"tertulia" meaning in Spanish

See tertulia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /teɾˈtulja/, [t̪eɾˈt̪u.lja] Forms: tertulias [plural]
Rhymes: -ulja Etymology: Unknown origin. See Wikipedia entry. Etymology templates: {{was fwotd/link|es|2015|September|5|lang=|prefix=FWOTD –}} FWOTD – 5 September 2015, {{no deprecated lang param usage||lang=}}, {{was fwotd|es|2015|September|5}}, {{unk|es}} Unknown Head templates: {{es-noun|f}} tertulia f (plural tertulias)
  1. regular social gathering, circle Tags: feminine
    Sense id: en-tertulia-es-noun-u4fT-ojv
  2. (broadcasting) talk show (television or radio programme in which a host converses on various topics with guests) Tags: feminine Categories (topical): Broadcasting
    Sense id: en-tertulia-es-noun-kBOGK0FJ Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 3 34 3 41 19 Topics: broadcasting, media
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: tertuliano
Etymology number: 1

Noun

IPA: /teɾˈtulja/, [t̪eɾˈt̪u.lja] Forms: tertulias [plural]
Rhymes: -ulja Etymology: Unknown origin. See Wikipedia entry. Etymology templates: {{was fwotd/link|es|2015|September|5|lang=|prefix=FWOTD –}} FWOTD – 5 September 2015, {{no deprecated lang param usage||lang=}}, {{was fwotd|es|2015|September|5}}, {{unk|es}} Unknown Head templates: {{es-noun|f}} tertulia f (plural tertulias)
  1. female equivalent of tertulio Tags: feminine, form-of Form of: tertulio
    Sense id: en-tertulia-es-noun-B0UKl2q8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: /teɾˈtulja/, [t̪eɾˈt̪u.lja]
Rhymes: -ulja Head templates: {{head|es|verb form}} tertulia
  1. inflection of tertuliar: Tags: form-of, indicative, present, singular, third-person Form of: tertuliar
    Sense id: en-tertulia-es-verb-NgOY6e8E Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 3 34 3 41 19
  2. inflection of tertuliar: Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: tertuliar
    Sense id: en-tertulia-es-verb-OPIygki1 Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 3 34 3 41 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Download JSON data for tertulia meaning in Spanish (5.8kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tertuliano"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "tertúlia",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: tertúlia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: tertúlia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "tertúlia",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: tertúlia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: tertúlia"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "2015",
        "3": "September",
        "4": "5",
        "lang": "",
        "prefix": "FWOTD –"
      },
      "expansion": "FWOTD – 5 September 2015",
      "name": "was fwotd/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "lang": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "no deprecated lang param usage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "2015",
        "3": "September",
        "4": "5"
      },
      "expansion": "",
      "name": "was fwotd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown origin. See Wikipedia entry.",
  "forms": [
    {
      "form": "tertulias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tertulia f (plural tertulias)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ter‧tu‧lia"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1997, Roberto Bolaño, “La nieve”, in Llamadas telefónicas [Last Evenings on Earth]",
          "text": "No me van mal las cosas, me acuesto con putas y soy asiduo de dos bares en donde tengo mi tertulia, como dicen aquí.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1998, Federico Utrera, Carmen de Burgos, Ramón Gómez de la Serna, Memorias de Colombine, la primera periodista, Hijos de Muley-Rubio, page 280",
          "text": "Un día me encuentro a Rafa Cansinos y me hace una confidencia: - Ramón ha fundado una tertulia literaria en la antigua botillería de Pombo, que se conserva como en los tiempos de su inauguración, allá bajo el reinado de Isabel II.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "regular social gathering, circle"
      ],
      "id": "en-tertulia-es-noun-u4fT-ojv",
      "links": [
        [
          "circle",
          "circle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Broadcasting",
          "orig": "es:Broadcasting",
          "parents": [
            "Media",
            "Telecommunications",
            "Communication",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 34 3 41 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "talk show (television or radio programme in which a host converses on various topics with guests)"
      ],
      "id": "en-tertulia-es-noun-kBOGK0FJ",
      "links": [
        [
          "broadcasting",
          "broadcasting#Noun"
        ],
        [
          "talk show",
          "talk show"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(broadcasting) talk show (television or radio programme in which a host converses on various topics with guests)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "broadcasting",
        "media"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teɾˈtulja/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪eɾˈt̪u.lja]"
    },
    {
      "rhymes": "-ulja"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Tertulia#Etymology"
  ],
  "word": "tertulia"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "2015",
        "3": "September",
        "4": "5",
        "lang": "",
        "prefix": "FWOTD –"
      },
      "expansion": "FWOTD – 5 September 2015",
      "name": "was fwotd/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "lang": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "no deprecated lang param usage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "2015",
        "3": "September",
        "4": "5"
      },
      "expansion": "",
      "name": "was fwotd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown origin. See Wikipedia entry.",
  "forms": [
    {
      "form": "tertulias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tertulia f (plural tertulias)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ter‧tu‧lia"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "tertulio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of tertulio"
      ],
      "id": "en-tertulia-es-noun-B0UKl2q8",
      "links": [
        [
          "tertulio",
          "tertulio#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teɾˈtulja/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪eɾˈt̪u.lja]"
    },
    {
      "rhymes": "-ulja"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Tertulia#Etymology"
  ],
  "word": "tertulia"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "tertulia",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ter‧tu‧lia"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 34 3 41 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tertuliar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tertuliar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-tertulia-es-verb-NgOY6e8E",
      "links": [
        [
          "tertuliar",
          "tertuliar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of tertuliar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 34 3 41 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tertuliar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tertuliar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-tertulia-es-verb-OPIygki1",
      "links": [
        [
          "tertuliar",
          "tertuliar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of tertuliar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teɾˈtulja/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪eɾˈt̪u.lja]"
    },
    {
      "rhymes": "-ulja"
    }
  ],
  "word": "tertulia"
}
{
  "categories": [
    "Foreign word of the day archive",
    "Foreign words of the day in Spanish",
    "Rhymes:Spanish/ulja",
    "Rhymes:Spanish/ulja/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with unknown etymologies",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tertuliano"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "tertúlia",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: tertúlia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: tertúlia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "tertúlia",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: tertúlia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: tertúlia"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "2015",
        "3": "September",
        "4": "5",
        "lang": "",
        "prefix": "FWOTD –"
      },
      "expansion": "FWOTD – 5 September 2015",
      "name": "was fwotd/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "lang": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "no deprecated lang param usage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "2015",
        "3": "September",
        "4": "5"
      },
      "expansion": "",
      "name": "was fwotd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown origin. See Wikipedia entry.",
  "forms": [
    {
      "form": "tertulias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tertulia f (plural tertulias)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ter‧tu‧lia"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1997, Roberto Bolaño, “La nieve”, in Llamadas telefónicas [Last Evenings on Earth]",
          "text": "No me van mal las cosas, me acuesto con putas y soy asiduo de dos bares en donde tengo mi tertulia, como dicen aquí.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1998, Federico Utrera, Carmen de Burgos, Ramón Gómez de la Serna, Memorias de Colombine, la primera periodista, Hijos de Muley-Rubio, page 280",
          "text": "Un día me encuentro a Rafa Cansinos y me hace una confidencia: - Ramón ha fundado una tertulia literaria en la antigua botillería de Pombo, que se conserva como en los tiempos de su inauguración, allá bajo el reinado de Isabel II.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "regular social gathering, circle"
      ],
      "links": [
        [
          "circle",
          "circle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "es:Broadcasting"
      ],
      "glosses": [
        "talk show (television or radio programme in which a host converses on various topics with guests)"
      ],
      "links": [
        [
          "broadcasting",
          "broadcasting#Noun"
        ],
        [
          "talk show",
          "talk show"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(broadcasting) talk show (television or radio programme in which a host converses on various topics with guests)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "broadcasting",
        "media"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teɾˈtulja/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪eɾˈt̪u.lja]"
    },
    {
      "rhymes": "-ulja"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Tertulia#Etymology"
  ],
  "word": "tertulia"
}

{
  "categories": [
    "Foreign word of the day archive",
    "Foreign words of the day in Spanish",
    "Rhymes:Spanish/ulja",
    "Rhymes:Spanish/ulja/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with unknown etymologies",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "2015",
        "3": "September",
        "4": "5",
        "lang": "",
        "prefix": "FWOTD –"
      },
      "expansion": "FWOTD – 5 September 2015",
      "name": "was fwotd/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "lang": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "no deprecated lang param usage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "2015",
        "3": "September",
        "4": "5"
      },
      "expansion": "",
      "name": "was fwotd"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown origin. See Wikipedia entry.",
  "forms": [
    {
      "form": "tertulias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tertulia f (plural tertulias)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ter‧tu‧lia"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish female equivalent nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tertulio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of tertulio"
      ],
      "links": [
        [
          "tertulio",
          "tertulio#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teɾˈtulja/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪eɾˈt̪u.lja]"
    },
    {
      "rhymes": "-ulja"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Tertulia#Etymology"
  ],
  "word": "tertulia"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ulja",
    "Rhymes:Spanish/ulja/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "tertulia",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ter‧tu‧lia"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tertuliar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tertuliar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "tertuliar",
          "tertuliar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of tertuliar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tertuliar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tertuliar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "tertuliar",
          "tertuliar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of tertuliar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teɾˈtulja/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪eɾˈt̪u.lja]"
    },
    {
      "rhymes": "-ulja"
    }
  ],
  "word": "tertulia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.