dator

dator (indefinite nominative singular)
dators (genitive indefinite singular)
datorn (definite nominative singular)
datorns (definite genitive singular)
datorer (indefinite nominative plural)
datorers (genitive indefinite plural)
datorerna (definite nominative plural)
datorernas (definite genitive plural)

→ Latvian: dators

→ Elfdalian: dator

From data + -or. Proposed in 1967 by professor Börje Langefors, as a parallel to doktor and traktor, based on data. Earlier Swedish words for computer were kalkylator, matematikmaskin, elektronhjärna and datamaskin, the later often colloquially abbreviated to data.


resistor

resistor (indefinite nominative singular)
resistors (genitive indefinite singular)
resistorn (definite nominative singular)
resistorns (definite genitive singular)
resistorer (indefinite nominative plural)
resistorers (genitive indefinite plural)
resistorerna (definite nominative plural)
resistorernas (definite genitive plural)


telefon

telefon (indefinite nominative singular)
telefons (genitive indefinite singular)
telefonen (definite nominative singular)
telefonens (definite genitive singular)
telefoner (indefinite nominative plural)
telefoners (genitive indefinite plural)
telefonerna (definite nominative plural)
telefonernas (definite genitive plural)

kontakta någon per telefon

prata/sitta/stå/etc. i telefon

Ja, jag står i telefon ute på gatan utanför. Jag kan se din siluett genom gardin[en]. Och jag står förstås och drömmer som jag nästan alltid gör när jag har satt i mig några flaskor vin.

1986, Michael B. Tretow (lyrics and music), “Telefånen [The telefool [blend of telefonen (“the telephone”) and fånen (“the (silly) fool”)]”, in Makalösa manickar [more commonly "manicker"] [Incredible contraptions]:

Yes, I'm on the phone [stand on the phone] out on the street outside. I can see your silhouette through the curtain. And I'm standing here dreaming, of course [and I stand of course and dream], like I almost always do when I've downed a few bottles of wine.

phone, telephone (as a communication medium)


telefonnummer

telefonnummer (indefinite nominative singular)
telefonnummers (genitive indefinite singular)
telefonnumret (definite nominative singular)
telefonnumrets (definite genitive singular)
telefonnummer (indefinite nominative plural)
telefonnummers (genitive indefinite plural)
telefonnumren (definite nominative plural)
telefonnumrens (definite genitive plural)


transistor

transistor (indefinite nominative singular)
transistors (genitive indefinite singular)
transistorn (definite nominative singular)
transistorns (definite genitive singular)
transistorer (indefinite nominative plural)
transistorers (genitive indefinite plural)
transistorerna (definite nominative plural)
transistorernas (definite genitive plural)

(electronics) a transistor (semiconductor component)


mobiltelefon

mobiltelefon (indefinite nominative singular)
mobiltelefons (genitive indefinite singular)
mobiltelefonen (definite nominative singular)
mobiltelefonens (definite genitive singular)
mobiltelefoner (indefinite nominative plural)
mobiltelefoners (genitive indefinite plural)
mobiltelefonerna (definite nominative plural)
mobiltelefonernas (definite genitive plural)

Compound of mobil (“mobile”) + telefon (“telephone”). First attested in 1958.

com+

I en bil kan besökarna stifta bekantskap med s k mobiltelefon, som genom […]

1958 April 15, Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning, page 6:

In a car, visitors can get acquainted with the so-called mobile phone, which through […]

Det tar för lång tid för polisen att tömma en misstänkt persons mobiltelefon på information, och det drabbar brottsutredningarna.

2021 August 23, Simon Andrén, “Åklagare: Tar för lång tid att analysera misstänktas mobiler [Prosecutor: It takes too long to analyze suspects' mobile phones]”, in Ekot, Sveriges Radio:

It takes too long for the police to empty a suspect's mobile phone of information, and that affects criminal investigations.

(mobile telephony) cell phone or cellphone (US), or mobile phone (UK)


laptop

laptop (indefinite nominative singular)
laptops (genitive indefinite singular)
laptopen (definite nominative singular)
laptopens (definite genitive singular)
laptopar (indefinite nominative plural)
laptopars (genitive indefinite plural)
laptoparna (definite nominative plural)
laptoparnas (definite genitive plural)


snabb

head

snabb (comparative snabbare, superlative snabbast)

snabbare (comparative)
snabbast (superlative)
snabb (indefinite positive)
snabbare (comparative indefinite)
snabbast (indefinite superlative)
snabbt (indefinite neuter positive singular)
snabbare (comparative indefinite neuter singular)
snabbast (indefinite neuter singular superlative)
snabba (indefinite plural positive)
snabbare (comparative indefinite plural)
snabbast (indefinite plural superlative)
snabbe (archaic indefinite masculine plural positive)
snabbare (archaic comparative indefinite masculine plural)
snabbast (archaic indefinite masculine plural superlative)
snabbe (definite masculine positive singular)
snabbare (comparative definite masculine singular)
snabbaste (definite masculine singular superlative)
snabba (definite positive)
snabbare (comparative definite)
snabbaste (definite superlative)

Borrowed from the stem of Middle High German snaben (“to hurry”).

(electricity, electronics) fast, fast-blow (of a fuse)


tangentbord

tangentbord (indefinite nominative singular)
tangentbords (genitive indefinite singular)
tangentbordet (definite nominative singular)
tangentbordets (definite genitive singular)
tangentbord (indefinite nominative plural)
tangentbords (genitive indefinite plural)
tangentborden (definite nominative plural)
tangentbordens (definite genitive plural)

Mitt tangentbord är smutsigt

Det finns personer som samlar på tangentbord

klaviatur

keyboard (on a piano, organ, harpsichord, etc.)


ringa

ringa (present ringer, preterite ringde, supine ringt, imperative ring)

ringer (present)
ringde (preterite)
ringt (supine)
ring (imperative)
ringa (active infinitive)
ringas (infinitive passive)
ringt (active supine)
ringts (passive supine)
ring (active imperative)
ringen (active archaic imperative plural)
ringer (active indicative present)
ringde (active indicative past)
rings (indicative passive present)
ringes (indicative passive present)
ringdes (indicative passive past)
ringa (active archaic indicative plural present)
ringde (active archaic indicative past plural)
ringas (archaic indicative passive plural present)
ringdes (archaic indicative passive past plural)
ringe (active dated present subjunctive)
ringde (active dated past subjunctive)
ringes (dated passive present subjunctive)
ringdes (dated passive past subjunctive)
ringande (participle present)
ringd (participle past)
ringa (active infinitive)
ringas (infinitive passive)
rungit (active supine)
rungits (passive supine)
ring (active imperative)
ringen (active archaic imperative plural)
ringer (active indicative present)
rang (active indicative past)
rings (indicative passive present)
ringes (indicative passive present)
rangs (indicative passive past)
ringa (active archaic indicative plural present)
rungo (active archaic indicative past plural)
ringas (archaic indicative passive plural present)
rungos (archaic indicative passive past plural)
ringe (active dated present subjunctive)
runge (active dated past subjunctive)
ringes (dated passive present subjunctive)
runges (dated passive past subjunctive)
ringande (participle present)
rungen (participle past)

From Old Swedish ringia, ringa, from Old Norse hringja, from Proto-Germanic *hringijaną. Cognate with Danish ringe, Norwegian ringe or ringa, Old English hringan, English ring.

(telephony) to ring; to make a sound as to indicate a call is waiting


skärm

skärm (indefinite nominative singular)
skärms (genitive indefinite singular)
skärmen (definite nominative singular)
skärmens (definite genitive singular)
skärmar (indefinite nominative plural)
skärmars (genitive indefinite plural)
skärmarna (definite nominative plural)
skärmarnas (definite genitive plural)

From Middle Low German scherm, from Old Saxon *skirm, from Proto-West Germanic *skirmi (“fur, pelt, covering, screen”).


vira

head

vira (present virar, preterite virade, supine virat, imperative vira)

virar (present)
virade (preterite)
virat (supine)
vira (imperative)
vira (active infinitive)
viras (infinitive passive)
virat (active supine)
virats (passive supine)
vira (active imperative)
viren (active archaic imperative plural)
virar (active indicative present)
virade (active indicative past)
viras (indicative passive present)
virades (indicative passive past)
vira (active archaic indicative plural present)
virade (active archaic indicative past plural)
viras (archaic indicative passive plural present)
virades (archaic indicative passive past plural)
vire (active dated present subjunctive)
virade (active dated past subjunctive)
vires (dated passive present subjunctive)
virades (dated passive past subjunctive)
virande (participle present)
virad (participle past)

Possibly from Middle Low German wīre, Middle Low German wīren, cognate to English wire.


kondensator

kondensator (indefinite nominative singular)
kondensators (genitive indefinite singular)
kondensatorn (definite nominative singular)
kondensatorns (definite genitive singular)
kondensatorer (indefinite nominative plural)
kondensatorers (genitive indefinite plural)
kondensatorerna (definite nominative plural)
kondensatorernas (definite genitive plural)


spole

spole (indefinite nominative singular)
spoles (genitive indefinite singular)
spolen (definite nominative singular)
spolens (definite genitive singular)
spolar (indefinite nominative plural)
spolars (genitive indefinite plural)
spolarna (definite nominative plural)
spolarnas (definite genitive plural)


batteri

batteri (indefinite nominative singular)
batteris (genitive indefinite singular)
batteriet (definite nominative singular)
batteriets (definite genitive singular)
batterier (indefinite nominative plural)
batteriers (genitive indefinite plural)
batterierna (definite nominative plural)
batteriernas (definite genitive plural)

(electronics) battery, accumulator (device able to produce electricity, or to store electrical energy as chemical energy)


bildskärm

bildskärm (indefinite nominative singular)
bildskärms (genitive indefinite singular)
bildskärmen (definite nominative singular)
bildskärmens (definite genitive singular)
bildskärmar (indefinite nominative plural)
bildskärmars (genitive indefinite plural)
bildskärmarna (definite nominative plural)
bildskärmarnas (definite genitive plural)

monitor, device similar to a television set


spelare

spelare (indefinite nominative singular)
spelares (genitive indefinite singular)
spelaren (definite nominative singular)
spelarens (definite genitive singular)
spelare (indefinite nominative plural)
spelares (genitive indefinite plural)
spelarna (definite nominative plural)
spelarnas (definite genitive plural)

CD-spelare

(electronics, computing) a player (for audio, video, or other media)


motstånd

motstånd (indefinite nominative singular)
motstånds (genitive indefinite singular)
motståndet (definite nominative singular)
motståndets (definite genitive singular)
motstånd (indefinite nominative plural)
motstånds (genitive indefinite plural)
motstånden (definite nominative plural)
motståndens (definite genitive plural)

(electronics) a resistor (an electronic component)


rör

rör (indefinite nominative singular)
rörs (genitive indefinite singular)
röret (definite nominative singular)
rörets (definite genitive singular)
rör (indefinite nominative plural)
rörs (genitive indefinite plural)
rören (definite nominative plural)
rörens (definite genitive plural)

From Old Swedish rør, from Old Norse reyrr.


telefonsamtal

telefonsamtal (indefinite nominative singular)
telefonsamtals (genitive indefinite singular)
telefonsamtalet (definite nominative singular)
telefonsamtalets (definite genitive singular)
telefonsamtal (indefinite nominative plural)
telefonsamtals (genitive indefinite plural)
telefonsamtalen (definite nominative plural)
telefonsamtalens (definite genitive plural)


tyristor

tyristor (indefinite nominative singular)
tyristors (genitive indefinite singular)
tyristorn (definite nominative singular)
tyristorns (definite genitive singular)
tyristorer (indefinite nominative plural)
tyristorers (genitive indefinite plural)
tyristorerna (definite nominative plural)
tyristorernas (definite genitive plural)


styre

styre (indefinite nominative singular)
styres (genitive indefinite singular)
styret (definite nominative singular)
styrets (definite genitive singular)
styren (indefinite nominative plural)
styrens (genitive indefinite plural)
styrena (definite nominative plural)
styrenas (definite genitive plural)


hårddisk

hårddisk (indefinite nominative singular)
hårddisks (genitive indefinite singular)
hårddisken (definite nominative singular)
hårddiskens (definite genitive singular)
hårddiskar (indefinite nominative plural)
hårddiskars (genitive indefinite plural)
hårddiskarna (definite nominative plural)
hårddiskarnas (definite genitive plural)

hard drive (device used for storing large amounts of data)


ack

ack (indefinite nominative singular)
acks (genitive indefinite singular)
acken (definite nominative singular)
ackens (definite genitive singular)
ackar (indefinite nominative plural)
ackars (genitive indefinite plural)
ackarna (definite nominative plural)
ackarnas (definite genitive plural)

(electronics, slang) an electric accumulator.


datormus

datormus (indefinite nominative singular)
datormus (genitive indefinite singular)
datormusen (definite nominative singular)
datormusens (definite genitive singular)
datormöss (indefinite nominative plural)
datormöss (genitive indefinite plural)
datormössen (definite nominative plural)
datormössens (definite genitive plural)


pekskärm

pekskärm (indefinite nominative singular)
pekskärms (genitive indefinite singular)
pekskärmen (definite nominative singular)
pekskärmens (definite genitive singular)
pekskärmar (indefinite nominative plural)
pekskärmars (genitive indefinite plural)
pekskärmarna (definite nominative plural)
pekskärmarnas (definite genitive plural)


ringare

ringare (indefinite nominative singular)
ringares (genitive indefinite singular)
ringaren (definite nominative singular)
ringarens (definite genitive singular)
ringare (indefinite nominative plural)
ringares (genitive indefinite plural)
ringarna (definite nominative plural)
ringarnas (definite genitive plural)


stift

stift (indefinite nominative singular)
stifts (genitive indefinite singular)
stiftet (definite nominative singular)
stiftets (definite genitive singular)
stift (indefinite nominative plural)
stifts (genitive indefinite plural)
stiften (definite nominative plural)
stiftens (definite genitive plural)

Borrowed from Middle Low German stift, steft, a variant of stippen (“to nick”). Cognate of German Stift.

bor+

a small, thin (metal) object (often used to fasten or connect something)


transformator

transformator (indefinite nominative singular)
transformators (genitive indefinite singular)
transformatorn (definite nominative singular)
transformatorns (definite genitive singular)
transformatorer (indefinite nominative plural)
transformatorers (genitive indefinite plural)
transformatorerna (definite nominative plural)
transformatorernas (definite genitive plural)


lödkolv

lödkolv (indefinite nominative singular)
lödkolvs (genitive indefinite singular)
lödkolven (definite nominative singular)
lödkolvens (definite genitive singular)
lödkolvar (indefinite nominative plural)
lödkolvars (genitive indefinite plural)
lödkolvarna (definite nominative plural)
lödkolvarnas (definite genitive plural)


latens

latens (indefinite nominative singular)
latens (genitive indefinite singular)
latensen (definite nominative singular)
latensens (definite genitive singular)

(computing, electronics, medicine) latency (delay from trigger to effect)


trög

head

trög (comparative trögare, superlative trögast)

trögare (comparative)
trögast (superlative)
trög (indefinite positive)
trögare (comparative indefinite)
trögast (indefinite superlative)
trögt (indefinite neuter positive singular)
trögare (comparative indefinite neuter singular)
trögast (indefinite neuter singular superlative)
tröga (indefinite plural positive)
trögare (comparative indefinite plural)
trögast (indefinite plural superlative)
tröge (archaic indefinite masculine plural positive)
trögare (archaic comparative indefinite masculine plural)
trögast (archaic indefinite masculine plural superlative)
tröge (definite masculine positive singular)
trögare (comparative definite masculine singular)
trögaste (definite masculine singular superlative)
tröga (definite positive)
trögare (comparative definite)
trögaste (definite superlative)

From Old Swedish trögher, ultimately from the root of Old Norse trauðr (“unwilling, reluctant”).

der

(electronics, electricity) slow, slow-blow (of a fuse)


zenerdiod

zenerdiod (indefinite nominative singular)
zenerdiods (genitive indefinite singular)
zenerdioden (definite nominative singular)
zenerdiodens (definite genitive singular)
zenerdioder (indefinite nominative plural)
zenerdioders (genitive indefinite plural)
zenerdioderna (definite nominative plural)
zenerdiodernas (definite genitive plural)

Zener + diod, named after Clarence Zener


diod

diod (indefinite nominative singular)
diods (genitive indefinite singular)
dioden (definite nominative singular)
diodens (definite genitive singular)
dioder (indefinite nominative plural)
dioders (genitive indefinite plural)
dioderna (definite nominative plural)
diodernas (definite genitive plural)


termistor

termistor (indefinite nominative singular)
termistors (genitive indefinite singular)
termistorn (definite nominative singular)
termistorns (definite genitive singular)
termistorer (indefinite nominative plural)
termistorers (genitive indefinite plural)
termistorerna (definite nominative plural)
termistorernas (definite genitive plural)


lysdiod

lysdiod (indefinite nominative singular)
lysdiods (genitive indefinite singular)
lysdioden (definite nominative singular)
lysdiodens (definite genitive singular)
lysdioder (indefinite nominative plural)
lysdioders (genitive indefinite plural)
lysdioderna (definite nominative plural)
lysdiodernas (definite genitive plural)

lysa (“light-emitting”) + diod (“diode”)

compound

light-emitting diode
light-emitting diode

(electronics) a light-emitting diode (LED)


kretskort

kretskort (indefinite nominative singular)
kretskorts (genitive indefinite singular)
kretskortet (definite nominative singular)
kretskortets (definite genitive singular)
kretskort (indefinite nominative plural)
kretskorts (genitive indefinite plural)
kretskorten (definite nominative plural)
kretskortens (definite genitive plural)

printed circuit board
printed circuit board

(electronics) a printed circuit board (with components mounted)


mönsterkort

mönsterkort (indefinite nominative singular)
mönsterkorts (genitive indefinite singular)
mönsterkortet (definite nominative singular)
mönsterkortets (definite genitive singular)
mönsterkort (indefinite nominative plural)
mönsterkorts (genitive indefinite plural)
mönsterkorten (definite nominative plural)
mönsterkortens (definite genitive plural)

(electronics) a printed circuit board (with no components mounted)


kretsschema

kretsschema (indefinite nominative singular)
kretsschemas (genitive indefinite singular)
kretsschemat (definite nominative singular)
kretsschemats (definite genitive singular)
kretsscheman (indefinite nominative plural)
kretsschemans (genitive indefinite plural)
kretsschemana (definite nominative plural)
kretsschemanas (definite genitive plural)


oscilloskop

oscilloskop (indefinite nominative singular)
oscilloskops (genitive indefinite singular)
oscilloskopet (definite nominative singular)
oscilloskopets (definite genitive singular)
oscilloskop (indefinite nominative plural)
oscilloskops (genitive indefinite plural)
oscilloskopen (definite nominative plural)
oscilloskopens (definite genitive plural)


störämne

störämne (indefinite nominative singular)
störämnes (genitive indefinite singular)
störämnet (definite nominative singular)
störämnets (definite genitive singular)
störämnen (indefinite nominative plural)
störämnens (genitive indefinite plural)
störämnena (definite nominative plural)
störämnenas (definite genitive plural)

(physics, electronics) an impurity dopant


störämneskoncentration

störämneskoncentration (indefinite nominative singular)
störämneskoncentrations (genitive indefinite singular)
störämneskoncentrationen (definite nominative singular)
störämneskoncentrationens (definite genitive singular)

(physics, electronics) impurity concentration


störnivå

störnivå (indefinite nominative singular)
störnivås (genitive indefinite singular)
störnivån (definite nominative singular)
störnivåns (definite genitive singular)
störnivåer (indefinite nominative plural)
störnivåers (genitive indefinite plural)
störnivåerna (definite nominative plural)
störnivåernas (definite genitive plural)


störatom

störatom (indefinite nominative singular)
störatoms (genitive indefinite singular)
störatomen (definite nominative singular)
störatomens (definite genitive singular)
störatomer (indefinite nominative plural)
störatomers (genitive indefinite plural)
störatomerna (definite nominative plural)
störatomernas (definite genitive plural)


störmarginal

störmarginal (indefinite nominative singular)
störmarginals (genitive indefinite singular)
störmarginalen (definite nominative singular)
störmarginalens (definite genitive singular)
störmarginaler (indefinite nominative plural)
störmarginalers (genitive indefinite plural)
störmarginalerna (definite nominative plural)
störmarginalernas (definite genitive plural)


substrateffekt

substrateffekt (indefinite nominative singular)
substrateffekts (genitive indefinite singular)
substrateffekten (definite nominative singular)
substrateffektens (definite genitive singular)


substratfaktor

substratfaktor (indefinite nominative singular)
substratfaktors (genitive indefinite singular)
substratfaktorn (definite nominative singular)
substratfaktorns (definite genitive singular)
substratfaktorer (indefinite nominative plural)
substratfaktorers (genitive indefinite plural)
substratfaktorerna (definite nominative plural)
substratfaktorernas (definite genitive plural)


subtröskelström

subtröskelström (indefinite nominative singular)
subtröskelströms (genitive indefinite singular)
subströskelströmmen (definite nominative singular)
subströskelströmmens (definite genitive singular)

(physics, electronics) subthreshold current


spärrskikt

spärrskikt (indefinite nominative singular)
spärrskikts (genitive indefinite singular)
spärrskiktet (definite nominative singular)
spärrskiktets (definite genitive singular)
spärrskikt (indefinite nominative plural)
spärrskikts (genitive indefinite plural)
spärrskikten (definite nominative plural)
spärrskiktens (definite genitive plural)


styreoxid

styreoxid (indefinite nominative singular)
styreoxids (genitive indefinite singular)
styreoxiden (definite nominative singular)
styreoxidens (definite genitive singular)


strömförstärkning

strömförstärkning (indefinite nominative singular)
strömförstärknings (genitive indefinite singular)
strömförstärkningen (definite nominative singular)
strömförstärkningens (definite genitive singular)


genombrottsspänning

genombrottsspänning (indefinite nominative singular)
genombrottsspännings (genitive indefinite singular)
genombrottsspänningen (definite nominative singular)
genombrottsspänningens (definite genitive singular)
genombrottsspänningar (indefinite nominative plural)
genombrottsspänningars (genitive indefinite plural)
genombrottsspänningarna (definite nominative plural)
genombrottsspänningarnas (definite genitive plural)

(physics, electronics) breakdown voltage


ultraljudsbondning

ultraljudsbondning (indefinite nominative singular)
ultraljudsbondnings (genitive indefinite singular)
ultraljudsbondningen (definite nominative singular)
ultraljudsbondningens (definite genitive singular)

(physics, electronics) ultrasonic wire bonding


underdiffusion

underdiffusion (indefinite nominative singular)
underdiffusions (genitive indefinite singular)
underdiffusionen (definite nominative singular)
underdiffusionens (definite genitive singular)

(physics, electronics) lateral diffusion


underetsning

underetsning (indefinite nominative singular)
underetsnings (genitive indefinite singular)
underetsningen (definite nominative singular)
underetsningens (definite genitive singular)


utarmningsområde

utarmningsområde (indefinite nominative singular)
utarmningsområdes (genitive indefinite singular)
utarmningsområdet (definite nominative singular)
utarmningsområdets (definite genitive singular)
utarmningsområden (indefinite nominative plural)
utarmningsområdens (genitive indefinite plural)
utarmningsområdena (definite nominative plural)
utarmningsområdenas (definite genitive plural)


utarmningstransistor

utarmningstransistor (indefinite nominative singular)
utarmningstransistors (genitive indefinite singular)
utarmningstransistorn (definite nominative singular)
utarmningstransistorns (definite genitive singular)
utarmningstransistorer (indefinite nominative plural)
utarmningstransistorers (genitive indefinite plural)
utarmningstransistorerna (definite nominative plural)
utarmningstransistorernas (definite genitive plural)

(physics, electronics) depletion transistor


utträdesarbete

utträdesarbete (indefinite nominative singular)
utträdesarbetes (genitive indefinite singular)
utträdesarbetet (definite nominative singular)
utträdesarbetets (definite genitive singular)


varaktordiod

varaktordiod (indefinite nominative singular)
varaktordiods (genitive indefinite singular)
varaktordioden (definite nominative singular)
varaktordiodens (definite genitive singular)
varaktordioder (indefinite nominative plural)
varaktordioders (genitive indefinite plural)
varaktordioderna (definite nominative plural)
varaktordiodernas (definite genitive plural)


transkonduktans

transkonduktans (indefinite nominative singular)
transkonduktans (genitive indefinite singular)
transkonduktansen (definite nominative singular)
transkonduktansens (definite genitive singular)


arbetsområde

arbetsområde (indefinite nominative singular)
arbetsområdes (genitive indefinite singular)
arbetsområdet (definite nominative singular)
arbetsområdets (definite genitive singular)
arbetsområden (indefinite nominative plural)
arbetsområdens (genitive indefinite plural)
arbetsområdena (definite nominative plural)
arbetsområdenas (definite genitive plural)

From arbete + -s- + område, like German Arbeitsgebiet.

(electronics) an active region (of an amplifying component)


vippa

vippa (indefinite nominative singular)
vippas (genitive indefinite singular)
vippan (definite nominative singular)
vippans (definite genitive singular)
vippor (indefinite nominative plural)
vippors (genitive indefinite plural)
vipporna (definite nominative plural)
vippornas (definite genitive plural)


säkring

säkring (indefinite nominative singular)
säkrings (genitive indefinite singular)
säkringen (definite nominative singular)
säkringens (definite genitive singular)
säkringar (indefinite nominative plural)
säkringars (genitive indefinite plural)
säkringarna (definite nominative plural)
säkringarnas (definite genitive plural)


antenn

antenn (indefinite nominative singular)
antenns (genitive indefinite singular)
antennen (definite nominative singular)
antennens (definite genitive singular)
antenner (indefinite nominative plural)
antenners (genitive indefinite plural)
antennerna (definite nominative plural)
antennernas (definite genitive plural)


anslutningsdon

anslutningsdon (indefinite nominative singular)
anslutningsdons (genitive indefinite singular)
anslutningsdonet (definite nominative singular)
anslutningsdonets (definite genitive singular)
anslutningsdon (indefinite nominative plural)
anslutningsdons (genitive indefinite plural)
anslutningsdonen (definite nominative plural)
anslutningsdonens (definite genitive plural)


integrerad krets

integrerad krets (indefinite nominative singular)
integrerad krets (genitive indefinite singular)
integrerade kretsen (definite nominative singular)
integrerade kretsens (definite genitive singular)
integrerade kretsar (indefinite nominative plural)
integrerade kretsars (genitive indefinite plural)
integrerade kretsarna (definite nominative plural)
integrerade kretsarnas (definite genitive plural)


mikrokrets

mikrokrets (indefinite nominative singular)
mikrokrets (genitive indefinite singular)
mikrokretsen (definite nominative singular)
mikrokretsens (definite genitive singular)
mikrokretsar (indefinite nominative plural)
mikrokretsars (genitive indefinite plural)
mikrokretsarna (definite nominative plural)
mikrokretsarnas (definite genitive plural)


bildrör

bildrör (indefinite nominative singular)
bildrörs (genitive indefinite singular)
bildröret (definite nominative singular)
bildrörets (definite genitive singular)
bildrör (indefinite nominative plural)
bildrörs (genitive indefinite plural)
bildrören (definite nominative plural)
bildrörens (definite genitive plural)

bild + rör, cognate with German Bildröhre

a picture tube, a CRT, a cathode-ray tube


katodstrålerör

katodstrålerör (indefinite nominative singular)
katodstrålerörs (genitive indefinite singular)
katodstråleröret (definite nominative singular)
katodstrålerörets (definite genitive singular)
katodstrålerör (indefinite nominative plural)
katodstrålerörs (genitive indefinite plural)
katodstrålerören (definite nominative plural)
katodstrålerörens (definite genitive plural)

katodstråle + rör, cognate with German Kathodenstrahlrohr, used at least since 1935


gruppväljare

gruppväljare (indefinite nominative singular)
gruppväljares (genitive indefinite singular)
gruppväljaren (definite nominative singular)
gruppväljarens (definite genitive singular)
gruppväljare (indefinite nominative plural)
gruppväljares (genitive indefinite plural)
gruppväljarna (definite nominative plural)
gruppväljarnas (definite genitive plural)

(telephony) a group selector, a group switch (component of a mechanic, automatic telephone exchange)


fälteffekttransistor

fälteffekttransistor (indefinite nominative singular)
fälteffekttransistors (genitive indefinite singular)
fälteffekttransistorn (definite nominative singular)
fälteffekttransistorns (definite genitive singular)
fälteffekttransistorer (indefinite nominative plural)
fälteffekttransistorers (genitive indefinite plural)
fälteffekttransistorerna (definite nominative plural)
fälteffekttransistorernas (definite genitive plural)

a field effect transistor (FET), a semiconductor component with terminals named source, gate, and drain


knapptelefon

knapptelefon (indefinite nominative singular)
knapptelefons (genitive indefinite singular)
knapptelefonen (definite nominative singular)
knapptelefonens (definite genitive singular)
knapptelefoner (indefinite nominative plural)
knapptelefoners (genitive indefinite plural)
knapptelefonerna (definite nominative plural)
knapptelefonernas (definite genitive plural)

knapp (“button”) + telefon (“telephone”), at least since 1973, probably a decade older; virtually obsolete around 2000, when dial telephones were no longer used; then revived again after the introduction in 2007 of the smartphone

push-button telephone
push-button telephone

a push-button telephone, keypad telephone, a fixed-line telephone that does not have a rotary dial


programmerbar

head

programmerbar (comparative programmerbarare, superlative programmerbarast)

programmerbarare (comparative)
programmerbarast (superlative)


SIM-kort

SIM-kort (indefinite nominative singular)
SIM-korts (genitive indefinite singular)
SIM-kortet (definite nominative singular)
SIM-kortets (definite genitive singular)
SIM-kort (indefinite nominative plural)
SIM-korts (genitive indefinite plural)
SIM-korten (definite nominative plural)
SIM-kortens (definite genitive plural)


operationsförstärkare

operationsförstärkare (indefinite nominative singular)
operationsförstärkares (genitive indefinite singular)
operationsförstärkaren (definite nominative singular)
operationsförstärkarens (definite genitive singular)
operationsförstärkare (indefinite nominative plural)
operationsförstärkares (genitive indefinite plural)
operationsförstärkarna (definite nominative plural)
operationsförstärkarnas (definite genitive plural)

operational amplifier
operational amplifier

(electronics) operational amplifier, op-amp


minneskort

minneskort (indefinite nominative singular)
minneskorts (genitive indefinite singular)
minneskortet (definite nominative singular)
minneskortets (definite genitive singular)
minneskort (indefinite nominative plural)
minneskorts (genitive indefinite plural)
minneskorten (definite nominative plural)
minneskortens (definite genitive plural)

Calque of English memory card, equivalent to minne + -s- + kort.


likrikta

likrikta (present likriktar, preterite likriktade, supine likriktat, imperative likrikta)

likriktar (present)
likriktade (preterite)
likriktat (supine)
likrikta (imperative)
likrikta (active infinitive)
likriktas (infinitive passive)
likriktat (active supine)
likriktats (passive supine)
likrikta (active imperative)
likrikten (active archaic imperative plural)
likriktar (active indicative present)
likriktade (active indicative past)
likriktas (indicative passive present)
likriktades (indicative passive past)
likrikta (active archaic indicative plural present)
likriktade (active archaic indicative past plural)
likriktas (archaic indicative passive plural present)
likriktades (archaic indicative passive past plural)
likrikte (active dated present subjunctive)
likriktade (active dated past subjunctive)
likriktes (dated passive present subjunctive)
likriktades (dated passive past subjunctive)
likriktande (participle present)
likriktad (participle past)

lika + rikta. Compare German gleichrichten, gleichschalten.

(electronics, physics) rectify (convert alternating current into direct current)


likriktare

likriktare (indefinite nominative singular)
likriktares (genitive indefinite singular)
likriktaren (definite nominative singular)
likriktarens (definite genitive singular)
likriktare (indefinite nominative plural)
likriktares (genitive indefinite plural)
likriktarna (definite nominative plural)
likriktarnas (definite genitive plural)

Calque of German Gleichrichter, equivalent to likrikta + -are. Attested since 1896.

(electronics) rectifier (device which converts alternating current to direct current)


likriktning

likriktning (indefinite nominative singular)
likriktnings (genitive indefinite singular)
likriktningen (definite nominative singular)
likriktningens (definite genitive singular)

likrikta + -ning. Compare German Gleichrichtung, Gleichschaltung.

(electronics) rectification (converting an alternating current to a direct current)


modermodem

modermodem (indefinite nominative singular)
modermodems (genitive indefinite singular)
modermodemet (definite nominative singular)
modermodemets (definite genitive singular)
modermodem (indefinite nominative plural)
modermodems (genitive indefinite plural)
modermodemen (definite nominative plural)
modermodemens (definite genitive plural)

Compound of moder (“mother”) + modem (“modem”). Likely a blend of moderkort (“motherboard”) + modem (“modem”). Originally from an incorrect description about computer troubleshooting in the magazine SAF-tidningen in 1999.

blend

Andreas Hedlund har gått igenom alla tänkbara mjukvaruproblem. Nu har han kommit fram till hårdvaran, Modermodemet, själva hjärtat i hårddisken, fungerar inte.

Andreas Hedlund has gone through all conceivable software problems. Now he has arrived at the hardware, the Mother Modem, the very heart of the hard drive, does not work.

Efter seminariet var det dags att klocka modermodemet, finputsa DPI:n och vrida ringarna till max för att utmanas i vårens hetaste spelsläpp, Battlefield Hardline.

2015 April 23, “Spelkväll hos B2B IT-partner [Game night at B2B IT partner]”, in IT24, archived from the original on 2022-12-26:

After the seminar, it was time to clock the mother modem, fine-tune the DPI and turn the rings to the max to be challenged in the hottest game release of the spring, Battlefield Hardline.

Den italienska UX-designstudenten har lyckats installera Googles appbutik i Windows 11 och gjort hela appbutiken tillgänglig att ladda ner och installera direkt på sitt modermodem samt gjort en videoguide för hur man går tillväga.

2021 October 27, André Stray, “Få Google Play Store att lira på Windows 11”, in Feber:

The Italian UX design student has managed to install Google's app store in Windows 11 and made the entire app store available to download and install directly on their mother modem and made a video guide on how to proceed.

(humorous) A fictional type of computer hardware; may sometimes refer to the hard drive.


mottagning

mottagning (indefinite nominative singular)
mottagnings (genitive indefinite singular)
mottagningen (definite nominative singular)
mottagningens (definite genitive singular)
mottagningar (indefinite nominative plural)
mottagningars (genitive indefinite plural)
mottagningarna (definite nominative plural)
mottagningarnas (definite genitive plural)

dålig mottagning

(electronics) reception (of radio signals)


busringning

busringning (indefinite nominative singular)
busringnings (genitive indefinite singular)
busringningen (definite nominative singular)
busringningens (definite genitive singular)
busringningar (indefinite nominative plural)
busringningars (genitive indefinite plural)
busringningarna (definite nominative plural)
busringningarnas (definite genitive plural)

From bus (“prank”) + ringa (“call”) + -ning (“-ing”).


telefonkatalog

telefonkatalog (indefinite nominative singular)
telefonkatalogs (genitive indefinite singular)
telefonkatalogen (definite nominative singular)
telefonkatalogens (definite genitive singular)
telefonkataloger (indefinite nominative plural)
telefonkatalogers (genitive indefinite plural)
telefonkatalogerna (definite nominative plural)
telefonkatalogernas (definite genitive plural)

From telefon (“telephone”) + katalog (“catalog”).


smartklocka

smartklocka (indefinite nominative singular)
smartklockas (genitive indefinite singular)
smartklockan (definite nominative singular)
smartklockans (definite genitive singular)
smartklockor (indefinite nominative plural)
smartklockors (genitive indefinite plural)
smartklockorna (definite nominative plural)
smartklockornas (definite genitive plural)

smart + klocka, a calque of English smartwatch.


honkontakt

honkontakt (indefinite nominative singular)
honkontakts (genitive indefinite singular)
honkontakten (definite nominative singular)
honkontaktens (definite genitive singular)
honkontakter (indefinite nominative plural)
honkontakters (genitive indefinite plural)
honkontakterna (definite nominative plural)
honkontakternas (definite genitive plural)

(electronics) a female connector, socket, outlet, jack


hankontakt

hankontakt (indefinite nominative singular)
hankontakts (genitive indefinite singular)
hankontakten (definite nominative singular)
hankontaktens (definite genitive singular)
hankontakter (indefinite nominative plural)
hankontakters (genitive indefinite plural)
hankontakterna (definite nominative plural)
hankontakternas (definite genitive plural)


okynnessamtal

okynnessamtal (indefinite nominative singular)
okynnessamtals (genitive indefinite singular)
okynnessamtalet (definite nominative singular)
okynnessamtalets (definite genitive singular)
okynnessamtal (indefinite nominative plural)
okynnessamtals (genitive indefinite plural)
okynnessamtalen (definite nominative plural)
okynnessamtalens (definite genitive plural)

Compound of okynne (“mischief”) + -s- + samtal (“call”).

com+

Coordinate term: busringning (“prank call”)

Här [SOS Alarm] har fler så kallade okynnessamtal registrerats under årets tre första månader, än under hela 2022.

2023 April 23, Daniel Strömbäck, “Antalet busringningar till SOS ökar: ”Ensamma som mår psykiskt dåligt” [The number of prank calls to SOS is increasing: "Lonely people who feel mentally ill"]”, in SVT Nyheter:

Here [SOS Alarm], more so-called unnecessary calls have been registered in the first three months of the year, than in the whole of 2022.

Jo, det blev populärt med okynnessamtal [när de automatiska telefonstationerna slog igenom]. Folk ringde för att skoja med andra och trodde att de inte kunde bli ertappade.

2012 November 25, Johan Lindberg, “”Telefontornet brinner!” ["The telephone tower is on fire!"]”, in Svenska Dagbladet:

Yes, prank calls became popular [when the automatic telephone exchanges caught on]. People called to prank others, thinking they couldn't get caught.

Då var dock öfvergångsafgiften tio öre, hvarför man väl får förmoda, att få verkliga okynnessamtal förekommit, utan att ett verkligt samtrafikbehof förefunnits, som nu blifvit lidande.

1903 September 2, “Ingen återgång! Förbättrade rikstelefonapparater. [No going back! Improved national telephone sets.]”, in Stockholms-Tidningen, page 2:

At that time, however, the transfer fee was ten öre, which is why one can assume that few real unnecessary calls occurred, without a real need for interconnection, which has now suffered.

(telephony) An unnecessary call, a prank call, a nuisance call.


okynnesringare

okynnesringare (indefinite nominative singular)
okynnesringares (genitive indefinite singular)
okynnesringaren (definite nominative singular)
okynnesringarens (definite genitive singular)
okynnesringare (indefinite nominative plural)
okynnesringares (genitive indefinite plural)
okynnesringarna (definite nominative plural)
okynnesringarnas (definite genitive plural)

Compound of okynne (“mischief”) + -s- + ringare (“caller”).

Jo, det blev populärt med okynnessamtal [när de automatiska telefonstationerna slog igenom]. Folk ringde för att skoja med andra och trodde att de inte kunde bli ertappade. Det var ganska utbrett ett tag. Men jag minns att det gick att spåra upp dessa okynnesringare och sedan förmana dem att sluta.

Yes, prank calls became popular [when the automatic telephone exchanges caught on]. People called to prank others, thinking they couldn't get caught. It was quite widespread for a while. But I remember being able to track down these prank callers and then tell them to stop.

(telephony) A person who make unnecessary phone calls; a crank caller, a nuisance caller.


arbetsminne

arbetsminne (indefinite nominative singular)
arbetsminnes (genitive indefinite singular)
arbetsminnet (definite nominative singular)
arbetsminnets (definite genitive singular)
arbetsminnen (indefinite nominative plural)
arbetsminnens (genitive indefinite plural)
arbetsminnena (definite nominative plural)
arbetsminnenas (definite genitive plural)

From arbete (“work”) + -s- + minne (“memory”)

compound

random access memory
random access memory

(computing, electronics) random access memory


internminne

internminne (indefinite nominative singular)
internminnes (genitive indefinite singular)
internminnet (definite nominative singular)
internminnets (definite genitive singular)
internminnen (indefinite nominative plural)
internminnens (genitive indefinite plural)
internminnena (definite nominative plural)
internminnenas (definite genitive plural)

From intern (“internal”) + minne (“memory”)


primärminne

primärminne (indefinite nominative singular)
primärminnes (genitive indefinite singular)
primärminnet (definite nominative singular)
primärminnets (definite genitive singular)
primärminnen (indefinite nominative plural)
primärminnens (genitive indefinite plural)
primärminnena (definite nominative plural)
primärminnenas (definite genitive plural)

From primär (“primary”) + minne (“memory”)


RAM-minne

RAM-minne (indefinite nominative singular)
RAM-minnes (genitive indefinite singular)
RAM-minnet (definite nominative singular)
RAM-minnets (definite genitive singular)
RAM-minnen (indefinite nominative plural)
RAM-minnens (genitive indefinite plural)
RAM-minnena (definite nominative plural)
RAM-minnenas (definite genitive plural)


dataminne

dataminne (indefinite nominative singular)
dataminnes (genitive indefinite singular)
dataminnet (definite nominative singular)
dataminnets (definite genitive singular)
dataminnen (indefinite nominative plural)
dataminnens (genitive indefinite plural)
dataminnena (definite nominative plural)
dataminnenas (definite genitive plural)


latenstid

latenstid (indefinite nominative singular)
latenstids (genitive indefinite singular)
latenstiden (definite nominative singular)
latenstidens (definite genitive singular)
latenstider (indefinite nominative plural)
latenstiders (genitive indefinite plural)
latenstiderna (definite nominative plural)
latenstidernas (definite genitive plural)

(computing, electronics, medicine) latency time, latency (delay from trigger to effect)


ojordad

ojordad (indefinite positive)
ojordat (indefinite neuter positive singular)
ojordade (indefinite plural positive)
ojordade (archaic indefinite masculine plural positive)
ojordade (definite masculine positive singular)
ojordade (definite positive)

ett ojordat uttag

(electricity, electronics) ungrounded (not connected to ground potential)


upptagetsignal

upptagetsignal (indefinite nominative singular)
upptagetsignals (genitive indefinite singular)
upptagetsignalen (definite nominative singular)
upptagetsignalens (definite genitive singular)
upptagetsignaler (indefinite nominative plural)
upptagetsignalers (genitive indefinite plural)
upptagetsignalerna (definite nominative plural)
upptagetsignalernas (definite genitive plural)


laserskrivare

laserskrivare (indefinite nominative singular)
laserskrivares (genitive indefinite singular)
laserskrivaren (definite nominative singular)
laserskrivarens (definite genitive singular)
laserskrivare (indefinite nominative plural)
laserskrivares (genitive indefinite plural)
laserskrivarna (definite nominative plural)
laserskrivarnas (definite genitive plural)


bläckstråleskrivare

bläckstråleskrivare (indefinite nominative singular)
bläckstråleskrivares (genitive indefinite singular)
bläckstråleskrivaren (definite nominative singular)
bläckstråleskrivarens (definite genitive singular)
bläckstråleskrivare (indefinite nominative plural)
bläckstråleskrivares (genitive indefinite plural)
bläckstråleskrivarna (definite nominative plural)
bläckstråleskrivarnas (definite genitive plural)

bläck (“ink”) + stråle (“jet”) + skrivare (“printer”)


vilopunkt

vilopunkt (indefinite nominative singular)
vilopunkts (genitive indefinite singular)
vilopunkten (definite nominative singular)
vilopunktens (definite genitive singular)
vilopunkter (indefinite nominative plural)
vilopunkters (genitive indefinite plural)
vilopunkterna (definite nominative plural)
vilopunkternas (definite genitive plural)