anticardiolipina

anticardiolipina m or f (masculine and feminine plural anticardiolipinas)

anticardiolipinas (feminine masculine plural)


antiespasmódico

es-adj

antiespasmódico (feminine antiespasmódica, masculine plural antiespasmódicos, feminine plural antiespasmódicas)

antiespasmódica (feminine)
antiespasmódicos (masculine plural)
antiespasmódicas (feminine plural)


antierótico

antierótico (feminine antierótica, masculine plural antieróticos, feminine plural antieróticas)

antierótica (feminine)
antieróticos (masculine plural)
antieróticas (feminine plural)


antidiabético

antidiabético (feminine antidiabética, masculine plural antidiabéticos, feminine plural antidiabéticas)

antidiabética (feminine)
antidiabéticos (masculine plural)
antidiabéticas (feminine plural)

(medicine) antidiabetic (countering diabetes)


antigénico

antigénico (feminine antigénica, masculine plural antigénicos, feminine plural antigénicas)

antigénica (feminine)
antigénicos (masculine plural)
antigénicas (feminine plural)


antimigrante

antimigrante m or f (masculine and feminine plural antimigrantes)

antimigrantes (feminine masculine plural)


antimarxista

antimarxista m or f (masculine and feminine plural antimarxistas)

antimarxistas (feminine masculine plural)


antigripal

antigripal m or f (masculine and feminine plural antigripales)

antigripales (feminine masculine plural)

(pharmacology) antiflu (acting against or serving to prevent flu)


antinarcótico

antinarcótico (feminine antinarcótica, masculine plural antinarcóticos, feminine plural antinarcóticas)

antinarcótica (feminine)
antinarcóticos (masculine plural)
antinarcóticas (feminine plural)


sertanejo

sertanejo (feminine sertaneja, masculine plural sertanejos, feminine plural sertanejas)

sertaneja (feminine)
sertanejos (masculine plural)
sertanejas (feminine plural)


antimuscarínico

antimuscarínico (feminine antimuscarínica, masculine plural antimuscarínicos, feminine plural antimuscarínicas)

antimuscarínica (feminine)
antimuscarínicos (masculine plural)
antimuscarínicas (feminine plural)


antimodernista

antimodernista m or f (masculine and feminine plural antimodernistas)

antimodernistas (feminine masculine plural)


antimicrobiano

antimicrobiano (feminine antimicrobiana, masculine plural antimicrobianos, feminine plural antimicrobianas)

antimicrobiana (feminine)
antimicrobianos (masculine plural)
antimicrobianas (feminine plural)


antinaturalista

antinaturalista m or f (masculine and feminine plural antinaturalistas)

antinaturalistas (feminine masculine plural)


antinacionalista

antinacionalista m or f (masculine and feminine plural antinacionalistas)

antinacionalistas (feminine masculine plural)

(politics) antinationalist (pertaining to or supporting antinationalism)


antigás

(military) antigas (countering gas attacks)


antinomiano

antinomiano (feminine antinomiana, masculine plural antinomianos, feminine plural antinomianas)

antinomiana (feminine)
antinomianos (masculine plural)
antinomianas (feminine plural)

From Ancient Greek ἀντί (antí, “against”) + νόμος (nómos, “custom, law”) + -ano.


antipatriótico

antipatriótico (feminine antipatriótica, masculine plural antipatrióticos, feminine plural antipatrióticas)

antipatriótica (feminine)
antipatrióticos (masculine plural)
antipatrióticas (feminine plural)


antipatriota

antipatriota m or f (masculine and feminine plural antipatriotas)

antipatriotas (feminine masculine plural)


antipolítico

antipolítico (feminine antipolítica, masculine plural antipolíticos, feminine plural antipolíticas)

antipolítica (feminine)
antipolíticos (masculine plural)
antipolíticas (feminine plural)


antirradar

(military) antiradar (preventing detection by radar)


antioqueno

antioqueno (feminine antioquena, masculine plural antioquenos, feminine plural antioquenas)

antioquena (feminine)
antioquenos (masculine plural)
antioquenas (feminine plural)


antirracista

antirracista m or f (masculine and feminine plural antirracistas)

antirracistas (feminine masculine plural)

(sociology) antiracist (opposed to racism)


antirrealista

antirrealista m or f (masculine and feminine plural antirrealistas)

antirrealistas (feminine masculine plural)

(philosophy) antirealistic (opposed to realism)


antranílico

antranílico (feminine antranílica, masculine plural antranílicos, feminine plural antranílicas)

antranílica (feminine)
antranílicos (masculine plural)
antranílicas (feminine plural)


antirrábico

antirrábico (feminine antirrábica, masculine plural antirrábicos, feminine plural antirrábicas)

antirrábica (feminine)
antirrábicos (masculine plural)
antirrábicas (feminine plural)

(pharmacology) antirabies (preventing or countering rabies)


antitratado

(politics) antitreaty (opposing a treaty)


antipositivista

antipositivista m or f (masculine and feminine plural antipositivistas)

antipositivistas (feminine masculine plural)

(social sciences) antipositivist (relating to antipositivism)


antirreumático

antirreumático (feminine antirreumática, masculine plural antirreumáticos, feminine plural antirreumáticas)

antirreumática (feminine)
antirreumáticos (masculine plural)
antirreumáticas (feminine plural)


antiturismo

(politics) antitourism (opposing tourism)


anómico

anómico (feminine anómica, masculine plural anómicos, feminine plural anómicas)

anómica (feminine)
anómicos (masculine plural)
anómicas (feminine plural)

(sociology) anomic (socially disorganised, disoriented or alienated)


antipsiquiátrico

antipsiquiátrico (feminine antipsiquiátrica, masculine plural antipsiquiátricos, feminine plural antipsiquiátricas)

antipsiquiátrica (feminine)
antipsiquiátricos (masculine plural)
antipsiquiátricas (feminine plural)


antiutópico

antiutópico (feminine antiutópica, masculine plural antiutópicos, feminine plural antiutópicas)

antiutópica (feminine)
antiutópicos (masculine plural)
antiutópicas (feminine plural)


antiácaro

antiácaro m or f (masculine and feminine plural antiácaros)

antiácaro (canonical)
antiácaro (canonical feminine masculine)
antiácaros (feminine masculine plural)


antipsicótico

antipsicótico (feminine antipsicótica, masculine plural antipsicóticos, feminine plural antipsicóticas)

antipsicótica (feminine)
antipsicóticos (masculine plural)
antipsicóticas (feminine plural)

(psychiatry) antipsychotic (preventing or counteracting psychosis)


apenínico

apenínico (feminine apenínica, masculine plural apenínicos, feminine plural apenínicas)

apenínica (feminine)
apenínicos (masculine plural)
apenínicas (feminine plural)


inmovible

inmovible m or f (masculine and feminine plural inmovibles)


antituberculoso

antituberculoso (feminine antituberculosa, masculine plural antituberculosos, feminine plural antituberculosas)

antituberculosa (feminine)
antituberculosos (masculine plural)
antituberculosas (feminine plural)


antófilo

antófilo (feminine antófila, masculine plural antófilos, feminine plural antófilas)

antófila (feminine)
antófilos (masculine plural)
antófilas (feminine plural)


cubanoamericano

cubanoamericano (feminine cubanoamericana, masculine plural cubanoamericanos, feminine plural cubanoamericanas)

cubanoamericana (feminine)
cubanoamericanos (masculine plural)
cubanoamericanas (feminine plural)


antirreligioso

antirreligioso (feminine antirreligiosa, masculine plural antirreligiosos, feminine plural antirreligiosas)

antirreligiosa (feminine)
antirreligiosos (masculine plural)
antirreligiosas (feminine plural)


heroinómano

heroinómano (feminine heroinómana, masculine plural heroinómanos, feminine plural heroinómanas)

heroinómana (feminine)
heroinómanos (masculine plural)
heroinómanas (feminine plural)


anúrico

anúrico (feminine anúrica, masculine plural anúricos, feminine plural anúricas)

anúrica (feminine)
anúricos (masculine plural)
anúricas (feminine plural)


anósmico

anósmico (feminine anósmica, masculine plural anósmicos, feminine plural anósmicas)

anósmica (feminine)
anósmicos (masculine plural)
anósmicas (feminine plural)


antipatriarcal

antipatriarcal m or f (masculine and feminine plural antipatriarcales)

antipatriarcales (feminine masculine plural)

Además de estudiar a Beauvoir, manifestarse como las anticapitalistas y antipatriarcales que son y hacer activismo en redes, llevan a cabo acciones como pintar un coño sobre un anuncio de Massimo Dutti o hacer vídeos críticos.

2015 September 22, “Operación Scum, o cuando todo se ve violeta”, in El País:

(sociology) antipatriarchal (opposing the patriarchy)


anunciativo

anunciativo (feminine anunciativa, masculine plural anunciativos, feminine plural anunciativas)

anunciativa (feminine)
anunciativos (masculine plural)
anunciativas (feminine plural)

annunciative (pertaining to annunciation)


anulador

anulador (feminine anuladora, masculine plural anuladores, feminine plural anuladoras)

anuladora (feminine)
anuladores (masculine plural)
anuladoras (feminine plural)


cronoestratigráfica

feminine singular of cronoestratigráfico


monolítico

monolítico (feminine monolítica, masculine plural monolíticos, feminine plural monolíticas)

monolítica (feminine)
monolíticos (masculine plural)
monolíticas (feminine plural)


antirrepublicano

antirrepublicano (feminine antirrepublicana, masculine plural antirrepublicanos, feminine plural antirrepublicanas)

antirrepublicana (feminine)
antirrepublicanos (masculine plural)
antirrepublicanas (feminine plural)


transgéneros

masculine/feminine plural of transgénero


aerostático

aerostático (feminine aerostática, masculine plural aerostáticos, feminine plural aerostáticas)

aerostática (feminine)
aerostáticos (masculine plural)
aerostáticas (feminine plural)

From aero- + -stático, on the model of French aérostatique.


interamericano

interamericano (feminine interamericana, masculine plural interamericanos, feminine plural interamericanas)

interamericana (feminine)
interamericanos (masculine plural)
interamericanas (feminine plural)

Interamerican (between countries of the Americas)


aperiódico

aperiódico (feminine aperiódica, masculine plural aperiódicos, feminine plural aperiódicas)

aperiódica (feminine)
aperiódicos (masculine plural)
aperiódicas (feminine plural)

aperiodic (that does not recur periodically)


apícola

apícola m or f (masculine and feminine plural apícolas)

(agriculture) apicultural (relating to beekeeping)


interlocal

interlocal m or f (masculine and feminine plural interlocales)

interlocales (feminine masculine plural)


catártico

catártico (feminine catártica, masculine plural catárticos, feminine plural catárticas)

catártica (feminine)
catárticos (masculine plural)
catárticas (feminine plural)

Learned borrowing from New Latin catharticus, from Ancient Greek καθαρτικός (kathartikós).


contraterrorista

es-adj

contraterrorista m or f (masculine and feminine plural contraterroristas)

contraterroristas (feminine masculine plural)

(law enforcement, military) antiterrorist (counteracting terrorism)


contracíclico

contracíclico (feminine contracíclica, masculine plural contracíclicos, feminine plural contracíclicas)

contracíclica (feminine)
contracíclicos (masculine plural)
contracíclicas (feminine plural)

(economics) contracyclical (tending to stabilise an unbalanced economy)


bloqueador

bloqueador (feminine bloqueadora, masculine plural bloqueadores, feminine plural bloqueadoras)

bloqueadora (feminine)
bloqueadores (masculine plural)
bloqueadoras (feminine plural)


histriónico

histriónico (feminine histriónica, masculine plural histriónicos, feminine plural histriónicas)

histriónica (feminine)
histriónicos (masculine plural)
histriónicas (feminine plural)

trastorno histriónico de la personalidad


comedido

comedido (feminine comedida, masculine plural comedidos, feminine plural comedidas)

comedida (feminine)
comedidos (masculine plural)
comedidas (feminine plural)


férvido

férvido (feminine férvida, masculine plural férvidos, feminine plural férvidas)

férvida (feminine)
férvidos (masculine plural)
férvidas (feminine plural)


escrofuloso

escrofuloso (feminine escrofulosa, masculine plural escrofulosos, feminine plural escrofulosas)

escrofulosa (feminine)
escrofulosos (masculine plural)
escrofulosas (feminine plural)


frugívoro

frugívoro (feminine frugívora, masculine plural frugívoros, feminine plural frugívoras)

frugívora (feminine)
frugívoros (masculine plural)
frugívoras (feminine plural)

(ecology) frugivorous (having a diet that consists mostly of fruit)


hidrocefálico

hidrocefálico (feminine hidrocefálica, masculine plural hidrocefálicos, feminine plural hidrocefálicas)

hidrocefálica (feminine)
hidrocefálicos (masculine plural)
hidrocefálicas (feminine plural)

(medicine) hydrocephalous (afflicted with hydrocephalus)

(medicine) hydrocephalous (relating to hydrocephalus)


hidrocéfalo

hidrocéfalo (feminine hidrocéfala, masculine plural hidrocéfalos, feminine plural hidrocéfalas)

hidrocéfala (feminine)
hidrocéfalos (masculine plural)
hidrocéfalas (feminine plural)

From Ancient Greek ὑδροκέφαλος (hudroképhalos), from ὑδρο- (hudro-, “water”) and κεφαλή (kephalḗ, “head”).

der

(medicine) hydrocephalous (afflicted with hydrocephalia)


monotónico

es-adj

monotónico (feminine monotónica, masculine plural monotónicos, feminine plural monotónicas)

monotónica (feminine)
monotónicos (masculine plural)
monotónicas (feminine plural)


paraumbilical

paraumbilical m or f (masculine and feminine plural paraumbilicales)

paraumbilicales (feminine masculine plural)


manipulativo

manipulativo (feminine manipulativa, masculine plural manipulativos, feminine plural manipulativas)

manipulativa (feminine)
manipulativos (masculine plural)
manipulativas (feminine plural)


cinéreo

cinéreo (feminine cinérea, masculine plural cinéreos, feminine plural cinéreas)

cinérea (feminine)
cinéreos (masculine plural)
cinéreas (feminine plural)


multiplataforma

multiplataforma m or f (masculine and feminine plural multiplataformas)

multiplataforma (canonical)
multiplataforma (canonical feminine masculine)
multiplataformas (feminine masculine plural)

(computing) cross-platform, multiplatform (designed to work on various operating systems)


décuplo

décuplo (feminine décupla, masculine plural décuplos, feminine plural décuplas)

décupla (feminine)
décuplos (masculine plural)
décuplas (feminine plural)

Borrowed from Latin decuplus (“tenfold”).

bor+

No es menos importante lo de los treinta años; no es menos simbólico ni cabalístico el número de treinta que el de tres tan citado, y de que es décuplo; treinta días tiene el mes, treinta minutos cada media hora, por treinta dineros vendió judas a un Dios, treinta años representa la vida de un jugador y treinta años, en fin, la capacidad de un Procurador.

1836, Mariano José de Larra, Dios nos asista

This topic of the thirty years is no less important; no less symbolic and kabbalistic is the number thirty than the so often-cited number three, of which it is decuple; a month has thirty days, every half an hour has thirty minutes, Judas sold a God for thirty coins, the life of a [soccer] player comprises thirty years, and, finally, thirty years is the capacity of a Procurator.


miópico

es-adj

miópico (feminine miópica, masculine plural miópicos, feminine plural miópicas)

miópica (feminine)
miópicos (masculine plural)
miópicas (feminine plural)


reabsorbible

reabsorbible m or f (masculine and feminine plural reabsorbibles)

reabsorbibles (feminine masculine plural)


ofídico

ofídico (feminine ofídica, masculine plural ofídicos, feminine plural ofídicas)

ofídica (feminine)
ofídicos (masculine plural)
ofídicas (feminine plural)


engordante

engordante m or f (masculine and feminine plural engordantes)

[ẽŋ.ɡoɾˈð̞ãn̪.t̪e]


siniestrado

siniestrado (feminine siniestrada, masculine plural siniestrados, feminine plural siniestradas)

siniestrada (feminine)
siniestrados (masculine plural)
siniestradas (feminine plural)


fotoprotector

fotoprotector (feminine fotoprotectora, masculine plural fotoprotectores, feminine plural fotoprotectoras)

fotoprotectora (feminine)
fotoprotectores (masculine plural)
fotoprotectoras (feminine plural)


ototóxico

ototóxico (feminine ototóxica, masculine plural ototóxicos, feminine plural ototóxicas)

ototóxica (feminine)
ototóxicos (masculine plural)
ototóxicas (feminine plural)


supraespinoso

supraespinoso (feminine supraespinosa, masculine plural supraespinosos, feminine plural supraespinosas)

supraespinosa (feminine)
supraespinosos (masculine plural)
supraespinosas (feminine plural)


psoriásico

psoriásico (feminine psoriásica, masculine plural psoriásicos, feminine plural psoriásicas)

psoriásica (feminine)
psoriásicos (masculine plural)
psoriásicas (feminine plural)


pesaroso

pesaroso (feminine pesarosa, masculine plural pesarosos, feminine plural pesarosas)

pesarosa (feminine)
pesarosos (masculine plural)
pesarosas (feminine plural)


inflamatorio

inflamatorio (feminine inflamatoria, masculine plural inflamatorios, feminine plural inflamatorias)

inflamatoria (feminine)
inflamatorios (masculine plural)
inflamatorias (feminine plural)

Al tratarse de una técnica personalizada, los investigadores aislan exclusivamente las células dendríticas para suprimir la respuesta inflamatoria, sin afectar a otras células del sistema nervioso inmune necesarias para defenderse de infecciones comunes o del cáncer.

2015 July 22, “Una terapia personalizada para frenar la esclerosis múltiple”, in El País:


desmerecedor

desmerecedor (feminine desmerecedora, masculine plural desmerecedores, feminine plural desmerecedoras)

desmerecedora (feminine)
desmerecedores (masculine plural)
desmerecedoras (feminine plural)


posmoderno

posmoderno (feminine posmoderna, masculine plural posmodernos, feminine plural posmodernas)

posmoderna (feminine)
posmodernos (masculine plural)
posmodernas (feminine plural)

Maestros en lo que Paul Piccone llamó populismo posmoderno, lo bautizaron con un desnudo acto de habla situado entre lo constatitivo y lo performativo: Podemos, Sí que podemos, Claro que podemos.

2015 July 22, “Las nuevas izquierdas y el régimen del 78”, in El País:


medular

medular m or f (masculine and feminine plural medulares)


xenofóbico

xenofóbico (feminine xenofóbica, masculine plural xenofóbicos, feminine plural xenofóbicas)

xenofóbica (feminine)
xenofóbicos (masculine plural)
xenofóbicas (feminine plural)

xenophobic (exhibiting or characteristic of xenophobia)


simiesco

simiesco (feminine simiesca, masculine plural simiescos, feminine plural simiescas)

simiesca (feminine)
simiescos (masculine plural)
simiescas (feminine plural)


retiniano

retiniano (feminine retiniana, masculine plural retinianos, feminine plural retinianas)

retiniana (feminine)
retinianos (masculine plural)
retinianas (feminine plural)


sombroso

sombroso (feminine sombrosa, masculine plural sombrosos, feminine plural sombrosas)

sombrosa (feminine)
sombrosos (masculine plural)
sombrosas (feminine plural)


modernizador

modernizador (feminine modernizadora, masculine plural modernizadores, feminine plural modernizadoras)

modernizadora (feminine)
modernizadores (masculine plural)
modernizadoras (feminine plural)


vermífugo

vermífugo (feminine vermífuga, masculine plural vermífugos, feminine plural vermífugas)

vermífuga (feminine)
vermífugos (masculine plural)
vermífugas (feminine plural)

(pharmacology) antiworm (preventing or eliminating worms, especially intestinal worms)


robótico

robótico (feminine robótica, masculine plural robóticos, feminine plural robóticas)

robótica (feminine)
robóticos (masculine plural)
robóticas (feminine plural)


suplicante

suplicante m or f (masculine and feminine plural suplicantes)


tortosino

tortosino (feminine tortosina, masculine plural tortosinos, feminine plural tortosinas)

tortosina (feminine)
tortosinos (masculine plural)
tortosinas (feminine plural)


sustituible

sustituible m or f (masculine and feminine plural sustituibles)

sustituibles (feminine masculine plural)

Rato recibió ayer un varapalo de la Audiencia Provincial, que confirmó la decisión del instructor de bloquear todas sus cuentas, medida solo sustituible por una fianza de 18 millones.

2015 July 22, “Las claves del día 22 de julio”, in El País:

Rato received a setback yesterday from the Provincial Court, which confirmed the instructor's decision to block all his accounts, a measure that can only be replaced by a bail of 18 million [euros].


sexagenario

sexagenario (feminine sexagenaria, masculine plural sexagenarios, feminine plural sexagenarias)

sexagenaria (feminine)
sexagenarios (masculine plural)
sexagenarias (feminine plural)

Es cierto que en una formación con tres vocalistas nadie repararía en un guitarrista rítmico, pero un respeto para el avanzado sexagenario de la visera: su posición de privilegio en la historia de la música negra se remonta a los tiempos de Charles Wright & The Watts 103rd, una banda tan colosal que cuesta creer que no se estudie en los libros de texto.

2015 July 22, “El feliz baile anacrónico”, in El País:


rebrincado

rebrincado (feminine rebrincada, masculine plural rebrincados, feminine plural rebrincadas)

rebrincada (feminine)
rebrincados (masculine plural)
rebrincadas (feminine plural)

Otra cosa fue la cualidad de su viaje, a veces rebrincado, a veces algo brusco en los finales.

2015 July 22, “Escribano, a hombros, y José Garrido, solventes ante los ‘santacolomas’”, in El País:


calimoso

calimoso (feminine calimosa, masculine plural calimosos, feminine plural calimosas)

calimosa (feminine)
calimosos (masculine plural)
calimosas (feminine plural)

Coco, su perro, se revira a sus pies, mimoso, mientras la luz de un largo atardecer calimoso y radiante se cuela por la ventana.

2015 July 23, ““Sólo el 2% de universitarios africanos estudia agricultura””, in El País:


dominguero

dominguero (feminine dominguera, masculine plural domingueros, feminine plural domingueras)

dominguera (feminine)
domingueros (masculine plural)
domingueras (feminine plural)


desesperante

desesperante m or f (masculine and feminine plural desesperantes)

desesperantes (feminine masculine plural)

Salvo en esas coyunturas, la mayor parte del tiempo el gobierno ha mostrado una desesperante desidia para utilizar su cacareado oficio político.

2015 July 22, “Preferiría no hacerlo”, in El País:

Save in those circumstances, the majority of the time the government has demonstrated an maddening disinterest in using its crowed-about political role.


intersectorial

intersectorial m or f (masculine and feminine plural intersectoriales)

intersectoriales (feminine masculine plural)

Sin embargo, lo más interesante es que trabajamos de manera transversal e intersectorial, tanto con gobiernos como con sociedad civil y empresarios y que hacemos diálogo político.


intergubernamental

intergubernamental m or f (masculine and feminine plural intergubernamentales)

intergubernamentales (feminine masculine plural)

Una Alemania que ejerza su poder hegemónico mediante el método comunitario, que no inspire miedo a los socios, ni explote en exclusivo beneficio nacional el método intergubernamental tan querido de la euroescéptica canciller Merkel.

2015 July 23, “Réquiem por la idea de Europa”, in El País:


impuntual

impuntual m or f (masculine and feminine plural impuntuales)

Probablemente estuvieran charlando de sus planes vacacionales, o esperando a algún colega impuntual, cuando apareció Soleá Morente y, sin previo aviso, se lanzó a cantar varios temas acompañada de una guitarra.

2015 July 23, “Acústico por sorpresa en Manzana Mahou”, in El País:

They were probably chatting about their vacation plans, or waiting for some unpunctual colleague, when Soleá Morente appeared, and, without warning, started to sing several songs accompanied by a guitar.


intracatalán

intracatalán (feminine intracatalana, masculine plural intracatalanes, feminine plural intracatalanas)

intracatalana (feminine)
intracatalanes (masculine plural)
intracatalanas (feminine plural)

Son inevitables todos los pasos hacia la fragmentación intraespañola, e intracatalana, que se auguran para la convocatoria electoral del 27 de septiembre lanzada por Artur Mas?

2015 July 23, “Desde el corazón”, in El País:


inmerecido

inmerecido (feminine inmerecida, masculine plural inmerecidos, feminine plural inmerecidas)

inmerecida (feminine)
inmerecidos (masculine plural)
inmerecidas (feminine plural)

El Tricolor, el llamado gigante de Concacaf, ha avanzado de forma inmerecida tras eliminar a Panamá en un juego donde el árbitro fue el protagonista absoluto del encuentro al marcar dos penaltis inexistentes.

2015 July 23, “México elimina a Panamá con el arbitraje como protagonista”, in El País:


insoslayable

insoslayable m or f (masculine and feminine plural insoslayables)

insoslayables (feminine masculine plural)

Paradójicamente su anacrónico furor patriótico los emparenta de manera indirecta, en cuanto marginales ignorados por el sistema, con los menores que huyen de la miseria de los países paria de la globalización – con la diferencia insoslayable de lo que padecen unos y otros – .

2015 July 23, Pablo de Llano, ““¡Llévenselos al sur!””, in El País:


posdoctoral

posdoctoral m or f (masculine and feminine plural posdoctorales)

posdoctorales (feminine masculine plural)

La Fundación Ramón Areces abre el plazo de inscripción a finales de diciembre y ofrece 40 becas de las que 20 son posdoctorales en Ciencias de la Vida, dotadas con 1.700 euros y 20 becas de posgrado en Ciencias Sociales, con un importe de 2.200 euros.

2015 July 18, “¿A qué beca me apunto?”, in El País:


bebible

bebible m or f (masculine and feminine plural bebibles)


devaluador

devaluador (feminine devaluadora, masculine plural devaluadores, feminine plural devaluadoras)

devaluadora (feminine)
devaluadores (masculine plural)
devaluadoras (feminine plural)


multijugador

multijugador (feminine multijugadora, masculine plural multijugadores, feminine plural multijugadoras)

multijugadora (feminine)
multijugadores (masculine plural)
multijugadoras (feminine plural)

videojuego de rol multijugador masivo en línea


simplista

simplista m or f (masculine and feminine plural simplistas)


genuflexo

genuflexo (feminine genuflexa, masculine plural genuflexos, feminine plural genuflexas)

genuflexa (feminine)
genuflexos (masculine plural)
genuflexas (feminine plural)

Empujó mucho también en la segunda, aunque no llegó a romper en la muleta del torero riojano, que solo consiguió lucimiento en los ayudados por bajo genuflexos finales y con la espada.

2015 July 23, “Enique Ponce triunfa otra vez como enfermero ante dos toros birriosos”, in El País:


sabatino

sabatino (feminine sabatina, masculine plural sabatinos, feminine plural sabatinas)

sabatina (feminine)
sabatinos (masculine plural)
sabatinas (feminine plural)

En las escuelas sabatinas, el material de docencia y el transporte para los alumnos se consiguen gracias a donaciones de carácter privado desde puntos diversos de Alemania o España, ya que las ayudas del Gobierno nicaragüense no llegan o no son suficientes.

2015 July 22, “La esperanza de las comunidades rurales”, in El País:


aplaudidor

aplaudidor (feminine aplaudidora, masculine plural aplaudidores, feminine plural aplaudidoras)

aplaudidora (feminine)
aplaudidores (masculine plural)
aplaudidoras (feminine plural)


noroccidental

noroccidental m or f (masculine and feminine plural noroccidentales)

noroccidentales (feminine masculine plural)

Aquellos pioneros, un grupo de cazadores, habrían quedado aislados durante 8.000 años en Beringia, un puente de tierra hoy inundado y convertido en un brazo de mar entre Siberia y el extremo noroccidental de América, según el trabajo de Willerslev.

2015 July 23, “El viaje de la primera persona que pisó América”, in El País:


melanesio

melanesio (feminine melanesia, masculine plural melanesios, feminine plural melanesias)

melanesia (feminine)
melanesios (masculine plural)
melanesias (feminine plural)

El estudio que apoya una única oleada hace 23.000 años también ha detectado en nativos sudamericanos algunas trazas de material genético de pueblos australianos y melanesios, pero quita importancia a estos indicios, según explica uno de los autores, Rasmus Nielsen, profesor de Biología Computacional de la Universidad de California en Berkeley.


más feo que Picio

más feo que Picio (feminine más fea que Picio, masculine plural más feos que Picio, feminine plural más feas que Picio)

más fea que Picio (feminine)
más feos que Picio (masculine plural)
más feas que Picio (feminine plural)

Literally, “uglier than Picio”. Picio was the surname of Francisco Picio, a shoemaker from Spain who was sentenced to death but the sentence was revoked shortly before his planned execution. After that, his body started to become horribly deformed.

pero la verdad es que, como no hay una que no tenga a su hijo por un serafín del cielo, aunque sea más feo que Picio revientan de orgullo y quieren que el mundo entero los contemple

1859, Antonio de Trueba, “La madrastra”, in Cuentos de color de rosa:

(idiomatic, colloquial, simile) ugly as sin, butt ugly


prohibitivo

prohibitivo (feminine prohibitiva, masculine plural prohibitivos, feminine plural prohibitivas)

prohibitiva (feminine)
prohibitivos (masculine plural)
prohibitivas (feminine plural)

Incluso para la rica Suiza, donde la fortaleza del franco hace hoy casi prohibitiva la visita de turistas.

2015 July 22, “Alondra de la Parra quiere tener su propia orquesta”, in El País:

Even in rich Switzerland, where the strength of the franc now makes tourist visits almost prohibitive.


estambulita

estambulita m or f (masculine and feminine plural estambulitas)

estambulitas (feminine masculine plural)


priista

priista m or f (masculine and feminine plural priistas)

(politics, relational) of the Institutional Revolutionary Party in Mexico


rellenable

rellenable m or f (masculine and feminine plural rellenables)

rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines

Era una manera de proteger a los productores locales: si el envase rellenable es el más adecuado para la distribución local a distancias cortas, algo en lo que todos estamos de acuerdo, si ponemos trabas a la entrada de envases reciclables estamos protegiendo a la industria local.

2015 July 23, “Reutilizar, más que devolver el casco”, in El País:


posterosuperior

posterosuperior m or f (masculine and feminine plural posterosuperiores)

posterosuperiores (feminine masculine plural)


populachero

populachero (feminine populachera, masculine plural populacheros, feminine plural populacheras)

populachera (feminine)
populacheros (masculine plural)
populacheras (feminine plural)

A esta populachera calle le otorgaríamos el nombre de María Cambrils, una injustamente olvidada escritora que, sí, era marxista y feminista.

2015 July 23, “Queremos más calles y plazas como la de Pedro Zerolo”, in El País:


neurosensorial

neurosensorial m or f (masculine and feminine plural neurosensoriales)

neurosensoriales (feminine masculine plural)


parabasal

parabasal m or f (masculine and feminine plural parabasales)


tarambana

tarambana m or f (masculine and feminine plural tarambanas)


desternillante

desternillante m or f (masculine and feminine plural desternillantes)

desternillantes (feminine masculine plural)

Los cinco criminales protagonistas son tomados por músicos por la ancianita que los acoge, lo que da pie a una trama desternillante que acumulará sucesivos y elípticos crímenes para culminar en un desenlace imprevisible.

2015 July 24, “El Real Madrid se enfrenta con el Manchester City en Melbourne”, in El País:


unifamiliar

unifamiliar m or f (masculine and feminine plural unifamiliares)

unifamiliares (feminine masculine plural)

Entre los cohechos que se apuntaban en la querella destacaban chalets en Marbella o una vivienda unifamiliar en Valdemoro para el matrimonio Granados.

2015 July 23, “92 imputados y cuatro autonomías implicados en la trama Púnica”, in El País:


ultraderechista

ultraderechista m or f (masculine and feminine plural ultraderechistas)

ultraderechistas (feminine masculine plural)


chisporroteante

chisporroteante m or f (masculine and feminine plural chisporroteantes)

chisporroteantes (feminine masculine plural)

Pero escuchen la guitarra rítmica a tumba abierta en Money Is King o la vibración chisporroteante de saxo y trompeta en la impresionante Faithful Man.

2015 July 24, “Aullidos de placer voluptuoso”, in El País:


patizambo

patizambo (feminine patizamba, masculine plural patizambos, feminine plural patizambas)

patizamba (feminine)
patizambos (masculine plural)
patizambas (feminine plural)


geórgico

geórgico (feminine geórgica, masculine plural geórgicos, feminine plural geórgicas)

geórgica (feminine)
geórgicos (masculine plural)
geórgicas (feminine plural)


cosaco

cosaco (feminine cosaca, masculine plural cosacos, feminine plural cosacas)

cosaca (feminine)
cosacos (masculine plural)
cosacas (feminine plural)

From Turkic. See English Cossack for more.


imperecedero

imperecedero (feminine imperecedera, masculine plural imperecederos, feminine plural imperecederas)

imperecedera (feminine)
imperecederos (masculine plural)
imperecederas (feminine plural)

amor imperecedero


setentero

setentero (feminine setentera, masculine plural setenteros, feminine plural setenteras)

setentera (feminine)
setenteros (masculine plural)
setenteras (feminine plural)

Entremedias, Cultura Inquieta acoge el soul de Freedonia, un proyecto surgido en Madrid, el rock and roll instrumental inspirado en el clásico de los años 50 de los barceloneses Los Mambo Jambo y el rock blues y rhythm’n’blues setentero de los vigueses The Soul Jackets.

2015 July 24, “El triunfo de las voces de mujer”, in El País:


riverense

riverense m or f (masculine and feminine plural riverenses)

(relational) of Rivera (a department of Uruguay)


parafiscal

parafiscal m or f (masculine and feminine plural parafiscales)

parafiscales (feminine masculine plural)


matritense

matritense m or f (masculine and feminine plural matritenses)

Pero hay pocas experiencias matritenses como un concierto flamígero en El Sol, con el público arremolinado en semicírculo en torno al oficiante.


santanense

santanense m or f (masculine and feminine plural santanenses)

(relational) of the Santana do Livramento, Brazil


disoluto

disoluto (feminine disoluta, masculine plural disolutos, feminine plural disolutas)

disoluta (feminine)
disolutos (masculine plural)
disolutas (feminine plural)


borbónico

borbónico (feminine borbónica, masculine plural borbónicos, feminine plural borbónicas)

borbónica (feminine)
borbónicos (masculine plural)
borbónicas (feminine plural)


gaudiano

gaudiano (feminine gaudiana, masculine plural gaudianos, feminine plural gaudianas)

gaudiana (feminine)
gaudianos (masculine plural)
gaudianas (feminine plural)

Nada más entrar, a la derecha, empotrada entre una barra de curva gaudiana, suelo de azulejo y una imagen de la virgen del Carmen, patrona del Mar, se cuecen pescados y mariscos.

2015 July 24, “Tickets: fantasía de la marca Adrià”, in El País:

(relational) of Antoni Gaudí (Spanish architect); Gaudí's


cabinado

cabinado (feminine cabinada, masculine plural cabinados, feminine plural cabinadas)

cabinada (feminine)
cabinados (masculine plural)
cabinadas (feminine plural)


encastado

encastado (feminine encastada, masculine plural encastados, feminine plural encastadas)

encastada (feminine)
encastados (masculine plural)
encastadas (feminine plural)

Repitió por ambos pitones, más noble que encastado, con especial clase por el izquierdo.

2015 July 25, “Juan del Álamo salió a hombros sin rematar una actuación triunfal”, in El País:


autovaciante

autovaciante m or f (masculine and feminine plural autovaciantes)

autovaciantes (feminine masculine plural)


derivador

derivador (feminine derivadora, masculine plural derivadores, feminine plural derivadoras)

derivadora (feminine)
derivadores (masculine plural)
derivadoras (feminine plural)


intercambiable

intercambiable m or f (masculine and feminine plural intercambiables)

intercambiables (feminine masculine plural)

En ese sentido, poco importa que su reciente Tracker (2015) haya marcado-inesperadamente-el cénit comercial de su carrera en solitario (número 3 en listas británicas), ya que gran parte de su contenido podría ser fácilmente intercambiable con los temas que integraban el algo más lucido y cromático Privateering (2012).

2015 July 25, “Mark Knopfler tira de oficio para convencer al público de Pirineos Sur”, in El País:


presidencialista

presidencialista m or f (masculine and feminine plural presidencialistas)

presidencialistas (feminine masculine plural)

El fondo de la idea sí es claro: acentuar la posibilidad de gobernar en solitario y atribuir un carácter presidencialista a la elección de la máxima figura, que en los municipios es el alcalde.

2015 July 25, “Raro fin de legislatura”, in El País:


multidivisa

multidivisa m or f (masculine and feminine plural multidivisa or multidivisas)

multidivisa (feminine masculine plural)
multidivisas (feminine masculine plural)

En la actualidad hay miles de ciudadanos sepultados bajo las hipotecas multidivisa que no saben qué hacer para salir del infierno en el que se encuentran.

2015 July 25, “Hipotecas multidivisas, un problema tan grave como el de las preferentes”, in El País:


carnavalesco

carnavalesco (feminine carnavalesca, masculine plural carnavalescos, feminine plural carnavalescas)

carnavalesca (feminine)
carnavalescos (masculine plural)
carnavalescas (feminine plural)


guapín

guapín (feminine guapina, masculine plural guapines, feminine plural guapinas)

guapina (feminine)
guapines (masculine plural)
guapinas (feminine plural)


triunfalista

triunfalista m or f (masculine and feminine plural triunfalistas)

triunfalistas (feminine masculine plural)

Tarde algo triunfalista la celebrada en la ciudad francesa de Mont de Marsan, que, sin embargo, no defraudó a un público totalmente entregado con Iván Fandiño, que volvió por sus fueros con un triunfo de tres orejas, y Enrique Ponce, que confirmó su maestría con dos trofeos.


wapo

wapo (feminine wapa, masculine plural wapos, feminine plural wapas)

wapa (feminine)
wapos (masculine plural)
wapas (feminine plural)


antinomismo

antinomismo (feminine antinomisma, masculine plural antinomismos, feminine plural antinomismas)

antinomisma (feminine)
antinomismos (masculine plural)
antinomismas (feminine plural)

From Ancient Greek ἀντί (antí, “against”) + νόμος (nómos, “custom, law”) + -ismo.


divulgador

divulgador (feminine divulgadora, masculine plural divulgadores, feminine plural divulgadoras)

divulgadora (feminine)
divulgadores (masculine plural)
divulgadoras (feminine plural)


barrial

barrial m or f (masculine and feminine plural barriales)

organización barrial


apomíctico

apomíctico (feminine apomíctica, masculine plural apomícticos, feminine plural apomícticas)

apomíctica (feminine)
apomícticos (masculine plural)
apomícticas (feminine plural)


afligente

afligente m or f (masculine and feminine plural afligentes)


apoptótico

apoptótico (feminine apoptótica, masculine plural apoptóticos, feminine plural apoptóticas)

apoptótica (feminine)
apoptóticos (masculine plural)
apoptóticas (feminine plural)

(biochemistry) apoptotic (of or pertaining to apoptosis)


aposemático

aposemático (feminine aposemática, masculine plural aposemáticos, feminine plural aposemáticas)

aposemática (feminine)
aposemáticos (masculine plural)
aposemáticas (feminine plural)


apocárpico

apocárpico (feminine apocárpica, masculine plural apocárpicos, feminine plural apocárpicas)

apocárpica (feminine)
apocárpicos (masculine plural)
apocárpicas (feminine plural)


apiculado

apiculado (feminine apiculada, masculine plural apiculados, feminine plural apiculadas)

apiculada (feminine)
apiculados (masculine plural)
apiculadas (feminine plural)


apneico

apneico (feminine apneica, masculine plural apneicos, feminine plural apneicas)

apneica (feminine)
apneicos (masculine plural)
apneicas (feminine plural)


apofático

apofático (feminine apofática, masculine plural apofáticos, feminine plural apofáticas)

apofática (feminine)
apofáticos (masculine plural)
apofáticas (feminine plural)


aponeurótico

aponeurótico (feminine aponeurótica, masculine plural aponeuróticos, feminine plural aponeuróticas)

aponeurótica (feminine)
aponeuróticos (masculine plural)
aponeuróticas (feminine plural)

(anatomy, relational) aponeurosis; aponeurotic (of or relating to aponeuroses)


apolíneo

apolíneo (feminine apolínea, masculine plural apolíneos, feminine plural apolíneas)

apolínea (feminine)
apolíneos (masculine plural)
apolíneas (feminine plural)

(Greek mythology) Apollonian (relating to the Greek god Apollo)

apollonian (clear, harmonious and restrained)


apendicular

apendicular m or f (masculine and feminine plural apendiculares)

apendiculares (feminine masculine plural)

From Latin appendicŭla, diminutive of appendix, + -ar.


apoteótico

apoteótico (feminine apoteótica, masculine plural apoteóticos, feminine plural apoteóticas)

apoteótica (feminine)
apoteóticos (masculine plural)
apoteóticas (feminine plural)


aproximante

aproximante m or f (masculine and feminine plural aproximantes)

aproximantes (feminine masculine plural)

approaching (that approaches or approach)

(phonetics) approximant (made by slightly narrowing the vocal tract)


inenarrable

inenarrable m or f (masculine and feminine plural inenarrables)

inenarrables (feminine masculine plural)


apodíctico

apodíctico (feminine apodíctica, masculine plural apodícticos, feminine plural apodícticas)

apodíctica (feminine)
apodícticos (masculine plural)
apodícticas (feminine plural)

Borrowed from Latin apodīcticus, from Ancient Greek ἀποδεικτικός (apodeiktikós).

der

ἀποδεικτικός

(logic) apodeictic (incontrovertibly true or false)


aprótico

es-adj

aprótico (feminine aprótica, masculine plural apróticos, feminine plural apróticas)

aprótica (feminine)
apróticos (masculine plural)
apróticas (feminine plural)


aracnológico

aracnológico (feminine aracnológica, masculine plural aracnológicos, feminine plural aracnológicas)

aracnológica (feminine)
aracnológicos (masculine plural)
aracnológicas (feminine plural)


arciforme

arciforme m or f (masculine and feminine plural arciformes)


armígero

armígero (feminine armígera, masculine plural armígeros, feminine plural armígeras)

armígera (feminine)
armígeros (masculine plural)
armígeras (feminine plural)


derechista

derechista m or f (masculine and feminine plural derechistas)

right-wing, rightish (of political ideologies: opposing political and social equality, especially conservative, traditional and/or reactionary politics)


arenícola

arenícola m or f (masculine and feminine plural arenícolas)


argentífero

argentífero (feminine argentífera, masculine plural argentíferos, feminine plural argentíferas)

argentífera (feminine)
argentíferos (masculine plural)
argentíferas (feminine plural)

(geology) argentiferous (containing or producing silver)


arcadiano

arcadiano (feminine arcadiana, masculine plural arcadianos, feminine plural arcadianas)

arcadiana (feminine)
arcadianos (masculine plural)
arcadianas (feminine plural)


aristado

aristado (feminine aristada, masculine plural aristados, feminine plural aristadas)

aristada (feminine)
aristados (masculine plural)
aristadas (feminine plural)


endonasal

endonasal m or f (masculine and feminine plural endonasales)


argonáutico

argonáutico (feminine argonáutica, masculine plural argonáuticos, feminine plural argonáuticas)

argonáutica (feminine)
argonáuticos (masculine plural)
argonáuticas (feminine plural)


momio

momio (feminine momia, masculine plural momios, feminine plural momias)

momia (feminine)
momios (masculine plural)
momias (feminine plural)

From momia, from Arabic مُومِيَاء (mūmiyāʔ), from Persian مومیا (mumyâ), from موم (mum, “wax”).

der

Arabic مُومِيَاء (mūmiyāʔ)

(Chile, colloquial, politics) on the right wing


arqueoastronómico

es-adj

arqueoastronómico (feminine arqueoastronómica, masculine plural arqueoastronómicos, feminine plural arqueoastronómicas)

arqueoastronómica (feminine)
arqueoastronómicos (masculine plural)
arqueoastronómicas (feminine plural)


argumentativo

argumentativo (feminine argumentativa, masculine plural argumentativos, feminine plural argumentativas)

argumentativa (feminine)
argumentativos (masculine plural)
argumentativas (feminine plural)

Borrowed from Late Latin argūmentātīvus.


aspérrimo

aspérrima (feminine)
aspérrimos (masculine plural)
aspérrimas (feminine plural)


más feos que Picio

más feo que Picio
más feo que Picio#Spanish


transcraneal

transcraneal m or f (masculine and feminine plural transcraneales)

transcraneales (feminine masculine plural)


kurdoislamista

kurdoislamista m or f (masculine and feminine plural kurdoislamistas)

kurdoislamistas (feminine masculine plural)


blasfematorio

blasfematorio (feminine blasfematoria, masculine plural blasfematorios, feminine plural blasfematorias)

blasfematoria (feminine)
blasfematorios (masculine plural)
blasfematorias (feminine plural)


antiinflamatorio

antiinflamatorio (feminine antiinflamatoria, masculine plural antiinflamatorios, feminine plural antiinflamatorias)

antiinflamatoria (feminine)
antiinflamatorios (masculine plural)
antiinflamatorias (feminine plural)


acoplable

acoplable m or f (masculine and feminine plural acoplables)


linfocítico

linfocítico (feminine linfocítica, masculine plural linfocíticos, feminine plural linfocíticas)

linfocítica (feminine)
linfocíticos (masculine plural)
linfocíticas (feminine plural)


nasofaríngeo

nasofaríngeo (feminine nasofaríngea, masculine plural nasofaríngeos, feminine plural nasofaríngeas)

nasofaríngea (feminine)
nasofaríngeos (masculine plural)
nasofaríngeas (feminine plural)


punible

punible m or f (masculine and feminine plural punibles)


cucuteño

cucuteño (feminine cucuteña, masculine plural cucuteños, feminine plural cucuteñas)

cucuteña (feminine)
cucuteños (masculine plural)
cucuteñas (feminine plural)

(relational) of Cúcuta (a city in Colombia)


promocional

promocional m or f (masculine and feminine plural promocionales)

promocionales (feminine masculine plural)


lisosomal

lisosomal m or f (masculine and feminine plural lisosomales)


instántaneo

instántaneo (feminine instántanea, masculine plural instántaneos, feminine plural instántaneas)

instántanea (feminine)
instántaneos (masculine plural)
instántaneas (feminine plural)


naviero

naviero (feminine naviera, masculine plural navieros, feminine plural navieras)

naviera (feminine)
navieros (masculine plural)
navieras (feminine plural)


vindicativo

vindicativo (feminine vindicativa, masculine plural vindicativos, feminine plural vindicativas)

vindicativa (feminine)
vindicativos (masculine plural)
vindicativas (feminine plural)


andariego

andariego (feminine andariega, masculine plural andariegos, feminine plural andariegas)

andariega (feminine)
andariegos (masculine plural)
andariegas (feminine plural)


postmenopáusico

postmenopáusico (feminine postmenopáusica, masculine plural postmenopáusicos, feminine plural postmenopáusicas)

postmenopáusica (feminine)
postmenopáusicos (masculine plural)
postmenopáusicas (feminine plural)


nigérrimo

nigérrima (feminine)
nigérrimos (masculine plural)
nigérrimas (feminine plural)


venturoso

venturoso (feminine venturosa, masculine plural venturosos, feminine plural venturosas)

venturosa (feminine)
venturosos (masculine plural)
venturosas (feminine plural)


guardador

guardador (feminine guardadora, masculine plural guardadores, feminine plural guardadoras)

guardadora (feminine)
guardadores (masculine plural)
guardadoras (feminine plural)


aplásico

aplásico (feminine aplásica, masculine plural aplásicos, feminine plural aplásicas)

aplásica (feminine)
aplásicos (masculine plural)
aplásicas (feminine plural)


misérrimo

misérrima (feminine)
misérrimos (masculine plural)
misérrimas (feminine plural)

Learned borrowing from Latin miserrimus.


mercadológico

mercadológico (feminine mercadológica, masculine plural mercadológicos, feminine plural mercadológicas)

mercadológica (feminine)
mercadológicos (masculine plural)
mercadológicas (feminine plural)

(marketing) relating to or involving marketing


insolidario

insolidario (feminine insolidaria, masculine plural insolidarios, feminine plural insolidarias)

insolidaria (feminine)
insolidarios (masculine plural)
insolidarias (feminine plural)


corniveleto

corniveleto (feminine corniveleta, masculine plural corniveletos, feminine plural corniveletas)

corniveleta (feminine)
corniveletos (masculine plural)
corniveletas (feminine plural)

of a bull, having horns that bend at roughly a right angle


desforestado

desforestado (feminine desforestada, masculine plural desforestados, feminine plural desforestadas)

desforestada (feminine)
desforestados (masculine plural)
desforestadas (feminine plural)

Primero a través del seguimiento frío, desforestado de emoción, en que la imagen en movimiento se traducía en acción estática para el relato, pero a su vez se descubría como el encaje formal necesario para comprender las vidas vacías y a la deriva de dos jóvenes a punto de perpetrar una masacre en la high school: Elephant , inspirada en los terribles hechos del instituto Columbine.

2015 July 26, “Sexo, drogas y acné: el cine adolescente salvaje”, in El País:


integérrimo

integérrima (feminine)
integérrimos (masculine plural)
integérrimas (feminine plural)


judeopolaco

judeopolaco (feminine judeopolaca, masculine plural judeopolacos, feminine plural judeopolacas)

judeopolaca (feminine)
judeopolacos (masculine plural)
judeopolacas (feminine plural)

El apellido Herzog, de origen judeopolaco, tiene cierta raigambre en la política de medio mundo.

2015 July 26, “Herzog vuelve a la selva”, in El País:


calumnioso

calumnioso (feminine calumniosa, masculine plural calumniosos, feminine plural calumniosas)

calumniosa (feminine)
calumniosos (masculine plural)
calumniosas (feminine plural)

Llevaba siempre en estas caminatas un pequeño atado con frutas y galletas, y las libretitas rayadas que le enviaba su hermana Elizabeth (se pueden hojear en el museo), fanática racista que, para justificar la calumniosa especie según la cual Nietzsche fue un precursor del nazismo, falsificó sus manuscritos y manufacturó una edición espuria de La voluntad de poder.

2015 July 26, “Nietzsche en Sils-Maria”, in El País:


pulquérrimo

pulquérrima (feminine)
pulquérrimos (masculine plural)
pulquérrimas (feminine plural)


salubérrimo

salubérrima (feminine)
salubérrimos (masculine plural)
salubérrimas (feminine plural)


desclasado

desclasado (feminine desclasada, masculine plural desclasados, feminine plural desclasadas)

desclasada (feminine)
desclasados (masculine plural)
desclasadas (feminine plural)

Media embestida desclasada le sirvió al toricantano para armar un jaleo gordo, en tandas de cuatro y el de pecho.

2015 July 26, “Fracaso de Domecq y entrega de Fernando Rey en su alternativa”, in El País:


del mismo

del mismo (feminine de la misma, masculine plural de los mismos, feminine plural de las mismas)

de la misma (feminine)
de los mismos (masculine plural)
de las mismas (feminine plural)

From del mismo or de la misma; literally, "of the same [one, type, kind]".

of it, them (substantive, refers back to a previous word in the text [see usage notes])


festivalero

festivalero (feminine festivalera, masculine plural festivaleros, feminine plural festivaleras)

festivalera (feminine)
festivaleros (masculine plural)
festivaleras (feminine plural)


cicatero

cicatero (feminine cicatera, masculine plural cicateros, feminine plural cicateras)

cicatera (feminine)
cicateros (masculine plural)
cicateras (feminine plural)

Inherited from Old Spanish cegatero (“reseller”), from Arabic سَقَّاط (saqqāṭ, “seller of trinkets or things of little value”), related to Arabic سَقَط (saqaṭ, “worthless”). Coromines and Pascual explain the development of the root to cic- as influence from cica (“money bag”).

der

Otra vez se puso en evidencia el trato injusto que se dedica a los toreros acartelados con las corridas duras: además de bailar con la más recelosa -que no fea-, no disfrutan de la misma generosidad que se le reserva a las figuras, ni por parte del público, algo cicatero, ni de la presidencia.

Once again the unjust treatment of carteled bullfighters in difficult bullfights became evident: besides having to deal with the most suspicious, if not ugly, activity, they do not receive the same generosity [more prominent] figures receive, neither from the somewhat miserly audience, nor from the show presidency.

punctilious, concerned with worthless small things or details


desestacionalizado

es-adj

desestacionalizado (feminine desestacionalizada, masculine plural desestacionalizados, feminine plural desestacionalizadas)

desestacionalizada (feminine)
desestacionalizados (masculine plural)
desestacionalizadas (feminine plural)


poligonero

poligonero (feminine poligonera, masculine plural poligoneros, feminine plural poligoneras)

poligonera (feminine)
poligoneros (masculine plural)
poligoneras (feminine plural)

From polígono industrial (“industrial park”) + -ero, because the poligoneros tend to frequent the industrial park.

suffix

Si el debate sobre Malamente, con el que comparte la estética poligonera, giró entorno a la apropiación cultural y el uso de la simbología gitana y taurina, en este se habla sobre todo de su significado.

2018 July 24, Belén Remacha, “Rosalía lanza lo que parece un alegato contra la violencia machista y rompe internet”, in eldiaro.es:


enrollable

es-adj

enrollable m or f (masculine and feminine plural enrollables)


ultraterrenal

ultraterrenal m or f (masculine and feminine plural ultraterrenales)

ultraterrenales (feminine masculine plural)


fenílico

fenílico (feminine fenílica, masculine plural fenílicos, feminine plural fenílicas)

fenílica (feminine)
fenílicos (masculine plural)
fenílicas (feminine plural)

(organic chemistry, relational) phenyl; phenylic


disrotatorio

disrotatorio (feminine disrotatoria, masculine plural disrotatorios, feminine plural disrotatorias)

disrotatoria (feminine)
disrotatorios (masculine plural)
disrotatorias (feminine plural)


polifenólico

polifenólico (feminine polifenólica, masculine plural polifenólicos, feminine plural polifenólicas)

polifenólica (feminine)
polifenólicos (masculine plural)
polifenólicas (feminine plural)


conrotatorio

conrotatorio (feminine conrotatoria, masculine plural conrotatorios, feminine plural conrotatorias)

conrotatoria (feminine)
conrotatorios (masculine plural)
conrotatorias (feminine plural)


electrocíclico

electrocíclico (feminine electrocíclica, masculine plural electrocíclicos, feminine plural electrocíclicas)

electrocíclica (feminine)
electrocíclicos (masculine plural)
electrocíclicas (feminine plural)


indólico

indólico (feminine indólica, masculine plural indólicos, feminine plural indólicas)

indólica (feminine)
indólicos (masculine plural)
indólicas (feminine plural)


catedralicio

catedralicio (feminine catedralicia, masculine plural catedralicios, feminine plural catedralicias)

catedralicia (feminine)
catedralicios (masculine plural)
catedralicias (feminine plural)

Con el objetivo de sus estudios gongorinos, el madrileño le pidió sucesivos favores para acceder discretamente a los papeles sobre Góngora en los archivos catedralicios de Córdoba.

2015 September 13, “Las respuestas de Vicente Aleixandre”, in El País:


desafecto

desafecto (feminine desafecta, masculine plural desafectos, feminine plural desafectas)

desafecta (feminine)
desafectos (masculine plural)
desafectas (feminine plural)


articulativo

articulativo (feminine articulativa, masculine plural articulativos, feminine plural articulativas)

articulativa (feminine)
articulativos (masculine plural)
articulativas (feminine plural)

articulative (serving to articulate or express something)


revoltoso

revoltoso (feminine revoltosa, masculine plural revoltosos, feminine plural revoltosas)

revoltosa (feminine)
revoltosos (masculine plural)
revoltosas (feminine plural)

Y vigilar a Ahmed, el más revoltoso, para que no juegue en las vías.

2015 September 14, “La odisea de los refugiados para alojarse en un hostal en Belgrado”, in El País:


prematrimonial

prematrimonial m or f (masculine and feminine plural prematrimoniales)

prematrimoniales (feminine masculine plural)


gobernable

gobernable m or f (masculine and feminine plural gobernables)

El planeta, reconozcámoslo, sería mucho más difícilmente gobernable si multiplicamos por treinta la actual cifra de Estados.

2015 September 14, “Nación o Estado”, in El País:


troncal

troncal m or f (masculine and feminine plural troncales)

Esta decisión, que obliga a realizar una materia troncal en castellano, no se hizo pública hasta principios de septiembre.

2015 September 14, “Una de las familias que pidió clases en castellano no lleva a sus hijos al colegio”, in El País:

(law, relational) of the principle of troncalidad


desencadenante

desencadenante m or f (masculine and feminine plural desencadenantes)

desencadenantes (feminine masculine plural)


arminiano

arminiano (feminine arminiana, masculine plural arminianos, feminine plural arminianas)

arminiana (feminine)
arminianos (masculine plural)
arminianas (feminine plural)


aráceo

aráceo (feminine arácea, masculine plural aráceos, feminine plural aráceas)

arácea (feminine)
aráceos (masculine plural)
aráceas (feminine plural)


articulador

articulador (feminine articuladora, masculine plural articuladores, feminine plural articuladoras)

articuladora (feminine)
articuladores (masculine plural)
articuladoras (feminine plural)


arteriovenoso

arteriovenoso (feminine arteriovenosa, masculine plural arteriovenosos, feminine plural arteriovenosas)

arteriovenosa (feminine)
arteriovenosos (masculine plural)
arteriovenosas (feminine plural)


cingulado

cingulado (feminine cingulada, masculine plural cingulados, feminine plural cinguladas)

cingulada (feminine)
cingulados (masculine plural)
cinguladas (feminine plural)


unívoco

unívoco (feminine unívoca, masculine plural unívocos, feminine plural unívocas)

unívoca (feminine)
unívocos (masculine plural)
unívocas (feminine plural)


arteriosclerótico

arteriosclerótico (feminine arteriosclerótica, masculine plural arterioscleróticos, feminine plural arterioscleróticas)

arteriosclerótica (feminine)
arterioscleróticos (masculine plural)
arterioscleróticas (feminine plural)


anticine

Ahora, que solo hace anticine, ignora por completo al público: “Cuando un productor con el que yo había trabajado bastante se enteró de que había hecho una película, Voz, que era una vela consumiéndose durante hora y media dejó de llamarme.

2015 July 27, “Recovecos de un experimentador”, in El País:


estólido

estólido (feminine estólida, masculine plural estólidos, feminine plural estólidas)

estólida (feminine)
estólidos (masculine plural)
estólidas (feminine plural)

En Parker, Taylor Hackford adapta la decimonovena novela del personaje, confiándole a Jason Statham un papel con capacidad de trascender su habitual registro estólido.

2013 March 8, “De frente y a pleno sol”, in El País:


arritmogénico

arritmogénico (feminine arritmogénica, masculine plural arritmogénicos, feminine plural arritmogénicas)

arritmogénica (feminine)
arritmogénicos (masculine plural)
arritmogénicas (feminine plural)


enantiomérico

enantiomérico (feminine enantiomérica, masculine plural enantioméricos, feminine plural enantioméricas)

enantiomérica (feminine)
enantioméricos (masculine plural)
enantioméricas (feminine plural)


atormentador

atormentador (feminine atormentadora, masculine plural atormentadores, feminine plural atormentadoras)

atormentadora (feminine)
atormentadores (masculine plural)
atormentadoras (feminine plural)


actoral

actoral m or f (masculine and feminine plural actorales)

Destacan el bajo canadiense John Relyea como Felipe II, con voz redonda y sonora en todo el registro de este difícil papel, y el tenor José Bros, que escenifica un Don Carlo extraordinario en lo actoral, con su permanente desequilibrio casi epiléptico, y una aportación vocal de mérito.

2015 July 26, “La cara oculta de Don Carlo”, in El País:


arrítmico

arrítmico (feminine arrítmica, masculine plural arrítmicos, feminine plural arrítmicas)

arrítmica (feminine)
arrítmicos (masculine plural)
arrítmicas (feminine plural)

(pathology) arrhythmic (suffering from cardiac arrhythmia)


reduccionista

reduccionista m or f (masculine and feminine plural reduccionistas)

reduccionistas (feminine masculine plural)

El regreso de Nicole Kidman a los escenarios después de 17 años ha querido rebatir, según la propia admisión, la etiqueta reduccionista de “estrella de Hollywood” que suele asociarse con su estatus.

2015 September 15, “Nicole Kidman triunfa como científica en su regreso al teatro”, in El País:


mentolado

mentolado (feminine mentolada, masculine plural mentolados, feminine plural mentoladas)

mentolada (feminine)
mentolados (masculine plural)
mentoladas (feminine plural)

El aire vintage resultante de sus palabras se hace más patente hacia el final, cuando habla de “Cinturón Rojo” y de “fábricas”, cosas que, junto a chicas con hombreras fumando mentolado, no vemos desde los 80’s.

2015 September 16, “El tiempo pasa en el Cinturón”, in El País:


sesentero

sesentero (feminine sesentera, masculine plural sesenteros, feminine plural sesenteras)

sesentera (feminine)
sesenteros (masculine plural)
sesenteras (feminine plural)

El también director creativo de Moschino congregó a más de mil invitados para presentar lo nuevo de su marca homónima: una colección que homenajeaba a la moda sesentera con vestidos trapecio y aplicaciones de plástico pero lo hacía, como era de esperar, pasando dicho periodo por el filtro de iconos pop como la cinta Mars Attacks o el cine de John Waters.

2015 September 15, “El mundo paradisíaco de Tommy Hilfiger”, in El País:

characteristic of the decade of the 1960s


arqueano

arqueano (feminine arqueana, masculine plural arqueanos, feminine plural arqueanas)

arqueana (feminine)
arqueanos (masculine plural)
arqueanas (feminine plural)


arsenífero

arsenífero (feminine arsenífera, masculine plural arseníferos, feminine plural arseníferas)

arsenífera (feminine)
arseníferos (masculine plural)
arseníferas (feminine plural)

(geology) arseniferous (containing or producing arsenic)


bicéfalo

bicéfalo (feminine bicéfala, masculine plural bicéfalos, feminine plural bicéfalas)

bicéfala (feminine)
bicéfalos (masculine plural)
bicéfalas (feminine plural)

(zoology) bicephalous (having two heads)


excitador

excitador (feminine excitadora, masculine plural excitadores, feminine plural excitadoras)

excitadora (feminine)
excitadores (masculine plural)
excitadoras (feminine plural)


artroscópico

artroscópico (feminine artroscópica, masculine plural artroscópicos, feminine plural artroscópicas)

artroscópica (feminine)
artroscópicos (masculine plural)
artroscópicas (feminine plural)


arquidiocesano

arquidiocesano (feminine arquidiocesana, masculine plural arquidiocesanos, feminine plural arquidiocesanas)

arquidiocesana (feminine)
arquidiocesanos (masculine plural)
arquidiocesanas (feminine plural)


sulfúreo

sulfúreo (feminine sulfúrea, masculine plural sulfúreos, feminine plural sulfúreas)

sulfúrea (feminine)
sulfúreos (masculine plural)
sulfúreas (feminine plural)


ritualístico

ritualístico (feminine ritualística, masculine plural ritualísticos, feminine plural ritualísticas)

ritualística (feminine)
ritualísticos (masculine plural)
ritualísticas (feminine plural)


prestigiado

prestigiado (feminine prestigiada, masculine plural prestigiados, feminine plural prestigiadas)

prestigiada (feminine)
prestigiados (masculine plural)
prestigiadas (feminine plural)

Cuando esa visión de revista de arquitectura se pone en movimiento se acabó la fiesta teatral, aunque el público acuda ilusionado a la llamada de una comedia de "calidad", escrita por un autor francés prestigiado, dirigida por un profesional de referencia e interpretada por dos apellidos admirados del star-system catalán.

2015 September 17, “¡Qué bonita la escenografía!”, in El País:


juliano

juliano (feminine juliana, masculine plural julianos, feminine plural julianas)

juliana (feminine)
julianos (masculine plural)
julianas (feminine plural)

Julian (of, or relating to Julius Caesar)


perifrástico

perifrástico (feminine perifrástica, masculine plural perifrásticos, feminine plural perifrásticas)

perifrástica (feminine)
perifrásticos (masculine plural)
perifrásticas (feminine plural)

Borrowed from Ancient Greek περιφραστικός (periphrastikós).

bor+

περιφραστικός


lodoso

es-adj

lodoso (feminine lodosa, masculine plural lodosos, feminine plural lodosas)

lodosa (feminine)
lodosos (masculine plural)
lodosas (feminine plural)


neblinoso

neblinoso (feminine neblinosa, masculine plural neblinosos, feminine plural neblinosas)

neblinosa (feminine)
neblinosos (masculine plural)
neblinosas (feminine plural)

Lo rodea un neblinoso callejón que podría pertenecer a la Londres de Jack el Destripador.

2015 September 18, “Batalla por el futuro de los videojuegos”, in El País:

A foggy alley that could belong to Jack the Ripper's London surrounds him.


ventajista

ventajista m or f (masculine and feminine plural ventajistas)

Solo alguien convencido de que Cataluña y sus instituciones de autogobierno le pertenecen es capaz de convocar unas elecciones de manera tan ventajista como lo ha hecho Mas con motivo del 27-S. Lo demuestra el solo hecho de que las elecciones se celebren el 27 de septiembre con la indisimulada intención de que el inicio de la campaña electoral coincida con la celebración de la Diada, convertida en los últimos tres años en una kermés independentista.

2015 September 18, “Patrimonialismo plebiscitario”, in El País:


incobrable

incobrable m or f (masculine and feminine plural incobrables)

En el año pasado el BCE reveló que para la zona del euro como un todo, la deuda incobrable se amplió a casi un billón de euros, o más del 9% del producto interior bruto (PIB) al final de 2014, es decir, más del doble del nivel registrado en 2009.

2015 September 15, “Es hora de abordar el problema de la deuda incobrable en la zona euro”, in El País:


turulato

turulato (feminine turulata, masculine plural turulatos, feminine plural turulatas)

turulata (feminine)
turulatos (masculine plural)
turulatas (feminine plural)

Of imitative origin, similar to aturullar (“to stun”), tarumba (“dazed”).

onomatopoeic

imitative

Esto explica las ideas turulatas que a veces tenemos sobre la democracia.

2015 September 11, “La pésima educación”, in El País:


alquilable

es-adj

alquilable m or f (masculine and feminine plural alquilables)

Las razones son variadas: algunos pisos están en tan mal estado que apenas son vendibles, ni tampoco alquilables; hay tantos que cuesta gestionarlos; aunque muchas viviendas están provisionadas como pérdidas en los balances bancarios, no sucede con todas; y en ciertos casos algunos esperan a que suban algo los precios para no tener que pasar las pérdidas de latentes (subestándar) a quebrantos reales.

2015 September 15, “Pisos vacíos”, in El País:


envolvente

envolvente m or f (masculine and feminine plural envolventes)

Es lo que ha hecho el Macba en la exposición Miserachs Barcelona; un viaje envolvente, casi literal, en el tiempo, a la Barcelona de los años sesenta[…]

2015 September 18, “Miserachs, versión ‘collage’”, in El País:

That's what Macba has done in the Miserachs Barcelona exhibition - an all-surrounding (almost literally) trip through time to 1970s Barcelona


imponible

imponible m or f (masculine and feminine plural imponibles)

La reserva de capitalización consiste en una rebaja de la base imponible en el 10% del aumento de los fondos propios del ejercicio, siempre que se mantenga cinco años.

2015 September 18, “Los nuevos incentivos fiscales a pymes costarán a Hacienda 995 millones”, in El País:


homologable

homologable m or f (masculine and feminine plural homologables)

homologables (feminine masculine plural)

Treinta y siete años después, vivimos en un país cuyos problemas, con ETA derrotada, son homologables a los de cualquier democracia occidental.

2015 September 18, “La legitimidad de nuestra democracia”, in El País:


almibarado

almibarado (feminine almibarada, masculine plural almibarados, feminine plural almibaradas)

almibarada (feminine)
almibarados (masculine plural)
almibaradas (feminine plural)

Cuando Pablo Iglesias dedicó a su compañero un almibarado adiós del grupo dirigente de Podemos, le invitó a dejar las ataduras del trabajo de dirección para entregarse a la libertad del vuelo propio de su calidad intelectual.

2015 September 18, “El vuelo del buitre”, in El País:


conspirativo

conspirativo (feminine conspirativa, masculine plural conspirativos, feminine plural conspirativas)

conspirativa (feminine)
conspirativos (masculine plural)
conspirativas (feminine plural)

Lo hacemos porque este enclave industrial de las Tierras del Ebro linda con el eje nuclear, aloja una gigante central hidroeléctrica y coexiste con una centenaria industria química, Ercros, cuyos vertidos de mercurio intoxicaron el embalse local, añadiendo razones conspirativas a la teoría y práctica del desamparo exterior.

2015 September 15, “Una ‘estelada’ en Springfield”, in El País:


intransferible

intransferible m or f (masculine and feminine plural intransferibles)

intransferibles (feminine masculine plural)

El hecho previsible, un instante musical, intransferible, privado, situó décadas de vida portuaria, marinera.

2015 September 20, “‘Tup-tup-tup’, el mar tranquilo”, in El País:


versificatorio

versificatorio (feminine versificatoria, masculine plural versificatorios, feminine plural versificatorias)

versificatoria (feminine)
versificatorios (masculine plural)
versificatorias (feminine plural)


acompasado

acompasado (feminine acompasada, masculine plural acompasados, feminine plural acompasadas)

acompasada (feminine)
acompasados (masculine plural)
acompasadas (feminine plural)

Sobre la barca, con el sonido acompasado, se alzaban círculos, volutas perfectas de humo.


incalificable

incalificable m or f (masculine and feminine plural incalificables)

incalificables (feminine masculine plural)

A esa barbaridad incalificable llaman nuestros gobernantes catalanes radicalidad democrática.


convaleciente

convaleciente m or f (masculine and feminine plural convalecientes)

convalecientes (feminine masculine plural)


gongorino

gongorino (feminine gongorina, masculine plural gongorinos, feminine plural gongorinas)

gongorina (feminine)
gongorinos (masculine plural)
gongorinas (feminine plural)

Con el objetivo de sus estudios gongorinos, el madrileño le pidió sucesivos favores para acceder discretamente a los papeles sobre Góngora en los archivos catedralicios de Córdoba.

2015 September 13, “Las respuestas de Vicente Aleixandre”, in El País:

(relational) of Luis de Góngora (Spanish poet); Góngora's


irrebatible

irrebatible m or f (masculine and feminine plural irrebatibles)

irrebatibles (feminine masculine plural)

La democracia y el derecho de los pueblos a decidir, impulsados no con violencia sino solo con la lógica irrebatible, conducirán inevitablemente a la independencia como el río apacible que desemboca en el mar.

2015 September 13, “Deslumbrado”, in El País:


oponible

oponible m or f (masculine and feminine plural oponibles)

Estos rasgos modernos incluyen un cuerpo estilizado, posición erguida, dientes pequeños, pulgares oponibles y pies aplanados.

2015 September 13, “Eslabón encontrado, cadena perdida”, in El País:

opposable (placed opposite something else)


federalizante

federalizante m or f (masculine and feminine plural federalizantes)

federalizantes (feminine masculine plural)

la probabilidad de movilizar un apoyo mayoritario para “un modelo federalizante de nuevo cuño si les es propuesto en serio”, según sus palabras.

2015 September 13, “Cataluña y España: más datos”, in El País:

the likelihood to mobilize majority support for a "new-style federalist model if it is proposed to them seriously", in his own words


lenguaraz

lenguaraz m or f (masculine and feminine plural lenguaraces)

Son las seis de la mañana del 1 de julio de 1997. El secretario de estado de Comunicación corrige a un presidente del Gobierno. En la mente del lenguaraz Rodríguez todo parece estar bajo control. Aznar no da crédito.

2020 October 25, “Argucias y polémicas del principal estratega de Ayuso”, in El País:

Ahora bien, su guasona y lenguaraz visión del Oeste se ve lastrada por un desmedido tono de farsa y, como en otros de sus filmes, la desmesura elimina el rigor dramático.

2015 September 13, “Regresa ‘El objetivo’, con una entrevista de Ana Pastor a Artur Mas”, in El País:


gubernativo

gubernativo (feminine gubernativa, masculine plural gubernativos, feminine plural gubernativas)

gubernativa (feminine)
gubernativos (masculine plural)
gubernativas (feminine plural)

Y ninguna al frente de una presidencia de sala, un puesto gubernativo al que se accede por nombramiento discrecional del Consejo General del Poder Judicial .

2015 September 20, “El lento ascenso de las mujeres a la cúpula judicial”, in El País:


caciquil

caciquil m or f (masculine and feminine plural caciquiles)

Martínez (Caracas, 1951) cuestiona las diferencias del presidente catalán respecto al resto de políticos españoles: “El soberanismo de Artur Mas tiene, tal como observaba días atrás Javier Marías, un espíritu caciquil que, con ser catalanista, es de honda raigambre española”.

2015 September 21, ““Cataluña, no te vayas””, in El País:


exploratorio

exploratorio (feminine exploratoria, masculine plural exploratorios, feminine plural exploratorias)

exploratoria (feminine)
exploratorios (masculine plural)
exploratorias (feminine plural)


impronunciable

impronunciable m or f (masculine and feminine plural impronunciables)

impronunciables (feminine masculine plural)

Y para terminar, un postre sencillo: las golosinas suecas de Oomuombo (Fuencarral, 27; www.oomuombo.com) tienda de nombre impronunciable, pero bello visualmente por su redondez tipográfica.

2015 September 21, Mercedes Cebrián, “Pequeñas cosas que alegran la vida”, in El País:

And finally, a simple dessert: Swedish candies from Oomuombo (Fuencarral, 27; www.oomuombo.com), a store with a name that is unpronounceable, but visually beautiful because of its typographic roundness.

Sin embargo, ante la discusón de “cómo hacer el lenguaje más incluyente” creo que la respuesta “hacerlo impronunciable” (con el uso casi irónico de la x) no enfrenta el problema sino que crea otros que distaen ^([sic]) y que no logran entender la cuestión de género y su vínculo con la lengua.

2019 May 22, Lina M. Sanchez, “Lenguaje incluyente: todx o lo impronunciable”, in El Tiempo (Colombia):

However, faced with the debate of "how to make language more inclusive" I think that the response "make it unpronounceable" (with the almost ironic use of x) doesn't confront the problem, but rather it creates others that distract and don't manage to understand the issue of gender and its link to language.


especiado

especiado (feminine especiada, masculine plural especiados, feminine plural especiadas)

especiada (feminine)
especiados (masculine plural)
especiadas (feminine plural)

Los lomos de esturión confitados y especiados los presenta sobre salsa de tomate casero, y con el katsuobushi de esturión consigue una deliciosa gyoza (empanadilla) ahumada.

2015 July 24, “Sollo, esturiones de pata negra”, in El País:


granguiñolesco

granguiñolesco (feminine granguiñolesca, masculine plural granguiñolescos, feminine plural granguiñolescas)

granguiñolesca (feminine)
granguiñolescos (masculine plural)
granguiñolescas (feminine plural)


epicúreo

epicúreo (feminine epicúrea, masculine plural epicúreos, feminine plural epicúreas)

epicúrea (feminine)
epicúreos (masculine plural)
epicúreas (feminine plural)

From Latin Epicurēus, from Ancient Greek ᾿Επικούρειος, from ἐπίκουρος (epíkouros, “assisting, defending, ally”).

der

᾿Επικούρειος

Ancient Greek ᾿Επικούρειος

Zaratustra fue el profeta que lanzó la proclama del superhombre, un ejemplar humano que, según la teoría de Nietzsche, debería ser profundamente culto, bello, fuerte, independiente, poderoso, libre, tolerante, a semejanza de un dios epicúreo, capaz de aceptar el universo y la vida como es.

2015 September 21, “Así amaba Nietzsche a las mujeres”, in El País:

Zarathustra was the prophet who launched the proclamation of the overman, an exemplary human who, according to Nietzsche's theory, should be profoundly cultured, beautiful, strong, independent, powerful, free, tolerant, like an epicurean god, capable of accepting the universe and life as it is.


superolateral

es-adj

superolateral m or f (masculine and feminine plural superolaterales)

superolaterales (feminine masculine plural)


irrealizable

irrealizable m or f (masculine and feminine plural irrealizables)

irrealizables (feminine masculine plural)

Y agregó: “Los inversores consideran que el escenario secesionista de independencia es irrealizable desde el punto de vista de la legalidad”.

2015 September 22, “Madrid y Cataluña absorben el 88% de la inversión extranjera en 2015”, in El País:


inocentón

inocentón (feminine inocentona, masculine plural inocentones, feminine plural inocentonas)

inocentona (feminine)
inocentones (masculine plural)
inocentonas (feminine plural)

Molly, la costurera y mejor amiga de la protagonista, comenta con ojos inocentones que le duele tanto la mano derecha “que no puede hilar una aguja”.

2015 September 22, “‘Showgirls’, ¿por qué es una película de culto?”, in El País:


demoscópico

demoscópico (feminine demoscópica, masculine plural demoscópicos, feminine plural demoscópicas)

demoscópica (feminine)
demoscópicos (masculine plural)
demoscópicas (feminine plural)

A no ser que las previsiones demoscópicas salten muy alto por los aires, el resultado dará la victoria a quienes quieren una Cataluña independiente con el voto en contra de casi la mitad de quien no la quiere.

2015 September 23, “Todo por hacer”, in El País:

2021 October 14, Héctor Aguilar Camín, “El dedazo demoscópico”, in Milenio:


embriagante

embriagante m or f (masculine and feminine plural embriagantes)

embriagantes (feminine masculine plural)


delicuescente

delicuescente m or f (masculine and feminine plural delicuescentes)

delicuescentes (feminine masculine plural)

La independencia de Cataluña es una apetencia etérea, una vaga aspiración delicuescente, que puede defenderse y mantenerse justamente por su condición de tal.

2015 September 24, “El derecho a no decidir”, in El País:


fabril

fabril m or f (masculine and feminine plural fabriles)

Si toda derrota nos obliga a ser más humildes, toca miércoles de ceniza para el centro fabril de Wolfsburg, para el supremacismo alemán, para la ceguera de algunos neonacionalistas del hegemón europeo.

2015 September 24, “Luto por el capitalismo renano”, in El País:


querible

querible m or f (masculine and feminine plural queribles)

Yo cito a Benito Pérez Galdós porque he tomado ideas de su novela El audaz (Historia de un radical de antaño), con un personaje irreverente, querible, sinvergüenza, con notas de picaresca.

2015 September 24, “Sin marcha atrás”, in El País:


prevenible

prevenible m or f (masculine and feminine plural prevenibles)

Específicamente se menciona la necesidad de poner fin a las muertes prevenibles de los recién nacidos y niños menores de cinco años y a todas las formas de desnutrición; proteger a todos los niños de la violencia, la explotación y el abuso; erradicar el matrimonio infantil, la mutilación genital femenina, otras prácticas nocivas, y el trabajo infantil en todas sus formas.

2015 September 24, “Una agenda transformadora para los próximos 15 años”, in El País:


desmontable

desmontable m or f (masculine and feminine plural desmontables)

desmontables (feminine masculine plural)

From desmontar + -able or des- + montable.

Uno de los tramos diseñados será desmontable, lo que permitirá el paso de embarcaciones cuyo gálibo sea mayor de 69 metros.

2015 September 24, “Claves del puente de la Constitución de 1812, una obra emblema de Cádiz”, in El País:


antidepresivo

antidepresivo (feminine antidepresiva, masculine plural antidepresivos, feminine plural antidepresivas)

antidepresiva (feminine)
antidepresivos (masculine plural)
antidepresivas (feminine plural)


innegociable

innegociable m or f (masculine and feminine plural innegociables)

innegociables (feminine masculine plural)

Nuestra posición es conocida: una disposición adicional, que se someta a votación en Cataluña, eso es innegociable, que ampare un pacto fiscal propio y los derechos culturales y lingüísticos.

2015 September 24, ““Pasamos muy rápido la pantalla del pacto fiscal””, in El País:


centelleante

centelleante m or f (masculine and feminine plural centelleantes)

centelleantes (feminine masculine plural)

Como un Virgilio moderno, en su estudio de París o en sus talleres de Vernon y Le Cannet, los dos con luces tan enfrentadas: la oscura y fría de la Normandía norteña o la centelleante y llena de intensidad y color de la Costa Azul francesa, remedo de la Arcadia virgiliana, Bonnard entregó su vida a apresar los colores del mundo, que acabarían siendo en sus cuadros, tras abandonar poco a poco la figuración humana, lo verdaderamente sustancial de él.

2015 September 24, “Bonnard”, in El País:


enquistado

enquistado (feminine enquistada, masculine plural enquistados, feminine plural enquistadas)

enquistada (feminine)
enquistados (masculine plural)
enquistadas (feminine plural)

engrained, entrenched (deeply established)


desacomplejado

desacomplejado (feminine desacomplejada, masculine plural desacomplejados, feminine plural desacomplejadas)

desacomplejada (feminine)
desacomplejados (masculine plural)
desacomplejadas (feminine plural)

Con el veterano Austin como capataz en el centro del campo, desplegó en el primer tiempo un juego asociativo y desacomplejado con continuas escapadas y destellos de calidad del mediapunta Dawkins, del Derby County inglés, y el delantero Barnes, del Houston Dynamo estadounidense.

2015 July 27, “México gana la Copa Oro superando con contundencia a Jamaica”, in El País:


garcilasiano

garcilasiano (feminine garcilasiana, masculine plural garcilasianos, feminine plural garcilasianas)

garcilasiana (feminine)
garcilasianos (masculine plural)
garcilasianas (feminine plural)

Puede que el nada garcilasiano nombre del festival jamás figure en ningún tratado de mercadotecnia, pero las buenas ideas acaban funcionando incluso sin un bautismo brillante.

2015 July 27, “Guitarras con solera a la fresca abulense”, in El País:

(relational) of Garcilaso de la Vega (16th century Spanish poet and soldier); de la Vega's


maltrayente

maltrayente m or f (masculine and feminine plural maltrayentes)

maltrayentes (feminine masculine plural)

Aquí se acogían a sagrado “gentes de mal vivir”, seguramente, en este caso, murcianos, como reza el maltrayente adagio; cosa que sabemos por las quejas de algún campanero –archivadas en el piso de abajo–, un preocupado padre que sufría con que sus inocentes hijas hubiesen de cruzarse, cuando iban a visitarlo, con tales metedores y bandidos.

2015 July 27, “Misterios y chascarrillos de época en Murcia”, in El País:


tróspido

tróspido (feminine tróspida, masculine plural tróspidos, feminine plural tróspidas)

tróspida (feminine)
tróspidos (masculine plural)
tróspidas (feminine plural)

A neologism from March 2012, a blogger invented the term to mean a strange character in the Spanish television programme ¿Quién quiere casarse con mi hijo? (Who wants to marry my son?)


estandarizado

estandarizado (feminine estandarizada, masculine plural estandarizados, feminine plural estandarizadas)

estandarizada (feminine)
estandarizados (masculine plural)
estandarizadas (feminine plural)


desconocedor

desconocedor (feminine desconocedora, masculine plural desconocedores, feminine plural desconocedoras)

desconocedora (feminine)
desconocedores (masculine plural)
desconocedoras (feminine plural)

Cabe la sospecha de que Mas sea un gran desconocedor de la cultura y de la historia política de Cataluña, por no hablar de lo que es un Estado.

2015 July 27, “Las listas del bien y del mal”, in El País:


rielante

rielante m or f (masculine and feminine plural rielantes)


carcajeante

carcajeante m or f (masculine and feminine plural carcajeantes)

carcajeantes (feminine masculine plural)

Tan divertida como triste, tan carcajeante como deprimente.

2015 September 25, “Lo trágico y lo absurdo de la vida”, in El País:


ombrófilo

ombrófilo (feminine ombrófila, masculine plural ombrófilos, feminine plural ombrófilas)

ombrófila (feminine)
ombrófilos (masculine plural)
ombrófilas (feminine plural)


inaplazable

inaplazable m or f (masculine and feminine plural inaplazables)

inaplazables (feminine masculine plural)

Lo que los líderes aprobarán el viernes no contiene esta espinosa agenda, pero si se quiere llegar a buen puerto y cumplir en 2030 los compromisos universales de desarrollo sostenible acordados este debate resulta inaplazable además de imprescindible.

2015 September 25, “Los objetivos de desarrollo no se cumplirán por arte de magia”, in El País:


acomodadizo

acomodadizo (feminine acomodadiza, masculine plural acomodadizos, feminine plural acomodadizas)

acomodadiza (feminine)
acomodadizos (masculine plural)
acomodadizas (feminine plural)

From acomodado + -izo. Compare Portuguese acomodadiço, Italian accomodaticcio.


ezcarayense

ezcarayense m or f (masculine and feminine plural ezcarayenses)

ezcarayenses (feminine masculine plural)

Otro templo gastronómico, con dos estrellas Michelin, es El Portal de Echaurren, donde se pueden saborear platos tan evocadores del otoño ezcarayense como uno titulado Bajo un manto de hojas secas, que recrea un paseo por un hayedo.

2015 September 25, “10 escapadas de puro otoño”, in El País:

(relational) of Ezcaray (a municipality of Spain)


euskaldún

euskaldún (feminine euskalduna, masculine plural euskaldunes, feminine plural euskaldunas)

euskalduna (feminine)
euskaldunes (masculine plural)
euskaldunas (feminine plural)


cárdeno

cárdeno (feminine cárdena, masculine plural cárdenos, feminine plural cárdenas)

cárdena (feminine)
cárdenos (masculine plural)
cárdenas (feminine plural)

Inherited from Late Latin cardinus, from Latin carduus (“artichoke, thistle”), after the colour of its flowers.

(bullfighting) grayish (of a bull), having small, dense black and white spots that appear gray or leaden


psycológico

psycológico (feminine psycológica, masculine plural psycológicos, feminine plural psycológicas)

psycológica (feminine)
psycológicos (masculine plural)
psycológicas (feminine plural)


psychológico

psychológico (feminine psychológica, masculine plural psychológicos, feminine plural psychológicas)

psychológica (feminine)
psychológicos (masculine plural)
psychológicas (feminine plural)


esquizoparanoide

esquizoparanoide m or f (masculine and feminine plural esquizoparanoides)

esquizoparanoides (feminine masculine plural)

Te cuento esto porque me da que vamos a tener un agosto esquizoparanoide oyendo una cosa y la contraria a propósito de la cuestión catalana.

2015 July 28, “Pelillos a la mar”, in El País:


turcosirio

turcosirio (feminine turcosiria, masculine plural turcosirios, feminine plural turcosirias)

turcosiria (feminine)
turcosirios (masculine plural)
turcosirias (feminine plural)

La reunión se celebra menos de 24 horas después de que Ankara y Washington confirmasen la intención de crear una zona libre de combatientes del Estado Islámico en la frontera turcosiria, territorio con una gran presencia yihadista.

2015 July 28, “La OTAN se reúne a petición de Turquía para tratar la amenaza del EI”, in El País:


neovanguardista

neovanguardista m or f (masculine and feminine plural neovanguardistas)

neovanguardistas (feminine masculine plural)

La legitimidad está en otra parte: hay que integrarse de manera posmoderna, reciclando los temas de los 80, diluyendo el proyecto neovanguardista en un eclecticismo inane.

2015 July 28, “Cuba: los signos prohibidos”, in El País:


reputacional

reputacional m or f (masculine and feminine plural reputacionales)

reputacionales (feminine masculine plural)

Si bien, consideran que la toma de control de su matriz, acusada por EE UU de blanqueo de dinero del crimen organizado, el consiguiente daño reputacional muy severo y la importante retirada de fondos, más de 100 millones en apenas tres días, hicieron inviable su continuidad.

2015 July 27, “Banco Madrid tiene 43 millones de margen para pagar las deudas”, in El País:


rupturista

rupturista m or f (masculine and feminine plural rupturistas)

De aquel episodio aprendió el catalanismo que la derecha española juega con los dados trucados a su favor y de ahí la senda rupturista que ha tomado desde entonces.

2015 July 28, “Mas en otoño, Rajoy en invierno”, in El País:


enfervorecido

enfervorecido (feminine enfervorecida, masculine plural enfervorecidos, feminine plural enfervorecidas)

enfervorecida (feminine)
enfervorecidos (masculine plural)
enfervorecidas (feminine plural)

Hace algo menos de dos meses, en el escenario principal del Primavera Sound, una emocionada Patti Smith gritaba a un enfervorecido público, puño en alto y con lágrimas de emoción, “You are free, you are the revolution”.

2015 July 28, “El rock no es cosa de mujeres”, in El País:


dulzón

dulzón (feminine dulzona, masculine plural dulzones, feminine plural dulzonas)

dulzona (feminine)
dulzones (masculine plural)
dulzonas (feminine plural)

Su solvencia técnica y actoral en ese rol es indudable, pero también es verdad que su versión resulta en conjunto demasiado dulzona y homogénea.

2015 July 28, “El taller de Bayreuth”, in El País:


quejica

quejica m or f (masculine and feminine plural quejicas)


barbilampiño

barbilampiño (feminine barbilampiña, masculine plural barbilampiños, feminine plural barbilampiñas)

barbilampiña (feminine)
barbilampiños (masculine plural)
barbilampiñas (feminine plural)


revitalizador

revitalizador (feminine revitalizadora, masculine plural revitalizadores, feminine plural revitalizadoras)

revitalizadora (feminine)
revitalizadores (masculine plural)
revitalizadoras (feminine plural)

Asumir esa necesidad colectiva de visualizar un tiempo ido podría representar un estímulo revitalizador para el arte cubano.


imbatido

imbatido (feminine imbatida, masculine plural imbatidos, feminine plural imbatidas)

imbatida (feminine)
imbatidos (masculine plural)
imbatidas (feminine plural)

Es el único equipo imbatido de Liga .

2015 September 13, “El Real Madrid, una defensa de récord”, in El País:


dickensiano

dickensiano (feminine dickensiana, masculine plural dickensianos, feminine plural dickensianas)

dickensiana (feminine)
dickensianos (masculine plural)
dickensianas (feminine plural)

Diga victoriano y pensará en trenes de vapor, en expansión industrial y geográfica, en miseria dickensiana, en Londres marcando el ritmo del planeta.

2015 September 13, “Isabel II, la reina sin época”, in El País:


picassesco

picassesco (feminine picassesca, masculine plural picassescos, feminine plural picassescas)

picassesca (feminine)
picassescos (masculine plural)
picassescas (feminine plural)


goyesco

goyesco (feminine goyesca, masculine plural goyescos, feminine plural goyescas)

goyesca (feminine)
goyescos (masculine plural)
goyescas (feminine plural)

Abría el cartel de la goyesca el rejoneador Pablo Hermoso de Mendoza, que protagonizó dos faenas de mucha pureza y clasicismo.

2015 September 13, “Hermoso, El Juli y Juan Bautista triunfan en la plaza francesa de Arlés”, in El País:


quebequés

quebequés (feminine quebequesa, masculine plural quebequeses, feminine plural quebequesas)

quebequesa (feminine)
quebequeses (masculine plural)
quebequesas (feminine plural)


dulzarrón

dulzarrón (feminine dulzarrona, masculine plural dulzarrones, feminine plural dulzarronas)

dulzarrona (feminine)
dulzarrones (masculine plural)
dulzarronas (feminine plural)


cacofónico

cacofónico (feminine cacofónica, masculine plural cacofónicos, feminine plural cacofónicas)

cacofónica (feminine)
cacofónicos (masculine plural)
cacofónicas (feminine plural)

En los oídos de los melómanos de principios del siglo XIX la evocación instrumental del caos primigenio con que se inicia el oratorio La Creación de Haydn debía sonar horrible, cacofónico, terrorífico; esa era, al parecer, la intención del autor.

2015 September 26, “René Jacobs, demiurgo”, in El País:


conductual

conductual m or f (masculine and feminine plural conductuales)

conductuales (feminine masculine plural)

El interés por la economía conductual no es algo reciente.

2015 September 26, “¿Tienes madera de millonario?”, in El País:


sigmatrópico

sigmatrópico (feminine sigmatrópica, masculine plural sigmatrópicos, feminine plural sigmatrópicas)

sigmatrópica (feminine)
sigmatrópicos (masculine plural)
sigmatrópicas (feminine plural)


destemplado

destemplado (feminine destemplada, masculine plural destemplados, feminine plural destempladas)

destemplada (feminine)
destemplados (masculine plural)
destempladas (feminine plural)


aznarista

aznarista m or f (masculine and feminine plural aznaristas)

(Spain, politics) Relating to José María Aznar or those who support him


ornitológico

ornitológico (feminine ornitológica, masculine plural ornitológicos, feminine plural ornitológicas)

ornitológica (feminine)
ornitológicos (masculine plural)
ornitológicas (feminine plural)

Se pueden atravesar las marismas en coche siguiendo la carretera de los Puentes (CA-241), recorrerlas en barco con un guía ornitológico o hacer una ruta a pie por la zona más próxima a la playa de Berria.


indemostrable

indemostrable m or f (masculine and feminine plural indemostrables)

indemostrables (feminine masculine plural)

Se basan en dogmas tan sugestivos como indemostrables, prometen alguna forma de bienaventuranza y movilizan a los creyentes contra la caterva de infieles que se interpone entre ellos y el paraíso.

2015 September 26, “Identidad”, in El País:


zwitteriónico

zwitteriónico (feminine zwitteriónica, masculine plural zwitteriónicos, feminine plural zwitteriónicas)

zwitteriónica (feminine)
zwitteriónicos (masculine plural)
zwitteriónicas (feminine plural)


favorecedor

favorecedor (feminine favorecedora, masculine plural favorecedores, feminine plural favorecedoras)

favorecedora (feminine)
favorecedores (masculine plural)
favorecedoras (feminine plural)

Y traslucen algunos consensos: todos están de acuerdo en que el traje que viste Alberto Garzón (IU, todavía) es elegante, que la falda verde de Rita Maestre tiene un vuelo muy favorecedor, que no se sienten políticos en su sentido tradicional, que los gays tienen todo el derecho a casarse y adoptar, y que es hora de afrontar el debate sobre las drogas.

2015 September 26, “La cara B de los nuevos políticos”, in El País:

flattering, becoming (congruent with standards of beauty)


góspel

Centrado en la imponente interpretación vocal del líder, el álbum arranca con Destinies Entwined, y pese a algunos deslices hacia la arrogancia del rock y ciertas veleidades líricas, se ve equilibrado por el influjo de ecos góspel y soul, arribando flamante a su conclusión en la balada Nearest Thing to You y la arrojada, extensa Long Strange Golden Road final.

2015 September 25, “The Waterboys se trasladan a una idealizada América”, in El País:


programable

programable m or f (masculine and feminine plural programables)

programables (feminine masculine plural)


despatarrante

despatarrante m or f (masculine and feminine plural despatarrantes)

despatarrantes (feminine masculine plural)

Su despatarrante combinación de humor absurdo, acrobacias, mimo, clown, guiños al cine y al comic y banda sonora (el montaje es mudo aparte de los espléndidos y sorprendentemente precisos efectos de sonido, las onomatopeyas y la música), lo hace ideal para públicos familiares y especialmente para niños y jóvenes avezados conocedores del mundo Marvel.

2015 September 26, “Bofetadas en la oficina”, in El País:

Its hilarious combination of absurd humor, acrobatics, mime, clowning, winks to movies, comics and soundtracks (the show is silent apart from splendid and surprisingly precise sound effects, onomatopoeia and music) makes it ideal for families, especially for those children and youngsters well-seasoned in the Marvelverse.


descacharrante

descacharrante m or f (masculine and feminine plural descacharrantes)

descacharrantes (feminine masculine plural)

La hora más descacharrante del día son las 18:03.

2015 September 26, “El chiste más gracioso de la historia y los límites del humor negro”, in El País:

The most hilarious time of the day is 18:03.


oprobioso

oprobioso (feminine oprobiosa, masculine plural oprobiosos, feminine plural oprobiosas)

oprobiosa (feminine)
oprobiosos (masculine plural)
oprobiosas (feminine plural)


introductorio

introductorio (feminine introductoria, masculine plural introductorios, feminine plural introductorias)

introductoria (feminine)
introductorios (masculine plural)
introductorias (feminine plural)

Borrowed from Late Latin intrōductōrius, from Latin intrōductus.

El principal texto introductorio sobre economía de esa época, escrito por el premio Nobel Paul Samuelson, todavía planteaba que con el tiempo Rusia podía llegar a superar a Estados Unidos como primera economía del planeta.

2015 September 27, “La edad de Bobby Fischer”, in El País:


jarocho

jarocho (feminine jarocha, masculine plural jarochos, feminine plural jarochas)

jarocha (feminine)
jarochos (masculine plural)
jarochas (feminine plural)

Antes de la lluvia, las canciones de 12 requintos de son jarocho, mecieron la marcha hasta el Zócalo.

2015 September 27, “México sale a la calle en el aniversario de la tragedia de Iguala”, in El País:

(relational) of Veracruz (a state of Mexico)


intervencionista

intervencionista m or f (masculine and feminine plural intervencionistas)

intervencionistas (feminine masculine plural)

Desde el podio René Jacobs, convertido en demiurgo —que es lo que son al fin y al cabo los directores— “creaba" su Creación con gesto meticuloso en lo referido a entradas, tempi y precisiones rítmicas, se mostraba poco intervencionista en todo lo que concernía a la dinámica y el gesto era mínimo en cuestiones de expresividad y fraseo que, sin embargo, estaban presentes, especialmente en el coro.


patriotero

patriotero (feminine patriotera, masculine plural patrioteros, feminine plural patrioteras)

patriotera (feminine)
patrioteros (masculine plural)
patrioteras (feminine plural)

Por lo demás, haber vivido la inflada retórica patriotera del franquismo y luego el separatismo criminal etarra justifica el nombre de uno de mis libros, hace ya muchos años: Contra las patrias.

2015 September 27, “Lo nuestro”, in El País: