”, in Smålandsposten (opinion piece):",
"text": "Centerpartiet anser i stället att det är hög tid att satsa mer på Storgatan som är den naturliga sommargatan och stråket i Växjö centrum – och göra den till hjärtat av stadens sommarliv. Vi vill helt enkelt skapa ett Ströget i Växjö.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prominent or central pedestrian street, typically lined with shops, cafés, and other venues; a bustling shopping or strolling street"
],
"links": [
[
"prominent",
"prominent"
],
[
"central",
"central"
],
[
"pedestrian",
"pedestrian"
],
[
"street",
"street"
],
[
"shop",
"shop"
],
[
"café",
"café"
],
[
"venue",
"venue"
],
[
"bustling",
"bustling"
],
[
"stroll",
"stroll"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A prominent or central pedestrian street, typically lined with shops, cafés, and other venues; a bustling shopping or strolling street"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"wikipedia": [
"Strøget"
],
"word": "Ströget"
}
Download raw JSONL data for Ströget meaning in Swedish (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.