"nadaplete" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "triplete",
        "3": "",
        "4": "treble"
      },
      "expansion": "triplete (“treble”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "tri-",
        "3": "",
        "4": "tri-"
      },
      "expansion": "tri- (“tri-”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nada",
        "3": "",
        "4": "nothing"
      },
      "expansion": "nada (“nothing”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From triplete (“treble”), changing tri- (“tri-”) for nada (“nothing”). Term coined by FC Barcelona and Real Madrid fans to laugh and make fun when the another team doesn't win any title during a season.",
  "forms": [
    {
      "form": "nadapletes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "nadaplete m (plural nadapletes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2021 May 22, “¿Cuándo fue la última vez que Real Madrid terminó una temporada sin ningún título?”, in El Imparcial",
          "text": "Terminó la temporada 2020-21 de la Liga Española y uno de los clubes más importantes como Real Madrid se quedó en blanco, con un “nadaplete”, al no conquistar ningún título.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2021 May 23, “JOTA JORDI ENCIENDE A RONCERO: \"NADAPLETE, NADAPLETE\"”, in Chiringuito de Jugones in YouTube:",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A team that doesn't win any title during a season."
      ],
      "id": "en-nadaplete-es-noun-dll8AcgE",
      "raw_glosses": [
        "(neologism) A team that doesn't win any title during a season."
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "word": "nadaplete"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "triplete",
        "3": "",
        "4": "treble"
      },
      "expansion": "triplete (“treble”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "tri-",
        "3": "",
        "4": "tri-"
      },
      "expansion": "tri- (“tri-”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nada",
        "3": "",
        "4": "nothing"
      },
      "expansion": "nada (“nothing”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From triplete (“treble”), changing tri- (“tri-”) for nada (“nothing”). Term coined by FC Barcelona and Real Madrid fans to laugh and make fun when the another team doesn't win any title during a season.",
  "forms": [
    {
      "form": "nadapletes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "nadaplete m (plural nadapletes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish neologisms",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with red links in their headword lines",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2021 May 22, “¿Cuándo fue la última vez que Real Madrid terminó una temporada sin ningún título?”, in El Imparcial",
          "text": "Terminó la temporada 2020-21 de la Liga Española y uno de los clubes más importantes como Real Madrid se quedó en blanco, con un “nadaplete”, al no conquistar ningún título.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2021 May 23, “JOTA JORDI ENCIENDE A RONCERO: \"NADAPLETE, NADAPLETE\"”, in Chiringuito de Jugones in YouTube:",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A team that doesn't win any title during a season."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) A team that doesn't win any title during a season."
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "word": "nadaplete"
}