klimat

klimat (indefinite nominative singular)
klimatet (definite nominative singular)
klimat (indefinite nominative plural)
klimaten (definite nominative plural)
klimats (genitive indefinite singular)
klimatets (definite genitive singular)
klimats (genitive indefinite plural)
klimatens (definite genitive plural)


luft

luft (indefinite nominative uncountable)
luften (definite nominative uncountable)
lufts (genitive indefinite uncountable)
luftens (definite genitive uncountable)

att andas luft

uppe i luften


regn

regn (indefinite nominative singular)
regnet (definite nominative singular)
regn (indefinite nominative plural)
regnen (definite nominative plural)
regns (genitive indefinite singular)
regnets (definite genitive singular)
regns (genitive indefinite plural)
regnens (definite genitive plural)

From Old Swedish ræghn, from Old Norse regn, from Proto-Germanic *regną, from Proto-Indo-European *rek-, *reg-, *reḱ-, *reǵ-.

regnet faller


depression

depression (indefinite nominative singular)
depressionen (definite nominative singular)
depressioner (indefinite nominative plural)
depressionerna (definite nominative plural)
depressions (genitive indefinite singular)
depressionens (definite genitive singular)
depressioners (genitive indefinite plural)
depressionernas (definite genitive plural)


barometer

barometer (indefinite nominative singular)
barometern (definite nominative singular)
barometrar (indefinite nominative plural)
barometrarna (definite nominative plural)
barometers (genitive indefinite singular)
barometerns (definite genitive singular)
barometrars (genitive indefinite plural)
barometrarnas (definite genitive plural)


regnbåge

regnbåge (indefinite nominative singular)
regnbågen (definite nominative singular)
regnbågar (indefinite nominative plural)
regnbågarna (definite nominative plural)
regnbåges (genitive indefinite singular)
regnbågens (definite genitive singular)
regnbågars (genitive indefinite plural)
regnbågarnas (definite genitive plural)

From Old Norse regnbogi (“rainbow”), from Proto-Germanic *regnabugô.

Oncorhynchus mykiss
Oncorhynchus mykiss#Translingual

a rainbow trout (short for regnbågsforell, Oncorhynchus mykiss)


snö

snö (indefinite nominative uncountable)
snön (definite nominative uncountable)
snös (genitive indefinite uncountable)
snöns (definite genitive uncountable)

From Old Swedish sniōr, sniō, snø̄ from Old Norse snær, from Proto-Germanic *snaiwaz, from Proto-Indo-European *snóygʷʰos.

Det har snöat, så nu är det snö på marken

It has snowed, so now there is snow on the ground

Ät inte snö som blivit gul

snow; frozen, crystalline water falling as precipitation


lågtryck

lågtryck (indefinite nominative singular)
lågtrycket (definite nominative singular)
lågtryck (indefinite nominative plural)
lågtrycken (definite nominative plural)
lågtrycks (genitive indefinite singular)
lågtryckets (definite genitive singular)
lågtrycks (genitive indefinite plural)
lågtryckens (definite genitive plural)


högtryck

högtryck (indefinite nominative singular)
högtrycket (definite nominative singular)
högtryck (indefinite nominative plural)
högtrycken (definite nominative plural)
högtrycks (genitive indefinite singular)
högtryckets (definite genitive singular)
högtrycks (genitive indefinite plural)
högtryckens (definite genitive plural)

(meteorology) an area of higher atmospheric pressure than normal


snöstorm

snöstorm (indefinite nominative singular)
snöstormen (definite nominative singular)
snöstormar (indefinite nominative plural)
snöstormarna (definite nominative plural)
snöstorms (genitive indefinite singular)
snöstormens (definite genitive singular)
snöstormars (genitive indefinite plural)
snöstormarnas (definite genitive plural)


rå

head

rå (comparative råare, superlative råast)

råare (comparative)
råast (superlative)
rå (common-gender indefinite positive singular)
råare (common-gender comparative indefinite singular)
råast (common-gender indefinite singular superlative)
rått (indefinite neuter positive singular)
råare (comparative indefinite neuter singular)
råast (indefinite neuter singular superlative)
råa (indefinite plural positive)
råare (comparative indefinite plural)
råast (indefinite plural superlative)
råe (archaic indefinite masculine plural positive)
råare (archaic comparative indefinite masculine plural)
råast (archaic indefinite masculine plural superlative)
råe (definite masculine positive singular)
råare (comparative definite masculine singular)
råaste (definite masculine singular superlative)
råa (definite positive)
råare (comparative definite)
råaste (definite superlative)

From Old Swedish rar, from Old Norse hrár, from Proto-Germanic *hrawaz, from Proto-Indo-European *krewh₂-.


blixt

blixt (indefinite nominative singular)
blixten (definite nominative singular)
blixtar (indefinite nominative plural)
blixtarna (definite nominative plural)
blixts (genitive indefinite singular)
blixtens (definite genitive singular)
blixtars (genitive indefinite plural)
blixtarnas (definite genitive plural)

Deverbal from blixta, which is itself from blixa. More under entry blixtra. Cognate of German Blitz and Dutch bliksem.

Två blixtar slog ned i samma träd

Two bolts of lightning struck the same tree

a bolt of lightning, a lightning bolt (single discharge of lightning)


storma

storma (present stormar, preterite stormade, supine stormat, imperative storma)

stormar (present)
stormade (preterite)
stormat (supine)
storma (imperative)
storma (active infinitive)
stormas (infinitive passive)
stormat (active supine)
stormats (passive supine)
storma (active imperative)
stormen (active archaic imperative plural)
stormar (active indicative present)
stormade (active indicative past)
stormas (indicative passive present)
stormades (indicative passive past)
storma (active archaic indicative plural present)
stormade (active archaic indicative past plural)
stormas (archaic indicative passive plural present)
stormades (archaic indicative passive past plural)
storme (active dated present subjunctive)
stormade (active dated past subjunctive)
stormes (dated passive present subjunctive)
stormades (dated passive past subjunctive)
stormande (participle present)
stormad (participle past)


ösregna

ösregna (present ösregnar, preterite ösregnade, supine ösregnat, imperative ösregna)

ösregnar (present)
ösregnade (preterite)
ösregnat (supine)
ösregna (imperative)
ösregna (active infinitive)
ösregnat (active supine)
ösregna (active imperative)
ösregnen (active archaic imperative plural)
ösregnar (active indicative present)
ösregnade (active indicative past)
ösregna (active archaic indicative plural present)
ösregnade (active archaic indicative past plural)
ösregne (active dated present subjunctive)
ösregnade (active dated past subjunctive)
ösregnande (participle present)

to pour down, to rain cats and dogs (rain very heavily)


nederbörd

nederbörd (indefinite nominative uncountable)
nederbörden (definite nominative uncountable)
nederbörds (genitive indefinite uncountable)
nederbördens (definite genitive uncountable)

kraftig nederbörd

(meteorology) precipitation (rain + snow + hail)


moj

moj (common-gender indefinite positive singular)
mojt (indefinite neuter positive singular)
moja (indefinite plural positive)
moje (archaic indefinite masculine plural positive)
moje (definite masculine positive singular)
moja (definite positive)

mojt väder

en moj vind


Beauforts skala

Beauforts skala c (genitive Beauforts skalas)


cyklon

cyklon (indefinite nominative singular)
cyklonen (definite nominative singular)
cykloner (indefinite nominative plural)
cyklonerna (definite nominative plural)
cyklons (genitive indefinite singular)
cyklonens (definite genitive singular)
cykloners (genitive indefinite plural)
cyklonernas (definite genitive plural)


meteorologi

meteorologi (indefinite nominative uncountable)
meteorologin (definite nominative uncountable)
meteorologis (genitive indefinite uncountable)
meteorologins (definite genitive uncountable)


cumulusmoln

cumulusmoln (indefinite nominative singular)
cumulusmolnet (definite nominative singular)
cumulusmoln (indefinite nominative plural)
cumulusmolnen (definite nominative plural)
cumulusmolns (genitive indefinite singular)
cumulusmolnets (definite genitive singular)
cumulusmolns (genitive indefinite plural)
cumulusmolnens (definite genitive plural)

From cirrus (“from Latin cumulus”) + moln (“cloud”).

af

from Latin <i class="Latn mention" lang="la">cumulus</i>


cirrusmoln

cirrusmoln (indefinite nominative singular)
cirrusmolnet (definite nominative singular)
cirrusmoln (indefinite nominative plural)
cirrusmolnen (definite nominative plural)
cirrusmolns (genitive indefinite singular)
cirrusmolnets (definite genitive singular)
cirrusmolns (genitive indefinite plural)
cirrusmolnens (definite genitive plural)

From cirrus (“from Latin cirrus”) + moln (“cloud”).

from Latin <i class="Latn mention" lang="la">cirrus</i>


tromb

tromb (indefinite nominative singular)
tromben (definite nominative singular)
tromber (indefinite nominative plural)
tromberna (definite nominative plural)
trombs (genitive indefinite singular)
trombens (definite genitive singular)
trombers (genitive indefinite plural)
trombernas (definite genitive plural)

From German Trombe, from French trombe, from Italian tromba (“trumpet”), ultimately from a Germanic source.


soldis

soldis (indefinite nominative uncountable)
soldiset (definite nominative uncountable)
soldis (genitive indefinite uncountable)
soldisets (definite genitive uncountable)


kylskåpskall

kylskåpskall (common-gender indefinite positive singular)
kylskåpskallt (indefinite neuter positive singular)
kylskåpskalla (indefinite plural positive)
kylskåpskalle (archaic indefinite masculine plural positive)
kylskåpskalle (definite masculine positive singular)
kylskåpskalla (definite positive)

Här bjuder mamma på blåbär med socker och kylskåpskall fil.

Here mom serves blueberries with sugar and fridge-cold sourmilk.

fridge-cold (cold as coming directly from the fridge)


mojna

head

mojna (present mojnar, preterite mojnade, supine mojnat, imperative mojna)

mojnar (present)
mojnade (preterite)
mojnat (supine)
mojna (imperative)
mojna (active infinitive)
mojnat (active supine)
mojna (active imperative)
mojnen (active archaic imperative plural)
mojnar (active indicative present)
mojnade (active indicative past)
mojna (active archaic indicative plural present)
mojnade (active archaic indicative past plural)
mojne (active dated present subjunctive)
mojnade (active dated past subjunctive)
mojnande (participle present)


luftfuktighet

luftfuktighet (indefinite nominative uncountable)
luftfuktigheten (definite nominative uncountable)
luftfuktighets (genitive indefinite uncountable)
luftfuktighetens (definite genitive uncountable)

humidity (the amount of water vapour in the air)


disig

disig (comparative disigare, superlative disigast)

disigare (comparative)
disigast (superlative)
disig (common-gender indefinite positive singular)
disigare (common-gender comparative indefinite singular)
disigast (common-gender indefinite singular superlative)
disigt (indefinite neuter positive singular)
disigare (comparative indefinite neuter singular)
disigast (indefinite neuter singular superlative)
disiga (indefinite plural positive)
disigare (comparative indefinite plural)
disigast (indefinite plural superlative)
disige (archaic indefinite masculine plural positive)
disigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
disigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
disige (definite masculine positive singular)
disigare (comparative definite masculine singular)
disigaste (definite masculine singular superlative)
disiga (definite positive)
disigare (comparative definite)
disigaste (definite superlative)


pålandsvind

pålandsvind (indefinite nominative singular)
pålandsvinden (definite nominative singular)
pålandsvindar (indefinite nominative plural)
pålandsvindarna (definite nominative plural)
pålandsvinds (genitive indefinite singular)
pålandsvindens (definite genitive singular)
pålandsvindars (genitive indefinite plural)
pålandsvindarnas (definite genitive plural)

på + land + -s- + vind. Cognate Danish pålandsvind, Norwegian pålandsvind, Icelandic álandsvindur.

onshore wind (wind blowing from the sea towards land)


ösregn

ösregn (indefinite nominative singular)
ösregnet (definite nominative singular)
ösregn (indefinite nominative plural)
ösregnen (definite nominative plural)
ösregns (genitive indefinite singular)
ösregnets (definite genitive singular)
ösregns (genitive indefinite plural)
ösregnens (definite genitive plural)


skyfall

skyfall (indefinite nominative singular)
skyfallet (definite nominative singular)
skyfall (indefinite nominative plural)
skyfallen (definite nominative plural)
skyfalls (genitive indefinite singular)
skyfallets (definite genitive singular)
skyfalls (genitive indefinite plural)
skyfallens (definite genitive plural)


hällregn

hällregn (indefinite nominative singular)
hällregnet (definite nominative singular)
hällregn (indefinite nominative plural)
hällregnen (definite nominative plural)
hällregns (genitive indefinite singular)
hällregnets (definite genitive singular)
hällregns (genitive indefinite plural)
hällregnens (definite genitive plural)


spöregn

spöregn (indefinite nominative singular)
spöregnet (definite nominative singular)
spöregn (indefinite nominative plural)
spöregnen (definite nominative plural)
spöregns (genitive indefinite singular)
spöregnets (definite genitive singular)
spöregns (genitive indefinite plural)
spöregnens (definite genitive plural)

/ˈspø̀ːˌrɛŋn/

From spö (“rod”) + regn (“rain”). See the etymology of stå som spön i backen.


störtregn

störtregn (indefinite nominative singular)
störtregnet (definite nominative singular)
störtregn (indefinite nominative plural)
störtregnen (definite nominative plural)
störtregns (genitive indefinite singular)
störtregnets (definite genitive singular)
störtregns (genitive indefinite plural)
störtregnens (definite genitive plural)

/ˈstɶʈˌrɛŋn/

/ˈstɵʈˌrɛŋn/


störtskur

störtskur (indefinite nominative singular)
störtskuren (definite nominative singular)
störtskurar (indefinite nominative plural)
störtskurarna (definite nominative plural)
störtskurs (genitive indefinite singular)
störtskurens (definite genitive singular)
störtskurars (genitive indefinite plural)
störtskurarnas (definite genitive plural)


alpglöd

alpglöd (indefinite nominative uncountable)
alpglöden (definite nominative uncountable)
alpglöds (genitive indefinite uncountable)
alpglödens (definite genitive uncountable)

/ˈɑlˌpɡløːd/

From alp (“alp, mountain in the Alps”) + glöd (“glow”), calque of German Alpenglühen. Compare Norwegian alpeglød.

compound

alpenglow (rosy glow of mountains at sunset)


polarklimat

polarklimat (indefinite nominative uncountable)
polarklimatet (definite nominative uncountable)
polarklimats (genitive indefinite uncountable)
polarklimatets (definite genitive uncountable)


iskall

head

iskall (comparative iskallare, superlative iskallast)

iskallare (comparative)
iskallast (superlative)
iskall (common-gender indefinite positive singular)
iskallare (common-gender comparative indefinite singular)
iskallast (common-gender indefinite singular superlative)
iskallt (indefinite neuter positive singular)
iskallare (comparative indefinite neuter singular)
iskallast (indefinite neuter singular superlative)
iskalla (indefinite plural positive)
iskallare (comparative indefinite plural)
iskallast (indefinite plural superlative)
iskalle (archaic indefinite masculine plural positive)
iskallare (archaic comparative indefinite masculine plural)
iskallast (archaic indefinite masculine plural superlative)
iskalle (definite masculine positive singular)
iskallare (comparative definite masculine singular)
iskallaste (definite masculine singular superlative)
iskalla (definite positive)
iskallare (comparative definite)
iskallaste (definite superlative)


regnskur

regnskur (indefinite nominative singular)
regnskuren (definite nominative singular)
regnskurar (indefinite nominative plural)
regnskurarna (definite nominative plural)
regnskurs (genitive indefinite singular)
regnskurens (definite genitive singular)
regnskurars (genitive indefinite plural)
regnskurarnas (definite genitive plural)


regnmoln

regnmoln (indefinite nominative singular)
regnmolnet (definite nominative singular)
regnmoln (indefinite nominative plural)
regnmolnen (definite nominative plural)
regnmolns (genitive indefinite singular)
regnmolnets (definite genitive singular)
regnmolns (genitive indefinite plural)
regnmolnens (definite genitive plural)


dimmig

dimmig (comparative dimmigare, superlative dimmigast)

dimmigare (comparative)
dimmigast (superlative)
dimmig (common-gender indefinite positive singular)
dimmigare (common-gender comparative indefinite singular)
dimmigast (common-gender indefinite singular superlative)
dimmigt (indefinite neuter positive singular)
dimmigare (comparative indefinite neuter singular)
dimmigast (indefinite neuter singular superlative)
dimmiga (indefinite plural positive)
dimmigare (comparative indefinite plural)
dimmigast (indefinite plural superlative)
dimmige (archaic indefinite masculine plural positive)
dimmigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
dimmigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
dimmige (definite masculine positive singular)
dimmigare (comparative definite masculine singular)
dimmigaste (definite masculine singular superlative)
dimmiga (definite positive)
dimmigare (comparative definite)
dimmigaste (definite superlative)


klimatångest

anxiety about a catastrophic global warming


varghagel

varghagel (indefinite nominative singular)
varghaglet (definite nominative singular)
varghagel (indefinite nominative plural)
varghaglen (definite nominative plural)
varghagels (genitive indefinite singular)
varghaglets (definite genitive singular)
varghagels (genitive indefinite plural)
varghaglens (definite genitive plural)

Compound of varg (“wolf”) + hagel (“hail”).

a type of hail with a diameter of over 5 mm


väderprognos

väderprognos (indefinite nominative singular)
väderprognosen (definite nominative singular)
väderprognoser (indefinite nominative plural)
väderprognoserna (definite nominative plural)
väderprognos (genitive indefinite singular)
väderprognosens (definite genitive singular)
väderprognosers (genitive indefinite plural)
väderprognosernas (definite genitive plural)

väder (“weather”) + prognos (“prognosis, forecast”)


töcken

töcken (indefinite nominative singular)
töcknet (definite nominative singular)
töcken (indefinite nominative plural)
töcknen (definite nominative plural)
töckens (genitive indefinite singular)
töcknets (definite genitive singular)
töckens (genitive indefinite plural)
töcknens (definite genitive plural)

Inherited from Old Swedish thø̄kn, from Old Norse þoka. Arguably from Proto-Germanic *þekuz (“thick”).


ljum

head

ljum (comparative ljummare, superlative ljummast)

ljummare (comparative)
ljummast (superlative)
ljum (common-gender indefinite positive singular)
ljummare (common-gender comparative indefinite singular)
ljummast (common-gender indefinite singular superlative)
ljumt (indefinite neuter positive singular)
ljummare (comparative indefinite neuter singular)
ljummast (indefinite neuter singular superlative)
ljumma (indefinite plural positive)
ljummare (comparative indefinite plural)
ljummast (indefinite plural superlative)
ljumme (archaic indefinite masculine plural positive)
ljummare (archaic comparative indefinite masculine plural)
ljummast (archaic indefinite masculine plural superlative)
ljumme (definite masculine positive singular)
ljummare (comparative definite masculine singular)
ljummaste (definite masculine singular superlative)
ljumma (definite positive)
ljummare (comparative definite)
ljummaste (definite superlative)


brittsommar

brittsommar (indefinite nominative singular)
brittsommaren (definite nominative singular)
brittsomrar (indefinite nominative plural)
brittsomrarna (definite nominative plural)
brittsommars (genitive indefinite singular)
brittsommarens (definite genitive singular)
brittsomrars (genitive indefinite plural)
brittsomrarnas (definite genitive plural)

From the name Britt having name day in Sweden at October 7 and sommar (“summer”).


slagg

slagg (indefinite nominative singular)
slagget (definite nominative singular)
slagger (indefinite nominative plural)
slaggerna (definite nominative plural)
slaggs (genitive indefinite singular)
slaggets (definite genitive singular)
slaggers (genitive indefinite plural)
slaggernas (definite genitive plural)


kultje

kultje (indefinite nominative uncountable)
kultjen (definite nominative uncountable)
kultjes (genitive indefinite uncountable)
kultjens (definite genitive uncountable)

(dated) strong breeze, moderate gale (number 6 to 7 winds on the 12-step Beaufort scale)


fjädermoln

fjädermoln (indefinite nominative singular)
fjädermolnet (definite nominative singular)
fjädermoln (indefinite nominative plural)
fjädermolnen (definite nominative plural)
fjädermolns (genitive indefinite singular)
fjädermolnets (definite genitive singular)
fjädermolns (genitive indefinite plural)
fjädermolnens (definite genitive plural)

Compound of fjäder (“feather”) + moln (“cloud”), attested since 1822.

[…] endast en lång hvit vinge af små skira fjädermoln sträckte sig upp öfver himlahvalfvet […]

1851, Wendela Hebbe, Lycksökarne, page 10:

[…] only a long white wing of small clear cirrus clouds stretched up over the firmament […]

Ett fjädermoln väger runt 0,002 gram per kubikmeter, ett åskmoln runt 3 gram per kubikmeter.

2011 August 8, “Vad väger ett moln [What weighs a cloud]”, in Aftonbladet:

A cirrus cloud weighs around 0.002 grams per cubic meter, a thundercloud around 3 grams per cubic meter.


ljummen

ljummen (common-gender indefinite positive singular)
ljumnare (common-gender comparative indefinite singular)
ljumnast (common-gender indefinite singular superlative)
ljummet (indefinite neuter positive singular)
ljumnare (comparative indefinite neuter singular)
ljumnast (indefinite neuter singular superlative)
ljumna (indefinite plural positive)
ljumnare (comparative indefinite plural)
ljumnast (indefinite plural superlative)
ljumne (archaic indefinite masculine plural positive)
ljumnare (archaic comparative indefinite masculine plural)
ljumnast (archaic indefinite masculine plural superlative)
ljumne (definite masculine positive singular)
ljumnare (comparative definite masculine singular)
ljumnaste (definite masculine singular superlative)
ljumna (definite positive)
ljumnare (comparative definite)
ljumnaste (definite superlative)


frånlandsvind

frånlandsvind (indefinite nominative singular)
frånlandsvinden (definite nominative singular)
frånlandsvindar (indefinite nominative plural)
frånlandsvindarna (definite nominative plural)
frånlandsvinds (genitive indefinite singular)
frånlandsvindens (definite genitive singular)
frånlandsvindars (genitive indefinite plural)
frånlandsvindarnas (definite genitive plural)

från + land + -s- + vind. Cognate Danish fralandsvind, Norwegian Bokmål fralandsvind.

offshore wind (wind blowing from land towards the sea)


vindkraftspark

vindkraftspark (indefinite nominative singular)
vindkraftsparken (definite nominative singular)
vindkraftsparker (indefinite nominative plural)
vindkraftsparkerna (definite nominative plural)
vindkraftsparks (genitive indefinite singular)
vindkraftsparkens (definite genitive singular)
vindkraftsparkers (genitive indefinite plural)
vindkraftsparkernas (definite genitive plural)

From vindkraft (“wind power”) + -s- + park (“park”).


lufthunger

Compound of luft (“air”) + hunger (“hunger”). Cognate with German Lufthunger (“shortness of breath”).

cog

Ganska snart kommer huvudet att sjunka ner under ytan. Då kommer personen att hålla andan, men till slut blir lufthungern för stor och man kommer att ta ett djupt andetag.

2022 July 21, Daniel Hedström, 0:48 from the start, in Lista: Varningssignaler för drunkning [List: Warning signs of drowning], spoken by Mikael Olausson:

Pretty soon the head will sink below the surface. Then the person will hold their breath, but eventually the need for air will be too great and they will take a deep breath.

A need of air, a strong desire to breathe.


kvalmig

head

kvalmig (comparative kvalmigare, superlative kvalmigast)

kvalmigare (comparative)
kvalmigast (superlative)
kvalmig (common-gender indefinite positive singular)
kvalmigare (common-gender comparative indefinite singular)
kvalmigast (common-gender indefinite singular superlative)
kvalmigt (indefinite neuter positive singular)
kvalmigare (comparative indefinite neuter singular)
kvalmigast (indefinite neuter singular superlative)
kvalmiga (indefinite plural positive)
kvalmigare (comparative indefinite plural)
kvalmigast (indefinite plural superlative)
kvalmige (archaic indefinite masculine plural positive)
kvalmigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
kvalmigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
kvalmige (definite masculine positive singular)
kvalmigare (comparative definite masculine singular)
kvalmigaste (definite masculine singular superlative)
kvalmiga (definite positive)
kvalmigare (comparative definite)
kvalmigaste (definite superlative)


blidväder

blidväder (indefinite nominative uncountable)
blidvädret (definite nominative uncountable)
blidväders (genitive indefinite uncountable)
blidvädrets (definite genitive uncountable)

thaw (period of weather with temperatures above the freezing point of water)


stratosfär

stratosfär (indefinite nominative uncountable)
stratosfären (definite nominative uncountable)
stratosfärs (genitive indefinite uncountable)
stratosfärens (definite genitive uncountable)

(meteorology, often in the definite "stratosfären") stratosphere


andedräkt

andedräkt (indefinite nominative singular)
andedräkten (definite nominative singular)
andedräkter (indefinite nominative plural)
andedräkterna (definite nominative plural)
andedräkts (genitive indefinite singular)
andedräktens (definite genitive singular)
andedräkters (genitive indefinite plural)
andedräkternas (definite genitive plural)

Inherited from Old Swedish andadräkt (and earlier andadrät). By surface analysis, ande (“breath”) + dräkt (“draw; pull”). First attested in 1484.
Compare with Danish aandedræt, Norwegian andardraatt, anderdraatt, and Icelandic andardráttr, including Dutch ademtocht.

surf

Han har alltid dålig andedräkt på morgonen

fräsch andedräkt

Jag kände hennes andedräkt mot min axel

breath (exhaled air, usually considering its smell)


fesljummen

fesljummen (common-gender indefinite positive singular)
fesljummet (indefinite neuter positive singular)
fesljumna (indefinite plural positive)
fesljumne (archaic indefinite masculine plural positive)
fesljumne (definite masculine positive singular)
fesljumna (definite positive)

fes (colloquial for fis (“fart”)) + ljummen (“lukewarm, tepid”). Attested since 1952.

af

fesljummet öl

(colloquial) displeasingly lukewarm (too warm or too cold)

(colloquial, figuratively) unexciting, tepid


kokhet

kokhet (common-gender indefinite positive singular)
kokhett (indefinite neuter positive singular)
kokheta (indefinite plural positive)
kokhete (archaic indefinite masculine plural positive)
kokhete (definite masculine positive singular)
kokheta (definite positive)


skållhet

skållhet (common-gender indefinite positive singular)
skållhett (indefinite neuter positive singular)
skållheta (indefinite plural positive)
skållhete (archaic indefinite masculine plural positive)
skållhete (definite masculine positive singular)
skållheta (definite positive)


pissljummen

pissljummen (common-gender indefinite positive singular)
pissljumnare (common-gender comparative indefinite singular)
pissljumnast (common-gender indefinite singular superlative)
pissljummet (indefinite neuter positive singular)
pissljumnare (comparative indefinite neuter singular)
pissljumnast (indefinite neuter singular superlative)
pissljumna (indefinite plural positive)
pissljumnare (comparative indefinite plural)
pissljumnast (indefinite plural superlative)
pissljumne (archaic indefinite masculine plural positive)
pissljumnare (archaic comparative indefinite masculine plural)
pissljumnast (archaic indefinite masculine plural superlative)
pissljumne (definite masculine positive singular)
pissljumnare (comparative definite masculine singular)
pissljumnaste (definite masculine singular superlative)
pissljumna (definite positive)
pissljumnare (comparative definite)
pissljumnaste (definite superlative)

piss (“piss”) + ljummen (“lukewarm, tepid”)


regnmätare

regnmätare (indefinite nominative singular)
regnmätaren (definite nominative singular)
regnmätare (indefinite nominative plural)
regnmätarna (definite nominative plural)
regnmätares (genitive indefinite singular)
regnmätarens (definite genitive singular)
regnmätares (genitive indefinite plural)
regnmätarnas (definite genitive plural)


fuktighetsmätare

fuktighetsmätare (indefinite nominative singular)
fuktighetsmätaren (definite nominative singular)
fuktighetsmätare (indefinite nominative plural)
fuktighetsmätarna (definite nominative plural)
fuktighetsmätares (genitive indefinite singular)
fuktighetsmätarens (definite genitive singular)
fuktighetsmätares (genitive indefinite plural)
fuktighetsmätarnas (definite genitive plural)


nederbördsmätare

nederbördsmätare (indefinite nominative singular)
nederbördsmätaren (definite nominative singular)
nederbördsmätare (indefinite nominative plural)
nederbördsmätarna (definite nominative plural)
nederbördsmätares (genitive indefinite singular)
nederbördsmätarens (definite genitive singular)
nederbördsmätares (genitive indefinite plural)
nederbördsmätarnas (definite genitive plural)

precipitation gauge, pluviometer, udometer


monsunregn

monsunregn (indefinite nominative singular)
monsunregnet (definite nominative singular)
monsunregn (indefinite nominative plural)
monsunregnen (definite nominative plural)
monsunregns (genitive indefinite singular)
monsunregnets (definite genitive singular)
monsunregns (genitive indefinite plural)
monsunregnens (definite genitive plural)


blodregn

blodregn (indefinite nominative singular)
blodregnet (definite nominative singular)
blodregn (indefinite nominative plural)
blodregnen (definite nominative plural)
blodregns (genitive indefinite singular)
blodregnets (definite genitive singular)
blodregns (genitive indefinite plural)
blodregnens (definite genitive plural)


höstregn

höstregn (indefinite nominative singular)
höstregnet (definite nominative singular)
höstregn (indefinite nominative plural)
höstregnen (definite nominative plural)
höstregns (genitive indefinite singular)
höstregnets (definite genitive singular)
höstregns (genitive indefinite plural)
höstregnens (definite genitive plural)


vårregn

vårregn (indefinite nominative singular)
vårregnet (definite nominative singular)
vårregn (indefinite nominative plural)
vårregnen (definite nominative plural)
vårregns (genitive indefinite singular)
vårregnets (definite genitive singular)
vårregns (genitive indefinite plural)
vårregnens (definite genitive plural)


sommarregn

sommarregn (indefinite nominative singular)
sommarregnet (definite nominative singular)
sommarregn (indefinite nominative plural)
sommarregnen (definite nominative plural)
sommarregns (genitive indefinite singular)
sommarregnets (definite genitive singular)
sommarregns (genitive indefinite plural)
sommarregnens (definite genitive plural)


solregn

solregn (indefinite nominative singular)
solregnet (definite nominative singular)
solregn (indefinite nominative plural)
solregnen (definite nominative plural)
solregns (genitive indefinite singular)
solregnets (definite genitive singular)
solregns (genitive indefinite plural)
solregnens (definite genitive plural)


snöängel

snöängel (indefinite nominative singular)
snöängeln (definite nominative singular)
snöänglar (indefinite nominative plural)
snöänglarna (definite nominative plural)
snöängels (genitive indefinite singular)
snöängelns (definite genitive singular)
snöänglars (genitive indefinite plural)
snöänglarnas (definite genitive plural)


snöby

snöby (indefinite nominative singular)
snöbyn (definite nominative singular)
snöbyar (indefinite nominative plural)
snöbyarna (definite nominative plural)
snöbys (genitive indefinite singular)
snöbyns (definite genitive singular)
snöbyars (genitive indefinite plural)
snöbyarnas (definite genitive plural)


snörök

snörök (indefinite nominative uncountable)
snöröken (definite nominative uncountable)
snöröks (genitive indefinite uncountable)
snörökens (definite genitive uncountable)

fine, whirling snow, (potentially causing) whiteout


snösmocka

snösmocka (indefinite nominative singular)
snösmockan (definite nominative singular)
snösmockor (indefinite nominative plural)
snösmockorna (definite nominative plural)
snösmockas (genitive indefinite singular)
snösmockans (definite genitive singular)
snösmockors (genitive indefinite plural)
snösmockornas (definite genitive plural)

Compound of snö (“snow”) + smocka (“punch”). First attested in 2000.


nysnö

nysnö (indefinite nominative uncountable)
nysnön (definite nominative uncountable)
nysnös (genitive indefinite uncountable)
nysnöns (definite genitive uncountable)


lössnö

lössnö (indefinite nominative uncountable)
lössnön (definite nominative uncountable)
lössnös (genitive indefinite uncountable)
lössnöns (definite genitive uncountable)

loose snow (snow that is unpacked and porous)


isdygn

isdygn (indefinite nominative singular)
isdygnet (definite nominative singular)
isdygn (indefinite nominative plural)
isdygnen (definite nominative plural)
isdygns (genitive indefinite singular)
isdygnets (definite genitive singular)
isdygns (genitive indefinite plural)
isdygnens (definite genitive plural)

Compound of is + dygn. First attested in 1955.

24-hour period during which the temperature does not rise above 0 °C.


konstsnö

konstsnö (indefinite nominative uncountable)
konstsnön (definite nominative uncountable)
konstsnös (genitive indefinite uncountable)
konstsnöns (definite genitive uncountable)


natursnö

natursnö (indefinite nominative uncountable)
natursnön (definite nominative uncountable)
natursnös (genitive indefinite uncountable)
natursnöns (definite genitive uncountable)

natural snow (snow not produced artificially)


firnsnö

firnsnö (indefinite nominative uncountable)
firnsnön (definite nominative uncountable)
firnsnös (genitive indefinite uncountable)
firnsnöns (definite genitive uncountable)


tösnö

tösnö (indefinite nominative uncountable)
tösnön (definite nominative uncountable)
tösnös (genitive indefinite uncountable)
tösnöns (definite genitive uncountable)


klabbsnö

klabbsnö (indefinite nominative uncountable)
klabbsnön (definite nominative uncountable)
klabbsnös (genitive indefinite uncountable)
klabbsnöns (definite genitive uncountable)


blötsnö

blötsnö (indefinite nominative uncountable)
blötsnön (definite nominative uncountable)
blötsnös (genitive indefinite uncountable)
blötsnöns (definite genitive uncountable)

Compound of blöt (“wet”) + snö (“snow”).


högtrycksrygg

högtrycksrygg (indefinite nominative singular)
högtrycksryggen (definite nominative singular)
högtrycksryggar (indefinite nominative plural)
högtrycksryggarna (definite nominative plural)
högtrycksryggs (genitive indefinite singular)
högtrycksryggens (definite genitive singular)
högtrycksryggars (genitive indefinite plural)
högtrycksryggarnas (definite genitive plural)


torrdis

torrdis (indefinite nominative uncountable)
torrdiset (definite nominative uncountable)
torrdis (genitive indefinite uncountable)
torrdisets (definite genitive uncountable)


solrök

solrök (indefinite nominative uncountable)
solröken (definite nominative uncountable)
solröks (genitive indefinite uncountable)
solrökens (definite genitive uncountable)


kulingstyrka

kulingstyrka (indefinite nominative singular)
kulingstyrkan (definite nominative singular)
kulingstyrkor (indefinite nominative plural)
kulingstyrkorna (definite nominative plural)
kulingstyrkas (genitive indefinite singular)
kulingstyrkans (definite genitive singular)
kulingstyrkors (genitive indefinite plural)
kulingstyrkornas (definite genitive plural)

gale strength (the state of winds being from 6 to 8 on the Beaufort scale)


stormstyrka

stormstyrka (indefinite nominative singular)
stormstyrkan (definite nominative singular)
stormstyrkor (indefinite nominative plural)
stormstyrkorna (definite nominative plural)
stormstyrkas (genitive indefinite singular)
stormstyrkans (definite genitive singular)
stormstyrkors (genitive indefinite plural)
stormstyrkornas (definite genitive plural)

storm strength (the state of winds being from 9 to 11 on the Beaufort scale)


orkanstyrka

orkanstyrka (indefinite nominative singular)
orkanstyrkan (definite nominative singular)
orkanstyrkor (indefinite nominative plural)
orkanstyrkorna (definite nominative plural)
orkanstyrkas (genitive indefinite singular)
orkanstyrkans (definite genitive singular)
orkanstyrkors (genitive indefinite plural)
orkanstyrkornas (definite genitive plural)

hurricane strength (the state of winds being above 12 on the Beaufort scale)


daggpunkt

daggpunkt (indefinite nominative singular)
daggpunkten (definite nominative singular)
daggpunkter (indefinite nominative plural)
daggpunkterna (definite nominative plural)
daggpunkts (genitive indefinite singular)
daggpunktens (definite genitive singular)
daggpunkters (genitive indefinite plural)
daggpunkternas (definite genitive plural)