"maracuyá" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "tpw",
        "3": "murukuîá"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Tupi murukuîá",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "gn",
        "3": "mburukuja"
      },
      "expansion": "Guaraní mburukuja",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "maracujá"
      },
      "expansion": "Portuguese maracujá",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Tupi murukuîá or from Guaraní mburukuja; compare Portuguese maracujá.",
  "forms": [
    {
      "form": "maracuyás",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "maracuyá m (plural maracuyás)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ra‧cu‧yá"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "es",
          "name": "Fruits",
          "orig": "es:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passion fruit (specifically Passiflora edulis)"
      ],
      "id": "en-maracuyá-es-noun-2Jf52p3V",
      "links": [
        [
          "passion fruit",
          "passion fruit"
        ],
        [
          "Passiflora edulis",
          "w:Passiflora edulis"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pasionaria"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "calala"
        },
        {
          "word": "chinola"
        },
        {
          "word": "fruto de pasionaria"
        },
        {
          "word": "fruta de la pasión"
        },
        {
          "word": "maracujá de Brasil"
        },
        {
          "word": "parcha"
        },
        {
          "word": "parchita"
        },
        {
          "word": "granadilla"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɾakuˈʝa/"
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾa.kuˈʝa]"
    },
    {
      "ipa": "/maɾakuˈʝa/",
      "note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾa.kuˈʝa]",
      "note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "/maɾakuˈʃa/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾa.kuˈʃa]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/maɾakuˈʒa/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾa.kuˈʒa]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "maracuyá"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "tpw",
        "3": "murukuîá"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Tupi murukuîá",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "gn",
        "3": "mburukuja"
      },
      "expansion": "Guaraní mburukuja",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "maracujá"
      },
      "expansion": "Portuguese maracujá",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Tupi murukuîá or from Guaraní mburukuja; compare Portuguese maracujá.",
  "forms": [
    {
      "form": "maracuyás",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "maracuyá m (plural maracuyás)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ra‧cu‧yá"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pasionaria"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/a",
        "Rhymes:Spanish/a/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms borrowed from Guaraní",
        "Spanish terms borrowed from Old Tupi",
        "Spanish terms derived from Guaraní",
        "Spanish terms derived from Old Tupi",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:Fruits"
      ],
      "glosses": [
        "passion fruit (specifically Passiflora edulis)"
      ],
      "links": [
        [
          "passion fruit",
          "passion fruit"
        ],
        [
          "Passiflora edulis",
          "w:Passiflora edulis"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "calala"
        },
        {
          "word": "chinola"
        },
        {
          "word": "fruto de pasionaria"
        },
        {
          "word": "fruta de la pasión"
        },
        {
          "word": "maracujá de Brasil"
        },
        {
          "word": "parcha"
        },
        {
          "word": "parchita"
        },
        {
          "word": "granadilla"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɾakuˈʝa/"
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾa.kuˈʝa]"
    },
    {
      "ipa": "/maɾakuˈʝa/",
      "note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾa.kuˈʝa]",
      "note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "/maɾakuˈʃa/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾa.kuˈʃa]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/maɾakuˈʒa/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ma.ɾa.kuˈʒa]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "maracuyá"
}