"transa" meaning in Spanish

{
  "forms": [
    {
      "form": "transas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "transa m or f by sense (plural transas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tran‧sa"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Argentine Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "ref": "2021 June 30, Katherine Sobering, Javier Auyero, “Entre narcos y policías”, in Anfibia, retrieved 2023-12-20:",
          "text": "Los “transas” que vendían en la calle y constituían la base de esta estructura piramidal no eran plenamente conscientes –y la evidencia lo muestra– de estos arreglos.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drug dealer"
      ],
      "id": "en-transa-es-noun-HhXiqoaq",
      "links": [
        [
          "drug dealer",
          "drug dealer"
        ]
      ],
      "qualifier": "at least in Argentina",
      "raw_glosses": [
        "(at least in Argentina) drug dealer"
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ecuadorian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Paraguayan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Rioplatense Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loophole"
      ],
      "id": "en-transa-es-noun-P4rpiRP-",
      "links": [
        [
          "loophole",
          "loophole"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, Ecuador, Paraguay, Rioplatense) loophole"
      ],
      "tags": [
        "Ecuador",
        "Mexico",
        "Paraguay",
        "Rioplatense",
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾansa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪ɾãn.sa]"
    },
    {
      "rhymes": "-ansa"
    }
  ],
  "word": "transa"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "transa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tran‧sa"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 18 37 8 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 21 28 11 20 11",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 14 32 15 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish nouns with irregular gender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "transar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-transa-es-verb-J0i8Qe~f",
      "links": [
        [
          "transar",
          "transar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-transa-es-verb-MGf2GOEB",
      "links": [
        [
          "transar",
          "transar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transir:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-transa-es-verb-x0ULBqYl",
      "links": [
        [
          "transir",
          "transir#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transir:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-transa-es-verb-WyR-wZKs",
      "links": [
        [
          "transir",
          "transir#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾansa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪ɾãn.sa]"
    },
    {
      "rhymes": "-ansa"
    }
  ],
  "word": "transa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ansa",
    "Rhymes:Spanish/ansa/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish nouns with irregular gender",
    "Spanish nouns with multiple genders",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "transa m or f by sense (plural transas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tran‧sa"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Argentine Spanish",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "ref": "2021 June 30, Katherine Sobering, Javier Auyero, “Entre narcos y policías”, in Anfibia, retrieved 2023-12-20:",
          "text": "Los “transas” que vendían en la calle y constituían la base de esta estructura piramidal no eran plenamente conscientes –y la evidencia lo muestra– de estos arreglos.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drug dealer"
      ],
      "links": [
        [
          "drug dealer",
          "drug dealer"
        ]
      ],
      "qualifier": "at least in Argentina",
      "raw_glosses": [
        "(at least in Argentina) drug dealer"
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ecuadorian Spanish",
        "Mexican Spanish",
        "Paraguayan Spanish",
        "Rioplatense Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "loophole"
      ],
      "links": [
        [
          "loophole",
          "loophole"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, Ecuador, Paraguay, Rioplatense) loophole"
      ],
      "tags": [
        "Ecuador",
        "Mexico",
        "Paraguay",
        "Rioplatense",
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾansa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪ɾãn.sa]"
    },
    {
      "rhymes": "-ansa"
    }
  ],
  "word": "transa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ansa",
    "Rhymes:Spanish/ansa/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish nouns with irregular gender",
    "Spanish nouns with multiple genders",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "transa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tran‧sa"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "transar",
          "transar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "transar",
          "transar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transir:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "transir",
          "transir#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transir:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "transir",
          "transir#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾansa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪ɾãn.sa]"
    },
    {
      "rhymes": "-ansa"
    }
  ],
  "word": "transa"
}