"puñeta" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "de la puñeta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "en la quinta puñeta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "puñetero"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "what the fuck",
      "word": "qué puñetas"
    },
    {
      "_dis1": "38 36 22 4",
      "sense": "hacer la puñeta (“piss off”)",
      "word": "irse a hacer puñetas"
    },
    {
      "_dis1": "38 36 22 4",
      "sense": "hacer la puñeta (“piss off”)",
      "word": "mandar a hacer puñetas"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ceb",
            "2": "punyeta"
          },
          "expansion": "Cebuano: punyeta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cebuano: punyeta"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "punyeta"
          },
          "expansion": "Tagalog: punyeta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagalog: punyeta"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "puño",
        "3": "-eta"
      },
      "expansion": "puño + -eta",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From puño + -eta.",
  "forms": [
    {
      "form": "puñetas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "puñeta f (plural puñetas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pu‧ñe‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "border (of clothing)"
      ],
      "id": "en-puñeta-es-noun-oHZGk8TO",
      "links": [
        [
          "border",
          "border"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something which is annoying or causes trouble"
      ],
      "id": "en-puñeta-es-noun-Q2rj1VjQ",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Spain) something which is annoying or causes trouble"
      ],
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 9 63 2",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bore, bug, ballbreaker"
      ],
      "id": "en-puñeta-es-noun-wt8I9Kz3",
      "links": [
        [
          "bore",
          "bore"
        ],
        [
          "bug",
          "bug"
        ],
        [
          "ballbreaker",
          "ballbreaker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, vulgar) bore, bug, ballbreaker"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "masturbation"
      ],
      "id": "en-puñeta-es-noun-dDBWFrK8",
      "links": [
        [
          "masturbation",
          "masturbation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, vulgar) masturbation"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puˈɲeta/"
    },
    {
      "ipa": "[puˈɲe.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-eta"
    }
  ],
  "word": "puñeta"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "puño",
        "3": "-eta"
      },
      "expansion": "puño + -eta",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From puño + -eta.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "puñeta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pu‧ñe‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Philippine Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Puerto Rican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "43 20 11 23 3",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -eta",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "damn it!"
      ],
      "id": "en-puñeta-es-intj-RZfM67-b",
      "links": [
        [
          "damn it",
          "damn it"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Philippines, Puerto Rico, Spain, colloquial, vulgar) damn it!"
      ],
      "tags": [
        "Philippines",
        "Puerto-Rico",
        "Spain",
        "colloquial",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puˈɲeta/"
    },
    {
      "ipa": "[puˈɲe.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-eta"
    }
  ],
  "word": "puñeta"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/eta",
    "Rhymes:Spanish/eta/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish interjections",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -eta",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "de la puñeta"
    },
    {
      "word": "en la quinta puñeta"
    },
    {
      "sense": "hacer la puñeta (“piss off”)",
      "word": "irse a hacer puñetas"
    },
    {
      "sense": "hacer la puñeta (“piss off”)",
      "word": "mandar a hacer puñetas"
    },
    {
      "word": "puñetero"
    },
    {
      "english": "what the fuck",
      "word": "qué puñetas"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ceb",
            "2": "punyeta"
          },
          "expansion": "Cebuano: punyeta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cebuano: punyeta"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "punyeta"
          },
          "expansion": "Tagalog: punyeta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tagalog: punyeta"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "puño",
        "3": "-eta"
      },
      "expansion": "puño + -eta",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From puño + -eta.",
  "forms": [
    {
      "form": "puñetas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "puñeta f (plural puñetas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pu‧ñe‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "border (of clothing)"
      ],
      "links": [
        [
          "border",
          "border"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish Spanish",
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "something which is annoying or causes trouble"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Spain) something which is annoying or causes trouble"
      ],
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms",
        "Spanish vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "bore, bug, ballbreaker"
      ],
      "links": [
        [
          "bore",
          "bore"
        ],
        [
          "bug",
          "bug"
        ],
        [
          "ballbreaker",
          "ballbreaker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, vulgar) bore, bug, ballbreaker"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish colloquialisms",
        "Spanish vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "masturbation"
      ],
      "links": [
        [
          "masturbation",
          "masturbation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, vulgar) masturbation"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puˈɲeta/"
    },
    {
      "ipa": "[puˈɲe.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-eta"
    }
  ],
  "word": "puñeta"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/eta",
    "Rhymes:Spanish/eta/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish interjections",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -eta",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "puño",
        "3": "-eta"
      },
      "expansion": "puño + -eta",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From puño + -eta.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "puñeta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pu‧ñe‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Philippine Spanish",
        "Puerto Rican Spanish",
        "Spanish Spanish",
        "Spanish colloquialisms",
        "Spanish vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "damn it!"
      ],
      "links": [
        [
          "damn it",
          "damn it"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Philippines, Puerto Rico, Spain, colloquial, vulgar) damn it!"
      ],
      "tags": [
        "Philippines",
        "Puerto-Rico",
        "Spain",
        "colloquial",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/puˈɲeta/"
    },
    {
      "ipa": "[puˈɲe.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-eta"
    }
  ],
  "word": "puñeta"
}