"trasterrado" meaning in Spanish

See trasterrado in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: trasterrados [plural]
Head templates: {{es-noun|m}} trasterrado m (plural trasterrados)
  1. transportation (act of being transported) Tags: masculine
    Sense id: en-trasterrado-es-noun-eFf8jfYW

Noun

Forms: trasterrados [plural], trasterrada [feminine], trasterradas [feminine, plural]
Head templates: {{es-noun|m|f=+}} trasterrado m (plural trasterrados, feminine trasterrada, feminine plural trasterradas)
  1. immigrant; refugee (especially those who went to Mexico because of the Spanish Civil War) Tags: masculine
    Sense id: en-trasterrado-es-noun-rTkzKgfu Categories (other): Pages with 1 entry, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 95 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 3 97

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "trasterrados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "trasterrado m (plural trasterrados)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "transportation (act of being transported)"
      ],
      "id": "en-trasterrado-es-noun-eFf8jfYW",
      "links": [
        [
          "transportation",
          "transportation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "trasterrado"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "trasterrados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trasterrada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "trasterradas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "trasterrado m (plural trasterrados, feminine trasterrada, feminine plural trasterradas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 July 23, “9 libros de esta semana”, in El País:",
          "text": "Quien se tome la molestia de leer el (para)texto de la solapa del libro verá que la verdadera vida de Ajay Mishra es la de Akhil Sharma, y que Vida de familia es la novela en la que ha querido convertir su biografía, una historia trágica de trasterrados, adaptaciones dolorosas y adversidades constantes, con claroscuros y un final más o menos feliz, con catarsis, superación personal y relación sentimental, como les gusta a muchos americanos\".",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "immigrant; refugee (especially those who went to Mexico because of the Spanish Civil War)"
      ],
      "id": "en-trasterrado-es-noun-rTkzKgfu",
      "links": [
        [
          "immigrant",
          "immigrant"
        ],
        [
          "refugee",
          "refugee"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "trasterrado"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trasterrados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "trasterrado m (plural trasterrados)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "transportation (act of being transported)"
      ],
      "links": [
        [
          "transportation",
          "transportation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "trasterrado"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trasterrados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trasterrada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "trasterradas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "trasterrado m (plural trasterrados, feminine trasterrada, feminine plural trasterradas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 July 23, “9 libros de esta semana”, in El País:",
          "text": "Quien se tome la molestia de leer el (para)texto de la solapa del libro verá que la verdadera vida de Ajay Mishra es la de Akhil Sharma, y que Vida de familia es la novela en la que ha querido convertir su biografía, una historia trágica de trasterrados, adaptaciones dolorosas y adversidades constantes, con claroscuros y un final más o menos feliz, con catarsis, superación personal y relación sentimental, como les gusta a muchos americanos\".",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "immigrant; refugee (especially those who went to Mexico because of the Spanish Civil War)"
      ],
      "links": [
        [
          "immigrant",
          "immigrant"
        ],
        [
          "refugee",
          "refugee"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "trasterrado"
}

Download raw JSONL data for trasterrado meaning in Spanish (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.