abscess

abscess (indefinite nominative singular)
abscessen (definite nominative singular)
abscesser (indefinite nominative plural)
abscesserna (definite nominative plural)
abscess (genitive indefinite singular)
abscessens (definite genitive singular)
abscessers (genitive indefinite plural)
abscessernas (definite genitive plural)


abort

abort (indefinite nominative singular)
aborten (definite nominative singular)
aborter (indefinite nominative plural)
aborterna (definite nominative plural)
aborts (genitive indefinite singular)
abortens (definite genitive singular)
aborters (genitive indefinite plural)
aborternas (definite genitive plural)

→ Finnish: abortti

Hon gjorde abort

abort, abortion (the process of ending a pregnancy)


gas

gas (indefinite nominative uncountable)
gasen (definite nominative uncountable)
gass (genitive indefinite uncountable)
gasens (definite genitive uncountable)

(chiefly in compounds) gauze (thin fabric with a loose, open weave)


lob

lob (indefinite nominative singular)
loben (definite nominative singular)
lober (indefinite nominative plural)
loberna (definite nominative plural)
lobs (genitive indefinite singular)
lobens (definite genitive singular)
lobers (genitive indefinite plural)
lobernas (definite genitive plural)


drink

drink (indefinite nominative singular)
drinken (definite nominative singular)
drinkar (indefinite nominative plural)
drinkarna (definite nominative plural)
drinks (genitive indefinite singular)
drinkens (definite genitive singular)
drinkars (genitive indefinite plural)
drinkarnas (definite genitive plural)

ta en drink


finger

finger (indefinite nominative singular)
fingret (definite nominative singular)
fingrar (indefinite nominative plural)
fingrarna (definite nominative plural)
fingers (genitive indefinite singular)
fingrets (definite genitive singular)
fingrars (genitive indefinite plural)
fingrarnas (definite genitive plural)
finger (indefinite nominative singular)
fingern (definite nominative singular)
fingrar (indefinite nominative plural)
fingrarna (definite nominative plural)
fingers (genitive indefinite singular)
fingerns (definite genitive singular)
fingrars (genitive indefinite plural)
fingrarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish finger, from Old Norse fingr, from Proto-Germanic *fingraz, from Proto-Indo-European *penkʷrós.


hand

hand (indefinite nominative singular)
handen (definite nominative singular)
händer (indefinite nominative plural)
händerna (definite nominative plural)
händren (definite nominative plural)
hands (genitive indefinite singular)
handens (definite genitive singular)
händers (genitive indefinite plural)
händernas (definite genitive plural)
händrens (definite genitive plural)

From Old Swedish hand, from Old Norse hǫnd, from Proto-Germanic *handuz. Cognate with Danish hånd, Norwegian hand, English hand and German Hand.

Han tjatade jämt om att hon måste tvätta händerna

He was always nagging her to wash her hands

Dansa med oss. Klappa era händer. Gör som vi gör och ta några steg åt vänster. Lyssna och lär. Missa inte chansen. Nu är vi här med Caramelldansen.

2001, Caramell (lyrics and music), “Caramelldansen [The Caramell dance ("karamell" is the usual spelling)]”, in Supergott [Super tasty]:

Dance with us. Clap your hands. Do as we do and take a few steps to the left. Listen and learn. Don't miss the chance. Now we are here with the Caramell dance.


PBB

(pathology) Initialism of persisterande bakteriell bronkit (“protracted bacterial bronchitis”).


kind

kind (indefinite nominative singular)
kinden (definite nominative singular)
kinder (indefinite nominative plural)
kinderna (definite nominative plural)
kinds (genitive indefinite singular)
kindens (definite genitive singular)
kinders (genitive indefinite plural)
kindernas (definite genitive plural)

From Old Norse kinn, from Proto-Germanic *kinnuz, from Proto-Indo-European *ǵénu- (“cheek”). Compare Danish kind, Norwegian and Icelandic kinn, German Kinn, Dutch kin, English chin.


arm

arm (indefinite nominative singular)
armen (definite nominative singular)
armar (indefinite nominative plural)
armarna (definite nominative plural)
arms (genitive indefinite singular)
armens (definite genitive singular)
armars (genitive indefinite plural)
armarnas (definite genitive plural)

From Old Norse armr (“arm”), from Proto-Germanic *armaz, from Proto-Indo-European *h₂ermos, *h₂ŕ̥mos.


ben

ben (indefinite nominative singular)
benet (definite nominative singular)
ben (indefinite nominative plural)
benen (definite nominative plural)
bens (genitive indefinite singular)
benets (definite genitive singular)
bens (genitive indefinite plural)
benens (definite genitive plural)

From Old Swedish bēn, from Old Norse bein, from Proto-Germanic *bainą.

(anatomy) bone; any of the components of an endoskeleton

(anatomy) bone; the material of the endoskeleton


hår

hår (indefinite nominative singular)
håret (definite nominative singular)
hår (indefinite nominative plural)
håren (definite nominative plural)
hårs (genitive indefinite singular)
hårets (definite genitive singular)
hårs (genitive indefinite plural)
hårens (definite genitive plural)

From Old Swedish hār, from Old Norse hár, from Proto-Germanic *hērą, from Proto-Indo-European *keres- (“rough hair, bristle”).


shot

shot (indefinite nominative singular)
shotten (definite nominative singular)
shottar (indefinite nominative plural)
shottarna (definite nominative plural)
shots (genitive indefinite singular)
shottens (definite genitive singular)
shottars (genitive indefinite plural)
shottarnas (definite genitive plural)


penis

penis (indefinite nominative singular)
penisen (definite nominative singular)
penis (definite nominative singular)
penisar (indefinite nominative plural)
penisarna (definite nominative plural)
penis (genitive indefinite singular)
penisens (definite genitive singular)
penis (definite genitive singular)
penisars (genitive indefinite plural)
penisarnas (definite genitive plural)


organ

organ (indefinite nominative singular)
organet (definite nominative singular)
organ (indefinite nominative plural)
organen (definite nominative plural)
organs (genitive indefinite singular)
organets (definite genitive singular)
organs (genitive indefinite plural)
organens (definite genitive plural)


stroke

stroke (indefinite nominative uncountable)
stroken (definite nominative uncountable)
strokes (genitive indefinite uncountable)
strokens (definite genitive uncountable)


damp

Borrowed from English DAMP (“deficits in attention, motor control and perception”).

bor+

Vilken damp-unge.

Jag får damp på dom.

(slang, figurative, often in compounds) hyperactivity, going crazy, etc.


smegma

smegma (indefinite nominative uncountable)
smegman (definite nominative uncountable)
smegmas (genitive indefinite uncountable)
smegmans (definite genitive uncountable)

Borrowed from Ancient Greek σμῆγμα (smêgma), alternative form of σμῆμα (smêma, “soap, detergent”), from σμάω (smáō, “I wipe, clean”).


operation

operation (indefinite nominative singular)
operationen (definite nominative singular)
operationer (indefinite nominative plural)
operationerna (definite nominative plural)
operations (genitive indefinite singular)
operationens (definite genitive singular)
operationers (genitive indefinite plural)
operationernas (definite genitive plural)


lever

lever (indefinite nominative singular)
levern (definite nominative singular)
levrar (indefinite nominative plural)
levrarna (definite nominative plural)
levers (genitive indefinite singular)
leverns (definite genitive singular)
levrars (genitive indefinite plural)
levrarnas (definite genitive plural)

From Old Norse lifr, from Proto-Germanic *librō, from Proto-Indo-European *leyp- (“to smudge, stick”), from *ley- (“to be slimy, be sticky, glide”).


navel

navel (indefinite nominative singular)
naveln (definite nominative singular)
navlar (indefinite nominative plural)
navlarna (definite nominative plural)
navels (genitive indefinite singular)
navelns (definite genitive singular)
navlars (genitive indefinite plural)
navlarnas (definite genitive plural)


cerebral

head

cerebral (comparative mer cerebral, superlative mest cerebral)

mer cerebral (comparative)
mest cerebral (superlative)
cerebral (common-gender indefinite positive singular)
mer cerebral (common-gender comparative indefinite singular)
mest cerebral (common-gender indefinite singular superlative)
cerebralt (indefinite neuter positive singular)
mer cerebralt (comparative indefinite neuter singular)
mest cerebralt (indefinite neuter singular superlative)
cerebrala (indefinite plural positive)
mer cerebrala (comparative indefinite plural)
mest cerebrala (indefinite plural superlative)
cerebrale (archaic indefinite masculine plural positive)
mer cerebrala (archaic comparative indefinite masculine plural)
mest cerebrala (archaic indefinite masculine plural superlative)
cerebrale (definite masculine positive singular)
mer cerebrale (comparative definite masculine singular)
mest cerebrale (definite masculine singular superlative)
cerebrala (definite positive)
mer cerebrala (comparative definite)
mest cerebrala (definite superlative)


antagonist

antagonist (indefinite nominative singular)
antagonisten (definite nominative singular)
antagonister (indefinite nominative plural)
antagonisterna (definite nominative plural)
antagonists (genitive indefinite singular)
antagonistens (definite genitive singular)
antagonisters (genitive indefinite plural)
antagonisternas (definite genitive plural)


stimulus

stimulus (indefinite nominative singular)
stimuluset (definite nominative singular)
stimulusen (definite nominative singular)
stimulus (indefinite nominative plural)
stimuli (indefinite nominative plural)
stimulusen (definite nominative plural)
stimulina (definite nominative plural)
stimulus (genitive indefinite singular)
stimulusets (definite genitive singular)
stimulusens (definite genitive singular)
stimulus (genitive indefinite plural)
stimulis (genitive indefinite plural)
stimulusens (definite genitive plural)
stimulinas (definite genitive plural)

(physiology, psychology, medicine) stimulus


rouge

rouge (indefinite nominative uncountable)
rouget (definite nominative uncountable)
rouges (genitive indefinite uncountable)
rougets (definite genitive uncountable)
rouge (indefinite nominative uncountable)
rougen (definite nominative uncountable)
rouges (genitive indefinite uncountable)
rougens (definite genitive uncountable)

From French rouge (“red”). Ultimately from Proto-Indo-European *h₁rewdʰ- (“red”). Doublet of röd.

(cosmetics) rouge (red or pink makeup (for the cheeks))


cancer

cancer (indefinite nominative singular)
cancern (definite nominative singular)
cancrar (indefinite nominative plural)
cancrarna (definite nominative plural)
cancers (genitive indefinite singular)
cancerns (definite genitive singular)
cancrars (genitive indefinite plural)
cancrarnas (definite genitive plural)


crack

crack (indefinite nominative uncountable)
cracket (definite nominative uncountable)
cracks (genitive indefinite uncountable)
crackets (definite genitive uncountable)
crack (indefinite nominative uncountable)
cracken (definite nominative uncountable)
cracks (genitive indefinite uncountable)
crackens (definite genitive uncountable)


agitation

agitation (indefinite nominative singular)
agitationen (definite nominative singular)
agitationer (indefinite nominative plural)
agitationerna (definite nominative plural)
agitations (genitive indefinite singular)
agitationens (definite genitive singular)
agitationers (genitive indefinite plural)
agitationernas (definite genitive plural)

psykomotorisk agitation


öl

From Old Swedish öl, from Old Norse ǫl (“ale, beer”), from Proto-Germanic *alu, from Proto-Indo-European *h₂elut- (“beer”), or *h₂elu- (“bitter”). Cognate with Icelandic öl. Probably related to Latin alūmen (“alum”); the meaning of "feast" comes from the custom of beer being served at feasts.

Med anledning av landsfiskal Axelssons hastiga bortgång kommer gravöl att hållas på lördag eftermiddag

Because of sheriff Axelsson’s sudden departure, funeral arrangements (literally: “funeral feast”) will be held on Saturday afternoon

(neuter, archaic, in compound nouns) a feast


nagel

nagel (indefinite nominative singular)
nageln (definite nominative singular)
naglar (indefinite nominative plural)
naglarna (definite nominative plural)
nagels (genitive indefinite singular)
nagelns (definite genitive singular)
naglars (genitive indefinite plural)
naglarnas (definite genitive plural)

From Old Norse nagl (“nail”), from Proto-Germanic *naglaz, from Proto-Indo-European *h₃nogʰ-.

Jag ville träffa spiken med hammaren, men jag träffade nageln istället

I wanted to hit the nail with the hammer, but I hit my nail instead


anus

anus (indefinite nominative singular)
anuset (definite nominative singular)
anus (indefinite nominative plural)
anusen (definite nominative plural)
anus (genitive indefinite singular)
anusets (definite genitive singular)
anus (genitive indefinite plural)
anusens (definite genitive plural)


whisky

whisky (indefinite nominative uncountable)
whiskyn (definite nominative uncountable)
whiskys (genitive indefinite uncountable)
whiskyns (definite genitive uncountable)


öga

öga (indefinite nominative singular)
ögat (definite nominative singular)
ögon (indefinite nominative plural)
ögonen (definite nominative plural)
ögas (genitive indefinite singular)
ögats (definite genitive singular)
ögons (genitive indefinite plural)
ögonens (definite genitive plural)

→ Finnish: ööga

From Old Swedish ø̄gha, from Old Norse auga, from Proto-Germanic *augô, ultimately from Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“eye; to see”).

der

Ja, hennes ögon är av is. Dom säger allt och ingenting. Ja, hon har ögon av is.

1982, Ratata (lyrics and music), “Ögon av is [Eyes of ice]”, in Ratata:

Yes, her eyes are made of ice. They say everything and nothing. Yes, she has eyes of ice.


öra

öra (indefinite nominative singular)
örat (definite nominative singular)
öron (indefinite nominative plural)
öronen (definite nominative plural)
öras (genitive indefinite singular)
örats (definite genitive singular)
örons (genitive indefinite plural)
öronens (definite genitive plural)

From Old Swedish ø̄ra, from Old Norse eyra, from the voiced Verner alternant of Proto-Germanic *ausô, from Proto-Indo-European *h₂ows-.

(anatomy) ear; the part of the body used to hear


narkoman

narkoman (indefinite nominative singular)
narkomanen (definite nominative singular)
narkomaner (indefinite nominative plural)
narkomanerna (definite nominative plural)
narkomans (genitive indefinite singular)
narkomanens (definite genitive singular)
narkomaners (genitive indefinite plural)
narkomanernas (definite genitive plural)

Internationalism; narkotika + -man. Compare narkomani.


placenta

placenta (indefinite nominative singular)
placentan (definite nominative singular)
placentor (indefinite nominative plural)
placentorna (definite nominative plural)
placentas (genitive indefinite singular)
placentans (definite genitive singular)
placentors (genitive indefinite plural)
placentornas (definite genitive plural)


fot

fot (indefinite nominative singular)
foten (definite nominative singular)
fötter (indefinite nominative plural)
fötterna (definite nominative plural)
fots (genitive indefinite singular)
fotens (definite genitive singular)
fötters (genitive indefinite plural)
fötternas (definite genitive plural)
fot (indefinite nominative uncountable)
fot (definite nominative uncountable)
fots (genitive indefinite uncountable)
fots (definite genitive uncountable)

From Old Swedish fōter, from Old Norse fótr, from Proto-Germanic *fōts, from Proto-Indo-European *pṓds.

julgransfot

a small pot in which a Christmas tree is placed

När man står upp så har man fötterna på backen

When you stand up, your feet are on the ground

Så rör på era fötter (o-a-a-a), och vicka era höfter (o-la-la-la). Gör som vi till denna melodi.

So move your feet (o-a-a-a), and wiggle your hips (o-la-la-la). Do as we do [do as we] to this melody.

(anatomy) a foot (body part touching the ground while standing or walking)


koppa

head

koppa (present koppar, preterite koppade, supine koppat, imperative koppa)

koppar (present)
koppade (preterite)
koppat (supine)
koppa (imperative)
koppa (active infinitive)
koppas (infinitive passive)
koppat (active supine)
koppats (passive supine)
koppa (active imperative)
koppen (active archaic imperative plural)
koppar (active indicative present)
koppade (active indicative past)
koppas (indicative passive present)
koppades (indicative passive past)
koppa (active archaic indicative plural present)
koppade (active archaic indicative past plural)
koppas (archaic indicative passive plural present)
koppades (archaic indicative passive past plural)
koppe (active dated present subjunctive)
koppade (active dated past subjunctive)
koppes (dated passive present subjunctive)
koppades (dated passive past subjunctive)
koppande (participle present)
koppad (participle past)


kondom

kondom (indefinite nominative singular)
kondomen (definite nominative singular)
kondomer (indefinite nominative plural)
kondomerna (definite nominative plural)
kondoms (genitive indefinite singular)
kondomens (definite genitive singular)
kondomers (genitive indefinite plural)
kondomernas (definite genitive plural)

(all slang)


catgut

catgut (indefinite nominative uncountable)
catguten (definite nominative uncountable)
catguts (genitive indefinite uncountable)
catgutens (definite genitive uncountable)


spiral

spiral (indefinite nominative singular)
spiralen (definite nominative singular)
spiraler (indefinite nominative plural)
spiralerna (definite nominative plural)
spirals (genitive indefinite singular)
spiralens (definite genitive singular)
spiralers (genitive indefinite plural)
spiralernas (definite genitive plural)

an intrauterine device, a coil (contraceptive device)


vagina

vagina (indefinite nominative singular)
vaginan (definite nominative singular)
vaginor (indefinite nominative plural)
vaginorna (definite nominative plural)
vaginas (genitive indefinite singular)
vaginans (definite genitive singular)
vaginors (genitive indefinite plural)
vaginornas (definite genitive plural)


virus

virus (indefinite nominative singular)
viruset (definite nominative singular)
virus (indefinite nominative plural)
virusen (definite nominative plural)
virus (genitive indefinite singular)
virusets (definite genitive singular)
virus (genitive indefinite plural)
virusens (definite genitive plural)


acne

acne (indefinite nominative uncountable)
acnen (definite nominative uncountable)
acnes (genitive indefinite uncountable)
acnens (definite genitive uncountable)


torsk

torsk (indefinite nominative singular)
torsken (definite nominative singular)
torskar (indefinite nominative plural)
torskarna (definite nominative plural)
torsks (genitive indefinite singular)
torskens (definite genitive singular)
torskars (genitive indefinite plural)
torskarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish þorsker, from Old Norse þorskr, from Proto-Germanic *þurskaz.

(medicine) candidiasis, a fungal infection


bard

bard (indefinite nominative singular)
barden (definite nominative singular)
barder (indefinite nominative plural)
barderna (definite nominative plural)
bards (genitive indefinite singular)
bardens (definite genitive singular)
barders (genitive indefinite plural)
bardernas (definite genitive plural)

(physiology, often in the plural) baleen


vad

vad (indefinite nominative singular)
vaden (definite nominative singular)
vader (indefinite nominative plural)
vaderna (definite nominative plural)
vads (genitive indefinite singular)
vadens (definite genitive singular)
vaders (genitive indefinite plural)
vadernas (definite genitive plural)

Shortening (ca. 1800) of earlier vada (comparable to färg from färga). Ultimately from Proto-Germanic *waþwô. The form may to some degree continue Old Swedish vaþve, from Old Norse vǫðvi, but was probably influenced by cognate Middle Low German wāde and/or modern German Wade.

(anatomy) calf; the back side of the lower part of the leg.


cannabis

cannabis (indefinite nominative uncountable)
cannabisen (definite nominative uncountable)
cannabis (genitive indefinite uncountable)
cannabisens (definite genitive uncountable)


nasal

nasal (comparative nasalare, superlative nasalast)

nasalare (comparative)
nasalast (superlative)
nasal (common-gender indefinite positive singular)
nasalare (common-gender comparative indefinite singular)
nasalast (common-gender indefinite singular superlative)
nasalt (indefinite neuter positive singular)
nasalare (comparative indefinite neuter singular)
nasalast (indefinite neuter singular superlative)
nasala (indefinite plural positive)
nasalare (comparative indefinite plural)
nasalast (indefinite plural superlative)
nasale (archaic indefinite masculine plural positive)
nasalare (archaic comparative indefinite masculine plural)
nasalast (archaic indefinite masculine plural superlative)
nasale (definite masculine positive singular)
nasalare (comparative definite masculine singular)
nasalaste (definite masculine singular superlative)
nasala (definite positive)
nasalare (comparative definite)
nasalaste (definite superlative)


disk

disk (indefinite nominative singular)
disken (definite nominative singular)
diskar (indefinite nominative plural)
diskarna (definite nominative plural)
disks (genitive indefinite singular)
diskens (definite genitive singular)
diskars (genitive indefinite plural)
diskarnas (definite genitive plural)


orgasm

orgasm (indefinite nominative singular)
orgasmen (definite nominative singular)
orgasmer (indefinite nominative plural)
orgasmerna (definite nominative plural)
orgasms (genitive indefinite singular)
orgasmens (definite genitive singular)
orgasmers (genitive indefinite plural)
orgasmernas (definite genitive plural)

From French orgasme, from Ancient Greek ὀργασμός (orgasmós, “orgasm”).

der

Han fick orgasm i duschen.


aorta

aorta (indefinite nominative singular)
aortan (definite nominative singular)
aortor (indefinite nominative plural)
aortorna (definite nominative plural)
aortas (genitive indefinite singular)
aortans (definite genitive singular)
aortors (genitive indefinite plural)
aortornas (definite genitive plural)

Borrowed from Ancient Greek ἀορτή (aortḗ, “the arteries springing from the heart”), from ἀορτέω (aortéō), lengthened form of ἀείρω (aeírō, “I lift, raise”).


gravid

gravid (common-gender indefinite positive singular)
gravitt (indefinite neuter positive singular)
gravida (indefinite plural positive)
gravide (archaic indefinite masculine plural positive)
gravide (definite masculine positive singular)
gravida (definite positive)

Hon blev gravid när hon hade sex

vara gravid i sjunde månaden

(literally, “be pregnant in the seventh month”)

pregnant (carrying an unborn child, generally only applied to humans)


cocktail

cocktail (indefinite nominative singular)
cocktailen (definite nominative singular)
cocktails (indefinite nominative plural)
cocktailar (indefinite nominative plural)
cocktailarna (definite nominative plural)
cocktails (genitive indefinite singular)
cocktailens (definite genitive singular)
cocktails (genitive indefinite plural)
cocktailars (genitive indefinite plural)
cocktailarnas (definite genitive plural)

Borrowed from English cocktail. First attested in 1847.

blanda en cocktail


lipid

lipid (indefinite nominative singular)
lipiden (definite nominative singular)
lipider (indefinite nominative plural)
lipiderna (definite nominative plural)
lipids (genitive indefinite singular)
lipidens (definite genitive singular)
lipiders (genitive indefinite plural)
lipidernas (definite genitive plural)


tannin

tannin (indefinite nominative singular)
tanninet (definite nominative singular)
tanniner (indefinite nominative plural)
tanninerna (definite nominative plural)
tannins (genitive indefinite singular)
tanninets (definite genitive singular)
tanniners (genitive indefinite plural)
tanninernas (definite genitive plural)


thymus

thymus (indefinite nominative singular)
thymusen (definite nominative singular)
thymusar (indefinite nominative plural)
thymusarna (definite nominative plural)
thymus (genitive indefinite singular)
thymusens (definite genitive singular)
thymusars (genitive indefinite plural)
thymusarnas (definite genitive plural)


tic

tic (indefinite nominative singular)
ticet (definite nominative singular)
tics (indefinite nominative plural)
ticsen (definite nominative plural)
tics (genitive indefinite singular)
ticets (definite genitive singular)
tics (genitive indefinite plural)
ticsens (definite genitive plural)

Borrowed from French tic. Attested since 1885.

(neurology, chiefly in the plural) a tic


inflammation

inflammation (indefinite nominative singular)
inflammationen (definite nominative singular)
inflammationer (indefinite nominative plural)
inflammationerna (definite nominative plural)
inflammations (genitive indefinite singular)
inflammationens (definite genitive singular)
inflammationers (genitive indefinite plural)
inflammationernas (definite genitive plural)


slag

slag (indefinite nominative singular)
slaget (definite nominative singular)
slag (indefinite nominative plural)
slagen (definite nominative plural)
slags (genitive indefinite singular)
slagets (definite genitive singular)
slags (genitive indefinite plural)
slagens (definite genitive plural)

→ Finnish: laaki

→ Finnish: slaagi

From Old Norse slag, from Proto-Germanic *slagiz (“hit, blow”).

(medicine) stroke; a loss of brain function arising when the blood supply to the brain is suddenly interrupted.


BNP

BNP (indefinite nominative singular)
BNP:n (definite nominative singular)
BNP (indefinite nominative plural)
BNP:na (definite nominative plural)
BNP:s (genitive indefinite singular)
BNP:ns (definite genitive singular)
BNP:s (genitive indefinite plural)
BNP:nas (definite genitive plural)

BNP (B-type natriuretic protein) är ett natriuretiskt hormon som vid hjärtsjukdom produceras av myocyter i hjärtats kammare, framför allt som svar på uttänjning av väggarna på grund av ökat tryck [1]. Mätning av BNP har därför rönt stort forskningsintresse sedan tidigt 1990-tal och har stor klinisk potential som instrument för diagnostik, prognostik och behandlingsval av patienter med hjärtsvikt [2].

2006, “BNP eller NT-proBNP bör analyseras vid misstänkthjärtsvikt [BNP or NT-proBNP should be analyzed in case of suspicion heart failure]”, in Läkartidningen, volume 103, page 1289:

BNP (B-type natriuretic protein) is a natriuretic hormone that in heart disease is produced by myocytes in the chambers of the heart, primarily in response to stretching of the walls due to increased pressure [1]. Measurement of BNP has therefore attracted great research interest since the early 1990s and has great clinical potential as an instrument for diagnostics, prognostics and treatment selection of patients with heart failure [2].

B-typ natriuretisk peptid
B-typ natriuretisk peptid#Swedish

(medicine) Initialism of B-typ natriuretisk peptid (“B-type natriuretic peptide”); BNP.


mage

mage (indefinite nominative singular)
magen (definite nominative singular)
magar (indefinite nominative plural)
magarna (definite nominative plural)
mages (genitive indefinite singular)
magens (definite genitive singular)
magars (genitive indefinite plural)
magarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish maghi, from Old Norse magi, from Proto-Germanic *magô, from Proto-Indo-European *mak-, *maks-.

abdomen, belly (body part between thorax and pelvis)


benign

benign (common-gender indefinite positive singular)
benignt (indefinite neuter positive singular)
benigna (indefinite plural positive)
benigne (archaic indefinite masculine plural positive)
benigne (definite masculine positive singular)
benigna (definite positive)


heroin

heroin (indefinite nominative uncountable)
heroinet (definite nominative uncountable)
heroins (genitive indefinite uncountable)
heroinets (definite genitive uncountable)

Borrowed from German Heroin. Attested since 1898.


nuna

nuna (indefinite nominative singular)
nunan (definite nominative singular)
nunor (indefinite nominative plural)
nunorna (definite nominative plural)
nunas (genitive indefinite singular)
nunans (definite genitive singular)
nunors (genitive indefinite plural)
nunornas (definite genitive plural)


fitta

fitta (indefinite nominative singular)
fittan (definite nominative singular)
fittor (indefinite nominative plural)
fittorna (definite nominative plural)
fittas (genitive indefinite singular)
fittans (definite genitive singular)
fittors (genitive indefinite plural)
fittornas (definite genitive plural)

At least used since the early 16th century and probably much older. Of disputed origin: possibly related to Old Norse fita (“greasy fluid, fat”) or Old Norse fit (“meadowy plain adjacent to lake, wet grassland”) or Old Norse fitje (“rift in rock, cliff”). Most likely related to, if not derived from, the equivalent Old Norse fuð (“cunt, vagina, vulva”). Akin to: Norwegian fitte, Danish fisse, German Fotze, Scots fud, Finnish vittu, Estonian vitt.

cog

Min fitta är plaskvåt

att slicka någons fitta

Sedan, långsamt, långsamt låter han svampen glida över din fitta, och du lutar huvudet mot hans axel och sluter ögonen och njutningen blir bara intensivare när du känner hans kuk styvna.

2014, Helena S. Paige, Hon går på bröllop, Albert Bonniers Förlag, →ISBN:

Han mumlar något om skelettslavar och ställer sig framför löpbandet och tittar på henne. – Jag får känna på din fitta om du ljuger, säger han och kliar sig i den blonda mustaschen.

2012, Lars Kepler, Sandmannen, Albert Bonniers Förlag, →ISBN:

Eftersom du inte låter dina läppar omsluta min kuk och jag inte trycker min mun mot din fitta i den stund vi läser orden sker ingen udösning.

1995, Günter Grass, Kenzaburō Ōe, Mitt Japan, mitt Tyskland: en brevväxling mellan Günter Grass & Kenzaburo Oe:

När min kuk är i din fitta är den som hemma i trygghet och vill inte ga ut. Det är kallt ute och man blinkar med belysningen . . .

... Solbränt liv, din fitta grön som naturen i sanden, vi transporterar sand i kliniska påsar, din ytterst privata temperaturinversion, i den erektionsheta jorden med minimal luftcirkulation över den gyllene dammkupolen TA DIN HAND OCH LÅTA ...

1972, Johannes Göranson, Långa, heta dagar: Anteckningar från en genomskinlig matsal:


frontal

frontal (common-gender indefinite positive singular)
frontalt (indefinite neuter positive singular)
frontala (indefinite plural positive)
frontale (archaic indefinite masculine plural positive)
frontale (definite masculine positive singular)
frontala (definite positive)


vin

vin (indefinite nominative singular)
vinet (definite nominative singular)
viner (indefinite nominative plural)
vinerna (definite nominative plural)
vins (genitive indefinite singular)
vinets (definite genitive singular)
viners (genitive indefinite plural)
vinernas (definite genitive plural)

→ Finnish: viini

en flaska vin

hälla upp vin i ett vinglas

korka upp en flaska vin


kuk

kuk (indefinite nominative singular)
kuken (definite nominative singular)
kukar (indefinite nominative plural)
kukarna (definite nominative plural)
kuks (genitive indefinite singular)
kukens (definite genitive singular)
kukars (genitive indefinite plural)
kukarnas (definite genitive plural)

From Old Norse kokkr, from Proto-Germanic *kukkaz. Cognate with English cock.

sug min kuk

Runka mig med vita handskar på, ty min gamla kuk den rör sig då.

1968, Johnny Bode (lyrics and music), “Runka mig med vita handskar på [Wank me with white gloves on]”, in Bordellmammas visor [Brothel madam's songs], performed by Johnny Bode, Lillemor Dahlqvist, Kanarie-Kvartetten, and Ron-Sextetten:

Wank me with white gloves on, for my old dick moves then.

Hon ville bara ha kuk.

1985, Slaskfittorna (lyrics and music), “Hon ville bara ha kuk [She only wanted dick]”:

kuka ur

to have a malfunction, to have an angry freak-out


gran

Borrowed from Medieval Latin grānum (“smallest unit of weight”), derived from Latin grānum (“grain; seed”). First attested in 1497.

der+

Alla de, ſom under ſjukdomen dagligen intogo 2 gran etiope, blefwo bewarade ifrån ſjukdomen.

1860 August 11, “Botmedel mot kolera [Cure for cholera]”, in Skara Nya Tidning:

All those who, during the disease, took 2 grain of ethiope daily, were preserved from the disease.

(historical, pharmacy) A Swedish grain at 61.85 mg, 1/20th of a skrupel (“1.237 g”).


trauma

trauma (indefinite nominative singular)
traumat (definite nominative singular)
trauman (indefinite nominative plural)
traumana (definite nominative plural)
traumas (genitive indefinite singular)
traumats (definite genitive singular)
traumans (genitive indefinite plural)
traumanas (definite genitive plural)


gin

gin (indefinite nominative uncountable)
ginen (definite nominative uncountable)
gins (genitive indefinite uncountable)
ginens (definite genitive uncountable)
gin (indefinite nominative uncountable)
ginet (definite nominative uncountable)
gins (genitive indefinite uncountable)
ginets (definite genitive uncountable)


vaccination

vaccination (indefinite nominative singular)
vaccinationen (definite nominative singular)
vaccinationer (indefinite nominative plural)
vaccinationerna (definite nominative plural)
vaccinations (genitive indefinite singular)
vaccinationens (definite genitive singular)
vaccinationers (genitive indefinite plural)
vaccinationernas (definite genitive plural)


feber

feber (indefinite nominative singular)
febern (definite nominative singular)
febrar (indefinite nominative plural)
febrarna (definite nominative plural)
febers (genitive indefinite singular)
feberns (definite genitive singular)
febrars (genitive indefinite plural)
febrarnas (definite genitive plural)


plomb

plomb (indefinite nominative singular)
plomben (definite nominative singular)
plomber (indefinite nominative plural)
plomberna (definite nominative plural)
plombs (genitive indefinite singular)
plombens (definite genitive singular)
plombers (genitive indefinite plural)
plombernas (definite genitive plural)

Borrowed from French plomb. Attested since 1829.


oxytocin

oxytocin (indefinite nominative singular)
oxytocinet (definite nominative singular)
oxytociner (indefinite nominative plural)
oxytocinerna (definite nominative plural)
oxytocins (genitive indefinite singular)
oxytocinets (definite genitive singular)
oxytociners (genitive indefinite plural)
oxytocinernas (definite genitive plural)


ligament

ligament (indefinite nominative singular)
ligamentet (definite nominative singular)
ligament (indefinite nominative plural)
ligamenten (definite nominative plural)
ligaments (genitive indefinite singular)
ligamentets (definite genitive singular)
ligaments (genitive indefinite plural)
ligamentens (definite genitive plural)


axel

axel (indefinite nominative singular)
axeln (definite nominative singular)
axlar (indefinite nominative plural)
axlarna (definite nominative plural)
axels (genitive indefinite singular)
axelns (definite genitive singular)
axlars (genitive indefinite plural)
axlarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish axl, from Old Norse ǫxl, from Proto-Germanic *ahslō, from Proto-Indo-European *h₂eḱs-.


menstruation

menstruation (indefinite nominative singular)
menstruationen (definite nominative singular)
menstruationer (indefinite nominative plural)
menstruationerna (definite nominative plural)
menstruations (genitive indefinite singular)
menstruationens (definite genitive singular)
menstruationers (genitive indefinite plural)
menstruationernas (definite genitive plural)

menstruum + -ation, modelled after Late Latin menstruatio. The word is cognate with French menstruation, English menstruation, Spanish menstruación.


haka

haka (indefinite nominative singular)
hakan (definite nominative singular)
hakor (indefinite nominative plural)
hakorna (definite nominative plural)
hakas (genitive indefinite singular)
hakans (definite genitive singular)
hakors (genitive indefinite plural)
hakornas (definite genitive plural)


vulva

vulva (indefinite nominative singular)
vulvan (definite nominative singular)
vulvor (indefinite nominative plural)
vulvorna (definite nominative plural)
vulvas (genitive indefinite singular)
vulvans (definite genitive singular)
vulvors (genitive indefinite plural)
vulvornas (definite genitive plural)

(anatomy) vulva (the external female sex organs)


flank

flank (indefinite nominative singular)
flanken (definite nominative singular)
flanker (indefinite nominative plural)
flankerna (definite nominative plural)
flanks (genitive indefinite singular)
flankens (definite genitive singular)
flankers (genitive indefinite plural)
flankernas (definite genitive plural)


penicillin

penicillin (indefinite nominative uncountable)
penicillinet (definite nominative uncountable)
penicillins (genitive indefinite uncountable)
penicillinets (definite genitive uncountable)


isometrisk

isometrisk (common-gender indefinite positive singular)
isometriskt (indefinite neuter positive singular)
isometriska (indefinite plural positive)
isometriske (archaic indefinite masculine plural positive)
isometriske (definite masculine positive singular)
isometriska (definite positive)

isometrisk träning


vrist

From Old Norse rist (“instep of the foot”)


var

var (indefinite nominative singular)
varet (definite nominative singular)
var (indefinite nominative plural)
varen (definite nominative plural)
vars (genitive indefinite singular)
varets (definite genitive singular)
vars (genitive indefinite plural)
varens (definite genitive plural)
var (indefinite nominative singular)
varen (definite nominative singular)
varar (indefinite nominative plural)
vararna (definite nominative plural)
vars (genitive indefinite singular)
varens (definite genitive singular)
varars (genitive indefinite plural)
vararnas (definite genitive plural)

(uncountable) pus; a mixture of dead bacteria and white blood cells, occurring in areas of infections n


handled

handled (indefinite nominative singular)
handleden (definite nominative singular)
handleder (indefinite nominative plural)
handlederna (definite nominative plural)
handleds (genitive indefinite singular)
handledens (definite genitive singular)
handleders (genitive indefinite plural)
handledernas (definite genitive plural)

From hand (“hand”) + led (“joint”). Compare Danish håndled, German Handgelenk.


lager

lager (indefinite nominative singular)
lagret (definite nominative singular)
lager (indefinite nominative plural)
lagren (definite nominative plural)
lagers (genitive indefinite singular)
lagrets (definite genitive singular)
lagers (genitive indefinite plural)
lagrens (definite genitive plural)

German Lager, from Middle High German leger, from Old High German legar, from Proto-West Germanic *legr. Doublet of läger (“place to sleep”).

a store, a warehouse (a place where things are stored, for example before they are moved out to the sales area in a shop)

a stratum (one of several parallel horizontal layers of material arranged one on top of another)

mechanical engineering
mechanical engineering

(mechanical engineering) a bearing (a mechanical device that supports another part and/or reduces friction, especially between rotating parts)


lager

lager (indefinite nominative singular)
lagern (definite nominative singular)
lagrar (indefinite nominative plural)
lagrarna (definite nominative plural)
lagers (genitive indefinite singular)
lagerns (definite genitive singular)
lagrars (genitive indefinite plural)
lagrarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish laver, laur, laghur, lagher, laghir, from Middle Dutch lauwer, ultimately from Latin laurus.

där de härliga lagrarna gro

where the wonderful laurels grow (i.e. at the university)

vila inte på lagrarna

don't rest on your laurels (don't let old victories make you lazy)

(figuratively, usually in the plural) a crown of laurel, an academic merit


lager

lager (indefinite nominative singular)
lagern (definite nominative singular)
lager (indefinite nominative plural)
lagerna (definite nominative plural)
lagers (genitive indefinite singular)
lagerns (definite genitive singular)
lagers (genitive indefinite plural)
lagernas (definite genitive plural)

Clipping of lageröl, from lager (“store”) + öl (“beer”).


malign

malign (common-gender indefinite positive singular)
malignt (indefinite neuter positive singular)
maligna (indefinite plural positive)
maligne (archaic indefinite masculine plural positive)
maligne (definite masculine positive singular)
maligna (definite positive)

malignt melanom
malignant melanoma


absint

absint (indefinite nominative singular)
absinten (definite nominative singular)
absinter (indefinite nominative plural)
absinterna (definite nominative plural)
absints (genitive indefinite singular)
absintens (definite genitive singular)
absinters (genitive indefinite plural)
absinternas (definite genitive plural)

absinthe; a liquor flavoured with wormwood


exhibitionism

exhibitionism (indefinite nominative uncountable)
exhibitionismen (definite nominative uncountable)
exhibitionisms (genitive indefinite uncountable)
exhibitionismens (definite genitive uncountable)

(pathology) exhibitionism (strong desire to display one's genitals, nipples, or buttocks in public)


champagne

champagne (indefinite nominative singular)
champagnen (definite nominative singular)
champagner (indefinite nominative plural)
champagnerna (definite nominative plural)
champagnes (genitive indefinite singular)
champagnens (definite genitive singular)
champagners (genitive indefinite plural)
champagnernas (definite genitive plural)

champagne (wine from the Champagne region)


syfilis

syfilis (indefinite nominative uncountable)
syfilisen (definite nominative uncountable)
syfiliss (genitive indefinite uncountable)
syfilisens (definite genitive uncountable)


huvud

huvud (indefinite nominative singular)
huvudet (definite nominative singular)
huvuden (indefinite nominative plural)
huvudena (definite nominative plural)
huvuds (genitive indefinite singular)
huvudets (definite genitive singular)
huvudens (genitive indefinite plural)
huvudenas (definite genitive plural)

From Old Norse hǫfuð, from Proto-Germanic *hafudą or *habudą, northern form of *haubudą, from Proto-Indo-European *kauput-, *kaput-.


tå

tå (indefinite nominative singular)
tån (definite nominative singular)
tår (indefinite nominative plural)
tårna (definite nominative plural)
tås (genitive indefinite singular)
tåns (definite genitive singular)
tårs (genitive indefinite plural)
tårnas (definite genitive plural)

From Old Swedish ta, from Old Norse tá, from Proto-Germanic *taihwǭ, from Proto-Indo-European *deyḱ-.


kokain

kokain (indefinite nominative uncountable)
kokainet (definite nominative uncountable)
kokains (genitive indefinite uncountable)
kokainets (definite genitive uncountable)


mun

mun (indefinite nominative singular)
munnen (definite nominative singular)
munnar (indefinite nominative plural)
munnarna (definite nominative plural)
muns (genitive indefinite singular)
munnens (definite genitive singular)
munnars (genitive indefinite plural)
munnarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish munder, from Old Norse muðr, munnr, from Proto-Germanic *munþaz, from Proto-Indo-European *ment-.

morgonstund har guld i mun

the morning hour has gold in its mouth (the early bird catches the worm)

många munnar att mätta


astigmatism

astigmatism (indefinite nominative uncountable)
astigmatismen (definite nominative uncountable)
astigmatisms (genitive indefinite uncountable)
astigmatismens (definite genitive uncountable)


sepsis

sepsis (indefinite nominative uncountable)
sepsisen (definite nominative uncountable)
sepsis (genitive indefinite uncountable)
sepsisens (definite genitive uncountable)


intolerant

head

intolerant (comparative intolerantare, superlative intolerantast)

intolerantare (comparative)
intolerantast (superlative)
intolerant (common-gender indefinite positive singular)
intolerantare (common-gender comparative indefinite singular)
intolerantast (common-gender indefinite singular superlative)
intolerant (indefinite neuter positive singular)
intolerantare (comparative indefinite neuter singular)
intolerantast (indefinite neuter singular superlative)
intoleranta (indefinite plural positive)
intolerantare (comparative indefinite plural)
intolerantast (indefinite plural superlative)
intolerante (archaic indefinite masculine plural positive)
intolerantare (archaic comparative indefinite masculine plural)
intolerantast (archaic indefinite masculine plural superlative)
intolerante (definite masculine positive singular)
intolerantare (comparative definite masculine singular)
intolerantaste (definite masculine singular superlative)
intoleranta (definite positive)
intolerantare (comparative definite)
intolerantaste (definite superlative)

laktosintolerant

(especially medicine) intolerant (to a substance or the like)


vom

vom (indefinite nominative singular)
vommen (definite nominative singular)
vommar (indefinite nominative plural)
vommarna (definite nominative plural)
voms (genitive indefinite singular)
vommens (definite genitive singular)
vommars (genitive indefinite plural)
vommarnas (definite genitive plural)

a rumen, a paunch (the first compartment of the stomach of ruminants)


binda

binda (indefinite nominative singular)
bindan (definite nominative singular)
bindor (indefinite nominative plural)
bindorna (definite nominative plural)
bindas (genitive indefinite singular)
bindans (definite genitive singular)
bindors (genitive indefinite plural)
bindornas (definite genitive plural)

Inherited from Old Swedish binda, from Old Norse binda, from Proto-Germanic *bindaną, from Proto-Indo-European *bʰendʰ-.


pares

pares (indefinite nominative singular)
paresen (definite nominative singular)
pareser (indefinite nominative plural)
pareserna (definite nominative plural)
pares (genitive indefinite singular)
paresens (definite genitive singular)
paresers (genitive indefinite plural)
paresernas (definite genitive plural)

Internationalism (see English paresis), ultimately from Ancient Greek πάρεσις (páresis, “letting go, paralysis”).

der

(medicine) a paresis (partial or incomplete paralysis)


skit

From Old Norse skítr, from Proto-Germanic *skītaz, *skitiz. Cognate with Danish skid, Icelandic skítur, Dutch schijt, German Scheiße and English shit.

Det är skit på mattan

Det luktar skit här inne


bandage

bandage (indefinite nominative singular)
bandaget (definite nominative singular)
bandage (indefinite nominative plural)
bandagen (definite nominative plural)
bandages (genitive indefinite singular)
bandagets (definite genitive singular)
bandages (genitive indefinite plural)
bandagens (definite genitive plural)


acetylsalicylsyra

acetylsalicylsyra (indefinite nominative uncountable)
acetylsalicylsyran (definite nominative uncountable)
acetylsalicylsyras (genitive indefinite uncountable)
acetylsalicylsyrans (definite genitive uncountable)

acetylsalicylic acid
acetylsalicylic acid

(organic chemistry, pharmacology) acetylsalicylic acid


botulism

botulism (indefinite nominative uncountable)
botulismen (definite nominative uncountable)
botulisms (genitive indefinite uncountable)
botulismens (definite genitive uncountable)


rots

rots (indefinite nominative uncountable)
rotsen (definite nominative uncountable)
rotsens (genitive indefinite uncountable)
rotsens (definite genitive uncountable)

(pathology) glanders (infectious disease of horses, mules, and donkeys)


generalist

generalist (indefinite nominative singular)
generalisten (definite nominative singular)
generalister (indefinite nominative plural)
generalisterna (definite nominative plural)
generalists (genitive indefinite singular)
generalistens (definite genitive singular)
generalisters (genitive indefinite plural)
generalisternas (definite genitive plural)

(medicine) a generalist (general practitioner)

a generalist
a generalist (general practitioner)


sekt

sekt (indefinite nominative singular)
sekten (definite nominative singular)
sekter (indefinite nominative plural)
sekterna (definite nominative plural)
sekts (genitive indefinite singular)
sektens (definite genitive singular)
sekters (genitive indefinite plural)
sekternas (definite genitive plural)

(chiefly derogatory) cult (a group with unorthodox beliefs and strong internal cohesion (and often some degree of separation from the outside world), regardless of origin)


depersonalisation

depersonalisation (indefinite nominative uncountable)
depersonalisationen (definite nominative uncountable)
depersonalisations (genitive indefinite uncountable)
depersonalisationens (definite genitive uncountable)


armbåge

armbåge (indefinite nominative singular)
armbågen (definite nominative singular)
armbågar (indefinite nominative plural)
armbågarna (definite nominative plural)
armbåges (genitive indefinite singular)
armbågens (definite genitive singular)
armbågars (genitive indefinite plural)
armbågarnas (definite genitive plural)

From earlier almboge after influence from arm, from Old Swedish alboghi, from Old Norse ǫlnbogi, from Proto-Germanic *alinabugô. Cognate with English elbow.


svett

svett (common-gender indefinite positive singular)
svett (indefinite neuter positive singular)
svetta (indefinite plural positive)
svette (archaic indefinite masculine plural positive)
svette (definite masculine positive singular)
svetta (definite positive)


galla

galla (indefinite nominative uncountable)
gallan (definite nominative uncountable)
gallas (genitive indefinite uncountable)
gallans (definite genitive uncountable)

From Old Swedish galle, from Old Norse gall, from Proto-Germanic *gallǭ.


knäskål

knäskål (indefinite nominative singular)
knäskålen (definite nominative singular)
knäskålar (indefinite nominative plural)
knäskålarna (definite nominative plural)
knäskåls (genitive indefinite singular)
knäskålens (definite genitive singular)
knäskålars (genitive indefinite plural)
knäskålarnas (definite genitive plural)

skjuta någon i knäskålarna

(anatomy) kneecap, patella (small, flat, triangular bone in front of the knee protecting the knee joint)


bröstkorg

bröstkorg (indefinite nominative singular)
bröstkorgen (definite nominative singular)
bröstkorgar (indefinite nominative plural)
bröstkorgarna (definite nominative plural)
bröstkorgs (genitive indefinite singular)
bröstkorgens (definite genitive singular)
bröstkorgars (genitive indefinite plural)
bröstkorgarnas (definite genitive plural)


knä

knä (indefinite nominative singular)
knät (definite nominative singular)
knän (indefinite nominative plural)
knäna (definite nominative plural)
knäs (genitive indefinite singular)
knäts (definite genitive singular)
knäns (genitive indefinite plural)
knänas (definite genitive plural)
knä (indefinite nominative singular)
knäet (definite nominative singular)
knän (indefinite nominative plural)
knäna (definite nominative plural)
knäs (genitive indefinite singular)
knäets (definite genitive singular)
knäns (genitive indefinite plural)
knänas (definite genitive plural)

From Old Norse kné, from Proto-Germanic *knewą, from Proto-Indo-European *ǵónu (“knee”).


ovulation

ovulation (indefinite nominative singular)
ovulationen (definite nominative singular)
ovulationer (indefinite nominative plural)
ovulationerna (definite nominative plural)
ovulations (genitive indefinite singular)
ovulationens (definite genitive singular)
ovulationers (genitive indefinite plural)
ovulationernas (definite genitive plural)


coronavirus

coronavirus (indefinite nominative singular)
coronaviruset (definite nominative singular)
coronavirus (indefinite nominative plural)
coronavirusen (definite nominative plural)
coronavirus (genitive indefinite singular)
coronavirusets (definite genitive singular)
coronavirus (genitive indefinite plural)
coronavirusens (definite genitive plural)


underarm

underarm (indefinite nominative singular)
underarmen (definite nominative singular)
underarmar (indefinite nominative plural)
underarmarna (definite nominative plural)
underarms (genitive indefinite singular)
underarmens (definite genitive singular)
underarmars (genitive indefinite plural)
underarmarnas (definite genitive plural)


bröst

bröst (indefinite nominative singular)
bröstet (definite nominative singular)
bröst (indefinite nominative plural)
brösten (definite nominative plural)
brösts (genitive indefinite singular)
bröstets (definite genitive singular)
brösts (genitive indefinite plural)
bröstens (definite genitive plural)

From Old Swedish bryst, brist, brøst, from Old Norse brjóst, from Proto-Germanic *breustą (“breast, chest”), from Proto-Indo-European *bʰrews- (“to swell”).

der

(anatomy) breast; the fleshy organs on the chest of a sexually mature human female

(anatomy) chest, thorax; the portion of the body from the base of the neck to the top of the abdomen


nacke

nacke (indefinite nominative singular)
nacken (definite nominative singular)
nackar (indefinite nominative plural)
nackarna (definite nominative plural)
nackes (genitive indefinite singular)
nackens (definite genitive singular)
nackars (genitive indefinite plural)
nackarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish nakke, from Old Norse hnakki, from Proto-Germanic *hnakkô, from Proto-Indo-European *knog-, *kneg- (“back of the head, nape, neck”), from Proto-Indo-European *ken- (“to press, pinch, buckle, kink”). Cognate with English neck.


kroppsdel

kroppsdel (indefinite nominative singular)
kroppsdelen (definite nominative singular)
kroppsdelar (indefinite nominative plural)
kroppsdelarna (definite nominative plural)
kroppsdels (genitive indefinite singular)
kroppsdelens (definite genitive singular)
kroppsdelars (genitive indefinite plural)
kroppsdelarnas (definite genitive plural)


hjärta

hjärta (indefinite nominative singular)
hjärtat (definite nominative singular)
hjärtan (indefinite nominative plural)
hjärtana (definite nominative plural)
hjärtas (genitive indefinite singular)
hjärtats (definite genitive singular)
hjärtans (genitive indefinite plural)
hjärtanas (definite genitive plural)

→ Finnish: hertta

From Old Swedish hiærta, from Old Norse hjarta, from Proto-Germanic *hertô, from Proto-Indo-European *ḱḗr (“heart”). Compare English heart, German Herz, Dutch hart, Icelandic, Faroese and Norwegian Nynorsk hjarta, Danish and Norwegian Bokmål hjerte.

finns det hjärterum så finns det stjärterum


rygg

rygg (indefinite nominative singular)
ryggen (definite nominative singular)
ryggar (indefinite nominative plural)
ryggarna (definite nominative plural)
ryggs (genitive indefinite singular)
ryggens (definite genitive singular)
ryggars (genitive indefinite plural)
ryggarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish rygger, from Old Norse hryggr, from Proto-Germanic *hrugjaz, from Proto-Indo-European *(s)krewk.

(anatomy) back; the rear of the body; especially the part between the neck and the end of the spine


gump

gump (indefinite nominative singular)
gumpen (definite nominative singular)
gumpar (indefinite nominative plural)
gumparna (definite nominative plural)
gumps (genitive indefinite singular)
gumpens (definite genitive singular)
gumpars (genitive indefinite plural)
gumparnas (definite genitive plural)


blåsa

blåsa (indefinite nominative singular)
blåsan (definite nominative singular)
blåsor (indefinite nominative plural)
blåsorna (definite nominative plural)
blåsas (genitive indefinite singular)
blåsans (definite genitive singular)
blåsors (genitive indefinite plural)
blåsornas (definite genitive plural)

From Old Norse blása (“to blow”), from Proto-Germanic *blēsaną. Cognate with Elfdalian blåsa, Norwegian Nynorsk blåsa and Danish blæse


hockeyfrilla

hockeyfrilla (indefinite nominative singular)
hockeyfrillan (definite nominative singular)
hockeyfrillor (indefinite nominative plural)
hockeyfrillorna (definite nominative plural)
hockeyfrillas (genitive indefinite singular)
hockeyfrillans (definite genitive singular)
hockeyfrillors (genitive indefinite plural)
hockeyfrillornas (definite genitive plural)

At least since the 1970s. From hockey (“hockey”) + frilla (“haircut”, diminutive of frisyr), from being a common hair style among ice hockey players.

af

diminutive of <i class="Latn mention" lang="sv">frisyr</i>


snip

snip (indefinite nominative singular)
snipen (definite nominative singular)
snipar (indefinite nominative plural)
sniparna (definite nominative plural)
snips (genitive indefinite singular)
snipens (definite genitive singular)
snipars (genitive indefinite plural)
sniparnas (definite genitive plural)


kolik

kolik (indefinite nominative uncountable)
koliken (definite nominative uncountable)
koliks (genitive indefinite uncountable)
kolikens (definite genitive uncountable)


pacemaker

pacemaker (indefinite nominative singular)
pacemakern (definite nominative singular)
pacemakrar (indefinite nominative plural)
pacemakrarna (definite nominative plural)
pacemakers (genitive indefinite singular)
pacemakerns (definite genitive singular)
pacemakrars (genitive indefinite plural)
pacemakrarnas (definite genitive plural)

From English pacemaker, used since 1891.

(medicine) a pacemaker, an implant that stimulates the heart to beat


koks

koks (indefinite nominative uncountable)
koksen (definite nominative uncountable)
koks (genitive indefinite uncountable)
koksens (definite genitive uncountable)

Borrowed from English cokes. First attested in 1825.


adrenalin

adrenalin (indefinite nominative uncountable)
adrenalinet (definite nominative uncountable)
adrenalins (genitive indefinite uncountable)
adrenalinets (definite genitive uncountable)

(biochemistry) adrenaline (epinephrine, the hormone and neurotransmitter)


tramadol

tramadol (indefinite nominative uncountable)
tramadolen (definite nominative uncountable)
tramadols (genitive indefinite uncountable)
tramadolens (definite genitive uncountable)


mutta

mutta (indefinite nominative singular)
muttan (definite nominative singular)
muttor (indefinite nominative plural)
muttorna (definite nominative plural)
muttas (genitive indefinite singular)
muttans (definite genitive singular)
muttors (genitive indefinite plural)
muttornas (definite genitive plural)

(vulgar, colloquial) cunt (the female genitalia)


urin

urin (indefinite nominative uncountable)
urinen (definite nominative uncountable)
urins (genitive indefinite uncountable)
urinens (definite genitive uncountable)


sena

sena (indefinite nominative singular)
senan (definite nominative singular)
senor (indefinite nominative plural)
senorna (definite nominative plural)
senas (genitive indefinite singular)
senans (definite genitive singular)
senors (genitive indefinite plural)
senornas (definite genitive plural)


leende

leende (indefinite nominative singular)
leendet (definite nominative singular)
leenden (indefinite nominative plural)
leendena (definite nominative plural)
leendes (genitive indefinite singular)
leendets (definite genitive singular)
leendens (genitive indefinite plural)
leendenas (definite genitive plural)

med ett leende på läpparna
with a smile on his face [literally, "on his lips" – idiomatic]


läkare

läkare (indefinite nominative singular)
läkaren (definite nominative singular)
läkare (indefinite nominative plural)
läkarna (definite nominative plural)
läkares (genitive indefinite singular)
läkarens (definite genitive singular)
läkares (genitive indefinite plural)
läkarnas (definite genitive plural)

→ Finnish: lääkäri

From late Old Swedish lǣkiare, remade (by way of the agent suffix -are) from earlier Old Swedish lǣkir, from (east) Old Norse *lækir (cf. Old West Norse læknir), from Proto-Germanic *lēkijaz. Equivalent to läka (“heal”) + -are (“-er”). Identical in formation to Norwegian Nynorsk lækjar and Proto-Slavic *lěkařь.


skena

skena (indefinite nominative singular)
skenan (definite nominative singular)
skenor (indefinite nominative plural)
skenorna (definite nominative plural)
skenas (genitive indefinite singular)
skenans (definite genitive singular)
skenors (genitive indefinite plural)
skenornas (definite genitive plural)

Mot medeltidens slut utbyttes järnmaskerna av järn- eller stålplåtar; benen och armarne skyddades av skenor, som med remmar och söljor spändes fast.

1912, August Strindberg, Svenska folket:

At the end of the middle age the iron masks were replaced by iron or steel plates; the legs and the arms were protected by splints that were fastened with straps and buckles.

Då skar de upp halva benet, lade in dräneringsrör och jag fick gips och skenor.

2000, Svenska Dagbladet, archived from the original on 2008-09-29:

At that time they cut up half of my leg, put in drainage tubes and I got a cast and splints.

protective or supportive strip of e.g. metal or plastic, splint


skena

head

skena (present skenar, preterite skenade, supine skenat, imperative skena)

skenar (present)
skenade (preterite)
skenat (supine)
skena (imperative)
skena (active infinitive)
skenat (active supine)
skena (active imperative)
skenen (active archaic imperative plural)
skenar (active indicative present)
skenade (active indicative past)
skena (active archaic indicative plural present)
skenade (active archaic indicative past plural)
skene (active dated present subjunctive)
skenade (active dated past subjunctive)
skenande (participle present)

Priserna skenar

(figuratively) to soar (of prices and the like)


bål

bål (indefinite nominative singular)
bålen (definite nominative singular)
bålar (indefinite nominative plural)
bålarna (definite nominative plural)
båls (genitive indefinite singular)
bålens (definite genitive singular)
bålars (genitive indefinite plural)
bålarnas (definite genitive plural)

From Old Norse bolr (“bole”), from Proto-Indo-European *bʰel- (“to swell up”). Doublet of boll, bula, and bulle. Cognate of English bole, German Bohle (“thick plank”).


retinol

retinol (indefinite nominative uncountable)
retinolet (definite nominative uncountable)
retinols (genitive indefinite uncountable)
retinolets (definite genitive uncountable)


lår

lår (indefinite nominative singular)
låret (definite nominative singular)
lår (indefinite nominative plural)
låren (definite nominative plural)
lårs (genitive indefinite singular)
lårets (definite genitive singular)
lårs (genitive indefinite plural)
lårens (definite genitive plural)

From Old Swedish lar, from Old Norse lær, from Proto-Germanic *lahwaz.


astma

astma (indefinite nominative uncountable)
astman (definite nominative uncountable)
astmas (genitive indefinite uncountable)
astmans (definite genitive uncountable)

(pathology) The chronic respiratory disease asthma


loska

loska (indefinite nominative singular)
loskan (definite nominative singular)
loskor (indefinite nominative plural)
loskorna (definite nominative plural)
loskas (genitive indefinite singular)
loskans (definite genitive singular)
loskors (genitive indefinite plural)
loskornas (definite genitive plural)

Han torkade bort loskan från ansiktet
He wiped the loogie off his face

a thick quantity of sputum, usually containing phlegm (after it has left the mouth); a loogie


loska

head

loska (present loskar, preterite loskade, supine loskat, imperative loska)

loskar (present)
loskade (preterite)
loskat (supine)
loska (imperative)
loska (active infinitive)
loskas (infinitive passive)
loskat (active supine)
loskats (passive supine)
loska (active imperative)
losken (active archaic imperative plural)
loskar (active indicative present)
loskade (active indicative past)
loskas (indicative passive present)
loskades (indicative passive past)
loska (active archaic indicative plural present)
loskade (active archaic indicative past plural)
loskas (archaic indicative passive plural present)
loskades (archaic indicative passive past plural)
loske (active dated present subjunctive)
loskade (active dated past subjunctive)
loskes (dated passive present subjunctive)
loskades (dated passive past subjunctive)
loskande (participle present)
loskad (participle past)

Han loskade mig i ansiktet
He hocked a loogie in my face

to (forcefully) spit a thick quantity of sputum, usually containing phlegm; to hock a loogie


murra

murra (indefinite nominative singular)
murran (definite nominative singular)
murror (indefinite nominative plural)
murrorna (definite nominative plural)
murras (genitive indefinite singular)
murrans (definite genitive singular)
murrors (genitive indefinite plural)
murrornas (definite genitive plural)

Perhaps a feminine form of murre (“cat”).

(slang) pussy, snatch (female genitalia)


ankel

ankel (indefinite nominative singular)
ankeln (definite nominative singular)
anklar (indefinite nominative plural)
anklarna (definite nominative plural)
ankels (genitive indefinite singular)
ankelns (definite genitive singular)
anklars (genitive indefinite plural)
anklarnas (definite genitive plural)

(anatomy) a malleolus (on either side of the ankle joint)

(anatomy) an ankle (joint between leg and foot)


slida

slida (indefinite nominative singular)
slidan (definite nominative singular)
slidor (indefinite nominative plural)
slidorna (definite nominative plural)
slidas (genitive indefinite singular)
slidans (definite genitive singular)
slidors (genitive indefinite plural)
slidornas (definite genitive plural)

From Old Swedish slidh, from Old Norse slíðr (“sword”), related to the verb slíta (“to tear apart, slice”), from Proto-Germanic *slītaną. Cognate to English slit.


stam

stam (indefinite nominative singular)
stammen (definite nominative singular)
stammar (indefinite nominative plural)
stammarna (definite nominative plural)
stams (genitive indefinite singular)
stammens (definite genitive singular)
stammars (genitive indefinite plural)
stammarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish staffn, stampn, from Old Norse stafn. Cognate with Danish stavn.

hjärnstammen

a stem (central part from which things branch off, sometimes abstractly)


sex on the beach

sex on the beach (indefinite nominative singular)
sex on the beachen (definite nominative singular)
sex on the beachar (indefinite nominative plural)
sex on the beacharna (definite nominative plural)
sex on the beachs (genitive indefinite singular)
sex on the beachens (definite genitive singular)
sex on the beachars (genitive indefinite plural)
sex on the beacharnas (definite genitive plural)

Unadapted borrowing from English sex on the beach.

ubor

sex on the beach
sex on the beach#English


pudra

head

pudra (present pudrar, preterite pudrade, supine pudrat, imperative pudra)

pudrar (present)
pudrade (preterite)
pudrat (supine)
pudra (imperative)
pudra (active infinitive)
pudras (infinitive passive)
pudrat (active supine)
pudrats (passive supine)
pudra (active imperative)
pudren (active archaic imperative plural)
pudrar (active indicative present)
pudrade (active indicative past)
pudras (indicative passive present)
pudrades (indicative passive past)
pudra (active archaic indicative plural present)
pudrade (active archaic indicative past plural)
pudras (archaic indicative passive plural present)
pudrades (archaic indicative passive past plural)
pudre (active dated present subjunctive)
pudrade (active dated past subjunctive)
pudres (dated passive present subjunctive)
pudrades (dated passive past subjunctive)
pudrande (participle present)
pudrad (participle past)


trut

trut (indefinite nominative singular)
truten (definite nominative singular)
trutar (indefinite nominative plural)
trutarna (definite nominative plural)
truts (genitive indefinite singular)
trutens (definite genitive singular)
trutars (genitive indefinite plural)
trutarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish thrutin, from Old Norse þrútna. Cognate with English throat (from Old English þrote).


bursa

bursa (indefinite nominative singular)
bursan (definite nominative singular)
bursor (indefinite nominative plural)
bursorna (definite nominative plural)
bursas (genitive indefinite singular)
bursans (definite genitive singular)
bursors (genitive indefinite plural)
bursornas (definite genitive plural)


östrogen

östrogen (indefinite nominative uncountable)
östrogenet (definite nominative uncountable)
östrogens (genitive indefinite uncountable)
östrogenets (definite genitive uncountable)


injektion

injektion (indefinite nominative singular)
injektionen (definite nominative singular)
injektioner (indefinite nominative plural)
injektionerna (definite nominative plural)
injektions (genitive indefinite singular)
injektionens (definite genitive singular)
injektioners (genitive indefinite plural)
injektionernas (definite genitive plural)

(medicine) injection (insertion via syringe)


sjuk

sjuk (comparative sjukare, superlative sjukast)

sjukare (comparative)
sjukast (superlative)
sjuk (common-gender indefinite positive singular)
sjukare (common-gender comparative indefinite singular)
sjukast (common-gender indefinite singular superlative)
sjukt (indefinite neuter positive singular)
sjukare (comparative indefinite neuter singular)
sjukast (indefinite neuter singular superlative)
sjuka (indefinite plural positive)
sjukare (comparative indefinite plural)
sjukast (indefinite plural superlative)
sjuke (archaic indefinite masculine plural positive)
sjukare (archaic comparative indefinite masculine plural)
sjukast (archaic indefinite masculine plural superlative)
sjuke (definite masculine positive singular)
sjukare (comparative definite masculine singular)
sjukaste (definite masculine singular superlative)
sjuka (definite positive)
sjukare (comparative definite)
sjukaste (definite superlative)

From Old Swedish siūker, from Old Norse sjúkr, from Proto-Germanic *seukaz.

(pathology) sick, ill (having a disease)


lättöl

lättöl (indefinite nominative singular)
lättölet (definite nominative singular)
lättöl (indefinite nominative plural)
lättölen (definite nominative plural)
lättöls (genitive indefinite singular)
lättölets (definite genitive singular)
lättöls (genitive indefinite plural)
lättölens (definite genitive plural)
lättöl (indefinite nominative singular)
lättölet (definite nominative singular)
lättöler (indefinite nominative plural)
lättölerna (definite nominative plural)
lättöls (genitive indefinite singular)
lättölets (definite genitive singular)
lättölers (genitive indefinite plural)
lättölernas (definite genitive plural)
lättöl (indefinite nominative singular)
lättölen (definite nominative singular)
lättöl (indefinite nominative plural)
lättölen (definite nominative plural)
lättöls (genitive indefinite singular)
lättölens (definite genitive singular)
lättöls (genitive indefinite plural)
lättölens (definite genitive plural)

small beer, containing less than 2.25 % alcohol by volume n


starköl

starköl (indefinite nominative singular)
starkölet (definite nominative singular)
starköl (indefinite nominative plural)
starkölen (definite nominative plural)
starköls (genitive indefinite singular)
starkölets (definite genitive singular)
starköls (genitive indefinite plural)
starkölens (definite genitive plural)
starköl (indefinite nominative singular)
starkölet (definite nominative singular)
starköler (indefinite nominative plural)
starkölerna (definite nominative plural)
starköls (genitive indefinite singular)
starkölets (definite genitive singular)
starkölers (genitive indefinite plural)
starkölernas (definite genitive plural)
starköl (indefinite nominative singular)
starkölen (definite nominative singular)
starköl (indefinite nominative plural)
starkölen (definite nominative plural)
starköls (genitive indefinite singular)
starkölens (definite genitive singular)
starköls (genitive indefinite plural)
starkölens (definite genitive plural)

beer, with alcohol content exceeding 3.5% by volume; a kind or brand of such beer n


knullrufs

knullrufs (indefinite nominative singular)
knullrufset (definite nominative singular)
knullrufs (indefinite nominative plural)
knullrufsen (definite nominative plural)
knullrufs (genitive indefinite singular)
knullrufsets (definite genitive singular)
knullrufs (genitive indefinite plural)
knullrufsens (definite genitive plural)

(slang) sex hair, disordered hair that comes from having sex


recept

recept (indefinite nominative singular)
receptet (definite nominative singular)
recept (indefinite nominative plural)
recepten (definite nominative plural)
recepts (genitive indefinite singular)
receptets (definite genitive singular)
recepts (genitive indefinite plural)
receptens (definite genitive plural)
recept (indefinite nominative singular)
receptet (definite nominative singular)
recepter (indefinite nominative plural)
recepterna (definite nominative plural)
recepts (genitive indefinite singular)
receptets (definite genitive singular)
recepters (genitive indefinite plural)
recepternas (definite genitive plural)

From Latin receptum, past participle of recipere (“to receive”).


rosfeber

rosfeber (indefinite nominative uncountable)
rosfebern (definite nominative uncountable)
rosfebers (genitive indefinite uncountable)
rosfeberns (definite genitive uncountable)


nässelfeber

nässelfeber (indefinite nominative uncountable)
nässelfebern (definite nominative uncountable)
nässelfebers (genitive indefinite uncountable)
nässelfeberns (definite genitive uncountable)


trumpinnefingrar

trumpinnefingrar (indefinite nominative plural)
trumpinnefingrarna (definite nominative plural)
trumpinnefingrars (genitive indefinite plural)
trumpinnefingrarnas (definite genitive plural)

trumpinne (“drumstick”) + fingrar (“fingers”)


smittkoppor

smittkoppor (indefinite nominative plural)
smittkopporna (definite nominative plural)
smittkoppors (genitive indefinite plural)
smittkoppornas (definite genitive plural)

smitta (“communicable disease”) + koppor (“pocks”)


vattkoppor

vattkoppor (indefinite nominative plural)
vattkopporna (definite nominative plural)
vattkoppors (genitive indefinite plural)
vattkoppornas (definite genitive plural)


bajs

bajs (indefinite nominative uncountable)
bajset (definite nominative uncountable)
bajs (genitive indefinite uncountable)
bajsets (definite genitive uncountable)

Attested since 1842 as baj (“feces”), usually in the expression fy baj, a form of reprimand used for and by small children. Johan Ernst Rietz's Svenskt dialektlexikon ("Swedish dialect dictionary") also suggests a relation to Middle High German baht.

hundbajs
dog poop

fågelbajs

Du luktar bajs

– Säg "köpa, se, stol, tio" på engelska! – Buy, see, chair, ten.
– Say "buy, see, chair, ten" in English! – Buy, see, chair, ten. [Sounds like "bajs i stjärten" (poop in the butt) – widespread joke]

Det var smetat bajs på väggarna. Det var skit överallt. Det luktade bajs i korridoren. Skiten låg överallt.

2000, Tunnan och Moroten (lyrics and music), “Bajs i Bastun [Poo in the Sauna]”, in Bajs i Bastun:

There was poo smeared on the walls. There was shit everywhere. It smelled like poo in the corridor. The shit lay everywhere.

(informal or childish) poop, poo (feces)


häl

häl (indefinite nominative singular)
hälen (definite nominative singular)
hälar (indefinite nominative plural)
hälarna (definite nominative plural)
häls (genitive indefinite singular)
hälens (definite genitive singular)
hälars (genitive indefinite plural)
hälarnas (definite genitive plural)

From Old Norse hæll, from Proto-Germanic *hanhilaz.


konjak

konjak (indefinite nominative uncountable)
konjaken (definite nominative uncountable)
konjaks (genitive indefinite uncountable)
konjakens (definite genitive uncountable)

Borrowed from French cognac, from French Cognac.


prostata

prostata (indefinite nominative singular)
prostatan (definite nominative singular)
prostator (indefinite nominative plural)
prostatorna (definite nominative plural)
prostatas (genitive indefinite singular)
prostatans (definite genitive singular)
prostators (genitive indefinite plural)
prostatornas (definite genitive plural)


akne

akne (indefinite nominative uncountable)
aknen (definite nominative uncountable)
aknes (genitive indefinite uncountable)
aknens (definite genitive uncountable)


kirurgi

kirurgi (indefinite nominative uncountable)
kirurgin (definite nominative uncountable)
kirurgis (genitive indefinite uncountable)
kirurgins (definite genitive uncountable)

surgery; a procedure involving major incisions to remove, repair, or replace a part of a body.

surgery; the medical specialty related to the performance of surgical procedures.


klamydia

klamydia (indefinite nominative uncountable)
klamydian (definite nominative uncountable)
klamydias (genitive indefinite uncountable)
klamydians (definite genitive uncountable)


epifys

epifys (indefinite nominative singular)
epifysen (definite nominative singular)
epifyser (indefinite nominative plural)
epifyserna (definite nominative plural)
epifys (genitive indefinite singular)
epifysens (definite genitive singular)
epifysers (genitive indefinite plural)
epifysernas (definite genitive plural)


hypofys

hypofys (indefinite nominative singular)
hypofysen (definite nominative singular)
hypofyser (indefinite nominative plural)
hypofyserna (definite nominative plural)
hypofys (genitive indefinite singular)
hypofysens (definite genitive singular)
hypofysers (genitive indefinite plural)
hypofysernas (definite genitive plural)


klitoris

klitoris (indefinite nominative singular)
klitorisen (definite nominative singular)
klitorisar (indefinite nominative plural)
klitorisarna (definite nominative plural)
klitoris (genitive indefinite singular)
klitorisens (definite genitive singular)
klitorisars (genitive indefinite plural)
klitorisarnas (definite genitive plural)


psykiatri

psykiatri (indefinite nominative uncountable)
psykiatrin (definite nominative uncountable)
psykiatris (genitive indefinite uncountable)
psykiatrins (definite genitive uncountable)


kirurg

kirurg (indefinite nominative singular)
kirurgen (definite nominative singular)
kirurger (indefinite nominative plural)
kirurgerna (definite nominative plural)
kirurgs (genitive indefinite singular)
kirurgens (definite genitive singular)
kirurgers (genitive indefinite plural)
kirurgernas (definite genitive plural)


askorbinsyra

askorbinsyra (indefinite nominative uncountable)
askorbinsyran (definite nominative uncountable)
askorbinsyras (genitive indefinite uncountable)
askorbinsyrans (definite genitive uncountable)


kön

kön (indefinite nominative singular)
könet (definite nominative singular)
kön (indefinite nominative plural)
könen (definite nominative plural)
köns (genitive indefinite singular)
könets (definite genitive singular)
köns (genitive indefinite plural)
könens (definite genitive plural)

From Old Swedish køn, kyn, from Old Norse kyn, from Proto-Germanic *kunją, from Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce”). Cognate with English kin, Danish køn, Norwegian kjønn, Icelandic kyn, Dutch kunne, Gothic 𐌺𐌿𐌽𐌹 (kuni), and the borrowed Finnish word kunnia.

der

Mannen hade blottat sitt kön


påssjuka

påssjuka (indefinite nominative uncountable)
påssjukan (definite nominative uncountable)
påssjukas (genitive indefinite uncountable)
påssjukans (definite genitive uncountable)


mässling

mässling (indefinite nominative uncountable)
mässlingen (definite nominative uncountable)
mässlings (genitive indefinite uncountable)
mässlingens (definite genitive uncountable)


apotek

apotek (indefinite nominative singular)
apoteket (definite nominative singular)
apotek (indefinite nominative plural)
apoteken (definite nominative plural)
apoteks (genitive indefinite singular)
apotekets (definite genitive singular)
apoteks (genitive indefinite plural)
apotekens (definite genitive plural)

→ Finnish: apteekki

Inherited from Late Old Swedish apotek, from Latin apotheca (“storehouse”), from Ancient Greek ἀποθήκη (apothḗkē, “storehouse”). Doublet of butik.

pharmacy (a place where prescription drugs are dispensed)


depuration

Mät fickdjupet på alla patienter, behandla gingivit och remittera patienter med parodontit till specialist om tandköttsfickorna inte minskar efter ett par rundor med depuration och utvärderingar.

2021 August 9, anonymous author, “Remiss i tid kan rädda tänder [A timely referral can save teeth]”, in Tandläkartidningen:

Measure the pocket depth in all patients, treat gingivitis, and refer patients with periodontitis to a specialist if the gum pockets do not decrease after a few rounds of debridement and evaluations.


lunga

lunga (indefinite nominative singular)
lungan (definite nominative singular)
lungor (indefinite nominative plural)
lungorna (definite nominative plural)
lungas (genitive indefinite singular)
lungans (definite genitive singular)
lungors (genitive indefinite plural)
lungornas (definite genitive plural)

From Old Norse lunga, from Proto-Germanic *lungw- (literally “the light organ”), from Proto-Indo-European *lengʷʰ- (“light, agile, nimble”). Compare Danish and Norwegian lunge, Icelandic lunga, German Lunge, lung.

der

(anatomy) lung (organ that extracts oxygen from the air)


urologi

urologi (indefinite nominative uncountable)
urologin (definite nominative uncountable)
urologis (genitive indefinite uncountable)
urologins (definite genitive uncountable)


dermatologi

dermatologi (indefinite nominative uncountable)
dermatologin (definite nominative uncountable)
dermatologis (genitive indefinite uncountable)
dermatologins (definite genitive uncountable)


kamfer

kamfer (indefinite nominative uncountable)
kamfern (definite nominative uncountable)
kamfers (genitive indefinite uncountable)
kamferns (definite genitive uncountable)


staspapill

staspapill (indefinite nominative singular)
staspapillen (definite nominative singular)
staspapiller (indefinite nominative plural)
staspapillerna (definite nominative plural)
staspapills (genitive indefinite singular)
staspapillens (definite genitive singular)
staspapillers (genitive indefinite plural)
staspapillernas (definite genitive plural)


kardiologi

kardiologi (indefinite nominative uncountable)
kardiologin (definite nominative uncountable)
kardiologis (genitive indefinite uncountable)
kardiologins (definite genitive uncountable)


rakit

rakit (indefinite nominative uncountable)
rakiten (definite nominative uncountable)
rakits (genitive indefinite uncountable)
rakitens (definite genitive uncountable)


sagge

sagge (indefinite nominative uncountable)
saggen (definite nominative uncountable)
sagges (genitive indefinite uncountable)
saggens (definite genitive uncountable)


brygga

brygga (indefinite nominative singular)
bryggan (definite nominative singular)
bryggor (indefinite nominative plural)
bryggorna (definite nominative plural)
bryggas (genitive indefinite singular)
bryggans (definite genitive singular)
bryggors (genitive indefinite plural)
bryggornas (definite genitive plural)

From Old Swedish bryggia, from Old Norse bryggja, from Proto-Germanic *brugjǭ, from Proto-Indo-European *bʰerw-, *bʰrēw-.

(dentistry) a bridge (prosthesis replacing one or several adjacent teeth)


bäcken

bäcken (indefinite nominative singular)
bäckenet (definite nominative singular)
bäcken (indefinite nominative plural)
bäckenen (definite nominative plural)
bäckens (genitive indefinite singular)
bäckenets (definite genitive singular)
bäckens (genitive indefinite plural)
bäckenens (definite genitive plural)


tinning

tinning (indefinite nominative singular)
tinningen (definite nominative singular)
tinningar (indefinite nominative plural)
tinningarna (definite nominative plural)
tinnings (genitive indefinite singular)
tinningens (definite genitive singular)
tinningars (genitive indefinite plural)
tinningarnas (definite genitive plural)


skägg

skägg (indefinite nominative singular)
skägget (definite nominative singular)
skägg (indefinite nominative plural)
skäggen (definite nominative plural)
skäggs (genitive indefinite singular)
skäggets (definite genitive singular)
skäggs (genitive indefinite plural)
skäggens (definite genitive plural)

From Old Norse skegg, from Proto-Germanic *skagją.

beard; facial hair on chin, cheeks and jaw


inhalator

inhalator (indefinite nominative singular)
inhalatorn (definite nominative singular)
inhalatorer (indefinite nominative plural)
inhalatorerna (definite nominative plural)
inhalators (genitive indefinite singular)
inhalatorns (definite genitive singular)
inhalatorers (genitive indefinite plural)
inhalatorernas (definite genitive plural)


bena

bena (indefinite nominative singular)
benan (definite nominative singular)
benor (indefinite nominative plural)
benorna (definite nominative plural)
benas (genitive indefinite singular)
benans (definite genitive singular)
benors (genitive indefinite plural)
benornas (definite genitive plural)

parting, a way of combing hair in which a line is formed, the hair to the right of which is combed to the right, and the hair to the left is combed to the left; the line so formed; a (US) part


ryggmärg

ryggmärg (indefinite nominative uncountable)
ryggmärgen (definite nominative uncountable)
ryggmärgs (genitive indefinite uncountable)
ryggmärgens (definite genitive uncountable)


stav

stav (indefinite nominative singular)
staven (definite nominative singular)
stavar (indefinite nominative plural)
stavarna (definite nominative plural)
stavs (genitive indefinite singular)
stavens (definite genitive singular)
stavars (genitive indefinite plural)
stavarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish staver, from Old Norse stafr, from Proto-Norse ᛋᛏᚼᛒᚼ (staba), from Proto-Germanic *stabaz.


hjärnstam

hjärnstam (indefinite nominative singular)
hjärnstammen (definite nominative singular)
hjärnstammar (indefinite nominative plural)
hjärnstammarna (definite nominative plural)
hjärnstams (genitive indefinite singular)
hjärnstammens (definite genitive singular)
hjärnstammars (genitive indefinite plural)
hjärnstammarnas (definite genitive plural)


hjärna

hjärna (indefinite nominative singular)
hjärnan (definite nominative singular)
hjärnor (indefinite nominative plural)
hjärnorna (definite nominative plural)
hjärnas (genitive indefinite singular)
hjärnans (definite genitive singular)
hjärnors (genitive indefinite plural)
hjärnornas (definite genitive plural)

From Old Norse hjarni (“brain”), from Proto-Germanic *hirzniją, *hirsniz (“brain”), ultimately from Proto-Indo-European *ḱerh₂-; see there for more.


bräss

bräss (indefinite nominative singular)
brässen (definite nominative singular)
brässar (indefinite nominative plural)
brässarna (definite nominative plural)
bräss (genitive indefinite singular)
brässens (definite genitive singular)
brässars (genitive indefinite plural)
brässarnas (definite genitive plural)


bronkit

bronkit (indefinite nominative singular)
bronkiten (definite nominative singular)
bronkiter (indefinite nominative plural)
bronkiterna (definite nominative plural)
bronkits (genitive indefinite singular)
bronkitens (definite genitive singular)
bronkiters (genitive indefinite plural)
bronkiternas (definite genitive plural)


snippa

snippa (indefinite nominative singular)
snippan (definite nominative singular)
snippor (indefinite nominative plural)
snipporna (definite nominative plural)
snippas (genitive indefinite singular)
snippans (definite genitive singular)
snippors (genitive indefinite plural)
snippornas (definite genitive plural)

Partly derived from snopp (“penis”), the male equivalent. Gained mainstream popularity in Sweden since the early 21st century. Supported due to a need for neutral terminology.

(childish, colloquial) the female genitalia


lakun

lakun (indefinite nominative singular)
lakunen (definite nominative singular)
lakuner (indefinite nominative plural)
lakunerna (definite nominative plural)
lakuns (genitive indefinite singular)
lakunens (definite genitive singular)
lakuners (genitive indefinite plural)
lakunernas (definite genitive plural)


tandkräm

tandkräm (indefinite nominative singular)
tandkrämen (definite nominative singular)
tandkrämer (indefinite nominative plural)
tandkrämerna (definite nominative plural)
tandkräms (genitive indefinite singular)
tandkrämens (definite genitive singular)
tandkrämers (genitive indefinite plural)
tandkrämernas (definite genitive plural)


akut

head

akut (comparative akutare, superlative akutast)

akutare (comparative)
akutast (superlative)
akut (common-gender indefinite positive singular)
akutare (common-gender comparative indefinite singular)
akutast (common-gender indefinite singular superlative)
akut (indefinite neuter positive singular)
akutare (comparative indefinite neuter singular)
akutast (indefinite neuter singular superlative)
akuta (indefinite plural positive)
akutare (comparative indefinite plural)
akutast (indefinite plural superlative)
akute (archaic indefinite masculine plural positive)
akutare (archaic comparative indefinite masculine plural)
akutast (archaic indefinite masculine plural superlative)
akute (definite masculine positive singular)
akutare (comparative definite masculine singular)
akutaste (definite masculine singular superlative)
akuta (definite positive)
akutare (comparative definite)
akutaste (definite superlative)


alkoholism

alkoholism (indefinite nominative uncountable)
alkoholismen (definite nominative uncountable)
alkoholisms (genitive indefinite uncountable)
alkoholismens (definite genitive uncountable)

From alkohol + -ism, coined by Swedish doctor Magnus Huss, along with New Latin alcoholismus.


skalle

skalle (indefinite nominative singular)
skallen (definite nominative singular)
skallar (indefinite nominative plural)
skallarna (definite nominative plural)
skalles (genitive indefinite singular)
skallens (definite genitive singular)
skallars (genitive indefinite plural)
skallarnas (definite genitive plural)


läkarvetenskap

läkarvetenskap (indefinite nominative uncountable)
läkarvetenskapen (definite nominative uncountable)
läkarvetenskaps (genitive indefinite uncountable)
läkarvetenskapens (definite genitive uncountable)


läkekonst

läkekonst (indefinite nominative uncountable)
läkekonsten (definite nominative uncountable)
läkekonsts (genitive indefinite uncountable)
läkekonstens (definite genitive uncountable)

From läka (“heal (healing)”) + konst (“art, science, knowledge”).


medicin

medicin (indefinite nominative singular)
medicinen (definite nominative singular)
mediciner (indefinite nominative plural)
medicinerna (definite nominative plural)
medicins (genitive indefinite singular)
medicinens (definite genitive singular)
mediciners (genitive indefinite plural)
medicinernas (definite genitive plural)

(uncountable) medicine (the art of curing illness)


förkylning

förkylning (indefinite nominative singular)
förkylningen (definite nominative singular)
förkylningar (indefinite nominative plural)
förkylningarna (definite nominative plural)
förkylnings (genitive indefinite singular)
förkylningens (definite genitive singular)
förkylningars (genitive indefinite plural)
förkylningarnas (definite genitive plural)

Har förkylningen gått över än?

1867, Josefina Wettergrund, Medan jag väntade på vagn, Svenska Familj-Journalen
Evas sjukdom var först bara en lindrig förkylning (der ha vi det der lilla molnet, Minna du, ej större än slöjan på din hatt!), men förvärrades mer och mer, tills den bröt ut i en yrande feber, som endast kunde kylas af den obevekliga döden.

(please add an English translation of this quotation)


sänka

sänka (indefinite nominative singular)
sänkan (definite nominative singular)
sänkor (indefinite nominative plural)
sänkorna (definite nominative plural)
sänkas (genitive indefinite singular)
sänkans (definite genitive singular)
sänkors (genitive indefinite plural)
sänkornas (definite genitive plural)

From Old Swedish sænkia, from Old Norse sænkva, (Old West Norse søkkva) from Proto-Germanic *sankwijaną.

erythrocyte sedimentation rate
erythrocyte sedimentation rate

(colloquial, medicine) ESR; erythrocyte sedimentation rate


mul- och klövsjuka

mul- och klövsjuka (indefinite nominative uncountable)
mul- och klövsjukan (definite nominative uncountable)
mul- och klövsjukas (genitive indefinite uncountable)
mul- och klövsjukans (definite genitive uncountable)

foot-and-mouth disease
foot-and-mouth disease

foot-and-mouth disease (foot-and-mouth disease)


testosteron

testosteron (indefinite nominative uncountable)
testosteronet (definite nominative uncountable)
testosterons (genitive indefinite uncountable)
testosteronets (definite genitive uncountable)


vektor

vektor (indefinite nominative singular)
vektorn (definite nominative singular)
vektorer (indefinite nominative plural)
vektorerna (definite nominative plural)
vektors (genitive indefinite singular)
vektorns (definite genitive singular)
vektorers (genitive indefinite plural)
vektorernas (definite genitive plural)

(medicine, biology) a carrier of a disease-causing agent

vector
a carrier of a disease-causing agent


toalett

toalett (indefinite nominative singular)
toaletten (definite nominative singular)
toaletter (indefinite nominative plural)
toaletterna (definite nominative plural)
toaletts (genitive indefinite singular)
toalettens (definite genitive singular)
toaletters (genitive indefinite plural)
toaletternas (definite genitive plural)

gå på toaletten

vara på toaletten

Ursäkta, var är toaletten?

Är det upptaget på toaletten?

Is the bathroom occupied / engaged / in use?

låsa (upp) toalettdörren

a bathroom, a toilet (room containing a toilet, and sometimes a shower or bath tub)


ansikte

ansikte (indefinite nominative singular)
ansiktet (definite nominative singular)
ansikten (indefinite nominative plural)
ansiktena (definite nominative plural)
ansiktes (genitive indefinite singular)
ansiktets (definite genitive singular)
ansiktens (genitive indefinite plural)
ansiktenas (definite genitive plural)

Cognate with Norwegian Bokmål ansikt, from Middle Low German ansichte. See Dutch aangezicht.


tandborste

tandborste (indefinite nominative singular)
tandborsten (definite nominative singular)
tandborstar (indefinite nominative plural)
tandborstarna (definite nominative plural)
tandborstes (genitive indefinite singular)
tandborstens (definite genitive singular)
tandborstars (genitive indefinite plural)
tandborstarnas (definite genitive plural)


pilsner

pilsner (indefinite nominative singular)
pilsnern (definite nominative singular)
pilsner (indefinite nominative plural)
pilsnerna (definite nominative plural)
pilsners (genitive indefinite singular)
pilsnerns (definite genitive singular)
pilsners (genitive indefinite plural)
pilsnernas (definite genitive plural)


ögonläkare

ögonläkare (indefinite nominative singular)
ögonläkaren (definite nominative singular)
ögonläkare (indefinite nominative plural)
ögonläkarna (definite nominative plural)
ögonläkares (genitive indefinite singular)
ögonläkarens (definite genitive singular)
ögonläkares (genitive indefinite plural)
ögonläkarnas (definite genitive plural)


-it

appendicit, bronkit, encefalit, gastrit, hepatit, laryngit, meningit, neurit, sinusit

(pathology) Suffix used to form nouns corresponding to diseases characterized by inflammation (similar to -itis in English)


erytrocyt

erytrocyt (indefinite nominative singular)
erytrocyten (definite nominative singular)
erytrocyter (indefinite nominative plural)
erytrocyterna (definite nominative plural)
erytrocyts (genitive indefinite singular)
erytrocytens (definite genitive singular)
erytrocyters (genitive indefinite plural)
erytrocyternas (definite genitive plural)

Har du sett erytrocyterna i mikroskopet?

Have you seen the erythrocytes in the microscope?


hammare

hammare (indefinite nominative singular)
hammaren (definite nominative singular)
hammare (indefinite nominative plural)
hammarna (definite nominative plural)
hammares (genitive indefinite singular)
hammarens (definite genitive singular)
hammares (genitive indefinite plural)
hammarnas (definite genitive plural)
hammare (indefinite nominative singular)
hammaren (definite nominative singular)
hamrar (indefinite nominative plural)
hamrarna (definite nominative plural)
hammares (genitive indefinite singular)
hammarens (definite genitive singular)
hamrars (genitive indefinite plural)
hamrarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish hamar, from Old Norse hamarr, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, from Proto-Indo-European *h₂éḱmō (“stone”).

hammaren, städet och stigbygeln

the hammer, [the] anvil, and [the] stirrup


läpp

läpp (indefinite nominative singular)
läppen (definite nominative singular)
läppar (indefinite nominative plural)
läpparna (definite nominative plural)
läpps (genitive indefinite singular)
läppens (definite genitive singular)
läppars (genitive indefinite plural)
läpparnas (definite genitive plural)

From Old Swedish læpi, lepe, from Old Norse, from Proto-Germanic *lepô, from Proto-Indo-European *leb-.

lip (fleshy protrusion framing the mouth)


brännvin

brännvin (indefinite nominative singular)
brännvinet (definite nominative singular)
brännviner (indefinite nominative plural)
brännvinerna (definite nominative plural)
brännvins (genitive indefinite singular)
brännvinets (definite genitive singular)
brännviners (genitive indefinite plural)
brännvinernas (definite genitive plural)

From bränna (“burn, as in distill”) + vin (“wine”). Akin to Norwegian brennevin, Icelandic brennivín and German Branntwein.

any of a group of clear, strong liquors, including aquavit and vodka but also various unflavored beverages


obstetrik

obstetrik (indefinite nominative uncountable)
obstetriken (definite nominative uncountable)
obstetriks (genitive indefinite uncountable)
obstetrikens (definite genitive uncountable)


tvål

tvål (indefinite nominative singular)
tvålen (definite nominative singular)
tvålar (indefinite nominative plural)
tvålarna (definite nominative plural)
tvåls (genitive indefinite singular)
tvålens (definite genitive singular)
tvålars (genitive indefinite plural)
tvålarnas (definite genitive plural)

From Old Swedish thval (“soap”), from Old Norse þváll (“soap”), from Proto-Germanic *þwahlą (“bathing”). Derived from the verb två (“to wash”), from Old Norse þvá, from Proto-Germanic *þwahaną.

tvätta händerna med tvål och vatten

arbeta upp ett lödder med tvålen

flytande tvål


läppstift

läppstift (indefinite nominative singular)
läppstiftet (definite nominative singular)
läppstift (indefinite nominative plural)
läppstiften (definite nominative plural)
läppstifts (genitive indefinite singular)
läppstiftets (definite genitive singular)
läppstifts (genitive indefinite plural)
läppstiftens (definite genitive plural)

ta på läppstift


mellangård

mellangård (indefinite nominative singular)
mellangården (definite nominative singular)
mellangårdar (indefinite nominative plural)
mellangårdarna (definite nominative plural)
mellangårds (genitive indefinite singular)
mellangårdens (definite genitive singular)
mellangårdars (genitive indefinite plural)
mellangårdarnas (definite genitive plural)


punsch

punsch (indefinite nominative uncountable)
punschen (definite nominative uncountable)
punschs (genitive indefinite uncountable)
punschens (definite genitive uncountable)

Borrowed from English punch, from Sanskrit पञ्चन् (pañcan), from Proto-Indo-European *pénkʷe.

punsch (liqueur based on arrack, neutral spirits and flavorings)


blodplasma

blodplasma (indefinite nominative uncountable)
blodplasmat (definite nominative uncountable)
blodplasmas (genitive indefinite uncountable)
blodplasmats (definite genitive uncountable)