"taikonauta" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "en",
        "3": "taikonaut"
      },
      "expansion": "Borrowed from English taikonaut",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cmn",
        "3": "太空",
        "4": "",
        "5": "space",
        "tr": "tàikōng"
      },
      "expansion": "Mandarin 太空 (tàikōng, “space”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-naut",
        "3": "",
        "4": "sailor or traveller"
      },
      "expansion": "English -naut (“sailor or traveller”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English taikonaut, based on the pattern of astronaut and cosmonaut by combining Mandarin 太空 (tàikōng, “space”) with English -naut (“sailor or traveller”).",
  "forms": [
    {
      "form": "taikonautas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "taikonauta m or f by sense (plural taikonautas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tai‧ko‧nau‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "China",
          "orig": "es:China",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Occupations",
          "orig": "es:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taikonaut"
      ],
      "id": "en-taikonauta-es-noun-NbeSTuTG",
      "links": [
        [
          "taikonaut",
          "taikonaut"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "astronauta"
        },
        {
          "word": "cosmonauta"
        },
        {
          "word": "nauta"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taikoˈnauta/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ai̯.koˈnau̯.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-auta"
    }
  ],
  "word": "taikonauta"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "en",
        "3": "taikonaut"
      },
      "expansion": "Borrowed from English taikonaut",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cmn",
        "3": "太空",
        "4": "",
        "5": "space",
        "tr": "tàikōng"
      },
      "expansion": "Mandarin 太空 (tàikōng, “space”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-naut",
        "3": "",
        "4": "sailor or traveller"
      },
      "expansion": "English -naut (“sailor or traveller”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English taikonaut, based on the pattern of astronaut and cosmonaut by combining Mandarin 太空 (tàikōng, “space”) with English -naut (“sailor or traveller”).",
  "forms": [
    {
      "form": "taikonautas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "taikonauta m or f by sense (plural taikonautas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tai‧ko‧nau‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "astronauta"
    },
    {
      "word": "cosmonauta"
    },
    {
      "word": "nauta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/auta",
        "Rhymes:Spanish/auta/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with irregular gender",
        "Spanish nouns with multiple genders",
        "Spanish terms borrowed from English",
        "Spanish terms derived from English",
        "Spanish terms derived from Mandarin",
        "Spanish terms spelled with K",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:China",
        "es:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "taikonaut"
      ],
      "links": [
        [
          "taikonaut",
          "taikonaut"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taikoˈnauta/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪ai̯.koˈnau̯.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-auta"
    }
  ],
  "word": "taikonauta"
}