See poligonero in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for poligonero meaning in Spanish (3.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "polígono industrial",
"3": "ero",
"alt1": "polígono industrial",
"t1": "industrial park"
},
"expansion": "polígono industrial (“industrial park”) + -ero",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From polígono industrial (“industrial park”) + -ero, because the poligoneros tend to frequent the industrial park.",
"forms": [
{
"form": "poligoneros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "poligonera",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "poligoneras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "poligonero m (plural poligoneros, feminine poligonera, feminine plural poligoneras)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"po‧li‧go‧ne‧ro"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2015 July 25, “Zumbada perdida”, in El País",
"text": "Al gym, que dicen los poligoneros, perdón políglotas: he ahí la primicia.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"chav, townie/towny"
],
"id": "en-poligonero-es-noun-TlsNm0CB",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"chav",
"chav"
],
[
"townie",
"townie"
],
[
"towny",
"towny"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory, Spain) chav, townie/towny"
],
"synonyms": [
{
"word": "cani"
},
{
"word": "choni"
}
],
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"derogatory",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poliɡoˈneɾo/"
},
{
"ipa": "[po.li.ɣ̞oˈne.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "poligonero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "polígono industrial",
"3": "ero",
"alt1": "polígono industrial",
"t1": "industrial park"
},
"expansion": "polígono industrial (“industrial park”) + -ero",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From polígono industrial (“industrial park”) + -ero, because the poligoneros tend to frequent the industrial park.",
"forms": [
{
"form": "poligonera",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "poligoneros",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "poligoneras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "poligonero (feminine poligonera, masculine plural poligoneros, feminine plural poligoneras)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"po‧li‧go‧ne‧ro"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Spanish links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -ero",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2018 July 24, Belén Remacha, “Rosalía lanza lo que parece un alegato contra la violencia machista y rompe internet”, in eldiaro.es",
"text": "Si el debate sobre Malamente, con el que comparte la estética poligonera, giró entorno a la apropiación cultural y el uso de la simbología gitana y taurina, en este se habla sobre todo de su significado.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"chavvy"
],
"id": "en-poligonero-es-adj-NBbiAsCb",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"chavvy",
"chavvy"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory, Spain) chavvy"
],
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poliɡoˈneɾo/"
},
{
"ipa": "[po.li.ɣ̞oˈne.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "poligonero"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/eɾo",
"Rhymes:Spanish/eɾo/5 syllables",
"Spanish 5-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish links with redundant target parameters",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -ero",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "polígono industrial",
"3": "ero",
"alt1": "polígono industrial",
"t1": "industrial park"
},
"expansion": "polígono industrial (“industrial park”) + -ero",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From polígono industrial (“industrial park”) + -ero, because the poligoneros tend to frequent the industrial park.",
"forms": [
{
"form": "poligoneros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "poligonera",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "poligoneras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "poligonero m (plural poligoneros, feminine poligonera, feminine plural poligoneras)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"po‧li‧go‧ne‧ro"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Peninsular Spanish",
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish colloquialisms",
"Spanish derogatory terms",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2015 July 25, “Zumbada perdida”, in El País",
"text": "Al gym, que dicen los poligoneros, perdón políglotas: he ahí la primicia.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"chav, townie/towny"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"chav",
"chav"
],
[
"townie",
"townie"
],
[
"towny",
"towny"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory, Spain) chav, townie/towny"
],
"synonyms": [
{
"word": "cani"
},
{
"word": "choni"
}
],
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"derogatory",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poliɡoˈneɾo/"
},
{
"ipa": "[po.li.ɣ̞oˈne.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "poligonero"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/eɾo",
"Rhymes:Spanish/eɾo/5 syllables",
"Spanish 5-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish links with redundant target parameters",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -ero",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "polígono industrial",
"3": "ero",
"alt1": "polígono industrial",
"t1": "industrial park"
},
"expansion": "polígono industrial (“industrial park”) + -ero",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From polígono industrial (“industrial park”) + -ero, because the poligoneros tend to frequent the industrial park.",
"forms": [
{
"form": "poligonera",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "poligoneros",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "poligoneras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "poligonero (feminine poligonera, masculine plural poligoneros, feminine plural poligoneras)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"po‧li‧go‧ne‧ro"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Peninsular Spanish",
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish colloquialisms",
"Spanish derogatory terms",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2018 July 24, Belén Remacha, “Rosalía lanza lo que parece un alegato contra la violencia machista y rompe internet”, in eldiaro.es",
"text": "Si el debate sobre Malamente, con el que comparte la estética poligonera, giró entorno a la apropiación cultural y el uso de la simbología gitana y taurina, en este se habla sobre todo de su significado.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"chavvy"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"chavvy",
"chavvy"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory, Spain) chavvy"
],
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poliɡoˈneɾo/"
},
{
"ipa": "[po.li.ɣ̞oˈne.ɾo]"
},
{
"rhymes": "-eɾo"
}
],
"word": "poligonero"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.