"mújol" meaning in Spanish

See mújol in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈmuxol/, [ˈmu.xol] Forms: mújoles [plural]
Rhymes: -uxol Etymology: Borrowed from Catalan mújol, from Latin mugil. Doublet of múgil. Etymology templates: {{bor+|es|ca|mújol}} Borrowed from Catalan mújol, {{der|es|la|mugil}} Latin mugil, {{doublet|es|múgil}} Doublet of múgil Head templates: {{es-noun|m}} mújol m (plural mújoles)
  1. mullet (fish), especially the grey mullet (Mugil cephalus) Wikipedia link: es:Mugil cephalus Tags: masculine Categories (lifeform): Fish, Percoid fish Synonyms: cabezudo, lisa, múgil
    Sense id: en-mújol-es-noun-LzpjGW8X Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ca",
        "3": "mújol"
      },
      "expansion": "Borrowed from Catalan mújol",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "mugil"
      },
      "expansion": "Latin mugil",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "múgil"
      },
      "expansion": "Doublet of múgil",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Catalan mújol, from Latin mugil. Doublet of múgil.",
  "forms": [
    {
      "form": "mújoles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mújol m (plural mújoles)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mú‧jol"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "es",
          "name": "Fish",
          "orig": "es:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "es",
          "name": "Percoid fish",
          "orig": "es:Percoid fish",
          "parents": [
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "With this easy living and my fresh mullet stews for lunch, fried barbel and characin for dinner, with one or another pastry thrown in, I got back to my good old self up and took my eyes away from the ugly face of death.",
          "ref": "1911, Benito Pérez Galdós, La Primera República:",
          "text": "Con este vivir fácil y mis calderetas de mújol fresco al medio día, mis fritangas de barbos y bogas por las noches, con algún hojaldre de añadidura, me reconstituí en mi ser normal apartando mis ojos de la cara fea de la muerte.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2003, Manuel Julivert, El Sáhara: Tierras, pueblos y culturas:",
          "text": "Durante esta época tienen lugar en el Banco de Arguin las grandes pescas de mújoles. Los mejores lugares para ello son los alrededores de las grandes islas (Tidra, Kiji) y las proximidades de la costa, muy especialmente la costa al sur del Cabo Timrist.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mullet (fish), especially the grey mullet (Mugil cephalus)"
      ],
      "id": "en-mújol-es-noun-LzpjGW8X",
      "links": [
        [
          "mullet",
          "mullet"
        ],
        [
          "grey mullet",
          "grey mullet"
        ],
        [
          "Mugil cephalus",
          "Mugil cephalus#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cabezudo"
        },
        {
          "word": "lisa"
        },
        {
          "word": "múgil"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "es:Mugil cephalus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmuxol/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmu.xol]"
    },
    {
      "rhymes": "-uxol"
    }
  ],
  "word": "mújol"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ca",
        "3": "mújol"
      },
      "expansion": "Borrowed from Catalan mújol",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "mugil"
      },
      "expansion": "Latin mugil",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "múgil"
      },
      "expansion": "Doublet of múgil",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Catalan mújol, from Latin mugil. Doublet of múgil.",
  "forms": [
    {
      "form": "mújoles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mújol m (plural mújoles)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mú‧jol"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/uxol",
        "Rhymes:Spanish/uxol/2 syllables",
        "Spanish 2-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish doublets",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms borrowed from Catalan",
        "Spanish terms derived from Catalan",
        "Spanish terms derived from Latin",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Fish",
        "es:Percoid fish"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "With this easy living and my fresh mullet stews for lunch, fried barbel and characin for dinner, with one or another pastry thrown in, I got back to my good old self up and took my eyes away from the ugly face of death.",
          "ref": "1911, Benito Pérez Galdós, La Primera República:",
          "text": "Con este vivir fácil y mis calderetas de mújol fresco al medio día, mis fritangas de barbos y bogas por las noches, con algún hojaldre de añadidura, me reconstituí en mi ser normal apartando mis ojos de la cara fea de la muerte.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2003, Manuel Julivert, El Sáhara: Tierras, pueblos y culturas:",
          "text": "Durante esta época tienen lugar en el Banco de Arguin las grandes pescas de mújoles. Los mejores lugares para ello son los alrededores de las grandes islas (Tidra, Kiji) y las proximidades de la costa, muy especialmente la costa al sur del Cabo Timrist.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mullet (fish), especially the grey mullet (Mugil cephalus)"
      ],
      "links": [
        [
          "mullet",
          "mullet"
        ],
        [
          "grey mullet",
          "grey mullet"
        ],
        [
          "Mugil cephalus",
          "Mugil cephalus#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cabezudo"
        },
        {
          "word": "lisa"
        },
        {
          "word": "múgil"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "es:Mugil cephalus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmuxol/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmu.xol]"
    },
    {
      "rhymes": "-uxol"
    }
  ],
  "word": "mújol"
}

Download raw JSONL data for mújol meaning in Spanish (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.