"Ryßland" meaning in Swedish

See Ryßland in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} Ryßland c, {{sv-noun|c}} Ryßland c
  1. Archaic form of Ryssland (“Russia”). Tags: alt-of, archaic, common-gender Alternative form of: Ryssland (extra: Russia)
    Sense id: en-Ryßland-sv-noun-1adHFcid Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Ryßland c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "Ryßland c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Russia",
          "word": "Ryssland"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Besides, this regent in Russia, if blood ties are anything to go by, is a closer relative of our King than the Emperor.",
          "ref": "1762 July 25, Olof von Dalin, Samlade skrifter VII. Brev, skrivelser m.m. (2013), page 309:",
          "text": "Utomdeß är denna regenten i Ryßland, om blodsband något gäller, en närmare anförwant af wår Kung, än Kejsaren.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "A coward at sea; wherefore he also ordered the helmsman to turn back to land again, on what he, the so-called Northern road, through Törneå and Russia, which is a few hundred miles, […]",
          "ref": "1831, Fredrik Cederborgh, Berättelse om […] John Hall, page 5:",
          "text": "En kruka till sjöß; hwarföre han ock befallte styrmannen att wända om till lands igen, på det han, den så kallade Norra wägen, genom Törneå och Ryßland, som utgör några hundrade mil, […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archaic form of Ryssland (“Russia”)."
      ],
      "id": "en-Ryßland-sv-noun-1adHFcid",
      "links": [
        [
          "Ryssland",
          "Ryssland#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic",
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ryßland"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Ryßland c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "Ryßland c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Russia",
          "word": "Ryssland"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish archaic forms",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms spelled with ẞ",
        "Swedish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Besides, this regent in Russia, if blood ties are anything to go by, is a closer relative of our King than the Emperor.",
          "ref": "1762 July 25, Olof von Dalin, Samlade skrifter VII. Brev, skrivelser m.m. (2013), page 309:",
          "text": "Utomdeß är denna regenten i Ryßland, om blodsband något gäller, en närmare anförwant af wår Kung, än Kejsaren.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "A coward at sea; wherefore he also ordered the helmsman to turn back to land again, on what he, the so-called Northern road, through Törneå and Russia, which is a few hundred miles, […]",
          "ref": "1831, Fredrik Cederborgh, Berättelse om […] John Hall, page 5:",
          "text": "En kruka till sjöß; hwarföre han ock befallte styrmannen att wända om till lands igen, på det han, den så kallade Norra wägen, genom Törneå och Ryßland, som utgör några hundrade mil, […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archaic form of Ryssland (“Russia”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Ryssland",
          "Ryssland#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic",
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ryßland"
}

Download raw JSONL data for Ryßland meaning in Swedish (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Swedish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.