"sambódromo" meaning in Spanish

See sambódromo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /samˈbodɾomo/, [sãmˈbo.ð̞ɾo.mo] Forms: sambódromos [plural]
Rhymes: -odɾomo Etymology: Borrowed from Portuguese sambódromo. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|es|pt|sambódromo|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Portuguese sambódromo, {{bor+|es|pt|sambódromo}} Borrowed from Portuguese sambódromo Head templates: {{es-noun|m}} sambódromo m (plural sambódromos)
  1. sambadrome (exhibition place for samba schools in Brazil) Tags: masculine Categories (topical): Buildings
    Sense id: en-sambódromo-es-noun-8MYMa9Td Disambiguation of Buildings: 76 24 Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 90 10
  2. (figuratively) a great variety of different things Tags: figuratively, masculine
    Sense id: en-sambódromo-es-noun-D6MueznF

Inflected forms

Download JSON data for sambódromo meaning in Spanish (2.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "sambódromo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Portuguese sambódromo",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "sambódromo"
      },
      "expansion": "Borrowed from Portuguese sambódromo",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Portuguese sambódromo.",
  "forms": [
    {
      "form": "sambódromos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "sambódromo m (plural sambódromos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sam‧bó‧dro‧mo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Buildings",
          "orig": "es:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sambadrome (exhibition place for samba schools in Brazil)"
      ],
      "id": "en-sambódromo-es-noun-8MYMa9Td",
      "links": [
        [
          "sambadrome",
          "sambadrome"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "We have gone from the rustic, the vegetable and country-style omelets to the most absolute diversity, with Spanish omelets including pineapple, anchovies, pickles, black olives and, believe it or not, even ginger or avocado.",
          "ref": "2015 September 18, David Díaz, “Deportes Nacionales: comer tortilla de patata en un bar”, in El País",
          "text": "Hemos pasado de la tortilla paisana, la jardinera o la campera al sambódromo más absoluto, con tortillas de patata que incluyen piña, anchoas, pepinillos, aceitunas negras y, aunque no lo creáis, hasta jengibre y aguacate.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a great variety of different things"
      ],
      "id": "en-sambódromo-es-noun-D6MueznF",
      "links": [
        [
          "variety",
          "variety"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a great variety of different things"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/samˈbodɾomo/"
    },
    {
      "ipa": "[sãmˈbo.ð̞ɾo.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "-odɾomo"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "es:sambódromo"
  ],
  "word": "sambódromo"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/odɾomo",
    "Rhymes:Spanish/odɾomo/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Portuguese",
    "Spanish terms derived from Portuguese",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Buildings"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "sambódromo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Portuguese sambódromo",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pt",
        "3": "sambódromo"
      },
      "expansion": "Borrowed from Portuguese sambódromo",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Portuguese sambódromo.",
  "forms": [
    {
      "form": "sambódromos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "sambódromo m (plural sambódromos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sam‧bó‧dro‧mo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sambadrome (exhibition place for samba schools in Brazil)"
      ],
      "links": [
        [
          "sambadrome",
          "sambadrome"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We have gone from the rustic, the vegetable and country-style omelets to the most absolute diversity, with Spanish omelets including pineapple, anchovies, pickles, black olives and, believe it or not, even ginger or avocado.",
          "ref": "2015 September 18, David Díaz, “Deportes Nacionales: comer tortilla de patata en un bar”, in El País",
          "text": "Hemos pasado de la tortilla paisana, la jardinera o la campera al sambódromo más absoluto, con tortillas de patata que incluyen piña, anchoas, pepinillos, aceitunas negras y, aunque no lo creáis, hasta jengibre y aguacate.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a great variety of different things"
      ],
      "links": [
        [
          "variety",
          "variety"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a great variety of different things"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/samˈbodɾomo/"
    },
    {
      "ipa": "[sãmˈbo.ð̞ɾo.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "-odɾomo"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "es:sambódromo"
  ],
  "word": "sambódromo"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.