"macró" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "maquereau",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French maquereau",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "maquereau"
      },
      "expansion": "Borrowed from French maquereau",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "macarra"
      },
      "expansion": "Doublet of macarra",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French maquereau. Doublet of macarra.",
  "forms": [
    {
      "form": "macrós",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "macró m (plural macrós)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧cró"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin American Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1998, Enrique Medina, El escritor, el amor y la muerte, page 504",
          "text": "Siempre fumando, en el costado izquierdo está el macró que la pretende. Cuando ellos terminan de bajar los once escalones y hacen un giro, el macró se adelanta y se apoya en la baranda derecha, provocante.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020, Francisco Madrid, Sangre en Atarazanas, Libros de Vanguardia",
          "text": "Pero el macró entonces no era un niño bien, como ahora, con pulsera y Citroën. El macró era un pinxo; un pinxo que aún se acordaba del patio de la Garduña de la calle de Amalia y que se expresaba en un argot precioso que va desapareciendo: […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pimp"
      ],
      "id": "en-macró-es-noun-EwIpzTYl",
      "links": [
        [
          "pimp",
          "pimp"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, Latin America) pimp"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "proxeneta"
        }
      ],
      "tags": [
        "Latin-America",
        "masculine",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˈkɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[maˈkɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "macró"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "maquereau",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French maquereau",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "fr",
        "3": "maquereau"
      },
      "expansion": "Borrowed from French maquereau",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "macarra"
      },
      "expansion": "Doublet of macarra",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French maquereau. Doublet of macarra.",
  "forms": [
    {
      "form": "macrós",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "macró m (plural macrós)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧cró"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin American Spanish",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/o",
        "Rhymes:Spanish/o/2 syllables",
        "Spanish 2-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish doublets",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish slang",
        "Spanish terms borrowed from French",
        "Spanish terms derived from French",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1998, Enrique Medina, El escritor, el amor y la muerte, page 504",
          "text": "Siempre fumando, en el costado izquierdo está el macró que la pretende. Cuando ellos terminan de bajar los once escalones y hacen un giro, el macró se adelanta y se apoya en la baranda derecha, provocante.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020, Francisco Madrid, Sangre en Atarazanas, Libros de Vanguardia",
          "text": "Pero el macró entonces no era un niño bien, como ahora, con pulsera y Citroën. El macró era un pinxo; un pinxo que aún se acordaba del patio de la Garduña de la calle de Amalia y que se expresaba en un argot precioso que va desapareciendo: […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pimp"
      ],
      "links": [
        [
          "pimp",
          "pimp"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, Latin America) pimp"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "proxeneta"
        }
      ],
      "tags": [
        "Latin-America",
        "masculine",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maˈkɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[maˈkɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "macró"
}