"Storgatan" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "l",
        "3": "L"
      },
      "expansion": "L",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "The Large Street"
      },
      "expansion": "“The Large Street”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "The Large Street"
      },
      "expansion": "Literally, “The Large Street”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "stor",
        "3": "gata",
        "4": "-n",
        "t1": "large, big, grand",
        "t2": "street",
        "t3": "the"
      },
      "expansion": "Compound of stor (“large, big, grand”) + gata (“street”) + -n (“the”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “The Large Street”. Compound of stor (“large, big, grand”) + gata (“street”) + -n (“the”), as this street often, at least originally, served as the main thoroughfare of the location. Additionally, Swedish street names, when not derived from personal names, are generally expressed in the definite form.",
  "forms": [
    {
      "form": "Storgatans",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Storgatans",
        "g": "?",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Storgatan ? (genitive Storgatans)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Storgatan ? (genitive Storgatans)",
      "name": "sv-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sv",
          "name": "Named roads",
          "orig": "sv:Named roads",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "sv",
          "name": "Places in Sweden",
          "orig": "sv:Places in Sweden",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              157,
              166
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              160,
              169
            ]
          ],
          "english": "[…] ; infomration hereof may be had of Mrs. Appelquist, who liveth in the ſame Houſe, where the Rooms may alſo be view’d; as likewiſe at Ladugårdslandet and at Storgatan, in the Houſe Nᵒ 18.",
          "ref": "1747 July 2, Stockholms Post-Tidningar, page 4:",
          "text": "[…]; underraͤttelſe haͤrom erhålles ſå hos Fru Appelquiſt, hwilken aͤr boende i samma hus, hwarest aͤfwen rummen kunna beſes, ſom ock på Ladugårdslandet och Storgatan i huſet N:o 18.",
          "translation": "[…] ; infomration hereof may be had of Mrs. Appelquist, who liveth in the ſame Houſe, where the Rooms may alſo be view’d; as likewiſe at Ladugårdslandet and at Storgatan, in the Houſe Nᵒ 18.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              75
            ],
            [
              144,
              153
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              76,
              85
            ],
            [
              166,
              175
            ]
          ],
          "english": "Starting on 9 June, Telge Nät will be carrying out district heating work on Storgatan and Astrabacken in Södertälje. This will mean, among other things, that part of Storgatan will become one-way and that bus stops will be moved.",
          "ref": "2025 June 5, “Telge Nät utför schaktarbeten på Storgatan i sommar”, in Södertälje municipality, archived from the original on 13 Aug 2025:",
          "text": "Med start den 9 juni ska Telge Nät utföra ett fjärrvärmearbete på Storgatan och Astrabacken i Södertälje. Det innebär bland annat att en del av Storgatan blir enkelriktad och att busshållplatser kommer att flyttas.",
          "translation": "Starting on 9 June, Telge Nät will be carrying out district heating work on Storgatan and Astrabacken in Södertälje. This will mean, among other things, that part of Storgatan will become one-way and that bus stops will be moved.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A common street name in Sweden, often the historical thoroughfare of the location, sometimes lined with shops and venues, rough equivalent to High Street and Main Street."
      ],
      "id": "en-Storgatan-sv-name-rHiEjiZV",
      "links": [
        [
          "street",
          "street"
        ],
        [
          "Sweden",
          "Sweden#English"
        ],
        [
          "thoroughfare",
          "thoroughfare"
        ],
        [
          "shop",
          "shop"
        ],
        [
          "venue",
          "venue"
        ],
        [
          "High Street",
          "High Street"
        ],
        [
          "Main Street",
          "Main Street"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Storgatan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "l",
        "3": "L"
      },
      "expansion": "L",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "The Large Street"
      },
      "expansion": "“The Large Street”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "The Large Street"
      },
      "expansion": "Literally, “The Large Street”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "stor",
        "3": "gata",
        "4": "-n",
        "t1": "large, big, grand",
        "t2": "street",
        "t3": "the"
      },
      "expansion": "Compound of stor (“large, big, grand”) + gata (“street”) + -n (“the”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “The Large Street”. Compound of stor (“large, big, grand”) + gata (“street”) + -n (“the”), as this street often, at least originally, served as the main thoroughfare of the location. Additionally, Swedish street names, when not derived from personal names, are generally expressed in the definite form.",
  "forms": [
    {
      "form": "Storgatans",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Storgatans",
        "g": "?",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Storgatan ? (genitive Storgatans)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Storgatan ? (genitive Storgatans)",
      "name": "sv-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for gender in Swedish entries",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish proper nouns",
        "Swedish terms with quotations",
        "sv:Named roads",
        "sv:Places in Sweden"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              157,
              166
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              160,
              169
            ]
          ],
          "english": "[…] ; infomration hereof may be had of Mrs. Appelquist, who liveth in the ſame Houſe, where the Rooms may alſo be view’d; as likewiſe at Ladugårdslandet and at Storgatan, in the Houſe Nᵒ 18.",
          "ref": "1747 July 2, Stockholms Post-Tidningar, page 4:",
          "text": "[…]; underraͤttelſe haͤrom erhålles ſå hos Fru Appelquiſt, hwilken aͤr boende i samma hus, hwarest aͤfwen rummen kunna beſes, ſom ock på Ladugårdslandet och Storgatan i huſet N:o 18.",
          "translation": "[…] ; infomration hereof may be had of Mrs. Appelquist, who liveth in the ſame Houſe, where the Rooms may alſo be view’d; as likewiſe at Ladugårdslandet and at Storgatan, in the Houſe Nᵒ 18.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              75
            ],
            [
              144,
              153
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              76,
              85
            ],
            [
              166,
              175
            ]
          ],
          "english": "Starting on 9 June, Telge Nät will be carrying out district heating work on Storgatan and Astrabacken in Södertälje. This will mean, among other things, that part of Storgatan will become one-way and that bus stops will be moved.",
          "ref": "2025 June 5, “Telge Nät utför schaktarbeten på Storgatan i sommar”, in Södertälje municipality, archived from the original on 13 Aug 2025:",
          "text": "Med start den 9 juni ska Telge Nät utföra ett fjärrvärmearbete på Storgatan och Astrabacken i Södertälje. Det innebär bland annat att en del av Storgatan blir enkelriktad och att busshållplatser kommer att flyttas.",
          "translation": "Starting on 9 June, Telge Nät will be carrying out district heating work on Storgatan and Astrabacken in Södertälje. This will mean, among other things, that part of Storgatan will become one-way and that bus stops will be moved.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A common street name in Sweden, often the historical thoroughfare of the location, sometimes lined with shops and venues, rough equivalent to High Street and Main Street."
      ],
      "links": [
        [
          "street",
          "street"
        ],
        [
          "Sweden",
          "Sweden#English"
        ],
        [
          "thoroughfare",
          "thoroughfare"
        ],
        [
          "shop",
          "shop"
        ],
        [
          "venue",
          "venue"
        ],
        [
          "High Street",
          "High Street"
        ],
        [
          "Main Street",
          "Main Street"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Storgatan"
}