"tequio" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nci",
        "3": "tequitl",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Nahuatl tequitl",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nci",
        "3": "tequitl"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Nahuatl tequitl",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Nahuatl tequitl meaning “tribute” and/or “work”.",
  "forms": [
    {
      "form": "tequios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tequio m (plural tequios)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧quio"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 27 26",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a type of community service consisting of cooperating together on various projects"
      ],
      "id": "en-tequio-es-noun-lyU4UVr6",
      "links": [
        [
          "community service",
          "community service"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico) a type of community service consisting of cooperating together on various projects"
      ],
      "tags": [
        "Mexico",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nicaraguan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "annoying, bothersome, and/or tedious work that is done with hesitation"
      ],
      "id": "en-tequio-es-noun-10WogUcR",
      "raw_glosses": [
        "(Nicaragua) annoying, bothersome, and/or tedious work that is done with hesitation"
      ],
      "tags": [
        "Nicaragua",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guatemalan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nicaraguan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "situation that is annoying and bothersome"
      ],
      "id": "en-tequio-es-noun-zpZEzYct",
      "raw_glosses": [
        "(Guatemala, Nicaragua) situation that is annoying and bothersome"
      ],
      "tags": [
        "Guatemala",
        "Nicaragua",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtekjo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪e.kjo]"
    },
    {
      "rhymes": "-ekjo"
    }
  ],
  "word": "tequio"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ekjo",
    "Rhymes:Spanish/ekjo/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Classical Nahuatl",
    "Spanish terms derived from Classical Nahuatl",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nci",
        "3": "tequitl",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Nahuatl tequitl",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nci",
        "3": "tequitl"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Nahuatl tequitl",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Nahuatl tequitl meaning “tribute” and/or “work”.",
  "forms": [
    {
      "form": "tequios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tequio m (plural tequios)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧quio"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mexican Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "a type of community service consisting of cooperating together on various projects"
      ],
      "links": [
        [
          "community service",
          "community service"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico) a type of community service consisting of cooperating together on various projects"
      ],
      "tags": [
        "Mexico",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nicaraguan Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "annoying, bothersome, and/or tedious work that is done with hesitation"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Nicaragua) annoying, bothersome, and/or tedious work that is done with hesitation"
      ],
      "tags": [
        "Nicaragua",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Guatemalan Spanish",
        "Nicaraguan Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "situation that is annoying and bothersome"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guatemala, Nicaragua) situation that is annoying and bothersome"
      ],
      "tags": [
        "Guatemala",
        "Nicaragua",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtekjo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt̪e.kjo]"
    },
    {
      "rhymes": "-ekjo"
    }
  ],
  "word": "tequio"
}