"teuing" meaning in Sundanese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "neungteuinganan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "paneungteuinganan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teungteuingeun"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "teu",
        "3": "éling",
        "t1": "not",
        "t2": "sane"
      },
      "expansion": "Blend of teu (“not”) + éling (“sane”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of teu (“not”) + éling (“sane”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᮒᮩᮄᮀ",
      "tags": [
        "Sundanese",
        "character"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "adverb",
        "3": "Sundanese script",
        "4": "ᮒᮩᮄᮀ"
      },
      "expansion": "teuing (Sundanese script ᮒᮩᮄᮀ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sundanese",
  "lang_code": "su",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "too (to an excessive degree)"
      ],
      "id": "en-teuing-su-adv-amfvJg8U",
      "links": [
        [
          "too",
          "too"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "how pitiful",
          "text": "karunya teuing",
          "translation": "how pitiful",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "very"
      ],
      "id": "en-teuing-su-adv-TGpIOfg9",
      "links": [
        [
          "very",
          "very"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɤ.iŋ/"
    }
  ],
  "word": "teuing"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "teu",
        "3": "inget",
        "t1": "don't/not",
        "t2": "remember/know"
      },
      "expansion": "Blend of teu (“don't/not”) + inget (“remember/know”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of teu (“don't/not”) + inget (“remember/know”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᮒᮩᮄᮀ",
      "tags": [
        "Sundanese",
        "character"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "interjection",
        "3": "Sundanese script",
        "4": "ᮒᮩᮄᮀ"
      },
      "expansion": "teuing (Sundanese script ᮒᮩᮄᮀ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sundanese",
  "lang_code": "su",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sundanese blends",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"I don't know, I'm not from here\"",
          "text": "Teuing, da aing mah lain urang dieu.",
          "translation": "\"I don't know, I'm not from here\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "I don't know"
      ],
      "id": "en-teuing-su-intj-gHpPMC57",
      "links": [
        [
          "I don't know",
          "I don't know"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, idiomatic) I don't know"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Sundanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "Screw it! My head hurts just thinking about this.",
          "text": "Teuing ah! Rieut hulu aing mikiran ieu.",
          "translation": "Screw it! My head hurts just thinking about this.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "english": "What do I care?",
          "text": "Paduli teuing!",
          "translation": "What do I care?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An expression of, frustration, or dismissal; screw this; forget it (usually followed by particle ah or lah)."
      ],
      "id": "en-teuing-su-intj-PZ8gkUjP",
      "links": [
        [
          "dismissal",
          "dismissal#English"
        ],
        [
          "screw this",
          "screw this"
        ],
        [
          "forget it",
          "forget it"
        ],
        [
          "ah",
          "ah"
        ],
        [
          "lah",
          "lah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, idiomatic) An expression of, frustration, or dismissal; screw this; forget it (usually followed by particle ah or lah)."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "teuing"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sundanese adverbs",
    "Sundanese blends",
    "Sundanese compound terms",
    "Sundanese entries with incorrect language header",
    "Sundanese interjections",
    "Sundanese lemmas"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neungteuinganan"
    },
    {
      "word": "paneungteuinganan"
    },
    {
      "word": "teungteuingeun"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "teu",
        "3": "éling",
        "t1": "not",
        "t2": "sane"
      },
      "expansion": "Blend of teu (“not”) + éling (“sane”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of teu (“not”) + éling (“sane”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᮒᮩᮄᮀ",
      "tags": [
        "Sundanese",
        "character"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "adverb",
        "3": "Sundanese script",
        "4": "ᮒᮩᮄᮀ"
      },
      "expansion": "teuing (Sundanese script ᮒᮩᮄᮀ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sundanese",
  "lang_code": "su",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "too (to an excessive degree)"
      ],
      "links": [
        [
          "too",
          "too"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sundanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "how pitiful",
          "text": "karunya teuing",
          "translation": "how pitiful",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "very"
      ],
      "links": [
        [
          "very",
          "very"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɤ.iŋ/"
    }
  ],
  "word": "teuing"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sundanese blends",
    "Sundanese compound terms",
    "Sundanese entries with incorrect language header",
    "Sundanese interjections",
    "Sundanese lemmas"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "teu",
        "3": "inget",
        "t1": "don't/not",
        "t2": "remember/know"
      },
      "expansion": "Blend of teu (“don't/not”) + inget (“remember/know”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of teu (“don't/not”) + inget (“remember/know”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ᮒᮩᮄᮀ",
      "tags": [
        "Sundanese",
        "character"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "interjection",
        "3": "Sundanese script",
        "4": "ᮒᮩᮄᮀ"
      },
      "expansion": "teuing (Sundanese script ᮒᮩᮄᮀ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sundanese",
  "lang_code": "su",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sundanese idioms",
        "Sundanese vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\"I don't know, I'm not from here\"",
          "text": "Teuing, da aing mah lain urang dieu.",
          "translation": "\"I don't know, I'm not from here\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "I don't know"
      ],
      "links": [
        [
          "I don't know",
          "I don't know"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, idiomatic) I don't know"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sundanese idioms",
        "Sundanese terms with usage examples",
        "Sundanese vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "Screw it! My head hurts just thinking about this.",
          "text": "Teuing ah! Rieut hulu aing mikiran ieu.",
          "translation": "Screw it! My head hurts just thinking about this.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "english": "What do I care?",
          "text": "Paduli teuing!",
          "translation": "What do I care?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An expression of, frustration, or dismissal; screw this; forget it (usually followed by particle ah or lah)."
      ],
      "links": [
        [
          "dismissal",
          "dismissal#English"
        ],
        [
          "screw this",
          "screw this"
        ],
        [
          "forget it",
          "forget it"
        ],
        [
          "ah",
          "ah"
        ],
        [
          "lah",
          "lah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, idiomatic) An expression of, frustration, or dismissal; screw this; forget it (usually followed by particle ah or lah)."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "teuing"
}