"simasito" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "simás",
        "3": "-ito"
      },
      "expansion": "simás + -ito",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From simás + -ito.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "simasito",
      "name": "es-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "si‧ma‧si‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "si‧ma‧si‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Honduran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadoran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ito",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "english": "I almost fall into the hole.",
          "text": "Simasito me caigo al hoyo.",
          "translation": "I almost fall into the hole.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "almost, nearly"
      ],
      "id": "en-simasito-es-adv-5xSg1DOT",
      "links": [
        [
          "almost",
          "almost#English"
        ],
        [
          "nearly",
          "nearly#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, El Salvador, Honduras) almost, nearly"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "simás"
        },
        {
          "word": "casi"
        },
        {
          "word": "por poco"
        }
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Honduras",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/simaˈsito/"
    },
    {
      "ipa": "[si.maˈsi.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ito"
    }
  ],
  "word": "simasito"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "simás",
        "3": "-ito"
      },
      "expansion": "simás + -ito",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From simás + -ito.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "simasito",
      "name": "es-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "si‧ma‧si‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "si‧ma‧si‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Honduran Spanish",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/ito",
        "Rhymes:Spanish/ito/4 syllables",
        "Salvadoran Spanish",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish adverbs",
        "Spanish colloquialisms",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms suffixed with -ito",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "english": "I almost fall into the hole.",
          "text": "Simasito me caigo al hoyo.",
          "translation": "I almost fall into the hole.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "almost, nearly"
      ],
      "links": [
        [
          "almost",
          "almost#English"
        ],
        [
          "nearly",
          "nearly#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, El Salvador, Honduras) almost, nearly"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "simás"
        },
        {
          "word": "casi"
        },
        {
          "word": "por poco"
        }
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Honduras",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/simaˈsito/"
    },
    {
      "ipa": "[si.maˈsi.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ito"
    }
  ],
  "word": "simasito"
}