"shawara" meaning in Spanish

See shawara in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: shawaras [plural]
Head templates: {{es-noun|f}} shawara f (plural shawaras)
  1. (indigenous communities, especially in Venezuela) any of a number of infectious diseases Tags: especially, feminine
    Sense id: en-shawara-es-noun-giPmD1is Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Download JSON data for shawara meaning in Spanish (1.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "shawaras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "shawara f (plural shawaras)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 July 29, “Pueblos asediados por las carencias”, in El Nacional",
          "roman": "The complex world view of Yanomamö culture finds that death and disease can have different origins, among which is shawara, a category which can include all those with epidemic potential, indicates the book Indigenous Health in Venezuela, edited by the Ministry of Health.",
          "text": "La compleja cosmovisión de la cultura yanomami encuentra que la muerte y la enfermedad pueden tener distintos orígenes, entre ellos la shawara, una categoría en la que se puede englobar todas aquellas con potencial epidémico, señala el libro Salud Indígena en Venezuela, editado por el Ministerio de Salud.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any of a number of infectious diseases"
      ],
      "id": "en-shawara-es-noun-giPmD1is",
      "links": [
        [
          "infectious",
          "infectious"
        ],
        [
          "disease",
          "disease"
        ]
      ],
      "qualifier": "indigenous communities",
      "raw_glosses": [
        "(indigenous communities, especially in Venezuela) any of a number of infectious diseases"
      ],
      "raw_tags": [
        "in Venezuela"
      ],
      "tags": [
        "especially",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "shawara"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "shawaras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "shawara f (plural shawaras)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with red links in their headword lines",
        "Spanish terms spelled with W",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 July 29, “Pueblos asediados por las carencias”, in El Nacional",
          "roman": "The complex world view of Yanomamö culture finds that death and disease can have different origins, among which is shawara, a category which can include all those with epidemic potential, indicates the book Indigenous Health in Venezuela, edited by the Ministry of Health.",
          "text": "La compleja cosmovisión de la cultura yanomami encuentra que la muerte y la enfermedad pueden tener distintos orígenes, entre ellos la shawara, una categoría en la que se puede englobar todas aquellas con potencial epidémico, señala el libro Salud Indígena en Venezuela, editado por el Ministerio de Salud.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any of a number of infectious diseases"
      ],
      "links": [
        [
          "infectious",
          "infectious"
        ],
        [
          "disease",
          "disease"
        ]
      ],
      "qualifier": "indigenous communities",
      "raw_glosses": [
        "(indigenous communities, especially in Venezuela) any of a number of infectious diseases"
      ],
      "raw_tags": [
        "in Venezuela"
      ],
      "tags": [
        "especially",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "shawara"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.