"llorona" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "llorón"
      },
      "expansion": "llorón",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare llorón.",
  "forms": [
    {
      "form": "lloronas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "llorona f (plural lloronas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "llo‧ro‧na"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Folklore",
          "orig": "es:Folklore",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 58 11 13",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weeping woman (from the Latin American folkloric legend La Llorona)"
      ],
      "id": "en-llorona-es-noun-L5j5l7Ij",
      "links": [
        [
          "folklore",
          "folklore"
        ],
        [
          "weeping",
          "weeping"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "La Llorona",
          "w:La Llorona"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(folklore) weeping woman (from the Latin American folkloric legend La Llorona)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "folklore",
        "history",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 19 71 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Mythological creatures",
          "orig": "es:Mythological creatures",
          "parents": [
            "Fantasy",
            "Mythology",
            "Fiction",
            "Speculative fiction",
            "Culture",
            "Artistic works",
            "Genres",
            "Society",
            "Art",
            "Entertainment",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "banshee"
      ],
      "id": "en-llorona-es-noun-xcdnFlyl",
      "links": [
        [
          "banshee",
          "banshee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, by extension) banshee"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "extra": "crybaby, whiner",
          "word": "llorón"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of llorón (“crybaby, whiner”)"
      ],
      "id": "en-llorona-es-noun-UEMUFjKh",
      "links": [
        [
          "llorón",
          "llorón#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʝoˈɾona/"
    },
    {
      "ipa": "[ɟ͡ʝoˈɾo.na]"
    },
    {
      "ipa": "/ʝoˈɾona/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[ɟ͡ʝoˈɾo.na]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/ʎoˈɾona/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[ʎoˈɾo.na]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoˈɾona/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ʃoˈɾo.na]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/ʒoˈɾona/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ʒoˈɾo.na]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-ona"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "es:llorona"
  ],
  "word": "llorona"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "llorón"
      },
      "expansion": "llorón",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare llorón.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "adjective form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "llorona f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "llo‧ro‧na"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "llorón"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of llorón"
      ],
      "id": "en-llorona-es-adj-1GTt0vlN",
      "links": [
        [
          "llorón",
          "llorón#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʝoˈɾona/"
    },
    {
      "ipa": "[ɟ͡ʝoˈɾo.na]"
    },
    {
      "ipa": "/ʝoˈɾona/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[ɟ͡ʝoˈɾo.na]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/ʎoˈɾona/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[ʎoˈɾo.na]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoˈɾona/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ʃoˈɾo.na]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/ʒoˈɾona/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ʒoˈɾo.na]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-ona"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "es:llorona"
  ],
  "word": "llorona"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ona",
    "Rhymes:Spanish/ona/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjective forms",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Mythological creatures"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "llorón"
      },
      "expansion": "llorón",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare llorón.",
  "forms": [
    {
      "form": "lloronas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "llorona f (plural lloronas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "llo‧ro‧na"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "es:Folklore"
      ],
      "glosses": [
        "weeping woman (from the Latin American folkloric legend La Llorona)"
      ],
      "links": [
        [
          "folklore",
          "folklore"
        ],
        [
          "weeping",
          "weeping"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "La Llorona",
          "w:La Llorona"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(folklore) weeping woman (from the Latin American folkloric legend La Llorona)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "folklore",
        "history",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "banshee"
      ],
      "links": [
        [
          "banshee",
          "banshee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, by extension) banshee"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish female equivalent nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "crybaby, whiner",
          "word": "llorón"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of llorón (“crybaby, whiner”)"
      ],
      "links": [
        [
          "llorón",
          "llorón#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʝoˈɾona/"
    },
    {
      "ipa": "[ɟ͡ʝoˈɾo.na]"
    },
    {
      "ipa": "/ʝoˈɾona/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[ɟ͡ʝoˈɾo.na]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/ʎoˈɾona/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[ʎoˈɾo.na]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoˈɾona/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ʃoˈɾo.na]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/ʒoˈɾona/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ʒoˈɾo.na]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-ona"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "es:llorona"
  ],
  "word": "llorona"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ona",
    "Rhymes:Spanish/ona/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjective forms",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Mythological creatures"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "llorón"
      },
      "expansion": "llorón",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare llorón.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "adjective form",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "llorona f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "llo‧ro‧na"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "llorón"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of llorón"
      ],
      "links": [
        [
          "llorón",
          "llorón#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʝoˈɾona/"
    },
    {
      "ipa": "[ɟ͡ʝoˈɾo.na]"
    },
    {
      "ipa": "/ʝoˈɾona/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[ɟ͡ʝoˈɾo.na]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/ʎoˈɾona/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[ʎoˈɾo.na]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoˈɾona/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[ʃoˈɾo.na]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/ʒoˈɾona/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[ʒoˈɾo.na]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-ona"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "es:llorona"
  ],
  "word": "llorona"
}