"mazmorra" meaning in Spanish

See mazmorra in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /maθˈmora/ [Spain], [maθ̬ˈmo.ra] [Spain], /masˈmora/ [Latin-America, Philippines], [mazˈmo.ra] [Latin-America, Philippines] Forms: mazmorras [plural]
Rhymes: -ora Etymology: Borrowed from Arabic مَطْمُورَة (maṭmūra, “granary, cellar”), from the root ط م ر (ṭ-m-r). Etymology templates: {{bor+|es|ar|مَطْمُورَة|t=granary, cellar}} Borrowed from Arabic مَطْمُورَة (maṭmūra, “granary, cellar”), {{ar-root|ط م ر|nocat=1}} ط م ر (ṭ-m-r) Head templates: {{es-noun|f}} mazmorra f (plural mazmorras)
  1. dungeon Tags: feminine Synonyms: calabozo

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "massymore",
            "bor": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→? English: massymore",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→? English: massymore"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "مَطْمُورَة",
        "t": "granary, cellar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَطْمُورَة (maṭmūra, “granary, cellar”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ط م ر",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ط م ر (ṭ-m-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَطْمُورَة (maṭmūra, “granary, cellar”), from the root ط م ر (ṭ-m-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "mazmorras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "mazmorra f (plural mazmorras)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "maz‧mo‧rra"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 February 10, Iker Seisdedos, “Relatos de la peor mazmorra de Nicaragua: “Nos engrillaban para dormir o cuando nos llevaban al ‘túnel’. Allí te esperaban los golpes””, in El País:",
          "text": "El Infiernillo carga la fama de ser la peor mazmorra de Managua. Allí, en esa cárcel de máxima seguridad, Solís, estudiante de Derecho, pasó tres años en régimen de aislamiento, en un “camarote sin luz solar, con la puerta siempre sellada”.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dungeon"
      ],
      "id": "en-mazmorra-es-noun-Knm-al3r",
      "links": [
        [
          "dungeon",
          "dungeon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "calabozo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maθˈmora/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maθ̬ˈmo.ra]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/masˈmora/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mazˈmo.ra]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ora"
    }
  ],
  "word": "mazmorra"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "massymore",
            "bor": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→? English: massymore",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→? English: massymore"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "مَطْمُورَة",
        "t": "granary, cellar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَطْمُورَة (maṭmūra, “granary, cellar”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ط م ر",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ط م ر (ṭ-m-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَطْمُورَة (maṭmūra, “granary, cellar”), from the root ط م ر (ṭ-m-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "mazmorras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "mazmorra f (plural mazmorras)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "maz‧mo‧rra"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/ora",
        "Rhymes:Spanish/ora/3 syllables",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms borrowed from Arabic",
        "Spanish terms derived from Arabic",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 February 10, Iker Seisdedos, “Relatos de la peor mazmorra de Nicaragua: “Nos engrillaban para dormir o cuando nos llevaban al ‘túnel’. Allí te esperaban los golpes””, in El País:",
          "text": "El Infiernillo carga la fama de ser la peor mazmorra de Managua. Allí, en esa cárcel de máxima seguridad, Solís, estudiante de Derecho, pasó tres años en régimen de aislamiento, en un “camarote sin luz solar, con la puerta siempre sellada”.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dungeon"
      ],
      "links": [
        [
          "dungeon",
          "dungeon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "calabozo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maθˈmora/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maθ̬ˈmo.ra]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/masˈmora/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mazˈmo.ra]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ora"
    }
  ],
  "word": "mazmorra"
}

Download raw JSONL data for mazmorra meaning in Spanish (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.