See ultra in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ultras",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ultra m or f (masculine and feminine plural ultras)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ul‧tra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 20 5 22 27",
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 14 6 25 31",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"extreme"
],
"id": "en-ultra-es-adj-M5O0Hu7q",
"links": [
[
"extreme",
"extreme"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 20 5 22 27",
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 14 6 25 31",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2023 June 20, Eliona Rakipaj, “Una lona de Vox en el centro de Madrid propone tirar a la basura el feminismo, el colectivo LGTBIQ+ y la Agenda 2030”, in El País:",
"text": "Finalmente, se termina preguntando si el líder del PP, Alberto Núñez Feijóo, ha asumido el discurso del partido ultra a raíz de los pactos que se han dado en ayuntamientos y algunas comunidades autónomas.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"far-right"
],
"id": "en-ultra-es-adj-kqWiQIPZ",
"links": [
[
"far-right",
"far-right"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈultɾa/"
},
{
"ipa": "[ˈul̪.t̪ɾa]"
},
{
"rhymes": "-ultɾa"
}
],
"word": "ultra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ultra",
"name": "es-adverb"
}
],
"hyphenation": [
"ul‧tra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"furthermore, in addition, moreover"
],
"id": "en-ultra-es-adv-3m7jDB6l",
"links": [
[
"furthermore",
"furthermore"
],
[
"in addition",
"in addition"
],
[
"moreover",
"moreover"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) furthermore, in addition, moreover"
],
"synonyms": [
{
"word": "además"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈultɾa/"
},
{
"ipa": "[ˈul̪.t̪ɾa]"
},
{
"rhymes": "-ultɾa"
}
],
"word": "ultra"
}
{
"forms": [
{
"form": "ultras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "ultra m or f by sense (plural ultras)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ul‧tra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 20 5 22 27",
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 14 6 25 31",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"far-right extremist"
],
"id": "en-ultra-es-noun-yVN7LdJ6",
"links": [
[
"far-right",
"far-right"
],
[
"extremist",
"extremist"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 2 25 10 49",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 20 5 22 27",
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 14 6 25 31",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hooligan, hardened fan"
],
"id": "en-ultra-es-noun--bPoB3nZ",
"links": [
[
"hooligan",
"hooligan"
],
[
"hardened",
"hardened"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈultɾa/"
},
{
"ipa": "[ˈul̪.t̪ɾa]"
},
{
"rhymes": "-ultɾa"
}
],
"word": "ultra"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ultɾa",
"Rhymes:Spanish/ultɾa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish adverbs",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "ultras",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ultra m or f (masculine and feminine plural ultras)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ul‧tra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"extreme"
],
"links": [
[
"extreme",
"extreme"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2023 June 20, Eliona Rakipaj, “Una lona de Vox en el centro de Madrid propone tirar a la basura el feminismo, el colectivo LGTBIQ+ y la Agenda 2030”, in El País:",
"text": "Finalmente, se termina preguntando si el líder del PP, Alberto Núñez Feijóo, ha asumido el discurso del partido ultra a raíz de los pactos que se han dado en ayuntamientos y algunas comunidades autónomas.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"far-right"
],
"links": [
[
"far-right",
"far-right"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈultɾa/"
},
{
"ipa": "[ˈul̪.t̪ɾa]"
},
{
"rhymes": "-ultɾa"
}
],
"word": "ultra"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ultɾa",
"Rhymes:Spanish/ultɾa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish adverbs",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ultra",
"name": "es-adverb"
}
],
"hyphenation": [
"ul‧tra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"furthermore, in addition, moreover"
],
"links": [
[
"furthermore",
"furthermore"
],
[
"in addition",
"in addition"
],
[
"moreover",
"moreover"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) furthermore, in addition, moreover"
],
"synonyms": [
{
"word": "además"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈultɾa/"
},
{
"ipa": "[ˈul̪.t̪ɾa]"
},
{
"rhymes": "-ultɾa"
}
],
"word": "ultra"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ultɾa",
"Rhymes:Spanish/ultɾa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish adverbs",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "ultras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "ultra m or f by sense (plural ultras)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ul‧tra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"far-right extremist"
],
"links": [
[
"far-right",
"far-right"
],
[
"extremist",
"extremist"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"hooligan, hardened fan"
],
"links": [
[
"hooligan",
"hooligan"
],
[
"hardened",
"hardened"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈultɾa/"
},
{
"ipa": "[ˈul̪.t̪ɾa]"
},
{
"rhymes": "-ultɾa"
}
],
"word": "ultra"
}
Download raw JSONL data for ultra meaning in Spanish (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.