"zaga" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "a la zaga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "a zaga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "in the rear; behind",
      "word": "en zaga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to lag behind; to trail",
      "word": "ir a la zaga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zaguero"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "صَقَا",
        "tr": "ṣaqā"
      },
      "expansion": "Borrowed from Andalusian Arabic صَقَا (ṣaqā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "صَقَا",
        "4": "",
        "5": "rear"
      },
      "expansion": "Arabic صَقَا (ṣaqā, “rear”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Andalusian Arabic صَقَا (ṣaqā), from Arabic صَقَا (ṣaqā, “rear”).",
  "forms": [
    {
      "form": "zagas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "zaga f (plural zagas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "za‧ga"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rear (back part of someone or something)"
      ],
      "id": "en-zaga-es-noun-yMlMtUkZ",
      "links": [
        [
          "rear",
          "rear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Sports",
          "orig": "es:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defense, rearguard"
      ],
      "id": "en-zaga-es-noun-iQG9K2Dl",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "defense",
          "defense"
        ],
        [
          "rearguard",
          "rearguard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) defense, rearguard"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈθaɡa/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈθa.ɣ̞a]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsaɡa/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsa.ɣ̞a]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡa"
    }
  ],
  "word": "zaga"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/aɡa",
    "Rhymes:Spanish/aɡa/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Andalusian Arabic",
    "Spanish terms derived from Andalusian Arabic",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a la zaga"
    },
    {
      "word": "a zaga"
    },
    {
      "english": "in the rear; behind",
      "word": "en zaga"
    },
    {
      "english": "to lag behind; to trail",
      "word": "ir a la zaga"
    },
    {
      "word": "zaguero"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "صَقَا",
        "tr": "ṣaqā"
      },
      "expansion": "Borrowed from Andalusian Arabic صَقَا (ṣaqā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "صَقَا",
        "4": "",
        "5": "rear"
      },
      "expansion": "Arabic صَقَا (ṣaqā, “rear”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Andalusian Arabic صَقَا (ṣaqā), from Arabic صَقَا (ṣaqā, “rear”).",
  "forms": [
    {
      "form": "zagas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "zaga f (plural zagas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "za‧ga"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rear (back part of someone or something)"
      ],
      "links": [
        [
          "rear",
          "rear"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "es:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "defense, rearguard"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "defense",
          "defense"
        ],
        [
          "rearguard",
          "rearguard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) defense, rearguard"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈθaɡa/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈθa.ɣ̞a]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsaɡa/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsa.ɣ̞a]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡa"
    }
  ],
  "word": "zaga"
}