"palomilla" meaning in Spanish

See palomilla in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /paloˈmiʝa/, [pa.loˈmi.ʝa], /paloˈmiʝa/ (note: most of Spain and Latin America), [pa.loˈmi.ʝa] (note: most of Spain and Latin America), /paloˈmiʎa/ (note: rural northern Spain, Andes Mountains), [pa.loˈmi.ʎa] (note: rural northern Spain, Andes Mountains), /paloˈmiʃa/ (note: Buenos Aires and environs), [pa.loˈmi.ʃa] (note: Buenos Aires and environs), /paloˈmiʒa/ (note: elsewhere in Argentina and Uruguay), [pa.loˈmi.ʒa] (note: elsewhere in Argentina and Uruguay) Forms: palomillas [plural]
Rhymes: -iʝa Etymology: Diminutive of paloma. Etymology templates: {{no deprecated lang param usage|Diminutive of <span class='form-of-definition-link'><i class="Latn mention" lang="es">paloma</i></span>|lang=}} Diminutive of paloma, {{diminutive of|es|paloma}} Diminutive of paloma Head templates: {{es-noun|f}} palomilla f (plural palomillas)
  1. wing nut Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-07DLkE9D
  2. a mixture of water and anise liquor Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-nFBSRy-W
  3. (piece of) popcorn Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-Ck7yU-P-
  4. white horse Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-QFrqTnMi
  5. ball bearing Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-Ny5FHPWA
  6. sirloin (cut of beef) Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-p-LegVzo
  7. gutter hanger Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-aIx~pIyM
  8. (Guatemala, Mexico) clique; club;. band (of people with a similar hobby) Tags: Guatemala, Mexico, feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-Vjl~Y5KM Categories (other): Guatemalan Spanish, Mexican Spanish
  9. (Honduras, Mexico, Panama) gang (of criminals, thugs etc.) Tags: Honduras, Mexico, Panama, feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-SB~fTgi5 Categories (other): Honduran Spanish, Mexican Spanish, Panamanian Spanish
  10. (Honduras, Mexico) gang (of youths) Tags: Honduras, Mexico, feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-12HPGfTg Categories (other): Honduran Spanish, Mexican Spanish
  11. (Cuba, Panama) clique; club;. band (of people with a similar hobby) Tags: Cuba, Panama, feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-Vjl~Y5KM1 Categories (other): Cuban Spanish, Panamanian Spanish
  12. white horse; whitecap (wave) Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-iOiO2z3V
  13. any of a number of butterflies and plants
    Indianmeal moth (Plodia interpunctella)
    Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-qMePZuu8
  14. any of a number of butterflies and plants
    green oak tortrix (Tortrix viridana)
    Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-i9OAduuC
  15. any of a number of butterflies and plants
    fumitory (Fumaria)
    Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-a8jwrudj
  16. any of a number of butterflies and plants
    dyer's alkanet (Alkanna tinctoria)
    Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-pV1uWSMw
  17. any of a number of butterflies and plants
    European columbine (Aquilegia vulgaris)
    Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-UToXVcf5
  18. any of a number of butterflies and plants
    ivy-leaved toadflax (Cymbalaria muralis)
    Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-AdDrMisn Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 1 0 1 1 5 1 2 6 6 6 1 1 5 9 10 8 9 20 10
  19. any of a number of butterflies and plants
    alpine toadflax (Linaria alpina)
    Tags: feminine
    Sense id: en-palomilla-es-noun-NBs8bp4A

Inflected forms

Download JSON data for palomilla meaning in Spanish (6.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Diminutive of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Latn mention\" lang=\"es\">paloma</i></span>",
        "lang": ""
      },
      "expansion": "Diminutive of paloma",
      "name": "no deprecated lang param usage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "paloma"
      },
      "expansion": "Diminutive of paloma",
      "name": "diminutive of"
    }
  ],
  "etymology_text": "Diminutive of paloma.",
  "forms": [
    {
      "form": "palomillas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "palomilla f (plural palomillas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧lo‧mi‧lla"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wing nut"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-07DLkE9D",
      "links": [
        [
          "wing nut",
          "wing nut"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a mixture of water and anise liquor"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-nFBSRy-W",
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "anise",
          "anise"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "popcorn"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-Ck7yU-P-",
      "links": [
        [
          "popcorn",
          "popcorn"
        ]
      ],
      "qualifier": "piece of",
      "raw_glosses": [
        "(piece of) popcorn"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "white horse"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-QFrqTnMi",
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ball bearing"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-Ny5FHPWA",
      "links": [
        [
          "ball bearing",
          "ball bearing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sirloin (cut of beef)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-p-LegVzo",
      "links": [
        [
          "sirloin",
          "sirloin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gutter hanger"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-aIx~pIyM",
      "links": [
        [
          "gutter",
          "gutter"
        ],
        [
          "hanger",
          "hanger"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guatemalan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clique; club;. band (of people with a similar hobby)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-Vjl~Y5KM",
      "links": [
        [
          "clique",
          "clique"
        ],
        [
          "club",
          "club"
        ],
        [
          "band",
          "band"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guatemala, Mexico) clique; club;. band (of people with a similar hobby)"
      ],
      "tags": [
        "Guatemala",
        "Mexico",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Honduran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Panamanian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gang (of criminals, thugs etc.)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-SB~fTgi5",
      "links": [
        [
          "gang",
          "gang"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Honduras, Mexico, Panama) gang (of criminals, thugs etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Honduras",
        "Mexico",
        "Panama",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Honduran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gang (of youths)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-12HPGfTg",
      "links": [
        [
          "gang",
          "gang"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Honduras, Mexico) gang (of youths)"
      ],
      "tags": [
        "Honduras",
        "Mexico",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cuban Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Panamanian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clique; club;. band (of people with a similar hobby)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-Vjl~Y5KM1",
      "links": [
        [
          "clique",
          "clique"
        ],
        [
          "club",
          "club"
        ],
        [
          "band",
          "band"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cuba, Panama) clique; club;. band (of people with a similar hobby)"
      ],
      "tags": [
        "Cuba",
        "Panama",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "white horse; whitecap (wave)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-iOiO2z3V",
      "links": [
        [
          "white horse",
          "white horse"
        ],
        [
          "whitecap",
          "whitecap"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "Indianmeal moth (Plodia interpunctella)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-qMePZuu8",
      "links": [
        [
          "Plodia interpunctella",
          "Plodia interpunctella#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "green oak tortrix (Tortrix viridana)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-i9OAduuC",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "fumitory (Fumaria)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-a8jwrudj",
      "links": [
        [
          "fumitory",
          "fumitory"
        ],
        [
          "Fumaria",
          "Fumaria#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "dyer's alkanet (Alkanna tinctoria)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-pV1uWSMw",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "European columbine (Aquilegia vulgaris)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-UToXVcf5",
      "links": [
        [
          "Aquilegia vulgaris",
          "Aquilegia vulgaris#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 0 1 1 5 1 2 6 6 6 1 1 5 9 10 8 9 20 10",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "ivy-leaved toadflax (Cymbalaria muralis)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-AdDrMisn",
      "links": [
        [
          "ivy-leaved toadflax",
          "ivy-leaved toadflax"
        ],
        [
          "Cymbalaria muralis",
          "Cymbalaria muralis#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "alpine toadflax (Linaria alpina)"
      ],
      "id": "en-palomilla-es-noun-NBs8bp4A",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paloˈmiʝa/"
    },
    {
      "ipa": "[pa.loˈmi.ʝa]"
    },
    {
      "ipa": "/paloˈmiʝa/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[pa.loˈmi.ʝa]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/paloˈmiʎa/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[pa.loˈmi.ʎa]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/paloˈmiʃa/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[pa.loˈmi.ʃa]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/paloˈmiʒa/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[pa.loˈmi.ʒa]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-iʝa"
    }
  ],
  "word": "palomilla"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/iʃa",
    "Rhymes:Spanish/iʃa/4 syllables",
    "Rhymes:Spanish/iʎa",
    "Rhymes:Spanish/iʎa/4 syllables",
    "Rhymes:Spanish/iʒa",
    "Rhymes:Spanish/iʒa/4 syllables",
    "Rhymes:Spanish/iʝa",
    "Rhymes:Spanish/iʝa/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish diminutive nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Diminutive of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Latn mention\" lang=\"es\">paloma</i></span>",
        "lang": ""
      },
      "expansion": "Diminutive of paloma",
      "name": "no deprecated lang param usage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "paloma"
      },
      "expansion": "Diminutive of paloma",
      "name": "diminutive of"
    }
  ],
  "etymology_text": "Diminutive of paloma.",
  "forms": [
    {
      "form": "palomillas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "palomilla f (plural palomillas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧lo‧mi‧lla"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wing nut"
      ],
      "links": [
        [
          "wing nut",
          "wing nut"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a mixture of water and anise liquor"
      ],
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "anise",
          "anise"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "popcorn"
      ],
      "links": [
        [
          "popcorn",
          "popcorn"
        ]
      ],
      "qualifier": "piece of",
      "raw_glosses": [
        "(piece of) popcorn"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "white horse"
      ],
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ball bearing"
      ],
      "links": [
        [
          "ball bearing",
          "ball bearing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sirloin (cut of beef)"
      ],
      "links": [
        [
          "sirloin",
          "sirloin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gutter hanger"
      ],
      "links": [
        [
          "gutter",
          "gutter"
        ],
        [
          "hanger",
          "hanger"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Guatemalan Spanish",
        "Mexican Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "clique; club;. band (of people with a similar hobby)"
      ],
      "links": [
        [
          "clique",
          "clique"
        ],
        [
          "club",
          "club"
        ],
        [
          "band",
          "band"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guatemala, Mexico) clique; club;. band (of people with a similar hobby)"
      ],
      "tags": [
        "Guatemala",
        "Mexico",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Honduran Spanish",
        "Mexican Spanish",
        "Panamanian Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "gang (of criminals, thugs etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "gang",
          "gang"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Honduras, Mexico, Panama) gang (of criminals, thugs etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Honduras",
        "Mexico",
        "Panama",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Honduran Spanish",
        "Mexican Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "gang (of youths)"
      ],
      "links": [
        [
          "gang",
          "gang"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Honduras, Mexico) gang (of youths)"
      ],
      "tags": [
        "Honduras",
        "Mexico",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cuban Spanish",
        "Panamanian Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "clique; club;. band (of people with a similar hobby)"
      ],
      "links": [
        [
          "clique",
          "clique"
        ],
        [
          "club",
          "club"
        ],
        [
          "band",
          "band"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cuba, Panama) clique; club;. band (of people with a similar hobby)"
      ],
      "tags": [
        "Cuba",
        "Panama",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "white horse; whitecap (wave)"
      ],
      "links": [
        [
          "white horse",
          "white horse"
        ],
        [
          "whitecap",
          "whitecap"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa"
      ],
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "Indianmeal moth (Plodia interpunctella)"
      ],
      "links": [
        [
          "Plodia interpunctella",
          "Plodia interpunctella#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "green oak tortrix (Tortrix viridana)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "fumitory (Fumaria)"
      ],
      "links": [
        [
          "fumitory",
          "fumitory"
        ],
        [
          "Fumaria",
          "Fumaria#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "dyer's alkanet (Alkanna tinctoria)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa"
      ],
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "European columbine (Aquilegia vulgaris)"
      ],
      "links": [
        [
          "Aquilegia vulgaris",
          "Aquilegia vulgaris#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "ivy-leaved toadflax (Cymbalaria muralis)"
      ],
      "links": [
        [
          "ivy-leaved toadflax",
          "ivy-leaved toadflax"
        ],
        [
          "Cymbalaria muralis",
          "Cymbalaria muralis#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "any of a number of butterflies and plants",
        "alpine toadflax (Linaria alpina)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paloˈmiʝa/"
    },
    {
      "ipa": "[pa.loˈmi.ʝa]"
    },
    {
      "ipa": "/paloˈmiʝa/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[pa.loˈmi.ʝa]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/paloˈmiʎa/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[pa.loˈmi.ʎa]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/paloˈmiʃa/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[pa.loˈmi.ʃa]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/paloˈmiʒa/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[pa.loˈmi.ʒa]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-iʝa"
    }
  ],
  "word": "palomilla"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.