"perdedor" meaning in Spanish

{
  "etymology_links": [
    [
      "perder",
      "perder#Spanish"
    ],
    [
      "*-tōr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
    ],
    [
      "*-tōr",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-tor",
      "-tor#Latin"
    ],
    [
      "-dor",
      "-dor#Spanish"
    ],
    [
      "lose",
      "lose"
    ],
    [
      "-er",
      "-er"
    ],
    [
      "perder",
      "perder#Spanish"
    ],
    [
      "lose",
      "lose"
    ],
    [
      "-dor",
      "-dor#Spanish"
    ],
    [
      "-er",
      "-er"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "perder<t:to lose>",
        "4": "-dor<t:-er><pos:forming agent nouns>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSpanish perder\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -dor\nSpanish perdedor\n[lose]]\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"perder\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" }, { \"gloss\" : \"-er\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-dor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\", \"pos\" : \"forming agent nouns\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"perdedor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"perdedor\">\nFrom perder (“to lose”) + -dor (“-er”, forming agent nouns).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSpanish perder\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -dor\nSpanish perdedor\nFrom perder (“to lose”) + -dor (“-er”, forming agent nouns).",
  "forms": [
    {
      "form": "perdedora",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "perdedores",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perdedoras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "perdedor (feminine perdedora, masculine plural perdedores, feminine plural perdedoras)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "per‧de‧dor"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "per‧de‧dor"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -dor",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "losing"
      ],
      "id": "en-perdedor-es-adj-XXMYMDF5",
      "links": [
        [
          "losing",
          "losing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peɾdeˈdoɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[peɾ.ð̞eˈð̞oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-oɾ"
    }
  ],
  "word": "perdedor"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "perder",
      "perder#Spanish"
    ],
    [
      "*-tōr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
    ],
    [
      "*-tōr",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-tor",
      "-tor#Latin"
    ],
    [
      "-dor",
      "-dor#Spanish"
    ],
    [
      "lose",
      "lose"
    ],
    [
      "-er",
      "-er"
    ],
    [
      "perder",
      "perder#Spanish"
    ],
    [
      "lose",
      "lose"
    ],
    [
      "-dor",
      "-dor#Spanish"
    ],
    [
      "-er",
      "-er"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "perder<t:to lose>",
        "4": "-dor<t:-er><pos:forming agent nouns>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSpanish perder\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -dor\nSpanish perdedor\n[lose]]\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"perder\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" }, { \"gloss\" : \"-er\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-dor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\", \"pos\" : \"forming agent nouns\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"perdedor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"perdedor\">\nFrom perder (“to lose”) + -dor (“-er”, forming agent nouns).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSpanish perder\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -dor\nSpanish perdedor\nFrom perder (“to lose”) + -dor (“-er”, forming agent nouns).",
  "forms": [
    {
      "form": "perdedores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perdedora",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "perdedoras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "perdedor m (plural perdedores, feminine perdedora, feminine plural perdedoras)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "per‧de‧dor"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "per‧de‧dor"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ganador"
        },
        {
          "word": "vencedor"
        }
      ],
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "english": "sore loser",
          "translation": "sore loser",
          "word": "mal perdedor"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "english": "I'm a loser.",
          "text": "Soy un perdedor.",
          "translation": "I'm a loser.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loser"
      ],
      "id": "en-perdedor-es-noun-zIow6m-s",
      "links": [
        [
          "loser",
          "loser"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "fracasado"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peɾdeˈdoɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[peɾ.ð̞eˈð̞oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-oɾ"
    }
  ],
  "word": "perdedor"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/oɾ",
    "Rhymes:Spanish/oɾ/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries referencing missing etymons",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -dor",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "perder",
      "perder#Spanish"
    ],
    [
      "*-tōr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
    ],
    [
      "*-tōr",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-tor",
      "-tor#Latin"
    ],
    [
      "-dor",
      "-dor#Spanish"
    ],
    [
      "lose",
      "lose"
    ],
    [
      "-er",
      "-er"
    ],
    [
      "perder",
      "perder#Spanish"
    ],
    [
      "lose",
      "lose"
    ],
    [
      "-dor",
      "-dor#Spanish"
    ],
    [
      "-er",
      "-er"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "perder<t:to lose>",
        "4": "-dor<t:-er><pos:forming agent nouns>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSpanish perder\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -dor\nSpanish perdedor\n[lose]]\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"perder\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" }, { \"gloss\" : \"-er\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-dor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\", \"pos\" : \"forming agent nouns\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"perdedor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"perdedor\">\nFrom perder (“to lose”) + -dor (“-er”, forming agent nouns).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSpanish perder\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -dor\nSpanish perdedor\nFrom perder (“to lose”) + -dor (“-er”, forming agent nouns).",
  "forms": [
    {
      "form": "perdedora",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "perdedores",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perdedoras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "perdedor (feminine perdedora, masculine plural perdedores, feminine plural perdedoras)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "per‧de‧dor"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "per‧de‧dor"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "losing"
      ],
      "links": [
        [
          "losing",
          "losing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peɾdeˈdoɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[peɾ.ð̞eˈð̞oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-oɾ"
    }
  ],
  "word": "perdedor"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/oɾ",
    "Rhymes:Spanish/oɾ/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries referencing missing etymons",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms suffixed with -dor",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "sore loser",
      "translation": "sore loser",
      "word": "mal perdedor"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "perder",
      "perder#Spanish"
    ],
    [
      "*-tōr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
    ],
    [
      "*-tōr",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-tor",
      "-tor#Latin"
    ],
    [
      "-dor",
      "-dor#Spanish"
    ],
    [
      "lose",
      "lose"
    ],
    [
      "-er",
      "-er"
    ],
    [
      "perder",
      "perder#Spanish"
    ],
    [
      "lose",
      "lose"
    ],
    [
      "-dor",
      "-dor#Spanish"
    ],
    [
      "-er",
      "-er"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "perder<t:to lose>",
        "4": "-dor<t:-er><pos:forming agent nouns>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSpanish perder\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -dor\nSpanish perdedor\n[lose]]\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"perder\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"es\" }, { \"gloss\" : \"-er\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-dor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\", \"pos\" : \"forming agent nouns\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"perdedor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"perdedor\">\nFrom perder (“to lose”) + -dor (“-er”, forming agent nouns).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSpanish perder\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -dor\nSpanish perdedor\nFrom perder (“to lose”) + -dor (“-er”, forming agent nouns).",
  "forms": [
    {
      "form": "perdedores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perdedora",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "perdedoras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "perdedor m (plural perdedores, feminine perdedora, feminine plural perdedoras)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "per‧de‧dor"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "per‧de‧dor"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "fracasado"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ganador"
        },
        {
          "word": "vencedor"
        }
      ],
      "categories": [
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "english": "I'm a loser.",
          "text": "Soy un perdedor.",
          "translation": "I'm a loser.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loser"
      ],
      "links": [
        [
          "loser",
          "loser"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/peɾdeˈdoɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[peɾ.ð̞eˈð̞oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-oɾ"
    }
  ],
  "word": "perdedor"
}