"llover a cántaros" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to rain jugs"
      },
      "expansion": "“to rain jugs”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to rain jugs"
      },
      "expansion": "Literally, “to rain jugs”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "chover a cântaros"
      },
      "expansion": "Portuguese chover a cântaros",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to rain jugs”. Compare Portuguese chover a cântaros.",
  "forms": [
    {
      "form": "llueve a cántaros",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "llovió a cántaros",
      "tags": [
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "llovido a cántaros",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "llover<ue.only3s> a cántaros"
      },
      "expansion": "llover a cántaros (impersonal, third-person singular present llueve a cántaros, third-person singular preterite llovió a cántaros, past participle llovido a cántaros)",
      "name": "es-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "llo‧ver"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Rain",
          "orig": "es:Rain",
          "parents": [
            "Water",
            "Weather",
            "Liquids",
            "Atmosphere",
            "Matter",
            "Nature",
            "Chemistry",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pour; to rain heavily; to rain cats and dogs"
      ],
      "id": "en-llover_a_cántaros-es-verb-qplmamTp",
      "links": [
        [
          "pour",
          "pour"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ],
        [
          "rain cats and dogs",
          "rain cats and dogs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, impersonal) to pour; to rain heavily; to rain cats and dogs"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "llover a mares"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʝoˌbeɾ a ˈkantaɾos/"
    },
    {
      "ipa": "[ɟ͡ʝoˌβ̞eɾ a ˈkãn̪.t̪a.ɾos]"
    },
    {
      "ipa": "/ʝoˌbeɾ a ˈkantaɾos/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[ɟ͡ʝoˌβ̞eɾ a ˈkãn̪.t̪a.ɾos]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/ʎoˌbeɾ a ˈkantaɾos/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "[ʎoˌβ̞eɾ a ˈkãn̪.t̪a.ɾos]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoˌbeɾ a ˈkantaɾos/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ʃoˌβ̞eɾ a ˈkãn̪.t̪a.ɾos]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/ʒoˌbeɾ a ˈkantaɾos/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ʒoˌβ̞eɾ a ˈkãn̪.t̪a.ɾos]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    }
  ],
  "word": "llover a cántaros"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to rain jugs"
      },
      "expansion": "“to rain jugs”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to rain jugs"
      },
      "expansion": "Literally, “to rain jugs”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "chover a cântaros"
      },
      "expansion": "Portuguese chover a cântaros",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to rain jugs”. Compare Portuguese chover a cântaros.",
  "forms": [
    {
      "form": "llueve a cántaros",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "llovió a cántaros",
      "tags": [
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "llovido a cántaros",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "llover<ue.only3s> a cántaros"
      },
      "expansion": "llover a cántaros (impersonal, third-person singular present llueve a cántaros, third-person singular preterite llovió a cántaros, past participle llovido a cántaros)",
      "name": "es-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "llo‧ver"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish idioms",
        "Spanish impersonal verbs",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish verbs",
        "es:Rain"
      ],
      "glosses": [
        "to pour; to rain heavily; to rain cats and dogs"
      ],
      "links": [
        [
          "pour",
          "pour"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ],
        [
          "rain cats and dogs",
          "rain cats and dogs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, impersonal) to pour; to rain heavily; to rain cats and dogs"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "llover a mares"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʝoˌbeɾ a ˈkantaɾos/"
    },
    {
      "ipa": "[ɟ͡ʝoˌβ̞eɾ a ˈkãn̪.t̪a.ɾos]"
    },
    {
      "ipa": "/ʝoˌbeɾ a ˈkantaɾos/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[ɟ͡ʝoˌβ̞eɾ a ˈkãn̪.t̪a.ɾos]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/ʎoˌbeɾ a ˈkantaɾos/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "[ʎoˌβ̞eɾ a ˈkãn̪.t̪a.ɾos]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoˌbeɾ a ˈkantaɾos/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ʃoˌβ̞eɾ a ˈkãn̪.t̪a.ɾos]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/ʒoˌbeɾ a ˈkantaɾos/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ʒoˌβ̞eɾ a ˈkãn̪.t̪a.ɾos]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    }
  ],
  "word": "llover a cántaros"
}