"roque" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "رخ",
        "tr": "ruḵḵ"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic رخ (ruḵḵ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "رُخّ"
      },
      "expansion": "Arabic رُخّ (ruḵḵ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Andalusian Arabic رخ (ruḵḵ), from Arabic رُخّ (ruḵḵ).",
  "forms": [
    {
      "form": "roques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "roque m (plural roques)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ro‧que"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Chess",
          "orig": "es:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "enrocar"
        },
        {
          "word": "enroque"
        },
        {
          "word": "ni rey ni roque"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rook"
      ],
      "id": "en-roque-es-noun-LCt2CAut",
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "rook",
          "rook"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) rook"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "rey"
        },
        {
          "word": "dama"
        },
        {
          "word": "reina"
        },
        {
          "word": "torre"
        },
        {
          "word": "alfil"
        },
        {
          "word": "caballo"
        },
        {
          "word": "peón"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "torre"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈroke/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈro.ke]"
    },
    {
      "rhymes": "-oke"
    }
  ],
  "word": "roque"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "enrocar"
    },
    {
      "word": "enroque"
    },
    {
      "word": "ni rey ni roque"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "رخ",
        "tr": "ruḵḵ"
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic رخ (ruḵḵ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "رُخّ"
      },
      "expansion": "Arabic رُخّ (ruḵḵ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Andalusian Arabic رخ (ruḵḵ), from Arabic رُخّ (ruḵḵ).",
  "forms": [
    {
      "form": "roques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "roque m (plural roques)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ro‧que"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "rey"
    },
    {
      "word": "dama"
    },
    {
      "word": "reina"
    },
    {
      "word": "torre"
    },
    {
      "word": "alfil"
    },
    {
      "word": "caballo"
    },
    {
      "word": "peón"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/oke",
        "Rhymes:Spanish/oke/2 syllables",
        "Spanish 2-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms derived from Andalusian Arabic",
        "Spanish terms derived from Arabic",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:Chess"
      ],
      "glosses": [
        "rook"
      ],
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "rook",
          "rook"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) rook"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "torre"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈroke/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈro.ke]"
    },
    {
      "rhymes": "-oke"
    }
  ],
  "word": "roque"
}