See ๐ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ๐ meaning in Sumerian (5.7kB)
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "burโ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "burud",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "noun",
"tr": "burโ",
"ts": "burud"
},
"expansion": "๐ โข (burโ /burud/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"breach, hole"
],
"id": "en-๐-sux-noun-dJWAcsiE",
"links": [
[
"breach",
"breach"
],
[
"hole",
"hole"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 33 17 9 1 1 3 5 4 6 1 10 0 6",
"kind": "other",
"name": "Sumerian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"depression, low-lying area, depth"
],
"id": "en-๐-sux-noun-pV1a2tB2",
"links": [
[
"depression",
"depression"
],
[
"low",
"low"
],
[
"lying",
"lying"
],
[
"area",
"area"
],
[
"depth",
"depth"
]
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "burโ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "burud",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "verb",
"tr": "burโ",
"ts": "burud"
},
"expansion": "๐ โข (burโ /burud/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to perforate"
],
"id": "en-๐-sux-verb-9C6slh9M",
"links": [
[
"perforate",
"perforate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be deep"
],
"id": "en-๐-sux-verb-K~Gx2fOc",
"links": [
[
"deep",
"deep"
]
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "burโ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "bur",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "noun",
"tr": "burโ",
"ts": "bur"
},
"expansion": "๐ โข (burโ /bur/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"unit of area and volume \"bur\""
],
"id": "en-๐-sux-noun-wXRb3K9p",
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"area",
"area"
],
[
"volume",
"volume"
]
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "๐",
"3": "๐ฅ",
"4": "๐",
"lit": "reed stylus turned around",
"pos3": "nominalizing suffix",
"t1": "reed",
"t2": "to turn",
"tr1": "gi",
"tr2": "gur",
"tr3": "a"
},
"expansion": "๐ (gi, โreedโ) + ๐ฅ (gur, โto turnโ) + ๐ (a, nominalizing suffix), literally โreed stylus turned aroundโ",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "๐"
},
"expansion": "๐",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "From ๐ (gi, โreedโ) + ๐ฅ (gur, โto turnโ) + ๐ (a, nominalizing suffix), literally โreed stylus turned aroundโ, indicating the antecedent of the sign ๐, a circular hole made with the butt end of the stylus.",
"forms": [
{
"form": "giguru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "noun",
"tr": "giguru"
},
"expansion": "๐ โข (giguru)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"edge, rim"
],
"id": "en-๐-sux-noun-7PaNO~gN",
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"rim",
"rim"
]
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "ลกuโ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ลกug",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "verb",
"tr": "ลกuโ",
"ts": "ลกug"
},
"expansion": "๐ โข (ลกuโ /ลกug/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(sugโ /โ sugโ /, โplural of ๐บ (gub, โto standโ)โ)",
"word": "๐ป"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ๐ป (sugโ /โ sugโ /, โplural of ๐บ (gub, โto standโ)โ)"
],
"id": "en-๐-sux-verb-FdkEbVFk",
"links": [
[
"๐ป",
"๐ป#Sumerian"
],
[
"๐บ",
"๐บ#Sumerian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "u",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "noun",
"tr": "u"
},
"expansion": "๐ โข (u)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"abuse"
],
"id": "en-๐-sux-noun-pgorsQ-t",
"links": [
[
"abuse",
"abuse"
]
]
},
{
"glosses": [
"finger"
],
"id": "en-๐-sux-noun-QAsYHIeE",
"links": [
[
"finger",
"finger"
]
]
},
{
"glosses": [
"gift"
],
"id": "en-๐-sux-noun-oZVLFadF",
"links": [
[
"gift",
"gift"
]
]
},
{
"glosses": [
"totality"
],
"id": "en-๐-sux-noun-4PTVfw7-",
"links": [
[
"totality",
"totality"
]
]
},
{
"glosses": [
"hole, earth"
],
"id": "en-๐-sux-noun-Mem~tz4c",
"links": [
[
"hole",
"hole"
],
[
"earth",
"earth"
]
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"etymology_number": 6,
"etymology_text": "Jagersma proposes /ju/ as original pronunciation, which later changed to /หu/, with loss of initial /j/.",
"forms": [
{
"form": "u /u/",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "numeral",
"tr": "u",
"ts": "u"
},
"expansion": "๐ โข (u /u/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:R:sux:DGS",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ten, 10"
],
"id": "en-๐-sux-num-eNbbf3dZ",
"links": [
[
"ten",
"ten"
],
[
"10",
"10"
]
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"etymology_number": 7,
"forms": [
{
"form": "umun",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "noun",
"tr": "umun"
},
"expansion": "๐ โข (umun)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "uโ-mu-un /โ umunโ /, โlordโ",
"word": "๐
๐ฌ๐ฆ"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ๐
๐ฌ๐ฆ (uโ-mu-un /โ umunโ /, โlordโ)"
],
"id": "en-๐-sux-noun-ioOoz3hY",
"links": [
[
"๐
๐ฌ๐ฆ",
"๐
๐ฌ๐ฆ#Sumerian"
]
],
"related": [
{
"word": "Sumerian terms spelled with ๐"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"categories": [
"Sumerian entries with incorrect language header",
"Sumerian lemmas",
"Sumerian nouns",
"Sumerian verbs"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "burโ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "burud",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "noun",
"tr": "burโ",
"ts": "burud"
},
"expansion": "๐ โข (burโ /burud/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"breach, hole"
],
"links": [
[
"breach",
"breach"
],
[
"hole",
"hole"
]
]
},
{
"glosses": [
"depression, low-lying area, depth"
],
"links": [
[
"depression",
"depression"
],
[
"low",
"low"
],
[
"lying",
"lying"
],
[
"area",
"area"
],
[
"depth",
"depth"
]
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"categories": [
"Sumerian entries with incorrect language header",
"Sumerian lemmas",
"Sumerian nouns",
"Sumerian verbs"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "burโ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "burud",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "verb",
"tr": "burโ",
"ts": "burud"
},
"expansion": "๐ โข (burโ /burud/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to perforate"
],
"links": [
[
"perforate",
"perforate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be deep"
],
"links": [
[
"deep",
"deep"
]
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"categories": [
"Sumerian entries with incorrect language header",
"Sumerian lemmas",
"Sumerian nouns"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "burโ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "bur",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "noun",
"tr": "burโ",
"ts": "bur"
},
"expansion": "๐ โข (burโ /bur/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"unit of area and volume \"bur\""
],
"links": [
[
"unit",
"unit"
],
[
"area",
"area"
],
[
"volume",
"volume"
]
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"categories": [
"Sumerian compound terms",
"Sumerian entries with incorrect language header",
"Sumerian lemmas",
"Sumerian nouns"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "๐",
"3": "๐ฅ",
"4": "๐",
"lit": "reed stylus turned around",
"pos3": "nominalizing suffix",
"t1": "reed",
"t2": "to turn",
"tr1": "gi",
"tr2": "gur",
"tr3": "a"
},
"expansion": "๐ (gi, โreedโ) + ๐ฅ (gur, โto turnโ) + ๐ (a, nominalizing suffix), literally โreed stylus turned aroundโ",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "๐"
},
"expansion": "๐",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "From ๐ (gi, โreedโ) + ๐ฅ (gur, โto turnโ) + ๐ (a, nominalizing suffix), literally โreed stylus turned aroundโ, indicating the antecedent of the sign ๐, a circular hole made with the butt end of the stylus.",
"forms": [
{
"form": "giguru",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "noun",
"tr": "giguru"
},
"expansion": "๐ โข (giguru)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"edge, rim"
],
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"rim",
"rim"
]
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"categories": [
"Sumerian entries with incorrect language header",
"Sumerian lemmas",
"Sumerian nouns",
"Sumerian verbs"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "ลกuโ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ลกug",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "verb",
"tr": "ลกuโ",
"ts": "ลกug"
},
"expansion": "๐ โข (ลกuโ /ลกug/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(sugโ /โ sugโ /, โplural of ๐บ (gub, โto standโ)โ)",
"word": "๐ป"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ๐ป (sugโ /โ sugโ /, โplural of ๐บ (gub, โto standโ)โ)"
],
"links": [
[
"๐ป",
"๐ป#Sumerian"
],
[
"๐บ",
"๐บ#Sumerian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"categories": [
"Sumerian entries with incorrect language header",
"Sumerian lemmas",
"Sumerian nouns"
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "u",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "noun",
"tr": "u"
},
"expansion": "๐ โข (u)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"abuse"
],
"links": [
[
"abuse",
"abuse"
]
]
},
{
"glosses": [
"finger"
],
"links": [
[
"finger",
"finger"
]
]
},
{
"glosses": [
"gift"
],
"links": [
[
"gift",
"gift"
]
]
},
{
"glosses": [
"totality"
],
"links": [
[
"totality",
"totality"
]
]
},
{
"glosses": [
"hole, earth"
],
"links": [
[
"hole",
"hole"
],
[
"earth",
"earth"
]
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"categories": [
"Pages using bad params when calling Template:R:sux:DGS",
"Sumerian entries with incorrect language header",
"Sumerian lemmas",
"Sumerian nouns",
"Sumerian numerals"
],
"etymology_number": 6,
"etymology_text": "Jagersma proposes /ju/ as original pronunciation, which later changed to /หu/, with loss of initial /j/.",
"forms": [
{
"form": "u /u/",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "numeral",
"tr": "u",
"ts": "u"
},
"expansion": "๐ โข (u /u/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"ten, 10"
],
"links": [
[
"ten",
"ten"
],
[
"10",
"10"
]
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"categories": [
"Sumerian entries with incorrect language header",
"Sumerian lemmas",
"Sumerian nouns"
],
"etymology_number": 7,
"forms": [
{
"form": "umun",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "noun",
"tr": "umun"
},
"expansion": "๐ โข (umun)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Sumerian terms spelled with ๐"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "uโ-mu-un /โ umunโ /, โlordโ",
"word": "๐
๐ฌ๐ฆ"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ๐
๐ฌ๐ฆ (uโ-mu-un /โ umunโ /, โlordโ)"
],
"links": [
[
"๐
๐ฌ๐ฆ",
"๐
๐ฌ๐ฆ#Sumerian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "๐"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"๐",
"R:sux:DGS",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Sumerian",
"subsection": "",
"title": "๐",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"๐",
"R:sux:DGS",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Sumerian",
"subsection": "",
"title": "๐",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"๐",
"R:sux:DGS",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Sumerian",
"subsection": "",
"title": "๐",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"๐",
"R:sux:DGS",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Sumerian",
"subsection": "",
"title": "๐",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sumerian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.