"pipirisnáis" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "peoples"
      },
      "expansion": "peoples",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nice"
      },
      "expansion": "nice",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "people"
      },
      "expansion": "people",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "is"
      },
      "expansion": "is",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nice"
      },
      "expansion": "nice",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pizpireto"
      },
      "expansion": "pizpireto",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from *peoples nice, meant to be 'nice people' but constructed following Spanish grammar (cf. personas agradables); or perhaps from *people is nice, similarly using Spanish grammar (cf. la gente es agradable). Conceivably influenced by pizpireto.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "inv": "1"
      },
      "expansion": "pipirisnáis (invariable)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pi‧pi‧ris‧náis"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nicaraguan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadorian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le compró joyería pipirisnáis.\nHe bought her some expensive and fancy jewellery..",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expensive and fancy (said of an object)"
      ],
      "id": "en-pipirisnáis-es-adj-~QokUUgI",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Mexico, El Salvador, Nicaragua) expensive and fancy (said of an object)"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Mexico",
        "Nicaragua",
        "colloquial",
        "invariable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nicaraguan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadorian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They look fancy, ready for the party.",
          "text": "Se ven pipirisnáis, listas para la fiesta.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fancy and well made-up (said of a person's look)"
      ],
      "id": "en-pipirisnáis-es-adj-tD4sAZcV",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Mexico, El Salvador, Nicaragua) fancy and well made-up (said of a person's look)"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Mexico",
        "Nicaragua",
        "colloquial",
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pipiɾisˈnais/"
    },
    {
      "ipa": "[pi.pi.ɾizˈnai̯s]"
    },
    {
      "rhymes": "-ais"
    }
  ],
  "word": "pipirisnáis"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ais",
    "Rhymes:Spanish/ais/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish indeclinable adjectives",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "peoples"
      },
      "expansion": "peoples",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nice"
      },
      "expansion": "nice",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "people"
      },
      "expansion": "people",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "is"
      },
      "expansion": "is",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nice"
      },
      "expansion": "nice",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "pizpireto"
      },
      "expansion": "pizpireto",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from *peoples nice, meant to be 'nice people' but constructed following Spanish grammar (cf. personas agradables); or perhaps from *people is nice, similarly using Spanish grammar (cf. la gente es agradable). Conceivably influenced by pizpireto.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "inv": "1"
      },
      "expansion": "pipirisnáis (invariable)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pi‧pi‧ris‧náis"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mexican Spanish",
        "Nicaraguan Spanish",
        "Salvadorian Spanish",
        "Spanish colloquialisms",
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le compró joyería pipirisnáis.\nHe bought her some expensive and fancy jewellery..",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expensive and fancy (said of an object)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Mexico, El Salvador, Nicaragua) expensive and fancy (said of an object)"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Mexico",
        "Nicaragua",
        "colloquial",
        "invariable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mexican Spanish",
        "Nicaraguan Spanish",
        "Salvadorian Spanish",
        "Spanish colloquialisms",
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They look fancy, ready for the party.",
          "text": "Se ven pipirisnáis, listas para la fiesta.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fancy and well made-up (said of a person's look)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Mexico, El Salvador, Nicaragua) fancy and well made-up (said of a person's look)"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Mexico",
        "Nicaragua",
        "colloquial",
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pipiɾisˈnais/"
    },
    {
      "ipa": "[pi.pi.ɾizˈnai̯s]"
    },
    {
      "rhymes": "-ais"
    }
  ],
  "word": "pipirisnáis"
}