"moralina" meaning in Spanish

See moralina in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /moɾaˈlina/, [mo.ɾaˈli.na] Forms: moralinas [plural]
Rhymes: -ina Etymology: From moral + -ina. Etymology templates: {{af|es|moral|-ina}} moral + -ina Head templates: {{es-noun|f}} moralina f (plural moralinas)
  1. sanctimony; hypocrisy (inopportune, fake or superficial moral) Tags: feminine

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "moral",
        "3": "-ina"
      },
      "expansion": "moral + -ina",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From moral + -ina.",
  "forms": [
    {
      "form": "moralinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "moralina f (plural moralinas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧ra‧li‧na"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 September 19, “Ni románticos, ni contables luteranos”, in El País:",
          "text": "Exhibe la moralina según la que el deudor siempre es culpable, no en vano culpa y deuda comparten nombre en alemán: schuld.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 July 14, Juan Sanguino, “Curvas y músculos pero nada de sexo: por qué los héroes de Hollywood han abrazado el celibato”, in El País, retrieved 2021-07-15:",
          "text": "Con este chiste, Marvel pretendía parodiar la casta moralina de las telecomedias estadounidenses de los años sesenta cuya estética estaba replicando, pero lo cierto es que ese beso fue lo más picante que ha ocurrido en toda la saga.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sanctimony; hypocrisy (inopportune, fake or superficial moral)"
      ],
      "id": "en-moralina-es-noun-WcBg8mHA",
      "links": [
        [
          "sanctimony",
          "sanctimony"
        ],
        [
          "hypocrisy",
          "hypocrisy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moɾaˈlina/"
    },
    {
      "ipa": "[mo.ɾaˈli.na]"
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    }
  ],
  "word": "moralina"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "moral",
        "3": "-ina"
      },
      "expansion": "moral + -ina",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From moral + -ina.",
  "forms": [
    {
      "form": "moralinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "moralina f (plural moralinas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧ra‧li‧na"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/ina",
        "Rhymes:Spanish/ina/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms suffixed with -ina",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 September 19, “Ni románticos, ni contables luteranos”, in El País:",
          "text": "Exhibe la moralina según la que el deudor siempre es culpable, no en vano culpa y deuda comparten nombre en alemán: schuld.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 July 14, Juan Sanguino, “Curvas y músculos pero nada de sexo: por qué los héroes de Hollywood han abrazado el celibato”, in El País, retrieved 2021-07-15:",
          "text": "Con este chiste, Marvel pretendía parodiar la casta moralina de las telecomedias estadounidenses de los años sesenta cuya estética estaba replicando, pero lo cierto es que ese beso fue lo más picante que ha ocurrido en toda la saga.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sanctimony; hypocrisy (inopportune, fake or superficial moral)"
      ],
      "links": [
        [
          "sanctimony",
          "sanctimony"
        ],
        [
          "hypocrisy",
          "hypocrisy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moɾaˈlina/"
    },
    {
      "ipa": "[mo.ɾaˈli.na]"
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    }
  ],
  "word": "moralina"
}

Download raw JSONL data for moralina meaning in Spanish (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.