See zoneíta in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "zona",
"3": "-ita",
"alt1": "Zona (del Canal de Panamá)"
},
"expansion": "Zona (del Canal de Panamá) + -ita",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Zona (del Canal de Panamá) + -ita.",
"forms": [
{
"form": "zoneítas",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "zoneíta m or f (masculine and feminine plural zoneítas)",
"name": "es-adj"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Demonyms",
"orig": "es:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -ita",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "To reach the majestic ruins, the visitor must take an old highway without shoulders, built by the United States Army through the jungle from the ancient Zonian city of Cristóbal.",
"ref": "2018 September 4, “Navegando el río de los Lagartos”, in La Prensa, archived from the original on 2021-08-18:",
"text": "Para llegar a las majestuosas ruinas el visitante debe tomar una vieja carretera sin hombros, construida por el Ejército de Estados Unidos a través de la selva desde la antigua ciudad zoneíta de Cristóbal.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Zonian (of, from or relating to Panama Canal Zone)"
],
"id": "en-zoneíta-es-adj-jd2hLb-b",
"links": [
[
"Zonian",
"Zonian#English"
],
[
"Panama Canal Zone",
"Panama Canal Zone#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "zonian"
},
{
"word": "zoniano"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "zoneíta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "zona",
"3": "-ita",
"alt1": "Zona (del Canal de Panamá)"
},
"expansion": "Zona (del Canal de Panamá) + -ita",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Zona (del Canal de Panamá) + -ita.",
"forms": [
{
"form": "zoneítas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "zoneíta m or f by sense (plural zoneítas)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Demonyms",
"orig": "es:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -ita",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Zonian (native or inhabitant of Panama Canal Zone)"
],
"id": "en-zoneíta-es-noun-cN0wq5cd",
"links": [
[
"Zonian",
"Zonian#English"
],
[
"native",
"native"
],
[
"inhabitant",
"inhabitant"
],
[
"Panama Canal Zone",
"Panama Canal Zone#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "zoniano"
}
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "zoneíta"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms suffixed with -ita"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "zona",
"3": "-ita",
"alt1": "Zona (del Canal de Panamá)"
},
"expansion": "Zona (del Canal de Panamá) + -ita",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Zona (del Canal de Panamá) + -ita.",
"forms": [
{
"form": "zoneítas",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "zoneíta m or f (masculine and feminine plural zoneítas)",
"name": "es-adj"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"Spanish terms with quotations",
"es:Demonyms"
],
"examples": [
{
"english": "To reach the majestic ruins, the visitor must take an old highway without shoulders, built by the United States Army through the jungle from the ancient Zonian city of Cristóbal.",
"ref": "2018 September 4, “Navegando el río de los Lagartos”, in La Prensa, archived from the original on 2021-08-18:",
"text": "Para llegar a las majestuosas ruinas el visitante debe tomar una vieja carretera sin hombros, construida por el Ejército de Estados Unidos a través de la selva desde la antigua ciudad zoneíta de Cristóbal.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Zonian (of, from or relating to Panama Canal Zone)"
],
"links": [
[
"Zonian",
"Zonian#English"
],
[
"Panama Canal Zone",
"Panama Canal Zone#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "zonian"
},
{
"word": "zoniano"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "zoneíta"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms suffixed with -ita"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "zona",
"3": "-ita",
"alt1": "Zona (del Canal de Panamá)"
},
"expansion": "Zona (del Canal de Panamá) + -ita",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Zona (del Canal de Panamá) + -ita.",
"forms": [
{
"form": "zoneítas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "zoneíta m or f by sense (plural zoneítas)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"es:Demonyms"
],
"glosses": [
"Zonian (native or inhabitant of Panama Canal Zone)"
],
"links": [
[
"Zonian",
"Zonian#English"
],
[
"native",
"native"
],
[
"inhabitant",
"inhabitant"
],
[
"Panama Canal Zone",
"Panama Canal Zone#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "zoniano"
}
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "zoneíta"
}
Download raw JSONL data for zoneíta meaning in Spanish (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.