"medida" meaning in Spanish

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "es",
      "name": "Size",
      "orig": "es:Size",
      "parents": [
        "Nature",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "a la medida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "tailor-made, custom",
      "word": "a medida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "a medida que"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to some extent, to a certain extent, to some degree",
      "word": "en cierta medida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "largely, greatly, to a large extent, to a great extent",
      "word": "en gran medida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "as much as possible",
      "word": "en la mayor medida posible"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "en la medida en que"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "for its true worth",
      "word": "en su justa medida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "to an extent",
      "word": "en una medida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "medidas de seguridad"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "medir",
        "3": "ida"
      },
      "expansion": "medir + -ida",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From medir + -ida.",
  "forms": [
    {
      "form": "medidas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "medida f (plural medidas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧di‧da"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "medir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "measurement; measure, gauge"
      ],
      "id": "en-medida-es-noun-c60kIcpv",
      "links": [
        [
          "measurement",
          "measurement"
        ],
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "gauge",
          "gauge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "medición"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 46 15 6 22",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 26 25 10 30",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ida",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "degree, extent"
      ],
      "id": "en-medida-es-noun-e9uMKzC9",
      "links": [
        [
          "degree",
          "degree"
        ],
        [
          "extent",
          "extent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 26 25 10 30",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ida",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "action, step, sanction"
      ],
      "id": "en-medida-es-noun-~U8vCAP-",
      "links": [
        [
          "action",
          "action"
        ],
        [
          "step",
          "step"
        ],
        [
          "sanction",
          "sanction"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "moderation"
      ],
      "id": "en-medida-es-noun-oXui4B9I",
      "links": [
        [
          "moderation",
          "moderation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "moderación"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meˈdida/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈð̞i.ð̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ida"
    }
  ],
  "word": "medida"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "es",
      "name": "Size",
      "orig": "es:Size",
      "parents": [
        "Nature",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "medir",
        "3": "ida"
      },
      "expansion": "medir + -ida",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From medir + -ida.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "medida f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧di‧da"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 26 25 10 30",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ida",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "medido"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of medido"
      ],
      "id": "en-medida-es-verb-3V20~zTW",
      "links": [
        [
          "medido",
          "medido#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meˈdida/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈð̞i.ð̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ida"
    }
  ],
  "word": "medida"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ida",
    "Rhymes:Spanish/ida/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish past participle forms",
    "Spanish terms suffixed with -ida",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Size"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "a la medida"
    },
    {
      "english": "tailor-made, custom",
      "word": "a medida"
    },
    {
      "word": "a medida que"
    },
    {
      "english": "to some extent, to a certain extent, to some degree",
      "word": "en cierta medida"
    },
    {
      "english": "largely, greatly, to a large extent, to a great extent",
      "word": "en gran medida"
    },
    {
      "english": "as much as possible",
      "word": "en la mayor medida posible"
    },
    {
      "word": "en la medida en que"
    },
    {
      "english": "for its true worth",
      "word": "en su justa medida"
    },
    {
      "english": "to an extent",
      "word": "en una medida"
    },
    {
      "word": "medidas de seguridad"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "medir",
        "3": "ida"
      },
      "expansion": "medir + -ida",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From medir + -ida.",
  "forms": [
    {
      "form": "medidas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "medida f (plural medidas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧di‧da"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "medir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "measurement; measure, gauge"
      ],
      "links": [
        [
          "measurement",
          "measurement"
        ],
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "gauge",
          "gauge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "medición"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "degree, extent"
      ],
      "links": [
        [
          "degree",
          "degree"
        ],
        [
          "extent",
          "extent"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "action, step, sanction"
      ],
      "links": [
        [
          "action",
          "action"
        ],
        [
          "step",
          "step"
        ],
        [
          "sanction",
          "sanction"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "moderation"
      ],
      "links": [
        [
          "moderation",
          "moderation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "moderación"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meˈdida/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈð̞i.ð̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ida"
    }
  ],
  "word": "medida"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ida",
    "Rhymes:Spanish/ida/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish past participle forms",
    "Spanish terms suffixed with -ida",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Size"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "medir",
        "3": "ida"
      },
      "expansion": "medir + -ida",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From medir + -ida.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "medida f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧di‧da"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "medido"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of medido"
      ],
      "links": [
        [
          "medido",
          "medido#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meˈdida/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈð̞i.ð̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ida"
    }
  ],
  "word": "medida"
}