"Helsingör" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "da",
        "3": "Helsingør"
      },
      "expansion": "Danish Helsingør",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "hals"
      },
      "expansion": "Old Norse hals",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*halsaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *halsaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kólsos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kólsos",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Danish Helsingør, perhaps a derivation of hals (“narrow strait”, literally “throat; neck”), from Old Norse hals, from Proto-Germanic *halsaz, from Proto-Indo-European *kólsos. Compare also Helsingborg, Helsingfors and Hälsingland.",
  "forms": [
    {
      "form": "Helsingörs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Helsingörs",
        "g": "n",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Helsingör n (genitive Helsingörs)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Helsingör n (genitive Helsingörs)",
      "name": "sv-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "sv",
          "name": "Cities in Denmark",
          "orig": "sv:Cities in Denmark",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "sv",
          "name": "Places in Denmark",
          "orig": "sv:Places in Denmark",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Elsinore (a city in northern Zealand, Denmark)"
      ],
      "id": "en-Helsingör-sv-name-oTbmGCoK",
      "links": [
        [
          "Elsinore",
          "Elsinore#English"
        ],
        [
          "Zealand",
          "Zealand#English"
        ],
        [
          "Denmark",
          "Denmark#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "wikipedia": [
        "sv:Helsingör"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɛlsɪŋˌøːr/"
    }
  ],
  "word": "Helsingör"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "da",
        "3": "Helsingør"
      },
      "expansion": "Danish Helsingør",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "hals"
      },
      "expansion": "Old Norse hals",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*halsaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *halsaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kólsos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kólsos",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Danish Helsingør, perhaps a derivation of hals (“narrow strait”, literally “throat; neck”), from Old Norse hals, from Proto-Germanic *halsaz, from Proto-Indo-European *kólsos. Compare also Helsingborg, Helsingfors and Hälsingland.",
  "forms": [
    {
      "form": "Helsingörs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Helsingörs",
        "g": "n",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Helsingör n (genitive Helsingörs)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Helsingör n (genitive Helsingörs)",
      "name": "sv-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish neuter nouns",
        "Swedish proper nouns",
        "Swedish terms borrowed from Danish",
        "Swedish terms derived from Danish",
        "Swedish terms derived from Old Norse",
        "Swedish terms derived from Proto-Germanic",
        "Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
        "sv:Cities in Denmark",
        "sv:Places in Denmark"
      ],
      "glosses": [
        "Elsinore (a city in northern Zealand, Denmark)"
      ],
      "links": [
        [
          "Elsinore",
          "Elsinore#English"
        ],
        [
          "Zealand",
          "Zealand#English"
        ],
        [
          "Denmark",
          "Denmark#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "wikipedia": [
        "sv:Helsingör"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɛlsɪŋˌøːr/"
    }
  ],
  "word": "Helsingör"
}