"tercamente" meaning in Spanish

See tercamente in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Etymology: From terco + -mente. Etymology templates: {{af|es|terco|-mente}} terco + -mente Head templates: {{es-adv}} tercamente
  1. stubbornly
    Sense id: en-tercamente-es-adv-Xmo6qNA5 Categories (other): Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms suffixed with -mente

Download JSON data for tercamente meaning in Spanish (1.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "terco",
        "3": "-mente"
      },
      "expansion": "terco + -mente",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From terco + -mente.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tercamente",
      "name": "es-adv"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -mente",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 December, “La lección de la voluntad popular”, in El Nacional",
          "text": "La crisis de gobernabilidad se agrava ostensiblemente, nuestro contradictorio presidente, se niega tercamente a entender que dicho cargo, obliga a la protección ciudadana, a respetarle sus derechos, a respetar el principio constitucional, basado en la incompatibilidad entre las funciones legislativas y ejecutivas, que una de las características del gobierno es la de ser responsable, para que se haga realidad, la efectiva moral política; como la oposición debe tener claro que gracias a la unidad del pueblo, pudo consolidarse un victoria plebiscitaria.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stubbornly"
      ],
      "id": "en-tercamente-es-adv-Xmo6qNA5",
      "links": [
        [
          "stubbornly",
          "stubbornly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "tercamente"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "terco",
        "3": "-mente"
      },
      "expansion": "terco + -mente",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From terco + -mente.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tercamente",
      "name": "es-adv"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish adverbs",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms suffixed with -mente",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 December, “La lección de la voluntad popular”, in El Nacional",
          "text": "La crisis de gobernabilidad se agrava ostensiblemente, nuestro contradictorio presidente, se niega tercamente a entender que dicho cargo, obliga a la protección ciudadana, a respetarle sus derechos, a respetar el principio constitucional, basado en la incompatibilidad entre las funciones legislativas y ejecutivas, que una de las características del gobierno es la de ser responsable, para que se haga realidad, la efectiva moral política; como la oposición debe tener claro que gracias a la unidad del pueblo, pudo consolidarse un victoria plebiscitaria.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stubbornly"
      ],
      "links": [
        [
          "stubbornly",
          "stubbornly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "tercamente"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.