"quilate" meaning in Spanish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eu",
            "2": "kilate",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Basque: kilate",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Basque: kilate"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "kilatis",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: kilatis",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: kilatis"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "قِيرَاط"
      },
      "expansion": "Arabic قِيرَاط (qīrāṭ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "κεράτιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κεράτιον (kerátion)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قِيرَاط (qīrāṭ), from Ancient Greek κεράτιον (kerátion).",
  "forms": [
    {
      "form": "quilates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "quilate m (plural quilates)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "qui‧la‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "aquilatar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "karat, carat"
      ],
      "id": "en-quilate-es-noun-w4YZ-XDD",
      "links": [
        [
          "karat",
          "karat"
        ],
        [
          "carat",
          "carat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiˈlate/"
    },
    {
      "ipa": "[kiˈla.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "quilate"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "quilate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "qui‧la‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 11 0 20 11 0 1 19 1 0 19 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 84 13",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "quilatar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of quilatar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-quilate-es-verb-rFlE0LFF",
      "links": [
        [
          "quilatar",
          "quilatar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quilatar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of quilatar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-quilate-es-verb-o0oIWy97",
      "links": [
        [
          "quilatar",
          "quilatar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiˈlate/"
    },
    {
      "ipa": "[kiˈla.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "quilate"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ate",
    "Rhymes:Spanish/ate/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Ancient Greek",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aquilatar"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eu",
            "2": "kilate",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Basque: kilate",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Basque: kilate"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "kilatis",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: kilatis",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: kilatis"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "قِيرَاط"
      },
      "expansion": "Arabic قِيرَاط (qīrāṭ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "κεράτιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κεράτιον (kerátion)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قِيرَاط (qīrāṭ), from Ancient Greek κεράτιον (kerátion).",
  "forms": [
    {
      "form": "quilates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "quilate m (plural quilates)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "qui‧la‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "karat, carat"
      ],
      "links": [
        [
          "karat",
          "karat"
        ],
        [
          "carat",
          "carat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiˈlate/"
    },
    {
      "ipa": "[kiˈla.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "quilate"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ate",
    "Rhymes:Spanish/ate/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "quilate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "qui‧la‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quilatar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of quilatar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "quilatar",
          "quilatar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quilatar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of quilatar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "quilatar",
          "quilatar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kiˈlate/"
    },
    {
      "ipa": "[kiˈla.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "quilate"
}