"ralea" meaning in Spanish

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fro",
        "3": "ralée",
        "4": "",
        "5": "going, rush of a hunting bird on its prey"
      },
      "expansion": "Old French ralée (“going, rush of a hunting bird on its prey”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French ralée (“going, rush of a hunting bird on its prey”).",
  "forms": [
    {
      "form": "raleas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ralea f (plural raleas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ra‧le‧a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "thieves of a different ilk",
          "text": "rateros de diferente ralea",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "But, even aware of this, they [our right-wing politicians] are incapable of creating a new leadership more open to our reality and better focused to defeat inequality. [Instead,] they repeat the same reheated soup of old leaders and they bring (we're not sure if it's to renew themselves) people of Micheletti's ilk to the country.",
          "ref": "2010-09-19, Editorial Radio YSUCA, Una derecha desfasada",
          "text": "Pero incluso sabiendo esto, son incapaces de crear un nuevo liderazgo, más abierto a nuestra realidad y más enfocado a vencer la desigualdad. Repiten la sopa recalentada de liderazgos viejos y traen al país —no sabemos si para renovarse— a personajes de la ralea de Micheletti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "type, sort, kind, ilk"
      ],
      "id": "en-ralea-es-noun-WbeiEjMY",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "sort",
          "sort"
        ],
        [
          "kind",
          "kind"
        ],
        [
          "ilk",
          "ilk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) type, sort, kind, ilk"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "laya"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raˈlea/"
    },
    {
      "ipa": "[raˈle.a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ea"
    }
  ],
  "word": "ralea"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ralea",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ra‧le‧a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 57 27",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ralear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ralear:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-ralea-es-verb-BiEx7255",
      "links": [
        [
          "ralear",
          "ralear#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of ralear:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ralear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ralear:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-ralea-es-verb-1N8yWJX4",
      "links": [
        [
          "ralear",
          "ralear#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of ralear:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raˈlea/"
    },
    {
      "ipa": "[raˈle.a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ea"
    }
  ],
  "word": "ralea"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ea",
    "Rhymes:Spanish/ea/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Old French",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fro",
        "3": "ralée",
        "4": "",
        "5": "going, rush of a hunting bird on its prey"
      },
      "expansion": "Old French ralée (“going, rush of a hunting bird on its prey”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French ralée (“going, rush of a hunting bird on its prey”).",
  "forms": [
    {
      "form": "raleas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ralea f (plural raleas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ra‧le‧a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish derogatory terms",
        "Spanish terms with quotations",
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "thieves of a different ilk",
          "text": "rateros de diferente ralea",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "But, even aware of this, they [our right-wing politicians] are incapable of creating a new leadership more open to our reality and better focused to defeat inequality. [Instead,] they repeat the same reheated soup of old leaders and they bring (we're not sure if it's to renew themselves) people of Micheletti's ilk to the country.",
          "ref": "2010-09-19, Editorial Radio YSUCA, Una derecha desfasada",
          "text": "Pero incluso sabiendo esto, son incapaces de crear un nuevo liderazgo, más abierto a nuestra realidad y más enfocado a vencer la desigualdad. Repiten la sopa recalentada de liderazgos viejos y traen al país —no sabemos si para renovarse— a personajes de la ralea de Micheletti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "type, sort, kind, ilk"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "sort",
          "sort"
        ],
        [
          "kind",
          "kind"
        ],
        [
          "ilk",
          "ilk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) type, sort, kind, ilk"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "laya"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raˈlea/"
    },
    {
      "ipa": "[raˈle.a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ea"
    }
  ],
  "word": "ralea"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ea",
    "Rhymes:Spanish/ea/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ralea",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ra‧le‧a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ralear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ralear:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "ralear",
          "ralear#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of ralear:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ralear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ralear:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "ralear",
          "ralear#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of ralear:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raˈlea/"
    },
    {
      "ipa": "[raˈle.a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ea"
    }
  ],
  "word": "ralea"
}